RESUMEN

Abstract Background: Scabies is one of the most common diseases in dogs. It threatens both animals and humans due to its zoonotic potential. Objective: The purpose of this study was to evaluate the oxidant/antioxidant balance with hematological findings in dogs infested with sarcoptic mange. Methods: The animals evaluated in this study consisted of 32 mixed-breed dogs between 1 and 2 years of age. The dogs were allocated into two groups: a control group (infestation-free animals; n=10), and a sarcoptic mange-infected group (Sarcoptes, n=22). Dogs in the Sarcoptes group showed infestation signs such as intense itching, excoriations, alopecia, and blistering of the elbow and auricular margins. Results: Significant increase (p<0.01) levels were observed in total oxidant status (TOS), malondialdehyde (MDA), oxidative stress index (OSI), and nitric oxide (NO), while glutathione (GSH) and total antioxidant status (TAS) levels in dogs infested with Sarcoptes decreased significantly (p<0.01). In addition, a significant increase (p<0.01) of WBC count in dogs in the sarcoptic group in comparison with the control was found. Conversely, there was significant decrease (p<0.01) in RBC, HGB, and PCV counts in Sarcoptes-infested dogs. Conclusions: Our study suggests a possible relationship between oxidant/antioxidant imbalance and hematological findings in dogs infested with sarcoptic mange. Furthermore, in addition to MDA, TAS, TOS, and OSI markers, NO as well as GSH might be also used to assess the oxidative stress in dogs naturally infected with Sarcoptes scabiei.

Resumen Antecedentes: La sarna es una de las enfermedades más comunes en perros. Es una amenaza para la salud animal y humana por su carácter zoonótico. Objetivo: El propósito de esta investigación fue estudiar el balance oxidante/antioxidante con hallazgos hematológicos en perros infestados por sarna sarcóptica. Métodos: Los perros del grupo Sarcoptes presentaban signos de infestación tales como prurito intenso, excoriaciones, alopecia y ampollas en el codo y márgenes auriculares. El estudio evaluó 32 perros mestizos entre 1 y 2 años de edad. Los perros se distribuyeron en dos grupos: un grupo control (animales libres de infestación; n=10), y un grupo con sarna sarcóptica (Sarcoptes; n=22). Resultados: Se encontró un aumento significativo (p<0.01) en el estado oxidante total (TOS), malondialdehído (MDA), índice de estrés oxidativo (OSI) y niveles de óxido nítrico (NO), mientras que el glutatión (GSH) y los niveles de estado antioxidante total (TAS) de los perros infestados por Sarcoptes disminuyeron significativamente (p<0.01). Además, se encontró un aumento significativo (p<0,01) en el recuento de leucocitos de los perros del grupo Sarcoptes en comparación con el control. Por el contrario, hubo disminuciones significativas (p<0,01) en los recuentos de RBC, HGB y PCV de los perros infestados. Conclusiones: Podría sugerirse una posible relación entre el desequilibrio oxidante/antioxidante y los hallazgos hematológicos en perros infestados por sarna sarcóptica. Adicionalmente, los marcadores MDA, TAS, TOS y OSI, el NO y el GSH podrían utilizarse para evaluar el estrés oxidativo en perros infectados naturalmente por Sarcoptes scabiei.

Resumo Antecedentes: A sarna é uma das doenças mais comuns em cães, e também ameaça a saúde humana e animal devido ao seu caráter zoonótico. Objetivo: O objetivo da pesquisa foi estudar o equilíbrio oxidante/antioxidante com achados hematológicos em cães infestados com sarna sarcóptica. Métodos: Os cães do grupo Sarcoptes apresentavam sinais de infestação como prurido intenso, escoriações, alopecia e bolhas no cotovelo e margens auriculares. O material deste estudo consistiu em 32 cães sem raça definida, entre 1 e 2 anos de idade. Os cães foram divididos em dois grupos que foram grupo controle (animais livres de infestação, n=10), bem como o grupo sarna sarcóptica (Sarcoptes; n=22). Resultados: Os resultados do estudo demonstraram que houve aumentos significativos (p<0,01) no total oxidant status (TOS), malondialdeído (MDA), oxidative stress index (OSI) e nos níveis de óxido nítrico (NO), enquanto glutationa (GSH) e os níveis de status antioxidante total (TAS) dos cães infestados por Sarcoptes diminuíram significativamente (p<0,01). Além disso, foi encontrado um aumento significativo (p<0,01) da contagem de leucócitos dos cães do grupo Sarcoptes em comparação com o controle. Por outro lado, houve reduções significativas (p <0,01) nas contagens de RBC, HGB e PCV em cães infestados por Sarcoptes. Conclusões: Pode-se sugerir uma possível associação entre desequilíbrio oxidante/antioxidante e achados hematológicos nos cães infestados por sarna sarcóptica. Além disso, além dos marcadores MDA, TAS, TOS e OSI, NO e GSH também podem ser usados para descobrir o estresse oxidativo em cães naturalmente infectados por Sarcoptes scabiei.

RESUMEN

The maned wolf (Chrysocyon brachyurus) is the largest South American canid. In Brazil, as in other countries, it is considered an endangered species. Habitat loss, landscape changes, hunting, and roadkill are the main threats to this species. In addition, invasive diseases of domestic animals are considered to be an emerging threat to the maned wolf, where parasitic diseases are relevant. Sarcoptic mange is a skin disease caused by the mite Sarcoptes scabiei. This disease is currently almost globally distributed, with a remarkable host diversity. In Brazil, reports of sarcoptic mange in wildlife include several species, both wild and captive. However, the impact of this disease on wildlife is unknown. At the time of writing, there is only one published report of sarcoptic mange in maned wolves. This study sheds light on the occurrence of sarcoptic mange in free-ranging maned wolves in their natural range. A total of 52 cases (suspected and confirmed) of sarcoptic mange were identified through social media review, camera trapping, chemical immobilization and sample collection. These cases were distributed in southeastern Brazil, in the states of São Paulo (n = 34), Minas Gerais (n = 17), and Rio de Janeiro (n = 1), demonstrating a rapid and widespread spread of this disease, although it still only occurs in part of the species' range. We expect that these results will help to subsidize future actions relevant to the control of this emerging disease.

RESUMEN

Dermatological diseases of parasitic origin are one of the most frequent in the clinical practice of dogs and cats. Mites such as Sarcoptes scabiei, Otodectes cynotis, Demodex canis, and Cheyletiella spp., commonly affect domestic dogs. However, the impact generated by these mites on populations of wildlife animals and the mechanisms involved in their epidemiological dynamics are still not clear. In recent decades, the migration of populations and their interaction with domestic environments and vice versa have generated a worrying threat due to the transmission of some of these ectoparasites. Some reports have suggested that sarcoptic mange represents an emerging threat to wildlife. Given the outbreaks of greater magnitude and geographical extension. The objective of this review is to contribute to the state of the art of the main mites that cause dermatopathies in members of the Canis lupus familiaris family and other members of the Canidae family. For this, a systematic search was carried out in the Embase and PubMed databases. Infections caused by mites, mainly scabies, continue to be diseases with a worldwide distribution, affecting mammals and humans. Although they are long-standing diseases, the effects that are generated in wild canids are still unknown. A comprehensive evaluation is required to generate guidelines in favor of the conservation of some species of foxes and wolves present in different regions of the world.

Asunto(s)

RESUMEN

Mange, a parasitic skin disease caused by various species of mites, is found in free-ranging wildlife populations and has been increasingly reported in American black bears (Ursus americanus) over the last decade in New York State (NYS), USA. Our goal was to describe the geographic, seasonal, and demographic factors associated with mange in this species in NYS. Our retrospective study used historic, opportunistic data from diagnostic necropsy records and visual sighting reports collected by the NYS Wildlife Health Program from 2009 to 2018. We used chi-square tests for independence and odds ratios to examine whether geographic location, year, season, sex, age, and reason for laboratory submission were associated with mange in bears. We used maps and seasonal analysis to investigate emerging patterns. We confirmed increased black bear mange reports in recent years. Necropsy data revealed more bears submitted to the laboratory because of mange, mainly caused by Sarcoptes scabiei; females were more likely than males to present with sarcoptic mange. We found that cases of mange in the Northern Zone were widely disseminated throughout the region, whereas cases in the Southern Zone were concentrated in two areas along the Pennsylvania border. Seasonally, mange cases showed peaks occurring in late spring to early summer and in fall. Our results were on the basis of available data; a comprehensive statewide surveillance program would be useful to better understand the apparent increase in mange and its potential impact on both the welfare of individual animals and the population of black bears in NYS. Additional research on the timing of transmission dynamics associated with females in winter dens may be helpful to wildlife managers to identify strategies to mitigate deleterious spread of the disease in black bears.

Asunto(s)

RESUMEN

Abstract We present a case of Sarcoptes and canine distemper virus (CDV) infection in a white-nosed coati (Nasua narica) that was trapped in the dry tropical forest of Cerro Blanco reserve, located in the coastal region of Ecuador. Sarcoptic mange is a highly contagious and zoonotic disease with worldwide distribution that causes epidemics. Mange is produced by Sarcoptes mites that causes severe epidermal damage. Secondary infections and physiological constrictions without treatment can lead to death of the host. In addition, cooccurrence of canine distemper virus was detected via iiRT-PCR from serum samples. Physical analyses showed that 90% of the skin was affected by severe alopecia due to the sarcoptic mange infection. The presence of mites and histopathological analyses confirmed the diagnosis of infection. This coati was taken to a veterinary clinic and was fed every day, but it died after four days. This is the first report of sarcoptic mange and the first report of CDV in white-nosed coatis in South America. Further studies are needed in this region, to seek out other suspected cases, given the high capacity for disease transmission. Preventive actions to avoid epidemic and zoonotic episodes are needed.

Resumo Apresentamos um caso de Sarcoptes e infecção pelo vírus da cinomose canina (CDV) em um quati-do-nariz-branco (Nasua narica) que ficou preso na floresta tropical seca da reserva de Cerro Blanco, localizada na região costeira do Equador. A sarna sarcóptica é uma doença altamente contagiosa e zoonótica de distribuição mundial que causa epidemias. A sarna é produzida por ácaro do gênero Sarcoptes que causa graves danos epidérmicos. Infecções secundárias e constrições fisiológicas sem tratamento podem levar à morte do organismo. Além disso, a coocorrência do vírus da cinomose canina foi detectada, via iiRT-PCR, a partir de amostras de soro. As análises físicas mostraram que 90% da pele estava afetada por alopecia severa devido à infecção pelo ácaro da sarna sarcóptica. A presença de ácaros e análises histopatológicas confirmaram o diagnóstico de infecção. Esse quati foi levado a uma clínica veterinária e foi alimentado todos os dias, mas morreu após quatro dias. Esse é o primeiro relato de sarna sarcóptica e o primeiro relato de CDV em quatis-de-nariz-branco na América do Sul. São necessários mais estudos nessa região, para buscar outros casos suspeitos, dada a alta capacidade de transmissão da doença. Ações preventivas para evitar episódios epidêmicos e zoonóticos, são necessárias.

Asunto(s)

RESUMEN

Sarcoptic mange is a disease caused by an infectious parasite in the vicuñas (Vicugna vicugna) from South America. Although molecular studies have provided much information about the epidemiology of this disease, this information is still unknown in vicuñas. This study determined the prevalence and molecular characterization of Sarcoptes scabiei from vicuñas from Southern Peruvian Andes. During the 2018 shearing season, 181 vicuñas were clinically evaluated for lesions compatible with mange. Sarcoptes scabiei was detected in 35 (19.3%) vicuñas, and 50 mites from 25 vicuñas were selected for molecular analyses of the mitochondrial (cox1) and nuclear (ITS2) genetic markers. Molecular analyses of the cox1 and ITS2 sequences showed an identity of 94­99% and 99.8­100% with previous S. scabiei sequences registered in the GenBank, respectively. Sequence polymorphisms were more evident in the ITS2 than in the cox1, but only the cox1 had an association with the host. Phylogenetic analysis of S. scabiei cox1 sequences from vicuñas showed a cluster with S. scabiei cox1 sequences from canids, suggesting that the origin of S. scabiei from vicuña is associated with canid mites. This research is the first molecular analysis of S. scabiei from vicuñas. Future molecular studies will be necessary to determine the species variety, geographic segregation and host­parasite adaptation for this vicuña's mite.

RESUMEN

Crab-eating foxes (Cerdocyon thous) are wild canids found in practically all Brazilian states. They usually live and hunt in pairs, but can be found in small groups, which favors the transmission of diseases such as sarcoptic mange. This study aims to describe the epidemiological, parasitological and pathological findings of two fatal cases of sarcoptic mange in C. thous. Two wild canids were necropsied and cytological examination of skin and crust samples and histologic evaluation of various tissue samples were performed. Gross findings included poor body condition and extensive alopecia with thick skin crusts interspersed by intensely reddened alopecic areas. The cytological examination revealed numerous mites with short gnathosoma and rounded idiosoma that were transversally striated and presented triangular spines on the dorsal surface, terminal anus, and short and thick legs, characteristic of Sarcoptes scabiei. Histologic examination of the skin revealed numerous tunnels into and under the stratum corneum of the epidermis containing high amounts of S. scabiei. The mites were associated with marked acanthosis and hyperkeratosis, and mild superficial dermatitis. The findings reveal that sarcoptic mange is an important disease in wild canids.(AU)

Cachorros-do-mato (Cerdocyon thous) são canídeos selvagens encontrados em praticamente todos os estados brasileiros. Geralmente vivem e caçam em pares, mas podem ser encontrados em pequenos grupos, o que favorece a transmissão de doenças, como a sarna sarcóptica. O presente trabalho tem como objetivo descrever os achados epidemiológicos, parasitológicos e patológicos de dois casos fatais de sarna sarcóptica em cachorros-do-mato. Foram realizados necropsia de dois cachorros do mato, exame citológico de amostras de pele e crostas e exame histológico de amostras dos órgãos e tecidos. Na necropsia foram observados mau estado corporal, extensas áreas de alopecia, crostas cutâneas espessas que se desprendiam e eram intercaladas por áreas alopécicas intensamente eritematosas. No exame citológico foi observada grande quantidade de ácaros com gnatossoma curto e largo, idiossoma globoso, transversalmente estriado e com espinhos triangulares na superfície dorsal, ânus terminal e pernas curtas e grossas, característicos de Sarcoptes scabiei. Ao exame histológico da pele havia muitos túneis no estrato córneo da epiderme e abaixo dele, contendo grande quantidade de S. scabiei. Essas estruturas parasitárias estavam associadas a acantose e hiperqueratose acentuadas e dermatite superficial discreta. Os achados revelam a sarna sarcóptica como uma doença importante em cachorros do mato.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Crab-eating foxes (Cerdocyon thous) are wild canids found in practically all Brazilian states. They usually live and hunt in pairs, but can be found in small groups, which favors the transmission of diseases such as sarcoptic mange. This study aims to describe the epidemiological, parasitological and pathological findings of two fatal cases of sarcoptic mange in C. thous. Two wild canids were necropsied and cytological examination of skin and crust samples and histologic evaluation of various tissue samples were performed. Gross findings included poor body condition and extensive alopecia with thick skin crusts interspersed by intensely reddened alopecic areas. The cytological examination revealed numerous mites with short gnathosoma and rounded idiosoma that were transversally striated and presented triangular spines on the dorsal surface, terminal anus, and short and thick legs, characteristic of Sarcoptes scabiei. Histologic examination of the skin revealed numerous tunnels into and under the stratum corneum of the epidermis containing high amounts of S. scabiei. The mites were associated with marked acanthosis and hyperkeratosis, and mild superficial dermatitis. The findings reveal that sarcoptic mange is an important disease in wild canids.(AU)

Cachorros-do-mato (Cerdocyon thous) são canídeos selvagens encontrados em praticamente todos os estados brasileiros. Geralmente vivem e caçam em pares, mas podem ser encontrados em pequenos grupos, o que favorece a transmissão de doenças, como a sarna sarcóptica. O presente trabalho tem como objetivo descrever os achados epidemiológicos, parasitológicos e patológicos de dois casos fatais de sarna sarcóptica em cachorros-do-mato. Foram realizados necropsia de dois cachorros do mato, exame citológico de amostras de pele e crostas e exame histológico de amostras dos órgãos e tecidos. Na necropsia foram observados mau estado corporal, extensas áreas de alopecia, crostas cutâneas espessas que se desprendiam e eram intercaladas por áreas alopécicas intensamente eritematosas. No exame citológico foi observada grande quantidade de ácaros com gnatossoma curto e largo, idiossoma globoso, transversalmente estriado e com espinhos triangulares na superfície dorsal, ânus terminal e pernas curtas e grossas, característicos de Sarcoptes scabiei. Ao exame histológico da pele havia muitos túneis no estrato córneo da epiderme e abaixo dele, contendo grande quantidade de S. scabiei. Essas estruturas parasitárias estavam associadas a acantose e hiperqueratose acentuadas e dermatite superficial discreta. Os achados revelam a sarna sarcóptica como uma doença importante em cachorros do mato.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

ABSTRACT: Crab-eating foxes (Cerdocyon thous) are wild canids found in practically all Brazilian states. They usually live and hunt in pairs, but can be found in small groups, which favors the transmission of diseases such as sarcoptic mange. This study aims to describe the epidemiological, parasitological and pathological findings of two fatal cases of sarcoptic mange in C. thous. Two wild canids were necropsied and cytological examination of skin and crust samples and histologic evaluation of various tissue samples were performed. Gross findings included poor body condition and extensive alopecia with thick skin crusts interspersed by intensely reddened alopecic areas. The cytological examination revealed numerous mites with short gnathosoma and rounded idiosoma that were transversally striated and presented triangular spines on the dorsal surface, terminal anus, and short and thick legs, characteristic of Sarcoptes scabiei. Histologic examination of the skin revealed numerous tunnels into and under the stratum corneum of the epidermis containing high amounts of S. scabiei. The mites were associated with marked acanthosis and hyperkeratosis, and mild superficial dermatitis. The findings reveal that sarcoptic mange is an important disease in wild canids.

RESUMO: Cachorros-do-mato (Cerdocyon thous) são canídeos selvagens encontrados em praticamente todos os estados brasileiros. Geralmente vivem e caçam em pares, mas podem ser encontrados em pequenos grupos, o que favorece a transmissão de doenças, como a sarna sarcóptica. O presente trabalho tem como objetivo descrever os achados epidemiológicos, parasitológicos e patológicos de dois casos fatais de sarna sarcóptica em cachorros-do-mato. Foram realizados necropsia de dois cachorros do mato, exame citológico de amostras de pele e crostas e exame histológico de amostras dos órgãos e tecidos. Na necropsia foram observados mau estado corporal, extensas áreas de alopecia, crostas cutâneas espessas que se desprendiam e eram intercaladas por áreas alopécicas intensamente eritematosas. No exame citológico foi observada grande quantidade de ácaros com gnatossoma curto e largo, idiossoma globoso, transversalmente estriado e com espinhos triangulares na superfície dorsal, ânus terminal e pernas curtas e grossas, característicos de Sarcoptes scabiei. Ao exame histológico da pele havia muitos túneis no estrato córneo da epiderme e abaixo dele, contendo grande quantidade de S. scabiei. Essas estruturas parasitárias estavam associadas a acantose e hiperqueratose acentuadas e dermatite superficial discreta. Os achados revelam a sarna sarcóptica como uma doença importante em cachorros do mato.

RESUMEN

ABSTRACT The aim of the present study was to describe the clinical manifestation, treatment and outcome of a case of co- infection by Sarcoptes scabiei and Microsporum gypseum in Cerdocyon thous (crab-eating fox) from Northeastern Brazil.

RESUMEN

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da ivermectina comprimido administrada por via oral no tratamento de Sarcoptes scabiei em cães naturalmente infestados. Foram selecionados 14 cães com raspados cutâneos positivos para o ácaro S. scabiei, idade de 1-5 anos, sem raça definida, distribuídos na mesma proporção de ambos os sexos, em dois grupos experimentais, compondo 7 animais por grupo. Todos os animais foram tratados a cada 7 dias, totalizando quatro tratamentos em cada cão (Dias 0,7,14 e 21). No grupo I foi administrada a ivermectina5 comprimido na dosagem de 0,2mg/kg e no grupo controle positivo (Grupo II) foi administrado um produto comercial a base de ivermectina comprimido na mesma dosagem do grupo I. Raspados cutâneos, avaliações clinicas e laboratoriais complementares dos cães foram realizadas durante o período de estudo. Clinicamente, não houve diferença significativa entre as avaliações antes e após o tratamento entre os dois grupos. Raspados negativos foram observados em ambos os grupos a partir do dia D+14, mantendo-se negativos até o final do período experimental. As lesões dermatológicas iniciais observadas no acompanhamento clínico regrediram e a partir do dia D+14 a melhora clínica era evidente em ambos os grupos. A ivermectina (Ivermectan Pet, UCBVET Saúde Animal) administrada por via oral foi eficaz no tratamento de S. scabiei em cães naturalmente infestados.(AU)

The aim of this study was to evaluate the efficacy of the ivermectin tablet administered orally for treatment of Sarcoptes scabiei in naturally infested dogs. Fourteen 1 to 5 year-old Mongrel dogs presenting positive skin scrapings for S. scabiei mites, distributed into two groups with equal proportions of both sexes, containing seven animals per group were used in this study. All dogs were treated every 7 days, totaling four treatments in each dog (days 0, +7, +14 and +21). Group I was administered the ivermectin5 tablet at a dose of 0.2mg/kg and positive control group II as given an ivermectin commercial product at the same dose of group I. Skin scrapings, clinical and laboratorial parameters analysis were performed during the experimental period. Clinically there were no significant differences between the two groups evaluated prior and after treatments. Negative skin scrapings were observed in both groups from day +14, remaining negative until the end of the experimental period. The initial skin lesions observed in clinical evaluation regressed from day +14, and clinical improvement was evident in both groups. The ivermectin tablet (Ivermectan Pet, UCBVET Saúde Animal) administered orally was effective to treat S. scabiei infection in naturally infested dogs.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da ivermectina comprimido administrada por via oral no tratamento de Sarcoptes scabiei em cães naturalmente infestados. Foram selecionados 14 cães com raspados cutâneos positivos para o ácaro S. scabiei, idade de 1-5 anos, sem raça definida, distribuídos na mesma proporção de ambos os sexos, em dois grupos experimentais, compondo 7 animais por grupo. Todos os animais foram tratados a cada 7 dias, totalizando quatro tratamentos em cada cão (Dias 0,7,14 e 21). No grupo I foi administrada a ivermectina5 comprimido na dosagem de 0,2mg/kg e no grupo controle positivo (Grupo II) foi administrado um produto comercial a base de ivermectina comprimido na mesma dosagem do grupo I. Raspados cutâneos, avaliações clinicas e laboratoriais complementares dos cães foram realizadas durante o período de estudo. Clinicamente, não houve diferença significativa entre as avaliações antes e após o tratamento entre os dois grupos. Raspados negativos foram observados em ambos os grupos a partir do dia D+14, mantendo-se negativos até o final do período experimental. As lesões dermatológicas iniciais observadas no acompanhamento clínico regrediram e a partir do dia D+14 a melhora clínica era evidente em ambos os grupos. A ivermectina (Ivermectan Pet, UCBVET Saúde Animal) administrada por via oral foi eficaz no tratamento de S. scabiei em cães naturalmente infestados.(AU)

The aim of this study was to evaluate the efficacy of the ivermectin tablet administered orally for treatment of Sarcoptes scabiei in naturally infested dogs. Fourteen 1 to 5 year-old Mongrel dogs presenting positive skin scrapings for S. scabiei mites, distributed into two groups with equal proportions of both sexes, containing seven animals per group were used in this study. All dogs were treated every 7 days, totaling four treatments in each dog (days 0, +7, +14 and +21). Group I was administered the ivermectin5 tablet at a dose of 0.2mg/kg and positive control group II as given an ivermectin commercial product at the same dose of group I. Skin scrapings, clinical and laboratorial parameters analysis were performed during the experimental period. Clinically there were no significant differences between the two groups evaluated prior and after treatments. Negative skin scrapings were observed in both groups from day +14, remaining negative until the end of the experimental period. The initial skin lesions observed in clinical evaluation regressed from day +14, and clinical improvement was evident in both groups. The ivermectin tablet (Ivermectan Pet, UCBVET Saúde Animal) administered orally was effective to treat S. scabiei infection in naturally infested dogs.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

ABSTRACT: The aim of this study was to evaluate the efficacy of the ivermectin tablet administered orally for treatment of Sarcoptes scabiei in naturally infested dogs. Fourteen 1 to 5 year-old Mongrel dogs presenting positive skin scrapings for S. scabiei mites, distributed into two groups with equal proportions of both sexes, containing seven animals per group were used in this study. All dogs were treated every 7 days, totaling four treatments in each dog (days 0, +7, +14 and +21). Group I was administered the ivermectin5 tablet at a dose of 0.2mg/kg and positive control group II as given an ivermectin commercial product at the same dose of group I. Skin scrapings, clinical and laboratorial parameters analysis were performed during the experimental period. Clinically there were no significant differences between the two groups evaluated prior and after treatments. Negative skin scrapings were observed in both groups from day +14, remaining negative until the end of the experimental period. The initial skin lesions observed in clinical evaluation regressed from day +14, and clinical improvement was evident in both groups. The ivermectin tablet (Ivermectan Pet, UCBVET Saúde Animal) administered orally was effective to treat S. scabiei infection in naturally infested dogs.

RESUMO: O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da ivermectina comprimido administrada por via oral no tratamento de Sarcoptes scabiei em cães naturalmente infestados. Foram selecionados 14 cães com raspados cutâneos positivos para o ácaro S. scabiei, idade de 1-5 anos, sem raça definida, distribuídos na mesma proporção de ambos os sexos, em dois grupos experimentais, compondo 7 animais por grupo. Todos os animais foram tratados a cada 7 dias, totalizando quatro tratamentos em cada cão (Dias 0,7,14 e 21). No grupo I foi administrada a ivermectina5 comprimido na dosagem de 0,2mg/kg e no grupo controle positivo (Grupo II) foi administrado um produto comercial a base de ivermectina comprimido na mesma dosagem do grupo I. Raspados cutâneos, avaliações clinicas e laboratoriais complementares dos cães foram realizadas durante o período de estudo. Clinicamente, não houve diferença significativa entre as avaliações antes e após o tratamento entre os dois grupos. Raspados negativos foram observados em ambos os grupos a partir do dia D+14, mantendo-se negativos até o final do período experimental. As lesões dermatológicas iniciais observadas no acompanhamento clínico regrediram e a partir do dia D+14 a melhora clínica era evidente em ambos os grupos. A ivermectina (Ivermectan Pet, UCBVET Saúde Animal) administrada por via oral foi eficaz no tratamento de S. scabiei em cães naturalmente infestados.

RESUMEN

Scabies caused by the genus Sarcoptes scabiei var canis is a prevalent infection in dogs and affects abandoned, malnourished and overcrowded animals, causing hair loss and an intensely pruritic crusting dermatitis. In humans the manifestation is a self-limiting pruritic dermatitis, but persistent cases are described. An outbreak of sarcoptic mange is reported in a family group (seven people, including a 5 month infant and his mother). The infective source was their own house dog who was taken from the street. The diagnosis was confirmed by the detection of mites and eggs in the acarotest of the dog and mites of S. scabei in the infant. Sarcoptic mange should be suspected in individuals with allergic dermatitis who have contact with dogs. Treatment in humans is usually symptomatic and may need miticides if the infection persists. The control of the disease requires an appropriate pet treatment.

La sarna producida por el género Sarcoptes scabiei var canis, infección prevalente en perros y de alto potencial zoonótico, afecta a animales abandonados, desnutridos y hacinados y causa alopecia y una dermatitis costrosa intensamente pruriginosa. En el ser humano produce una dermatitis pruriginosa generalmente autolimitada, pero se describen casos persistentes. Se reporta un brote de sarna sarcóptica en un grupo familiar (siete personas, incluidas una lactante y su madre) cuya fuente de infección fue su mascota canina recogida de la calle. El diagnóstico fue confirmado por visualización en el ácarotest de ácaros y huevos en el perro y ácaros de S. scabiei en la lactante. La sarna sarcóptica debe sospecharse en casos de dermatitis alérgica en personas con contacto con perros. El tratamiento en el humano, habitualmente sintomático, puede necesitar acaricidas si el cuadro persiste. El control de la enfermedad requiere el adecuado tratamiento de la mascota.

Asunto(s)

RESUMEN

Mites that affect animals (acariasis) can occasionally be transmitted to humans by incidental contact producing pruritus and dermatitis. Animals such as dogs, cats, mice, birds and reptiles, harbour several mite species. Hemophage mites and those that feed on lymph have the potential of transmitting important zoonotic agents (cuales??). The presence of lesions of unclear origin and a history of contact with pets or wild animals should alert towards the possibility of acariasis. Diagnosis is based on direct visualization of the mite,analysis of its morphology and obtaining information on the animal host. Awareness of these acarosis and the responsible care of pets and animals are the most relevant preventive measures.

Los ácaros de animales (acariasis) pueden transmitirse en forma accidental al hombre al estar en contacto con ellos, produciendo lesiones características (pápulas o vesículas) y ocasionando una dermatitis pruriginosa (acarosis). Existen diversas especies de ácaros, que se encuentran en perros, gatos, roedores, aves y reptiles. Los ácaros hematófagos o los que se alimentan de linfa tienen el potencial de transmitir importantes agentes zoonóticos. La presencia de lesiones sin una etiología clara y el antecedente de contacto con animales, tanto mascotas como animales silvestres, ayudan a plantear esta etiología. El diagnóstico se realiza con la visualización del acaro, morfología y tipo de hospedero animal. El conocimiento de estas acarosis y el control responsable de mascotas y animales, son las principales medidas de prevención.

Asunto(s)

RESUMEN

Em levantamento retrospectivo de 19 anos (1984-2002), envolvendo a totalidade de 39524 casos dermatopáticos, de caninos e felinos, atendidos no Serviço de Dermatologia do VCM-HOVET /FMVZUSP, identificou-se um total de 2907 (7,3%) casos de escabiose. Respectivamente, 2283 (78,5%) e 624 (21,5%) animais, eram das espécies canina e felina. A frequência de ocorrência da sarna sarcóptica (6,4%) foi inferior aquela da sarna notoédrica (15,7%), esta última, duas e meia vezes mais freqüente que a congênere canina, sendo tal diferença significativa (p<0,05). Relativamente, à predisposição sexual, os machos apresentaram maior suscetibilidade à infecção do que as fêmeas, em ambas as espécies. Quando da comparação dos sexos, entre caninos e felinos, observou-se que os animais da espécie felina são os atingidos com maior freqüência pela escabiose (p<0,05). Ao se considerar a predisposição racial, apenas na espécie canina, constatou-se maior tendência de acometimento de animais de raça definida (58,0%). As raças caninas (poodle, Cocker Spaniel e Pastor Alemão) de pelame longo (74,2%) e felina (Siamês) de pelo curto (81,3%) foram as mais acometidas (p<0,05). Animais com faixa etária inferior a um ano foram aqueles mais freqüentemente infectados (caninos 54,7%, felinos 63,5%) e dentre estes, foram os felinos os mais atingidos (p<0,05). Não houve influência sazonal na ocorrência de escabiose, canina e felina.(AU)

Asunto(s)