RESUMEN

The highly pathogenic Avian Influenza virus (HPAIV) H5N1 has caused a global outbreak affecting both wild and domestic animals, predominantly avian species. To date, cases of the HPAIV H5 Clade 2.3.4.4b in penguins have exclusively been reported in African Penguins. In Chile, the virus was confirmed in pelicans in December 2022 and subsequently spread across the country, affecting several species, including Humboldt penguins. This study aims to provide an overview of the incidents involving stranded and deceased Humboldt penguins and establish a connection between these events and HPAIV H5N1. Historical data about strandings between 2009 and 2023 was collected, and samples from suspected cases in 2023 were obtained to confirm the presence of HPAIV H5N1. Between January and August 2023, 2,788 cases of stranded and deceased penguins were recorded. Out of these, a total of 2,712 penguins deceased, evidencing a significative increase in mortality starting in early 2023 coinciding with the introduction and spreading of HPAIV H5N1 in the country. Thirty-seven events were categorized as mass mortality events, with the number of deceased penguins varying from 11 to 98. Most cases (97 %) were observed in the North of Chile. One hundred and eighty-one specimens were subjected to HPAIV diagnosis, four of which tested positive for HPAIV H5N1. Spatial analysis validates the correlation between mass mortality events and outbreaks of HPAIV in Chile. However, the limited rate of HPAIV H5N1 detection, which can be attributed to the type and quality of the samples, requiring further exploration.

Asunto(s)

RESUMEN

CONTEXT: Polychlorinated biphenyls (PCBs) and polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are two families of persistent organic pollutants that are dangerous as they remain in the atmosphere for long periods and are toxic for humans and animals. They are found all over the world, including the penguins of Antarctica. One of the mechanisms that explains the toxicity of these compounds is related to oxidative stress. The main idea of this theoretical research is to use conceptual density functional theory as a theory of chemical reactivity to analyze the oxidative stress that PCBs and PBDEs can produce. The electron transfer properties as well as the interaction with DNA nitrogenous bases of nine PCBs and ten PBDEs found in Antarctic penguins are investigated. From this study, it can be concluded that compounds with more chlorine or bromine atoms are more oxidizing and produce more oxidative stress. These molecules also interact directly with the nitrogenous bases of DNA, forming hydrogen bonds, and this may be an explanation for the toxicity. Since quinone-type metabolites of PCBs and PBDEs can cause neurotoxicity, examples of quinones are also investigated. Condensed Fukui functions are included to analyze local reactivity. These results are important as the reactivity of these compounds helps to explain the toxicity of PCBs and PBDEs. METHODS: All DFT computations were performed using Gaussian16 at M06-2x/6-311 + g(2d,p) level of theory without symmetry constraints. Electro-donating (ω-) and electro-accepting (ω +) powers were used as global response functions and condensed Fukui functions as local parameters of reactivity.

Asunto(s)

RESUMEN

Although considered one of the most pristine ecosystems, Antarctica has been largely influenced by human activities during the last 50 years, affecting its unique biodiversity. One of the major global threats to health is the emergence of antibiotic-resistant bacteria that may be actively transferred to wildlife. We cultured and tested for antibiotic resistance in 137 cloacal and fresh fecal samples of several avian and marine mammal species from the Antarctic Peninsula, the most impacted area in Antarctica. Alarmingly, 80 % of the isolates showed antibiotic resistance, either phenotypically or genotypically. Most of the resistant bacteria, such as Enterobacteriaceae and Enterococcus species, are part of local gastrointestinal microbiota. Penguins and pinnipeds harbored a great diversity of antibiotic resistance and must be eligible as sentinels for future studies. These results show that antibiotic resistance has rapidly transferred to bacteria in Antarctic wildlife, which is a global matter of concern.

Asunto(s)

RESUMEN

Pollution from plastic waste thrown into the ocean affects all levels of the food chain. Marine species of birds are affected by plastic particles of different sizes, especially the mesoplastics (1 to 10 mm) found in their digestive tract, which mainly cause obstructions. In the case of microplastics (1.000 µm to 1 mm), their presence in the digestive tract of these species has been widely reported. We studied fecal samples of the Dominican gull (Larus dominicanus) (n = 14), Magellanic penguins (Spheniscus magellanicus) (n = 8), and Humboldt penguin (Spheniscus humboldti) (n = 1) obtained from the Wildlife Rehabilitation Center of the Biobío region, Chile. Microfibers of various colors were present in the feces of Dominican gulls and Magellanic penguins, corresponding mainly in composition to polypropylene (PP) (83%) and rayon (77%). These results demonstrate that microplastic particles occur in the coastal environments of central Chile and suggest that they are probably circulating in the food chain.

RESUMEN

This paper provides the first evidence of debris pollution, including plastic, in juvenile Magellanic penguins (Spheniscus magellanicus) found stranded on the Atlantic coast of southern Buenos Aires Province, Argentina. Macro-, meso- and microparticles of anthropogenic origin were observed in 100 % of the studied birds, with debris abundance ranging between 33 and 200 items/bird. Microparticles represented 91 % of the total debris and 97 % of them were fibers. Black particles were the most abundant (30 %), followed by transparent (26 %), blue (14 %), yellow (10.3 %), and red (10 %). Infrared and Raman spectroscopy identified 62.7 % of the total particles as plastics, with polypropylene (27.8 %) and polyester (21.6 %) being the most abundant polymers. Semi-synthetic cellulosic fibers, metallic particles, and pigments were also found. The presence of metallic microparticles was suggested for the first time in penguins. Stranded juvenile Magellanic penguins are proposed as promising bioindicators of plastic pollution in the South Atlantic.

Asunto(s)

RESUMEN

AIMS: To survey the diversity of fungal species that may be cultured from Antarctic penguins and pinnipeds, and to test the in vitro susceptibility to triazole drugs of any medically important Aspergillus spp. isolates. METHODS: During an expedition to Argentinean Antarctic research stations at Potter Peninsula (South Shetland Islands) and Primavera Cape (Antarctic Peninsula) in February 2019, samples (n = 212) were collected from fur seals (Arctocephalus gazella), elephant seals (Mirounga leonine), leopard seals (Hydrurga leptonyx), Weddell seals (Leptonychotes weddellii) and crabeater seals (Lobodon carcinophaga) and gentoo penguins (Pygoscelis papua). Oral, nasal and rectal swabs and skin/hair brushings were collected from pinnipeds, and skin/feather brushings, cloacal swabs and moulted feathers from penguins. Samples were cultured on Sabouraud dextrose agar and/or potato dextrose agar plates and fungal isolates identified by morphological criteria followed by PCR amplification and DNA sequencing. Antifungal susceptibility of Aspergillus spp. isolates to triazoles was tested. RESULTS: Fungi from 21 genera were isolated from 121/212 (57.1%) samples obtained from pinnipeds and penguins. Among pinnipeds from Potter Peninsula (fur seals and elephant seals), the most frequent fungal species were Debaryomyces hansenii and Rhodotorula mucilaginosa, isolated from the oral, nasal and/or rectal mucosa, and Antarctomyces psychrotrophicus isolated from the skin/hair of all sampled individuals. Among pinnipeds from Primavera Cape (leopard seals, Weddell seals and crabeater seals), the most frequent fungal species were Naganishia adeliensis and Cryptococcus neoformans var. uniguttulatus, isolated from the nasal/oral mucosa of 4/33 (15.2%) and 5/33 (12.1%) animals, respectively. The most frequently isolated fungal species from gentoo penguins (Potter Peninsula), were Pseudogymnoascus pannorum and A. pyschrotrophicus, which both were isolated from skin/feathers of 7/15 (46.7%) birds, and Thelebolus microsporus, isolated from the cloacal mucosa and skin/feathers of 5/15 (33.3%) and 2/15 (13.3%) birds, respectively. Fungi that are potentially pathogenic to both humans and animals (Aspergillus fumigatus, Asp. flavus, Asp. versicolor, Candida parapsilosis and Microsporum canis) were isolated from 4/38 (10.5%), 1/38 (2.6%), 2/38 (5.3%), 4/38 (10.5%) and 2/38 (5.3%) sampled pinnipeds, respectively. Only non-azole-resistant isolates of Asp. fumigatus and Asp. flavus were identified. CONCLUSIONS: The fungal biodiversity in Antarctic pinnipeds and gentoo penguins was explored using standard mycological culture followed by PCR and DNA sequencing. The frequency of fungal carriage varied among animal species, sample type and location. This study constitutes an epidemiologic approach to monitoring of these marine animals for emerging fungal pathogens.

Asunto(s)

RESUMEN

Aspergillus section Fumigati is reported in up to 99% of aspergillosis cases in penguins. So far, no data regarding molecular epidemiology and azole resistance are available for A. fumigatus isolates collected from Magellanic penguins. The aim of this work was to perform molecular identification of Aspergillus section Fumigati at species level, to genotype those isolates using microsatellite markers, to evaluate the in vitro susceptibility patterns of A. fumigatus sensu stricto, and to characterize the cyp51A gene in clinical A. fumigatus strains isolated from Magellanic penguins with proven aspergillosis. All 34 isolates included in the study were identified as A. fumigatus sensu stricto. Analyzing the genetic diversity of the isolates of A. fumigatus sensu stricto, we identified two possible outbreaks in the rehabilitation center and we also observed the maintenance of clonal strains through the years. One A. fumigatus sensu stricto isolate was resistant to posaconazole, but the mutations found in the cyp51A gene of this isolate have not been described as conferring phenotypic resistance, suggesting that other mechanisms of resistance could be involved in the resistance of this isolate. With this study, we were able to understand the molecular diversity of Aspergillus fumigatus isolates collected from Magellanic penguins, to characterize them and to associate them with the described global population of Aspergillus fumigatus.

A. fumigatus sensu stricto is of great importance in penguins' aspergillosis. We could identify two outbreaks in the rehabilitation center and the maintenance of clonal strains through the years. Regarding antifungal prophylaxis, it may proceed, but preferably with surveillance for azole resistance.

Asunto(s)

RESUMEN

Members of the Picornaviridae family comprise a significant burden on the poultry industry, causing diseases such as gastroenteritis and hepatitis. However, with the advent of metagenomics, a number of picornaviruses have now been revealed in apparently healthy wild birds. In this study, we identified four novel viruses belonging to the family Picornaviridae in healthy Magellanic penguins, a near threatened species. All samples were subsequently screened by RT-PCR for these new viruses, and approximately 20% of the penguins were infected with at least one of these viruses. The viruses were distantly related to members of the genera Hepatovirus, Tremovirus, Gruhelivirus and Crahelvirus. Further, they had more than 60% amino acid divergence from other picornaviruses, and therefore likely constitute novel genera. Our results demonstrate the vast undersampling of wild birds for viruses, and we expect the discovery of numerous avian viruses that are related to hepatoviruses and tremoviruses in the future.

Asunto(s)

RESUMEN

We report the discovery of a dead Magellanic penguin (Spheniscus magellanicus) found on Juquehy Beach (23°46'S 45°44'W), municipality of São Sebastião, Brazil, on September 9th 2020. Following necropsy, we noted the presence of an adult size PFF-2 protective mask within the stomach of the penguin which we inferred as the cause of death. As far as we are aware, this is the first recorded instance of marine animal mortality by protective face mask ingestion. Whilst concerns have been raised relating microplastic contamination in marine environments from Covid-19 related waste, there has been relatively less attention paid to the potential risk of macro-scale contaminants, such as protective face coverings. We suggest that Covid-19 related macro contaminants be considered in coastal marine risk assessments and urge further research on this topic.

Asunto(s)

RESUMEN

Spheniscus urbinai represents one of four extinct Spheniscus species from the Cenozoic of southern South America, known from several poorly described diversely complete skulls and postcranial elements. Here, we present a review of the cranial osteology of all known specimens (collected in Argentina, Chile, and Peru), including a paleoneurological analysis using CT scans, and an exploration of its cranial pneumaticity compared to other extinct and living seabirds. Our results show that among Spheniscus species, S. urbinai exhibits slightly greater cranial pneumaticity than the living species. Additionally, we confirm previous findings which indicate that the marked reduction of cranial pneumaticity-which is characteristic of living penguins-occurred early during the Eocene (as observed in the Antarctic penguin MLP 12-I-20-1, but not in the coeval Anthropornis).

Asunto(s)

RESUMEN

Avian orthoavulavirus 1 (AOaV-1) causes Newcastle disease, one of the most important and contagious infections in poultry, where migratory birds can play a key role as a reservoir. Seven hundred and seven serum samples were collected from five penguin species (King, Magellanic, Gentoo, Chinstrap and Adelie penguins) in the Antarctic and Sub-Antarctic zones. Using a competitive ELISA to detect antibodies against AOaV-1, we identified positive individuals in all penguin species. The Magellanic penguin showed the highest seropositivity rate (30.3%), suggesting it could be a natural reservoir of this virus. At the Antarctic zones, Chinstrap penguin showed the highest occurrence (7.5%). Interesting, positive sera was only obtained in Sub-Antarctic and Northern zones at the Antarctic peninsula, no seroreactivity was observed in Southern locations. Further studies are needed to establish the role of these penguin species in the epidemiology of the AOaV-1 and determine the effects of this virus in these populations.

Asunto(s)

RESUMEN

Seabirds are suitable biomonitors for several persistent organic pollutants (POP), such as polychlorinated biphenyls (PCBs), organochlorine pesticides (OCPs) and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), although scarce studies of PAHs in seabirds are available, especially in South American populations. Therefore, this study aimed to assess OCPs, PCBs and PAHs, through gas chromatography-electron capture detector (GC-ECD) and gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) analyses, in liver (n = 9) and muscle tissue (n = 13) from juvenile Magellanic penguins (Spheniscus magellanicus) found stranded on the coast of Rio de Janeiro, Southeastern Brazil. DDT-related compounds were the most frequently detected OCP, and 4,4'-dichlorodiphenyldichloroethylene (DDE), the main DDT metabolite found in penguin tissues. OCP concentrations in liver were two-fold higher than in muscle tissues. Compound specific ratios identified recent exposure of penguins to some OCPs as well as evidence of legacy pollution associated with industrial sources. The predominant PCB congeners were PCB 8/5, PCB 138/160 and PCB 153/132, with concentrations ranging from

Asunto(s)

RESUMEN

PURPOSE: Cardiocephaloides is a small genus of strigeid digeneans with an essentially cosmopolitan distribution. Most members of Cardiocephaloides are found in larid birds, however, Cardiocephaloides physalis is an exception and parasitizes penguins in some coastal regions of South America and South Africa. No prior molecular phylogenetic studies have included DNA sequence data of C. physalis. Herein, we provide molecular phylogenetic analyses of Cardiocephaloides using DNA sequences from five species of these strigeids. METHODS: Adult Cardiocephaloides spp. were obtained from larid birds and penguins collected from 3 biogeographical realms (Palearctic, Nearctic and Neotropics). We have generated sequences of the complete ITS region and partial 28S gene of the nuclear ribosomal DNA, along with partial sequences of the mitochondrial CO1 gene for C. physalis, C. medioconiger and the type species of the genus, C. longicollis and used them for phylogenetic inference. RESULTS: Cardiocephaloides spp. appeared as a 100% supported clade in the phylogenetic tree based on 28S sequences. The position of C. physalis varied between the phylogenetic trees based on the relatively conservative 28S gene on one hand, and variable ITS1 and COI sequences on the other. Cardiocephaloides physalis was nested within the clade of Cardiocephaloides spp. in the 28S tree and appeared as the sister group to the remaining members of the genus in the ITS1 region and COI trees. We detected 0.4-1.6% interspecific divergence in 28S, 1.9-6.9% in the ITS region and 8.7-11.8% in CO1 sequences of Cardiocephaloides spp. Our 28S sequence of C. physalis from South America and a shorter sequence from Africa available in the GenBank were identical. CONCLUSION: Cardiocephaloides as represented in the currently available dataset is monophyletic with C. physalis parasitism in penguins likely resulting from a secondary host-switching event. Identical 28S sequences of C. physalis from South America and Africa cautiously confirm the broad distribution of this species, although comparison of faster mutating genes (e. g., CO1) is recommended for a better substantiated conclusion.

Asunto(s)

RESUMEN

Three novel Avian avulavirus species were discovered and isolated during 2017 from Gentoo penguins (Pygoscelis papua) at Kopaitic island in the Northwestern region of the Antarctic Peninsula. The viruses were officially named as Avian avulavirus 17 (AAV17), Avian avulavirus 18 (AAV18) and Avian avulavirus 19 (AAV19), collectively referred to as penguin avulaviruses (PAVs). To determine whether these viruses are capable of infecting the three species of Pygoscelis spp. penguins (Gentoo, Adelie and Chinstrap) and assess its geographical distribution, serum samples were collected from seven locations across the Antarctic Peninsula and Southern Shetland Islands. The samples were tested by Hemagglutination inhibition assay using reference viruses for AAV17, AAV18 and AAV19. A total of 498 sera were tested, and 40 were positive for antibodies against AAV17, 20 for AAV18 and 45 for AAV19. Positive sera were obtained for the penguin's species for each virus; however, antibodies against AAV18 were not identified in Adelie penguins. Positive penguins were identified in all regions studied. Positive locations include Ardley Island and Cape Shirreff at Livingston Island (Southern Shetland Region); Anvers Island, Doumer Island and Paradise Bay in the Central Western region; and Avian Island at Southwestern region of the Antarctic Peninsula. The lowest occurrence was observed at the Southwestern region at Lagotellerie Island, where all samples were negative. On the other hand, Cape Shirreff and Paradise Bay showed the highest antibody titres. Field samples did not evidence cross-reactivity between viruses, and detection was significantly higher for AAV19 and lower for AAV18. This is the first serologic study on the prevalence of the novel Avian avulaviruses including different locations in the white continent. The results indicate that these novel viruses can infect the three Pygoscelis spp. penguins, which extend across large distances of the Antarctic Peninsula.

Asunto(s)

RESUMEN

Toxoplasmosis has been reported in many avian species, but little information is available from wild penguin populations. Leptospira can infects domestic and wild animals. Spheniscus magellanicus belong to the order Sphenisciformes, family Spheniscidae, and are colonial birds. These seabirds live in temperate waters along the Atlantic shores of South America, and their total population has been estimated to be 1,300,000 breeding pairs. Magdalena Island (Chile) hosts an important breeding colony but, over recent decades, a marked decline in the number of birds has been seen. The objective of this study was to determine occurrences of antibodies against T. gondii and Leptospira spp. in penguins (Spheniscus magellanicus) on Magdalena Island, from where no previous data on these agents were available. Serum samples were collected from 132 penguins on Magdalena Island. Antibodies against Toxoplasma gondii were detected using the modified agglutination test (Titer ≥20), and anti-Leptospira spp. antibodies were detected using the microscopic agglutination test (Titer ≥100). T. gondii antibodies were detected in 57 (43.18%) of the 132 serum samples, with titers that ranged from 20 to 320. None of the penguins in this study was reactive to anti-Leptospira spp. antibodies. This is the first report of T. gondii seropositivity in free-living Magellanic penguins in Chile.

Asunto(s)

RESUMEN

We developed a Hidden Markov mark-recapture model (R package marked) to examine sex-specific demography in Magellanic Penguins (Spheniscus magellanicus). Our model was based on 33 yr of resightings at Punta Tombo, Argentina, where we banded ~44,000 chicks from 1983 to 2010. Because we sexed only 57% of individuals over their lifetime, we treated sex as an uncertain state in our model. Our goals were to provide insight into the population dynamics of this declining colony, to inform conservation of this species, and to highlight the importance of considering sex-specific vital rates in demographic seabird studies. Like many other seabirds, Magellanic Penguins are long-lived, serially monogamous, and exhibit obligate biparental care. We found that the non-breeding-season survival of females was lower than that of males and that the magnitude of this bias was highest for juveniles. Biases in survival accumulated as cohorts aged, leading to increasingly skewed sex ratios. The survival bias was greatest in years when overall survival was low, that is, females fared disproportionality worse when conditions were unfavorable. Our model-estimated survival patterns are consistent with independent data on carcasses from the species' non-breeding grounds, showing that mortality is higher for juveniles than for adults and higher for females than for males. Juveniles may be less efficient foragers than adults are and, because of their smaller size, females may show less resilience to food scarcity than males. We used perturbation analysis of a population matrix model to determine the impact of sex-biased survival on adult sex ratio and population growth rate at Punta Tombo. We found that adult sex ratio and population growth rate have the greatest proportional response, that is, elasticity, to female pre-breeder and adult survival. Sex bias in juvenile survival (i.e., lower survival of females) made the greatest contribution to population declines from 1990 to 2009. Because starvation is a leading cause of morality in juveniles and adults, precautionary fisheries and spatial management in the region could help to slow population decline. Our data add to growing evidence that knowledge of sex-specific demography and sex ratios are necessary for accurate assessment of seabird population trends.

Asunto(s)

RESUMEN

Whole blood, serum, and feather samples from 29 Humboldt Penguins ( Spheniscus humboldti) at the Punta San Juan Marine Protected Area, Peru, were analyzed for 55 toxic and essential elements by using inductively coupled plasma mass spectrometry. Mercury (Hg) was analyzed by cold vapor atomic fluorescence. Maximum Hg concentrations in serum (0.0056 mg/g), whole blood (0.297 mg/kg), and feathers (1.8 mg/kg dry weight) were at levels generally not considered to cause health impairment. Of the elements analyzed, only eight (aluminum, calcium, iron, Hg, potassium, magnesium, sodium, and zinc) were detected in serum. These elements, plus selenium and titanium, were also quantifiable in whole blood. Feather analysis detected quantifiable values for the elements found in serum, plus arsenic, boron, barium, copper, manganese, and titanium. Results indicate this important breeding population of endangered penguins did not appear to be exposed to environmental elemental contaminants at levels detrimental to health and reproductive success. However, identification of measurable concentrations of toxic elements at low levels underscores the need for continued environmental monitoring, particularly in the face of expanding regional human populations and industrial growth. These results provide important reference data for temporospatial monitoring of this and other penguin populations.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Mitochondria play a key role in the balance of energy and heat production, and therefore the mitochondrial genome is under natural selection by environmental temperature and food availability, since starvation can generate more efficient coupling of energy production. However, selection over mitochondrial DNA (mtDNA) genes has usually been evaluated at the population level. We sequenced by NGS 12 mitogenomes and with four published genomes, assessed genetic variation in ten penguin species distributed from the equator to Antarctica. Signatures of selection of 13 mitochondrial protein-coding genes were evaluated by comparing among species within and among genera (Spheniscus, Pygoscelis, Eudyptula, Eudyptes and Aptenodytes). The genetic data were correlated with environmental data obtained through remote sensing (sea surface temperature [SST], chlorophyll levels [Chl] and a combination of SST and Chl [COM]) through the distribution of these species. RESULTS: We identified the complete mtDNA genomes of several penguin species, including ND6 and 8 tRNAs on the light strand and 12 protein coding genes, 14 tRNAs and two rRNAs positioned on the heavy strand. The highest diversity was found in NADH dehydrogenase genes and the lowest in COX genes. The lowest evolutionary divergence among species was between Humboldt (Spheniscus humboldti) and Galapagos (S. mendiculus) penguins (0.004), while the highest was observed between little penguin (Eudyptula minor) and Adélie penguin (Pygoscelis adeliae) (0.097). We identified a signature of purifying selection (Ka/Ks < 1) across the mitochondrial genome, which is consistent with the hypothesis that purifying selection is constraining mitogenome evolution to maintain Oxidative phosphorylation (OXPHOS) proteins and functionality. Pairwise species maximum-likelihood analyses of selection at codon sites suggest positive selection has occurred on ATP8 (Fixed-Effects Likelihood, FEL) and ND4 (Single Likelihood Ancestral Counting, SLAC) in all penguins. In contrast, COX1 had a signature of strong negative selection. ND4 Ka/Ks ratios were highly correlated with SST (Mantel, p-value: 0.0001; GLM, p-value: 0.00001) and thus may be related to climate adaptation throughout penguin speciation. CONCLUSIONS: These results identify mtDNA candidate genes under selection which could be involved in broad-scale adaptations of penguins to their environment. Such knowledge may be particularly useful for developing predictive models of how these species may respond to severe climatic changes in the future.

Asunto(s)

RESUMEN

En los pingüinos Adélie (Pygoscelis adeliae) y pingüinos gentoo (Pygoscelis papua), no existe un dimorfismo sexual conspicuo y a menudo resulta difícil determinar el sexo en base a la morfología externa. La información sobre el sexo es importante en muchos estudios de ecología y conservación. En este artículo se evaluó el uso de un par de cebadores (2550F/2718R) para identificar el sexo en aves sexualmente monomórficas. Para ambas especies de pingüinos la amplificación produjo dos bandas discretas, CHD1Z y CHD1W, que permitieron la identificación sexual. Se trata de un sistema sencillo, rápido y económico para el sexaje molecular de los pingüinos gentoo y Adélie.

In Adélie penguins (Pygoscelis adeliae) and gentoo penguins (Pygoscelis papua), the conspicuous sexual dimorphism often makes it difficult to determine sex on the basis of external morphology. The information about sex is important in many ecology and conservation studies. In this paper we evaluated the use of an established primer pair (2550F/2718R) to identify sex in sexually monomorphic birds. In both penguin species, it resulted in two distinct CHD1Z and CHD1W PCR bands, allowing sex identification. This is a simple, rapid and cheap system for molecular sexing of gentoo and Adélie penguins.

RESUMEN

Los pingüinos de Magallanes son entre las aves marinas, la especie más afectada por la contaminación con petróleo en Chubut y Santa Cruz. Una de las consecuencias adversas de la exposición a hidrocarburos y otros contaminantes es el aumento de los niveles celulares de especies reactivas del oxígeno o estrés oxidativo, considerados herramientas útiles como biomarcadores del impacto de la exposición a contaminantes químicos peligrosos. El objetivo de este trabajo fue evaluar parámetros hematológicos y marcadores de estrés oxidativo durante la rehabilitación de tres pingüinos empetrolados provenientes del Área Natural Protegida Punta Tombo, Chubut, Argentina. Se tomaron tres muestras de sangre por individuo: la primera muestra al arribo de los pingüinos al centro de rehabilitación, la segunda una semana después y una última muestra antes de ser liberados. Se obtuvieron la cantidad total de leucocitos, la razón heterófilos/linfocitos, el hematocrito y las concentraciones de glucosa y de proteínas totales. Se analizó la actividad de la enzima catalasa, responsable de la degradación del peróxido de hidrógeno, los niveles de tioles totales no proteicos y el daño a lípidos evaluando las especies reactivas al ácido tiobarbitúrico, como indicadores de estrés oxidativo. El estudio se complementó con la obtención del peso de los pingüinos. En general, los parámetros medidos, aumentaron o se mantuvieron constantes desde la primera toma de muestra hasta la última. Si bien algunas de las variables para cada pingüino se comportaron diferentes durante el tratamiento, en general se observó una tendencia a normalizarse hacia el momento de su liberación. Se concluye que los pingüinos se liberaron en buen estado físico luego de la rehabilitación.

Magellanic penguins are among the most affected seabirds by oil contamination in Patagonia. Hydrocarbons and other pollutants cause an increase in the cellular levels of reactive oxygen species that lead oxidative stress and in this way, the evaluation of oxidative stress parameters could be useful tools as biomarkers to evaluate the exposure to hazardous chemical contaminants. The aim of the present work was to evaluate hematological parameters and oxidative stress biomarkers during the rehabilitation of three oil-spill penguins from Punta Tombo Natural Protected Area in Chubut, Argentina. Three blood samples were taken from each individual, the first sample was obtained at arrival of penguin to the rehabilitation center, the second one was the following one week and last sample was taken before animals were freed. Hematocrit, white blood cell count, heterophil/ lymphocyte ratio as a measure of stress, and concentrations of glucose and total proteins were determined. The thiobarbituric acid reactive species, a well-established method for monitoring lipid peroxidation, the activity of catalase enzyme (involved in the catabolism of hydrogen peroxide) and the thiol levels were evaluated as oxidative stress indicators. In general, the measured parameters remained constant or increased their values from the first to the last blood sampling. While some of the variables for each penguin behaved differently during treatment, generally they tended to normalize when penguins were released. We conclude that penguins were released in good physical condition after rehabilitation.

Asunto(s)