RESUMEN

Different parts of Nuphar lutea L. (yellow water lily) have been used to treat several inflammatory and pathogen-related diseases. It has shown that Nuphar lutea extracts (NUP) are active against various pathogens including bacteria, fungi, and leishmanial parasites. In an effort to detect novel therapeutic agents against negative-stranded RNA (- RNA) viruses, we have tested the effect of a partially-purified alkaloid mixture of Nuphar lutea leaves on the measles virus (MV). The MV vaccine's Edmonston strain was used to acutely or persistently infect cells. The levels of several MV proteins were detected by a Western blot and immunocytochemistry. Viral RNAs were quantitated by qRT-PCR. Virus infectivity was monitored by infecting African green monkey kidney VERO cells' monolayers. We showed that NUP protected cells from acute infection. Decreases in the MV P-, N-, and V-proteins were observed in persistently infected cells and the amount of infective virus released was reduced as compared to untreated cells. By examining viral RNAs, we suggest that NUP acts at the post-transcriptional level. We conclude, as a proof of concept, that NUP has anti-viral therapeutic activity against the MV. Future studies will determine the mechanism of action and the effect of NUP on other related viruses.

Asunto(s)

RESUMEN

Nuphar lutea L. SM., leaf and rhizome extracts (NUP), contain nupharidines as active components. Nupharidines belong to the sesquiterpene lactones class of a naturally occurring plant terpenoids. This family of compounds has gained considerable interest for treating infection, inflammation and cancer. NF-κB is a central, downstream regulator of inflammation, cell proliferation and apoptosis. In our previous work we demonstrated strong inhibition of NF-κB activity and induction of apoptosis by NUP. In addition, NUP exhibited anti-inflammatory properties and partial protection from LPS-induced septic shock by modulating ERK pathway and cytokine secretion in macrophages. In the present study, we examined the effect of NUP in a B16 melanoma experimental murine lung metastasis model and its ability to affect the ERK and NF-κB pathways in variety of cell lines. We showed that NUP and cisplatin combined treatment was synergistic and reduced the lung metastatic load. In addition NUP treatment inhibited TNFα-induced IκBα degradation and NF- κB nuclear translocation. We also observed that NUP induced ERK activation. Furthermore, ERK inhibition prevented NF-κB inactivation by NUP. Overall, our work implies that co-administration of NF-κB inhibitors such as NUP, with standard anti-cancer drugs, may act as "sensitizers" for more effective chemotherapy.

RESUMEN

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Various plant organs of Nuphar lutea (L.) SM. (Nymphaeaceae) are used in traditional medicine for the treatment of arthritis, fever, aches, pains and inflammation. The main purpose of this study was to determine the anti-inflammatory effect of Nuphar lutea leaf extract (NUP) in two septic shock models: (1) Survival of mice challenged with a lethal dose of LPS, determination of pro-inflammatory and anti-inflammatory cytokines in serum, as well as in peritoneal macrophages in cell culture. (2) The effect of NUP in a murine model of fecal-induced peritonitis. MATERIALS AND METHODS: NUP pre-treatment partially protected mice in two models of acute septic shock. We concluded that NUP is anti-inflammatory by inhibiting the NF-κB pathway, modulating cytokine production and ERK phosphorylation. RESULTS: A significant average survival rate (60%) of LPS lethally-challenged mice was achieved by pre-treatment with NUP. In addition, NUP pre-treatment reduced nuclear NF-κB translocation in peritoneal macrophages. The production of pro-inflammatory cytokines, TNF-α, IL-6 and IL-12, in the sera of LPS-treated mice or in the supernatants of peritoneal macrophages stimulated with LPS for 2-6 h was also decreased by NUP. Pre-treatment with NUP caused a significant increase in the anti-inflammatory cytokine IL-10. The NUP pre-treatment reduced and delayed mortality in mice with fecal-induced peritonitis. Our studies also revealed that NUP pre-treatment induced a dose-dependent phosphorylation of ERK in peritoneal macrophages. Since most of the reports about the anti-inflammatory effect of Nuphar lutea refer to rhizome and root powder and extracts, it is important to clarify the effectiveness of leaf extract as a source for such activity. CONCLUSION: NUP pre-treatment partially protected mice in two models of acute septic shock. We concluded that NUP is anti-inflammatory by inhibiting the NF-κB pathway, modulating cytokine production and ERK phosphorylation.

Asunto(s)