RESUMEN

Introduction Patients with chronic rhinitis suffer from postnasal drip (PND) but this symptom is not well addressed. Nasal endoscopy may aid in identifying PND. Well described endoscopic features of PND are presence of secretions in the posterior nasal cavity, diffuse erythema, and hemorrhagic spots in the nasopharynx, but these have not been formally studied. Objectives The present study aims to assess the association of nasal endoscopic features with PND among rhinitis patients. This will guide clinicians to interpret the nasal endoscopic findings appropriately. Methods Adults (≥ 18 years old) with chronic rhinitis were consecutively recruited at an Otorhinolaryngology outpatient clinic in a tertiary referral center. The patients were grouped into either "Rhinitis with PND" or "Rhinitis only." The endoscopic features of PND were scored as: Secretions in the posterior nasal cavity (yes/no), erythema in the nasopharynx (none, roof only, diffuse), hemorrhagic spots (yes/no), then were compared between groups. Results There were 98 patients included (age 32.32 ± 11.33 years old, 61.2% female, 61.2% PND). Presence of secretions in the posterior nasal cavity was associated with PND ("Rhinitis with PND" versus "Rhinitis only," 78.3 versus 55.3; p = 0.02; Odds ratio: 2.81; 95% confidence interval [CI]: 1.08-7.32). Diffuse erythema of the nasopharynx was more frequent in "rhinitis only" compared with those with PND (76.3 versus 53.3%; p = 0.02). Hemorrhagic spots were equally present in both groups (11.7 versus 18.4%; p = 0.35). Conclusion Presence of secretions in the posterior nasal cavity may indicate bothersome PND among patients with rhinitis. Diffuse erythema of the nasopharynx and hemorrhagic spots are a nonspecific sign of inflammation.

RESUMEN

OBJECTIVE: Mucociliary transport function in the airway mucosa is essential for maintaining a clean mucosal surface. This function is impaired in upper and lower airway diseases. Nasal polyps are a noticeable pathological feature that develop in some of the patients with chronic rhinosinusitis. Like ordinary nasal mucosae, nasal polyps have a ciliated pseudostratified epithelium with vigorous ciliary beating. We measured ex vivo Mucociliary Transport Velocity (MCTV) and Ciliary Beat Frequency (CBF) and explored the expressions of Planar Cell Polarity (PCP) proteins in nasal polyps in comparison with turbinate mucosae. METHODS: Inferior turbinates and nasal polyps were surgically collected from patients with chronic rhinosinusitis. Ex vivo MCTV and CBF were measured using a high-speed digital imaging system. Expressions of PCP proteins were explored by fluorescence immunohistochemistry and quantitative RT-PCR. RESULTS: The MCTV of nasal polyps was significantly lower than that of the turbinates (7.43 ±â€¯2.01 vs. 14.56 ±â€¯2.09 µm/s; p = 0.0361), whereas CBF did not differ between the two tissues. The MCTV vector was pointed to the posteroinferior direction in all turbinates with an average inclination angle of 41.0 degrees. Immunohistochemical expressions of Dishevelled-1, Dishevelled-3, Frizzled3, Frizzled6, Prickle2 and Vangl2 were lower in the nasal polyps than in the turbinates. Confocal laser scanning microscopy showed that Frizzled3 was localized along the cell junction on the apical surface. The expression levels of mRNAs for Dishevelled-1, Dishevelled-3 and Frizzled3 in the nasal polyps were also decreased in comparison with the turbinates. CONCLUSION: These results indicate that muco ciliary transport in nasal polyps is impaired although vigorous ciliary beating is maintained, and that the impairment may be caused by a decrease in Dishevelled/Frizzled proteins and resultant PCP disarrangement. LEVEL OF EVIDENCE: Level 3.

Asunto(s)

RESUMEN

Abstract Objective Mucociliary transport function in the airway mucosa is essential for maintaining a clean mucosal surface. This function is impaired in upper and lower airway diseases. Nasal polyps are a noticeable pathological feature that develop in some of the patients with chronic rhinosinusitis. Like ordinary nasal mucosae, nasal polyps have a ciliated pseudostratified epithelium with vigorous ciliary beating. We measured ex vivo Mucociliary Transport Velocity (MCTV) and Ciliary Beat Frequency (CBF) and explored the expressions of Planar Cell Polarity (PCP) proteins in nasal polyps in comparison with turbinate mucosae. Methods Inferior turbinates and nasal polyps were surgically collected from patients with chronic rhinosinusitis. Ex vivo MCTV and CBF were measured using a high-speed digital imaging system. Expressions of PCP proteins were explored by fluorescence immunohistochemistry and quantitative RT-PCR. Results The MCTV of nasal polyps was significantly lower than that of the turbinates (7.43 ± 2.01 vs. 14.56 ± 2.09 μm/s; p= 0.0361), whereas CBF did not differ between the two tissues. The MCTV vector was pointed to the posteroinferior direction in all turbinates with an average inclination angle of 41.0 degrees. Immunohistochemical expressions of Dishevelled-1, Dishevelled-3, Frizzled3, Frizzled6, Prickle2 and Vangl2 were lower in the nasal polyps than in the turbinates. Confocal laser scanning microscopy showed that Frizzled3 was localized along the cell junction on the apical surface. The expression levels of mRNAs for Dishevelled-1, Dishevelled-3 and Frizzled3 in the nasal polyps were also decreased in comparison with the turbinates. Conclusion These results indicate that muco ciliary transport in nasal polyps is impaired although vigorous ciliary beating is maintained, and that the impairment may be caused by a decrease in Dishevelled/Frizzled proteins and resultant PCP disarrangement. Level of evidence: Level 3.

RESUMEN

Abstract Introduction Patients with chronic rhinitis suffer from postnasal drip (PND) but this symptom is not well addressed. Nasal endoscopy may aid in identifying PND. Well described endoscopic features of PND are presence of secretions in the posterior nasal cavity, diffuse erythema, and hemorrhagic spots in the nasopharynx, but these have not been formally studied. Objectives The present study aims to assess the association of nasal endoscopic features with PND among rhinitis patients. This will guide clinicians to interpret the nasal endoscopic findings appropriately. Methods Adults (≥ 18 years old) with chronic rhinitis were consecutively recruited at an Otorhinolaryngology outpatient clinic in a tertiary referral center. The patients were grouped into either "Rhinitis with PND" or "Rhinitis only." The endoscopic features of PND were scored as: Secretions in the posterior nasal cavity (yes/no), erythema in the nasopharynx (none, roof only, diffuse), hemorrhagic spots (yes/no), then were compared between groups. Results The re were 98 patients included (age 32.32 ±11.33 years old, 61.2% female, 61.2% PND). Presence of secretions in the posterior nasal cavity was associated with PND ("Rhinitis with PND" versus "Rhinitis only," 78.3 versus 55.3; p = 0.02; Odds ratio: 2.81; 95% confidence interval [CI]: 1.08-7.32). Diffuse erythema of the nasopharynx was more frequent in "rhinitis only" compared with those with PND (76.3 versus 53.3%; p = 0.02). Hemorrhagic spots were equally present in both groups (11.7 versus 18.4%; p = 0.35). Conclusion Presence of secretions in the posterior nasal cavity may indicate bothersome PND among patients with rhinitis. Diffuse erythema of the nasopharynx and hemorrhagic spots are a nonspecific sign of inflammation.

RESUMEN

Abstract Diseases such as those caused by feline immunodeficiency virus (FIV) and feline leukemia virus (FeLV) represent health problems for cats. Feline leishmaniasis (FL) has been reported in several cities across the country. The objective was to carry out a clinical-epidemiological and laboratory study of FIV, FeLV and FL in cats from shelters in Dourados, Mato Grosso do Sul, Brazil. Blood samples and swabs from the conjunctival and nasal mucosa were obtained from 75 cats, from four animal shelters. Serology for FIV and FeLV was performed. For Leishmania, polymerase chain reaction (PCR) was performed on blood, conjunctiva and nasal mucosa. In the immunochromatographic serological test, seven cats tested positive for FIV and none for FeLV. No samples was positive in PCR for Leishmania. The study showed that despite the presence of human and canine leishmaniasis in the studied region, Leishmania spp. were absent in the cats studied. To avoid an increase in contagion in shelters, it is essential isolate cats with FIV.

Resumo Doenças como as causadas pelos vírus da imunodeficiência felina (FIV) e vírus da leucemia felina (FeLV) representam problemas de saúde para os gatos. A leishmaniose felina (LF) tem sido relatada em diversas cidades do país. O objetivo deste trabalho foi realizar um estudo clínico-epidemiológico e laboratorial de FIV, FeLV e LF em gatos de abrigos em Dourados, Mato Grosso do Sul, Brasil. Amostras de sangue e swabs da mucosa conjuntival e da mucosa nasal foram obtidas de 75 gatos, dos quatro abrigos de animais. Foi feita a sorologia para FIV e FeLV. Para Leishmania foi realizada a reação em cadeia da polimerase (PCR) em sangue, conjuntiva e mucosa nasal. No teste sorológico imunocromatografico, sete gatos apresentaram resultado positivo para FIV e nenhum para FeLV. Nenhuma amostra foi positiva na PCR para Leishmania. O estudo demonstrou que apesar da presença de leishmaniose humana e canina, na região estudada, não foi encontrado Leishmania spp. nos gatos analisados. Para evitar o aumento do contágio em abrigos é fundamental isolar os gatos com FIV.

RESUMEN

Primary oral and sinonasal mucosal melanomas (POSNMMs) are aggressive neoplasms with limited therapeutic alternatives. The aim of this review was to characterize the demographic, clinical, immunohistochemical, and molecular information regarding these tumors in the Latin American population. Articles published in English, Spanish, or Portuguese (1990-2022) retrieved from the PubMed/MEDLINE, Scopus, CAS, Web of Science, EBSCO, and Google Academic databases were included. Thirty-three studies, with a total of 1212 cases, were identified. Clinicopathological data were available for 870 cases and immunohistochemical and/or molecular information for 342. Nineteen studies (57.6%) reported cases of oral melanoma, three (9.1%) sinonasal melanoma, and 11 (33.3%) oral and sinonasal melanoma. Fifteen studies (45.5%) provided only clinicopathological data, 12 (36.4%) reported only immunohistochemical data, two (6.1%) shared clinicopathological and immunohistochemical data, one (3.0%) offered clinicopathological, immunohistochemical, and molecular data, one (3.0%) provided immunohistochemical and molecular data, one (3.0%) clinicopathological and molecular data, and one (3.0%) only molecular data. The mean age of individuals with POSNMMs was 58 years, and slightly more were male (male 51.3%, female 48.7%). In Latin America, POSNMMs are a rare but aggressive malignancy with a poor prognosis and limited treatment options. Although molecular data and targeted therapy are still being researched, data from Latin America indicate the need for multicenter collaborative clinical trials to unite individual and isolated efforts.

RESUMEN

Abstract Introduction: Leukemia is a type of blood cancer characterized by the accumulation of mature or immature cells in the bone marrow (BM), peripheral blood, lymph nodes, and lymphoid tissues. These cells can cause extranodal infiltration in tissues such as skin (leukemia cutis [LC]) and mucous membranes, being these locations rare. Case presentation: The patient was referred to a university hospital, where BM and computed tomography tests were performed, showing peripheral lymphatic involvement and maxillary paranasal sinus (PNS) opacity. Subsequently, functional endoscopic sinus surgery (FESS) of the PNS was performed and biopsies were taken from the skin lesion and PNS mucosa. Based on the results of the BM tests, the patient was diagnosed with B-cell acute lymphoblastic leukemia, so chemotherapy (CT) was initiated. The biopsy report described infiltration of leukemoid neoplastic cells in both locations (skin lesion and PNS mucosa), confirmed by immunohistochemistry. During CT, the patient developed bone marrow aplasia, tumor lysis syndrome and septic and hypovolemic shock, which eventually led to his death. Conclusion: LC is a rare condition associated with poor prognosis, so once detected it is necessary to initiate systemic treatment and look for possible extramedullary metastases. PNS opacity in patients with oncologic immunosuppression is usually considered as nasosinusal infection; however, it may also be secondary to an unusual infiltrative involvement of leukemia.

Resumen Introducción. La leucemia es un cáncer hematológico caracterizado por la acumulación de células maduras o inmaduras en la médula ósea (MO), la sangre periférica, los ganglios linfáticos y los tejidos linfoides. Estas células pueden causar infiltración extranodal en tejidos como la piel (leucemia cutis [LC]) y en las mucosas, siendo estas localizaciones infrecuentes. Presentación del caso. Hombre de 24 años con masa submaxilar dolorosa, obstrucción nasal y lesiones cutáneas quien asistió al servicio de urgencias de un hospital de segundo nivel en Bogotá D.C., Colombia, donde se reportó reacción leucocitaria en hemograma y de blastos en frotis de sangre periférica, por lo que fue remitido a un hospital universitario, donde se realizaron pruebas de MO y tomografía computarizada, en la cual se observó compromiso linfático periférico y opacificación de senos paranasales (SPN) maxilares. Posteriormente, se realizó cirugía endoscópica funcional de SPN y se tomaron biopsias de la lesión cutánea y de la mucosa de los SPN. Con base en los resultados de las pruebas de MO, el paciente fue diagnosticado con leucemia linfoblástica aguda de células B, por lo que se le inició quimioterapia (QT). El reporte de biopsia describió infiltración de células neoplásicas leucemoides en ambas localizaciones (lesión cutánea y mucosa de SPN), confirmada mediante inmunohistoquímica. Durante la QT, el paciente desarrolló aplasia medular, síndrome de lisis tumoral y choque séptico e hipovolémico, lo que eventualmente llevó a su deceso. Conclusión. La LC es una condición poco frecuente asociada a un pobre pronóstico, por lo que una vez detectada es necesario iniciar tratamiento sistémico y buscar posibles metástasis extramedulares. La opacificación de los SPN en pacientes con inmunosupresión oncológica suele considerarse como infección nasosinusal; sin embargo, también puede ser secundaria a un compromiso infiltrativo inusual de la leucemia.

RESUMEN

Demonstrate the histological remodeling changes in the turbinates, identify the frequency of the two forms of rhinitis in the samples studied and determine the remodeling differences found in the two variants. Patients attended an otolaryngology service at the Social Security Hospital of city Sangolqui-Ecuador from February 2016 to June 2017. The allergic variant was determined when eosinophils were found by higher magnification field and non-allergic when they were not found in the submucosal segment. Epithelial, inflammatory, and stromal markers were analyzed. One hundred twenty histopathological samples were analyzed, 75% presented allergic rhinitis, the age averaged 36.2 years. When we compared between the allergic and non-allergic variants: epithelial and stromal markers we had significant differences, as well as between each of its components; except fibrosis. In relation to the inflammatory pattern, there were significant differences between the number of mast cells and stromal markers with eosinophils > 10 by field. The allergic type corresponded to 75% of patients with persistent severe rhinitis who underwent turbinectomy. Regarding remodeling, there was a statistically significant difference in favor of the allergic variant. Eosinophilia greater than 10 was directly related to mastocytosis and subepithelial edema.

RESUMEN

AIM: To assess the correlation between the periodontal phenotype (PP) and sinus membrane thickness (SMT) in humans. METHODS: This review was conducted according to the PRISMA guidelines. Two reviewers independently carried out electronic and manual literature searches of studies published in English, German, and Spanish, from 1970 to September 2022 in four electronic databases, PubMed/Medline, Scopus, Cochrane Library, and Web of Science, in addition to gray literature. Studies that assessed the correlation between PP and SMT in adults (aged 18 years) were included. Methodological quality was evaluated using the Appraisal Tool for Cross-Sectional Studies (AXIS) for articles that met the eligibility criteria. RESULTS: Six studies, including 510 patients, were considered for qualitative analysis. All included studies were cross-sectional, and the correlation between the PP and SMT was evaluated, finding a positive and high correlation in 83.3% of them, based on a value of ≥0.7. All the included studies were assessed with a high overall risk of bias. CONCLUSIONS: Periodontal phenotype and sinus membrane thickness are likely correlated. Nevertheless, further standardized studies are required to draw definitive conclusions.

Asunto(s)

RESUMEN

The nasal mucosa is the main gateway for entry, replication and elimination of the SARS-CoV-2 virus, the pathogen that causes severe acute respiratory syndrome (COVID-19). The presence of the virus in the epithelium causes damage to the nasal mucosa and compromises mucociliary clearance. The aim of this study was to investigate the presence of SARS-CoV-2 viral antigens in the nasal mucociliary mucosa of patients with a history of mild COVID-19 and persistent inflammatory rhinopathy. We evaluated eight adults without previous nasal diseases and with a history of COVID-19 and persistent olfactory dysfunction for more than 80 days after diagnosis of SARS-CoV-2 infection. Samples of the nasal mucosa were collected via brushing of the middle nasal concha. The detection of viral antigens was performed using immunofluorescence through confocal microscopy. Viral antigens were detected in the nasal mucosa of all patients. Persistent anosmia was observed in four patients. Our findings suggest that persistent SARS-CoV-2 antigens in the nasal mucosa of mild COVID-19 patients may lead to inflammatory rhinopathy and prolonged or relapsing anosmia. This study sheds light on the potential mechanisms underlying persistent symptoms of COVID-19 and highlights the importance of monitoring patients with persistent anosmia and nasal-related symptoms.

Asunto(s)

RESUMEN

ABSTRACT BACKGROUND: Primary ciliary dyskinesia (PCD) is a rare and heterogeneous disease that is difficult to diagnose and requires complex and expensive diagnostic tools. The saccharin transit time test is a simple and inexpensive tool that may assist in screening patients with PCD. OBJECTIVES: This study aimed to compare changes in the electron microscopy findings with clinical variables and saccharin tests in individuals diagnosed with clinical PCD (cPCD) and a control group. DESIGN AND SETTING: An observational cross-sectional study was conducted in an otorhinolaryngology outpatient clinic from August 2012 to April 2021. METHOD: Patients with cPCD underwent clinical screening questionnaires, nasal endoscopy, the saccharin transit time test, and nasal biopsy for transmission electron microscopy. RESULTS: Thirty-four patients with cPCD were evaluated. The most prevalent clinical comorbidities in the cPCD group were recurrent pneumonia, bronchiectasis, and chronic rhinosinusitis. Electron microscopy confirmed the clinical diagnosis of PCD in 16 of the 34 (47.1%) patients. CONCLUSION: The saccharin test could assist in screening patients with PCD due to its association with clinical alterations related to PCD.

RESUMEN

Abstract Introduction Tympanoplasty techniques with different types of graft have been used to close tympanic perforations since the 19th century. Tragal cartilage and temporalis fascia are the most frequently used types of graft. They lead to similar functional and morphological results in most cases. Although little published evidence is present, nasal mucosa has also been shown to be a good alternative graft. Objective Surgical and audiological outcomes at the six-month follow-up in type I tympanoplasty using nasal mucosa and temporalis fascia grafts were analyzed. Methods A total of 40 candidates for type I tympanoplasty were randomly selected and divided into the nasal mucosa and temporalis fascia graft groups with 20 in each group. The assessed parameters included surgical success; the rate of complete closure of tympanic perforation and hearing results; the difference between post- and pre-operative mean quadritonal airway-bone gap, six months after surgery. Results Complete closure of the tympanic perforation was achieved in 17 of 20 patients in both groups. The mean quadritonal airway-bone gap closures were11.9 and 11.1 dB for the nasal mucosa and temporalis fascia groups, respectively. There was no statistically significant difference between the groups. Conclusion The nasal mucosa graft can be considered similar to the temporal fascia when considering the surgical success rate of graft acceptance and ultimate audiological gain.

Resumo Introdução Técnicas de timpanoplastia com diferentes tipos de enxerto têm sido usadas para fechar perfurações timpânicas desde o século XIX. A cartilagem tragal e a fáscia temporal são os tipos de enxerto mais usados, com resultados funcionais e morfológicos semelhantes na maioria dos casos. Embora ainda com poucas evidências publicadas, a mucosa nasal tem se mostrado uma boa opção de enxerto. Objetivo Comparar os resultados cirúrgicos e audiológicos da timpanoplastia tipo I com enxerto de mucosa nasal e de fáscia temporal em seis meses de seguimento. Método Foram selecionados aleatoriamente 40 pacientes candidatos a timpanoplastia tipo I divididos nos grupos enxerto de mucosa nasal e de fáscia temporal com 20 em cada grupo. Os parâmetros avaliados incluíram sucesso cirúrgico, ou seja, a taxa de fechamento completo da perfuração timpânica, e resultados audiológicos; diferença entre o gap quadritonal médio do gap aéreo-ósseo pré e pós-operatório após seis meses da cirurgia. Resultados O fechamento completo da perfuração timpânica foi alcançado em 17 de 20 pacientes no grupo mucosa nasal, como também no grupo fáscia temporal. O ganho quadritonal médio do gap aéreo-ósseo foi de 11,9 dB no grupo mucosa nasal e 11,1 dB no grupo fáscia temporal, respectivamente. Não houve diferença estatisticamente significante entre os grupos. Conclusão O enxerto de mucosa nasal pode ser considerado semelhante ao da fáscia temporal quando se considera o sucesso cirúrgico de pega do enxerto e o ganho audiológico.

RESUMEN

INTRODUCTION: Tympanoplasty techniques with different types of graft have been used to close tympanic perforations since the 19th century. Tragal cartilage and temporalis fascia are the most frequently used types of graft. They lead to similar functional and morphological results in most cases. Although little published evidence is present, nasal mucosa has also been shown to be a good alternative graft. OBJECTIVE: Surgical and audiological outcomes at the six-month follow-up in type I tympanoplasty using nasal mucosa and temporalis fascia grafts were analyzed. METHODS: A total of 40 candidates for type I tympanoplasty were randomly selected and divided into the nasal mucosa and temporalis fascia graft groups with 20 in each group. The assessed parameters included surgical success; the rate of complete closure of tympanic perforation and hearing results; the difference between post- and pre-operative mean quadritonal airway-bone gap, six months after surgery. RESULTS: Complete closure of the tympanic perforation was achieved in 17 of 20 patients in both groups. The mean quadritonal airway-bone gap closures were11.9 and 11.1 dB for the nasal mucosa and temporalis fascia groups, respectively. There was no statistically significant difference between the groups. CONCLUSION: The nasal mucosa graft can be considered similar to the temporal fascia when considering the surgical success rate of graft acceptance and ultimate audiological gain.

Asunto(s)

RESUMEN

Introduction Chronic rhinosinusitis (CRS) is commonly classified based on the presence or absence of nasal polyps (NPs). Eosinophil infiltration is observed in NPs of patients in Western countries. In contrast, in East Asian countries, including Japan, CRS with NPs (CRSwNP) is subdivided based on the presence (eosinophilic CRS [ECRS]) or absence (non-eosinophilic CRS [NECRS]) of eosinophils in NPs. However, detailed analyses of other immune cells, such as lymphocytes, in NPs have not been performed. Therefore, clarification of the types of cells that infiltrate NPs is important to understand CRS pathogenesis. Objectives We analyzed the lymphocytes that infiltrate the paranasal sinus mucosa of ECRS and NECRS patients. Methods Eighteen patients with CRSwNP participated in this study, out of whom 6 were NECRS patients, and 12 were ECRS patients. The mucosa specimens, collected from patients during sinus surgeries, were subjected to collagenase treatment to prepare single cell suspensions. Then, mononuclear cells were isolated, and CD4 + T, CD8 + T, and CD20 + B-cell populations were examined using flow cytometry. Results In both NECRS and ECRS patients, CD8 + T-cells were dominant over CD4 + T-cells. Notably, CD4 + T-cell/B-cell ratio, but not CD8 + T-cell/B-cell or CD4 + T-cell/CD8 + T-cell ratios, was significantly higher in ECRS patients than in NECRS patients. Conclusion The CD4 + T-cell/B-cell ratio can be used as a potential indicator to differentiate between ECRS and NECRS.

RESUMEN

SUMMARY: Estrogen receptors (ER) have been identified in human nasal mucosa, but its physiologic and pathologic impacts are not totally established. ER have been demonstrated in nasal mucosa by several authors, mainly by immunohistochemical method in nasal mucosa samples surgically removed. The present study aimed to quantify ERα and ERβ mRNA concentration by using an absolute quantitative real-time PCR in cells from nasal mucosa smear of women under oral contraceptive therapy. Nasal epithelium smear samples were collected from 110 patients divided in two groups: 55 women who present regular menstrual cycle without using contraceptives and 55 women who present regular menstrual cycle and have been using oral contraceptives for more than 3 months. All the patients answered a rhinitis symptoms questionnaire. The current study showed the potential usefulness of nasal turbinate mucosa cell sourcing, collected through swab, for extracting useful RNA for gene expression. We have identified the predominant expression of ERα isoform in a ratio 10-15 times higher compared to ERβ isoform. There is a tendency for positive correlation between the ERb isoform and the rhinitis severity score.

RESUMEN: Se han identificado receptores de estrógeno (RE) en la mucosa nasal humana, sin embargo sus impactos fisiológicos y patológicos aún no están totalmente establecidos. Varios autores han demostrado RE en la mucosa nasal, principalmente por método inmunohistoquímico en muestras obtenidas quirúrgicamente. El presente estudio tuvo como objetivo cuantificar la concentración de ARNm de REa y REb mediante el uso de una PCR cuantitativa absoluta en tiempo real en células de frotis de mucosa nasal de mujeres bajo terapia anticonceptiva oral. Se recolectaron muestras de frotis de epitelio nasal de 110 pacientes divididas en dos grupos: 55 mujeres que presentan ciclo menstrual regular sin uso de anticonceptivos y 55 mujeres que presentan ciclo menstrual regular con uso de anticonceptivos orales durante más de 3 meses. Todas las pacientes respondieron un cuestionario de síntomas de rinitis. El estudio actual mostró la utilidad de la obtención de células de la mucosa de la concha nasal, recolectadas a través de un hisopo, para extraer ARN para la expresión génica. Hemos identificado la expresión predominante de la isoforma REμ en una proporción de 10 a 15 veces mayor en comparación con la isoforma REß. Hemos identificado la expresión predominante de la isoforma REα en una proporción de 10 a 15 veces mayor en comparación con la isoforma REß. Existe una tendencia a una correlación positiva entre la isoforma REß y la puntuación de gravedad de la rinitis.

Asunto(s)

RESUMEN

Abstract Introduction Recurrent epistaxis is commonly encountered in the rhinology outpatient clinic. Under endoscopic guidance, both bipolar cautery and monopolar forceps (combined with suction) have been employed to control the bleeding. However, the use of monopolar forceps requires the placement of grounding pads. Most procedures are currently performed in operating rooms. Objective We investigated outcomes after the use of Microwave Ablation (MWA) to control epistaxis in adults with isolated mucosal bulge lesions. All procedures were performed with patients under local anesthesia in our outpatient clinic. Methods This is a retrospective cohort study. We included 83 adults with epistaxis of isolated mucosal bulge lesions. Microwave ablation was performed in the outpatient clinic to control bleeding, after induction of local anesthesia. The primary outcome was successful hemostasis. The secondary outcomes were the rebleeding rates at weeks 1 and 4 and month 6, and complications (crust or synechiae formation, septal perforation, and/or orbit or brain complications). Results All bleeding points were successfully ablated; hemostasis was achieved within 1-2 min. The mean pain score was 1.83 intra-operatively and 0.95 1 h postoperatively. No patient re-bled, and no severe MWA-related complication (septal perforation, synechiae formation, or orbit or brain complication) was recorded to 6 months of follow-up. Conclusions Endoscopic microwave ablation with patients under local anesthesia is a novel, safe, effective, rapid, well-tolerated, outpatient treatment for adults with epistaxis of isolated mucosal bulge lesions, especially those for whom general anesthesia might be risky, those with electrical implants, and those exhibiting contraindications for arterial embolization.

Resumo Introdução Epistaxe recorrente é comumente encontrada no ambulatório de rinologia. Sob orientação endoscópica, foram empregados tanto o cautério bipolar quanto a pinça monopolar (combinados à sucção) para controlar a condição. No entanto, o uso de pinças monopolares requer a colocação de placas de aterramento. Atualmente, a maioria dos procedimentos é feita em salas de cirurgia. Objetivo Investigamos os resultados após o uso da ablação por micro-ondas (MWA, do inglês Microwave Ablation) no controle da epistaxe em adultos com lesões isoladas protuberantes da mucosa. Todos os procedimentos foram feitos em nosso ambulatório com os pacientes sob anestesia local. Métodos Estudo de coorte retrospectivo. Foram incluídos 83 adultos com epistaxe de lesões isoladas protuberantes da mucosa. A ablação por micro-ondas foi feita no ambulatório para controlar o sangramento, após a administração de anestesia local. O desfecho primário foi uma hemostasia bem-sucedida. Os desfechos secundários foram as taxas de ressangramento, nas semanas 1 e 4 e no mês 6, e complicações (formação de crostas ou sinéquias, perfuração septal e/ou complicações orbitais ou cerebrais). Resultados Todos os pontos de sangramento foram contidos com sucesso; a hemostasia foi alcançada em 1-2 minutos. O escore médio de dor foi de 1,83 no intraoperatório e de 0,95 1 h no pós-operatório. Nenhum paciente apresentou ressangramento e nenhuma complicação grave relacionada à MWA (perfuração septal, formação de sinéquias ou complicações orbitais ou cerebrais) foi registrada em 6 meses de seguimento. Conclusões A ablação endoscópica por micro-ondas com pacientes sob anestesia local é um tratamento ambulatorial novo, seguro, eficaz, rápido e bem tolerado para adultos com epistaxe de lesões isoladas protuberantes da mucosa, especialmente aqueles para os quais a anestesia geral pode ser arriscada, indivíduos com implantes elétricos e aqueles com contraindicações para embolização arterial.

Asunto(s)

RESUMEN

Oxacillin-susceptible mecA-positive Staphylococcus aureus (OS-MRSA) isolates have been described worldwide, but data regarding dogs and their owners have not been reported. This study investigated the occurrence of OS-MRSA and MRSA isolates in the nasal mucosa of 241 healthy dogs and 208 owners in the community. S. aureus isolates were characterized by susceptibility testing, detection of the mecA and the Panton-Valentine leukocidin (PVL) genes, staphylococcal chromosome cassette (SCC)mec typing and rep-PCR-RW3A. We report an unprecedented detection of nasal carriage of OS-MRSA in 5.3 % (2/38) of healthy dogs and 1.75 % (1/57) of their owners. We also found MRSA in 2.6 % (1/38) of the dogs and 3.5 % (2/57) of the owners. Only the human isolate was SCCmec IV and PVL-positive. Molecular typing revealed that the same cluster of S. aureus was present in owners and dogs from the same or different families attended at the same veterinary clinic. The three OS-MRSA isolates did not show genetic similarity to each other. Detection of OS-MRSA in this context alerts us to the role of dogs and owners as possible silent reservoirs of this microorganism in the community, which may potentially be misidentified as methicillin-sensitive S. aureus (MSSA) in the laboratory routine, representing an additional threat in antimicrobial therapy for staphylococcal infections.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Recurrent epistaxis is commonly encountered in the rhinology outpatient clinic. Under endoscopic guidance, both bipolar cautery and monopolar forceps (combined with suction) have been employed to control the bleeding. However, the use of monopolar forceps requires the placement of grounding pads. Most procedures are currently performed in operating rooms. OBJECTIVE: We investigated outcomes after the use of Microwave Ablation (MWA) to control epistaxis in adults with isolated mucosal bulge lesions. All procedures were performed with patients under local anesthesia in our outpatient clinic. METHODS: This is a retrospective cohort study. We included 83 adults with epistaxis of isolated mucosal bulge lesions. Microwave ablation was performed in the outpatient clinic to control bleeding, after induction of local anesthesia. The primary outcome was successful hemostasis. The secondary outcomes were the rebleeding rates at weeks 1 and 4 and month 6, and complications (crust or synechiae formation, septal perforation, and/or orbit or brain complications). RESULTS: All bleeding points were successfully ablated; hemostasis was achieved within 1-2min. The mean pain score was 1.83 intra-operatively and 0.95 1h postoperatively. No patient re-bled, and no severe MWA-related complication (septal perforation, synechiae formation, or orbit or brain complication) was recorded to 6 months of follow-up. CONCLUSIONS: Endoscopic microwave ablation with patients under local anesthesia is a novel, safe, effective, rapid, well-tolerated, outpatient treatment for adults with epistaxis of isolated mucosal bulge lesions, especially those for whom general anesthesia might be risky, those with electrical implants, and those exhibiting contraindications for arterial embolization.

Asunto(s)

RESUMEN

Introdução: O aumento da projeção da ponta nasal às vezes se torna necessário para a obtenção de uma boa proporção entre ela e o dorso. Inúmeras técnicas e táticas são descritas com essa finalidade utilizando enxertos cartilaginosos obtidos do septo nasal, concha auricular e cartilagem costal. Quando esse aumento deve ser discreto é proposto o uso dos excedentes de cartilagens alares laterais em forma de "pseudo-retalhos". Métodos: Em rinoplastias abertas primárias os excedentes das cartilagens alares, geralmente removidas, são utilizados como "pseudo-retalhos", dobrados sobre si mesmos, em forma de "suspensório de soldado francês", sobre o domus das cartilagens alares, tendo como acolchoamento de apoio os tecidos moles delas próprias, e o tecido mole interdomal, geralmente desprezado, que é liberado, e elevado para sobre os domus. Ele é mantido, descolado e deslocado para a ponta nasal, e fica contido pelos "pseudo-retalhos" das cartilagens alares ali suturados ou cobrindo o extremo do enxerto estrutural da columela. Foram operados com essa tática 36 pacientes. Resultados: 35 com bons resultados e um apresentou um abcesso de ponta nasal, provocado pela exposição endonasal de um fio de sutura não absorvível, que foi removido. Houve necessidade de uma segunda intervenção, utilizando novo enxerto auricular, ainda com resultado insatisfatório. O método é relativamente simples para quem opera narizes. Conclusão: A ponta nasal pode ser discretamente mais projetada utilizando os excessos de cartilagens alares, "pediculadas" no domus.

Introduction: An increased nasal tip projection is sometimes necessary to achieve an appropriate proportion between nasal tip and dorsum. Numerous techniques and tactics have been described for this purpose using cartilaginous grafts obtained from the nasal septum, auricular concha, and costal cartilage. When this increased projection must be discrete, the use of excess lateral alar cartilage in the form of "pseudo-flaps" is proposed. Methods: In primary open rhinoplasty, excess alar cartilage, which is generally removed, was used to produce "pseudo-flaps". The cartilages were folded over themselves in the form of a "French soldier's suspender" over the domes of the alar cartilage and supported by interdomal soft tissue padding raised over the domus. It was kept detached, and relocated to the nasal tip and was contained by "pseudoflaps" of the alar cartilages sutured there or covering the columella's structural graft. Thirty-six patients underwent surgery using this technique. Results: Thirty-five had good results and one had a nasal tip abscess, caused by endonasal exposure to a non-absorbable suture, which was removed. A second intervention was then performed using a new auricular graft, but the result was still unsatisfactory. The "pseudoflaps" method is relatively simple for those performing nasal surgery. Conclusion: The nasal tip can be projected discretely using the excess of alar cartilage "pedicled" in the domus.

Asunto(s)

RESUMEN

Introduction: Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) is a microorganism that colonizes nostrils and different parts of the body, which is considered a risk factor to acquire invasive infections, especially in cardiovascular surgery patients. Objective: To determine the frequency of nasal colonization by MRSA and to establish the clinical characteristics in patients scheduled for cardiovascular surgery. Materials and methods: This was a descriptive study conducted between February and December, 2015. We included adult patients scheduled for cardiovascular surgery at the Hospital Universitario San Ignacio in Bogotá, Colombia. Colonization was identified by real-time PCR from nasal swabs. Colonized patients were treated with mupirocin 2.0% intranasally twice a day and bathed with chlorhexidine 4% from the neck downwards for five days. At the end of this treatment, PCR control was carried out. Results: We included 141 patients with a percentage of nasal colonization of 13.4% (19/141). There were 52 hospitalized patients and 89 outpatients with a percentage of nasal colonization of 17.3% (9/52), and 11.2% (10/89), respectively. All colonized patients who received treatment had a negative PCR at the end of the regime and none of the participating patients had a surgical site infection by S. aureus at the end of the study. Conclusions: Nasal colonization was observed both in hospitalized patients and outpatients. Decolonization treatment with mupirocin was effective to eradicate the carrier state in the short term, which could impact the rates of surgical wound infection associated with cardiovascular surgery.

Introducción. Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM) es un microorganismo que coloniza las fosas nasales y diferentes partes del cuerpo, lo cual se considera un factor de riesgo para adquirir infecciones invasivas, especialmente en pacientes sometidos a cirugía cardiovascular. Objetivo. Determinar la colonización nasal por SARM y establecer las características clínicas en pacientes programados para cirugía cardiovascular. Materiales y métodos. Se hizo un estudio descriptivo entre febrero y diciembre de 2015. Se incluyeron pacientes adultos programados para cirugía cardiovascular en el Hospital Universitario San Ignacio de Bogotá. La colonización se identificó mediante reacción en cadena de la polimerasa (Polymerase Chain Reaction, PCR) en tiempo real en muestras obtenidas mediante hisopados nasales. Los pacientes fueron descolonizados con mupirocina al 2,0 % intranasal dos veces al día y baños con gluconato de clorhexidina al 4 % del cuello hacía abajo durante cinco días, al cabo de lo cual se hizo una PCR de control. Resultados. Se incluyeron 141 pacientes, 52 hospitalizados y 89 ambulatorios. Del total, 19 (13,4 %) tenían colonización nasal por SARM, correspondientes a 9 (17,3 %) de los 52 hospitalizados y 10 (11,2 %) de los 89 ambulatorios. Todos los pacientes sometidos a descolonización tuvieron resultado negativo en la PCR al final del proceso y ninguno presentó infección del sitio operatorio por S. aureus. Conclusiones. Se demostró colonización nasal por SARM tanto en los pacientes hospitalizados como en los ambulatorios. La descolonización con mupirocina fue efectiva para erradicar el estado de portador a corto plazo, lo que podría tener efecto en las tasas de infección del sitio operatorio en las cirugías cardiovasculares.

Asunto(s)