RESUMEN

We present the case of a patient with Andersen-Tawil syndrome (ATS), a rare genetic disorder characterized by the presence of ventricular arrhythmias, skeletal dysmorphic features, and periodic muscle paralysis. The diagnosis was delayed due to the non-simultaneity of symptom presentation. The report highlights the importance of investigating neurological symptoms in the presence of ventricular arrhythmias of unclear origin or cardiac symptoms in patients with periodic paralysis. The diagnosis was confirmed by the identification of a mutation in the KCNJ2 gene (c.224C>T(p.Thr75Met)); this specific mutation has not been reported in the gnomAD database, suggesting a minor allele frequency (MAF) of less than 1%. The patient is currently managed pharmacologically with a beta-blocker and remains free of arrhythmias.

RESUMEN

Introduction: Long QT syndrome (LQTS) is an autosomal dominant inherited cardiac condition characterized by a QT interval prolongation and risk of sudden death. There are 17 subtypes of this syndrome associated with genetic variants in 11 genes. The second most common is type 2, caused by a mutation in the KCNH2 gene, which is part of the potassium channel and influences the final repolarization of the ventricular action potential. This case report presents an Ecuadorian teen with congenital Long QT Syndrome type 2 (OMIM ID: 613688), from a family without cardiac diseases or sudden cardiac death backgrounds. Case presentation: A 14-year-old girl with syncope, normal echocardiogram, and an irregular electrocardiogram was diagnosed with LQTS. Moreover, by performing Next-Generation Sequencing, a pathogenic variant in the KCNH2 gene p.(Ala614Val) (ClinVar ID: VCV000029777.14) associated with LQTS type 2, and two variants of uncertain significance in the AKAP9 p.(Arg1654GlyfsTer23) (rs779447911), and TTN p. (Arg34653Cys) (ClinVar ID: VCV001475968.4) genes were identified. Furthermore, ancestry analysis showed a mainly Native American proportion. Conclusion: Based on the genomic results, the patient was identified to have a high-risk profile, and an implantable cardioverter defibrillator was selected as the best treatment option, highlighting the importance of including both the clinical and genomics aspects for an integral diagnosis.

RESUMEN

Antecedentes: El síndrome de QT largo es una canalopatía que afecta a la repolarización ventricular y aumenta el riesgo de sufrir arritmias ventriculares graves. Puede ser congénito o adquirido, y es una causa conocida de muerte súbita. Caso clínico: Gestante primigesta, de 28 años, sin antecedentes de interés. En ecografías prenatales se objetivó en el feto bradicardia sinusal mantenida desde la semana 28, sin repercusión hemodinámica, que persistió hasta la finalización de la gestación (semana 37+3). Al nacimiento se realizaron electrocardiogramas seriados que mostraron alteraciones en la repolarización con alargamiento del intervalo QT corregido. Se realizó estudio genético que confirmó síndrome de QT largo tipo 1 y se inició tratamiento oral con beta-bloqueantes, con buena respuesta. Conclusiones: El síndrome de QT largo suele diagnosticarse posnatalmente. Es importante conocer sus características clínicas prenatales para poder establecer un diagnóstico precoz y minimizar así el riesgo de muerte súbita de estos pacientes.

Background: Long QT syndrome is a channelopathy that affects ventricular repolarization and increases the risk of severe ventricular arrhythmias. It can be congenital or acquired, and is a known cause of sudden cardiac death. Case report: A 28-year-old primigravida with no significant medical history. Prenatal ultrasounds revealed sustained fetal sinus bradycardia from week 28, without hemodynamic repercussion, which persisted until the end of gestation (at 37+3 weeks). Serial electrocardiograms were performed after birth, showing repolarization abnormalities with prolonged corrected QT interval. A genetic study confirmed long QT syndrome type 1, and oral treatment with beta-blockers was initiated, showing a positive response. Conclusions: Long QT syndrome is often diagnosed postnatally. It is important to be aware of his prenatal clinical features in order to establish an early diagnosis and minimize the risk of sudden death in these patients.

Asunto(s)

RESUMEN

Genetic testing is crucial in inherited arrhythmogenic channelopathies; however, the clinical interpretation of genetic variants remains challenging. Incomplete penetrance, oligogenic, polygenic or multifactorial forms of channelopathies further complicate variant interpretation. We identified the KCNQ1/p.D446E variant in 2/63 patients with long QT syndrome, 30-fold more frequent than in public databases. We thus characterized the biophysical phenotypes of wildtype and mutant IKs co-expressing these alleles with the ß-subunit minK in HEK293 cells. KCNQ1 p.446E homozygosity significantly shifted IKs voltage dependence to hyperpolarizing potentials in basal conditions (gain of function) but failed to shift voltage dependence to hyperpolarizing potentials (loss of function) in the presence of 8Br-cAMP, a protein kinase A activator. Basal IKs activation kinetics did not differ among genotypes, but in response to 8Br-cAMP, IKs 446 E/E (homozygous) activation kinetics were slower at the most positive potentials. Protein modeling predicted a slower transition of the 446E Kv7.1 tetrameric channel to the stabilized open state. In conclusion, biophysical and modelling evidence shows that the KCNQ1 p.D446E variant has complex functional consequences including both gain and loss of function, suggesting a contribution to the pathogenesis of arrhythmogenic phenotypes as a functional risk allele.

Asunto(s)

RESUMEN

Resumen Introducción: El desfibrilador automático implantable (DAI) transvenoso es el tratamiento de elección para la prevención de muerte súbita (MS) cardiaca por arritmias ventriculares malignas. Su uso se puede ver limitado cuando existe infección del sistema de estimulación o en población pediátrica donde representa un reto por diversas razones, incluyendo: las mínimas dimensiones del sistema venoso de los niños, la longitud de los electrodos, el tamaño del generador, así como por la complejidad anatómica en casos de cardiopatía congénita asociada. Objetivo: El presente artículo tiene por objetivo presentar la primera serie de casos de pacientes mexicanos a los cuales se les implantó un DAI subcutáneo (DAI-SC) como terapia para la prevención de MS. Métodos: Se presentan los cuatro primeros casos que fueron implantados en el Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez con un DAI-SC (Emblem, Boston Scientific, EE.UU.), tres de ellos eran pacientes pediátricos, incluyendo el primer implante de este tipo de dispositivo en un paciente pediátrico en América Latina. Las técnicas de tres y dos incisiones fueron empleadas bajo anestesia general. Resultados: Se realizó el implante exitoso con técnica de tres incisiones en los dos primeros casos y con técnica de dos incisiones en los dos últimos casos. Se corroboró el adecuado funcionamiento del dispositivo en sala, con la verificación de terapia apropiada (65 J) de la fibrilación ventricular inducida mediante estimulación a 50 Hz. No hubo complicaciones inmediatas. Un paciente presentó descargas apropiadas a los dos meses del implante. En el seguimiento, un niño desarrolló erosión de la piel a nivel de la curva del electrodo en el esternón, sin datos de infección. En quirófano se resecó la piel dañada, se retiró el barril y la seda de fijación, se realizó lavado quirúrgico y se volvió a cerrar la piel, logrando así evitar el retiro del sistema. Conclusiones: El DAI-SC es una terapia alternativa al DAI endovenoso y puede ser considerado de primera elección en aquellos casos que no requieran de estimulación ventricular, incluyendo pacientes pediátricos. Pueden ocurrir complicaciones cutáneas, pero no representan una amenaza como las complicaciones venosas de los DAI convencionales.

Abstract Introduction: The transvenous implantable cardioverter defibrillator (ICD) is the treatment of choice for the prevention of sudden cardiac death (SCD). Its use could be restricted when device-related infections occurs or in the pediatric population. In the later, an ICD represents a challenge, due to the minimal dimensions of the venous system in children, the length of the electrodes, the size of the generator, as well as the anatomical complexity in cases with associated congenital heart disease. Objective: This article presents the first Mexican patients with a subcutaneous ICD (SC-ICD) implant as a therapy for the prevention of SCD. Methods: The first four cases were implanted at the Ignacio Chávez National Institute of Cardiology with a SC-ICD (Emblem, Boston Scientific, USA), three of them were pediatric patients, including the first implant of this type of device in a pediatric patient in Latin America. The 3-incision and 2-incision techniques were used under general anesthesia. Results: A successful implantation was obtained with the 3-incision technique in the first 2 cases and the last 2 with the 2-incision technique. Proper functioning of the device was corroborated in the operating room with proof of appropriate therapy (65 J) for ventricular fibrillation induced with 50 Hz stimulation. No immediate complications were observed. One patient had appropriate shocks two months after the implant. During follow-up, one child developed skin erosion at the level of the curve of the electrode on the sternum, with no signs of infection. In the operating room, the damaged skin was resected, the barrel and the fixation silk were removed, surgical lavage was performed, and the skin was closed again, thus avoiding removal of the system. Conclusions: The SC-ICD is an alternative therapy to the transvenous ICD. It can be considered first choice in subjects who do not require ventricular pacing, including pediatric patients. Skin complications can occur but do not pose a threat as venous complications of conventional ICDs.

RESUMEN

INTRODUCTION: The transvenous implantable cardioverter defibrillator (ICD) is the treatment of choice for the prevention of sudden cardiac death (SCD). Its use could be restricted when device-related infections occurs or in the pediatric population. In the later, an ICD represents a challenge, due to the minimal dimensions of the venous system in children, the length of the electrodes, the size of the generator, as well as the anatomical complexity in cases with associated congenital heart disease. OBJECTIVE: This article presents the first Mexican patients with a subcutaneous ICD (SC-ICD) implant as a therapy for the prevention of SCD. METHODS: The first four cases were implanted at the Ignacio Chávez National Institute of Cardiology with a SC-ICD (Emblem, Boston Scientific, USA), three of them were pediatric patients, including the first implant of this type of device in a pediatric patient in Latin America. The 3-incision and 2-incision techniques were used under general anesthesia. RESULTS: A successful implantation was obtained with the 3-incision technique in the first 2 cases and the last 2 with the 2-incision technique. Proper functioning of the device was corroborated in the operating room with proof of appropriate therapy (65 J) for ventricular fibrillation induced with 50 Hz stimulation. No immediate complications were observed. One patient had appropriate shocks two months after the implant. During follow-up, one child developed skin erosion at the level of the curve of the electrode on the sternum, with no signs of infection. In the operating room, the damaged skin was resected, the barrel and the fixation silk were removed, surgical lavage was performed, and the skin was closed again, thus avoiding removal of the system. CONCLUSIONS: The SC-ICD is an alternative therapy to the transvenous ICD. It can be considered first choice in subjects who do not require ventricular pacing, including pediatric patients. Skin complications can occur but do not pose a threat as venous complications of conventional ICDs.

INTRODUCCIÓN: El desfibrilador automático implantable (DAI) transvenoso es el tratamiento de elección para la prevención de muerte súbita (MS) cardiaca por arritmias ventriculares malignas. Su uso se puede ver limitado cuando existe infección del sistema de estimulación o en población pediátrica donde representa un reto por diversas razones, incluyendo: las mínimas dimensiones del sistema venoso de los niños, la longitud de los electrodos, el tamaño del generador, así como por la complejidad anatómica en casos de cardiopatía congénita asociada. OBJETIVO: El presente artículo tiene por objetivo presentar la primera serie de casos de pacientes mexicanos a los cuales se les implantó un DAI subcutáneo (DAI-SC) como terapia para la prevención de MS. MÉTODOS: Se presentan los cuatro primeros casos que fueron implantados en el Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez con un DAI-SC (Emblem, Boston Scientific, EE.UU.), tres de ellos eran pacientes pediátricos, incluyendo el primer implante de este tipo de dispositivo en un paciente pediátrico en América Latina. Las técnicas de tres y dos incisiones fueron empleadas bajo anestesia general. RESULTADOS: Se realizó el implante exitoso con técnica de tres incisiones en los dos primeros casos y con técnica de dos incisiones en los dos últimos casos. Se corroboró el adecuado funcionamiento del dispositivo en sala, con la verificación de terapia apropiada (65 J) de la fibrilación ventricular inducida mediante estimulación a 50 Hz. No hubo complicaciones inmediatas. Un paciente presentó descargas apropiadas a los dos meses del implante. En el seguimiento, un niño desarrolló erosión de la piel a nivel de la curva del electrodo en el esternón, sin datos de infección. En quirófano se resecó la piel dañada, se retiró el barril y la seda de fijación, se realizó lavado quirúrgico y se volvió a cerrar la piel, logrando así evitar el retiro del sistema. CONCLUSIONES: El DAI-SC es una terapia alternativa al DAI endovenoso y puede ser considerado de primera elección en aquellos casos que no requieran de estimulación ventricular, incluyendo pacientes pediátricos. Pueden ocurrir complicaciones cutáneas, pero no representan una amenaza como las complicaciones venosas de los DAI convencionales.

Asunto(s)

RESUMEN

Loperamide is a synthetic opioid commonly used as an antidiarrheal due to its activation of u-opioid receptors in the myenteric plexus. In therapeutic doses, it inhibits peristalsis and has anti-secretory and anti-motility effects, until metabolized by intestinal and hepatic CYP3A4 and CYP2C8 into inactive metabolites. Furthermore, loperamide also inhibits L-type voltage-gated calcium (Ca2+) channels, increases action potential duration, and can induce arrhythmias and even cardiotoxicity, particularly when taken in extremely high doses. Thus, the aim of this study was to perform an integrative review of the available evidence in the recent literature on the cardiac risks of acute and chronic use of loperamide. In electrocardiogram (ECG) analysis, the most common finding was QTc prolongation in 27 cases, followed by QRS prolongation, first-degree atrioventricular (AV) block, torsades de pointes, ventricular tachycardia, and right bundle branch block. As for the symptoms encountered, syncope, weakness, palpitations, lightheadedness, shortness of breath, nausea, vomiting, bradycardia, and cardiac arrest were the most common. Loperamide can inhibit hERG voltage-gated potassium (K+) channels (Kv11.1), leading to the prolongation of repolarization, QTc interval prolongation, and increased risk of torsades de pointes. In addition, loperamide can inhibit voltage-gated sodium (Na+) channels (Nav1.5), impairing electrical cardiac conduction and potentiating QRS interval widening. Therefore, QTc prolongation, torsades de pointes, and other ECG alterations are of particular concern regarding loperamide toxicity, particularly when overdosed.

RESUMEN

BACKGROUND: Clinical and molecular diagnosis of inherited cardiac conditions is key to find at-risk subjects and avoid preventable deaths. This study aimed to identify genetic variants in a sample of Colombian patients diagnosed with inherited cardiac conditions. METHODS: Next-generation sequencing (Illumina platform) using a 231 gene panel was performed in blood samples of 25 unrelated patients with age disease onset between 9 and 55 years. RESULTS: Genetic testing yield was 52%. Two novel likely pathogenic/ pathogenic variants were found: a DSP nonsense variant in a patient with arrhythmogenic cardiomyopathy and a KCNE1 frameshift variant in two patients with long QT syndrome. Younger individuals (<18 years) had the highest genetic testing yield (66.6%) compared to 50% and 20% in young adults and patients over 40 years, respectively. All subjects affected with long QT syndrome with a severe event while exercising had a positive genetic test. They also had four times more loss of consciousness events and, resuscitated sudden cardiac arrest was more representative. CONCLUSION: This study is the first one undertaken in Colombia to evaluate inherited cardiac conditions. It highlights the need to perform mutational analysis to provide adequate genetic counseling and to be able to identify patients at risk of severe events.

Asunto(s)

RESUMEN

Introdução: Pacientes hospitalizados em unidade de terapia intensiva, em especial idosos, são particularmente expostos a interações medicamentosas prolongadoras do intervalo QT. Objetivo: Determinar a incidência de interações medicamentosas prolongadoras do intervalo QT potenciais (IMQT) e seus preditores clínicos e terapêuticos em idosos hospitalizados em unidade de terapia intensiva. Metodologia: Coorte retrospectiva conduzida em unidade de terapia intensiva adulto. Foram incluídos prontuários de pacientes com idade igual ou superior a 60 anos com tempo de internação mínimo de 24 h e que utilizaram dois ou mais medicamentos. O Credi-bleMeds foi utilizado para classificação dos medicamentos com risco de prolongar o intervalo QT; em seguida, o Micromedex foi acessado para identificar e classificar as interações medicamentosas. Preditores clínicos e terapêuticos das interações foram examinados a partir de um modelo de regressão logística múltiplo. Resultados: A incidência de IMQT potenciais foi de 43,9 %. Os medicamentos mais frequentemente combinados nas IMQT potenciais foram ondansetrona (25 %), quetiapina (22,5 %), amiodarona (18,6 %) e haloperidol (17,5 %). As IMQT potenciais mais frequentes foram haloperidol + ondansetrona (25,4 %) seguidas pela dupla ondansetrona + quetiapina (13,1 %). Os preditores de IMQT potenciais foram uso de polifar-mácia (p=0,002), antipsicóticos (p<0,001), antidepressivos (p< 0,001) e antiarrítmicos (p=0,002). Conclusão: A gestão das IMQT requer abordagem pautada em fatores de risco individuais e também, obrigatoriamente, em condutas genéricas relativas a exames bioquímicos, instalação de monitores cardíacos, eletrocardiogramas periódicos e uso de sistemas de alerta para IMQT.

SUMMARY Introduction: Patients hospitalized in the intensive care unit, especially the elderly, are particularly exposed to drug interactions that prolong the QT interval. AIM: To determine the incidence of potential QT-prolonging drug interactions (IMQT) and their clinical and therapeutic predictors in elderly patients hospitalized in an intensive care unit. Methodology: Retrospective cohort conducted in an adult intensive care unit. Medical records of patients aged 60 years or older with a minimum hospital stay of 24 hours and who used two or more medications were included. CredibleMeds was used to classify drugs at risk of prolonging the QT interval; then, Micromedex was accessed to identify and classify drug interactions. Clinical and therapeutic predictors of interactions were examined using a multiple logistic regression model. Results: The incidence of potential IMQT was 43.9 %. The drugs most frequently combined in potential MTMI were ondansetron (25 %), quetiapine (22.5 %), amiodarone (18.6 %) and haloperidol (17.5 %). The most frequent potential MTMI were haloperidol + ondansetron (25.4 %) followed by the dual ondansetron + quetiapine (13.1 %). Potential IMQT predictors were use of polypharmacy (p=0.002), antipsychotics (p<0.001), antidepressants (p<0.001) and antiarrhythmics (p=0.002). Conclusion: The management of IMQT requires an approach based on individual risk factors and also, necessarily, on generic conducts related to biochemical tests, installation of cardiac monitors, periodic electrocardiograms and use of warning systems for IMQT.

Introducción: Los pacientes hospitalizados en la unidad de cuidados intensivos, especialmente los ancianos, están particularmente expuestos a interacciones medicamentosas que prolongan el intervalo QT. Objetivo: Determinar la incidencia de posibles interacciones medicamentosas prolongadoras del intervalo QT (IMQT) y sus predictores clínicos y terapéuticos en pacientes ancianos hospitalizados en una unidad de cuidados intensivos. Metodología: Cohorte retrospectiva realizada en una unidad de cuidados intensivos para adultos. Se incluyeron historias clínicas de pacientes de 60 años o más con una estancia hospitalaria mínima de 24 horas y que utilizaban dos o más medicamentos. Se utilizó CredibleMeds para clasificar los fármacos con riesgo de prolongar el intervalo QT; luego, se accedió a Micromedex para identificar y clasificar las interacciones medicamentosas. Los predictores clínicos y terapéuticos de interacciones se examinaron mediante un modelo de regresión logística múltiple. Resultados: La incidencia de IMQT potencial fue del 43,9 %. Los fármacos combinados con mayor frecuencia en posibles MTMI fueron ondansetrón (25 %), quetiapina (22,5 %), amiodarona (18,6 %) y haloperidol (17,5 %). Los MTMI potenciales más frecuentes fueron haloperidol + ondansetrón (25,4 %) seguido de ondansetrón dual + quetiapina (13,1 %). Los posibles predictores del IMQT fueron el uso de polifarmacia (p=0,002), antipsicóticos (p<0,001), antidepresivos (p<0,001) y antiarrítmicos (p=0,002). Conclusión: El manejo del IMQT requiere un abordaje basado en factores de riesgo individuales y también, obligatoriamente, en conductas genéricas relacionadas con pruebas bioquímicas, instalación de monitores cardíacos, electrocardiogramas periódicos y uso de sistemas de alerta para IMQT.

RESUMEN

Resumen: Antecedentes: La prevalencia del síndrome del QT largo (SQTL) producido por medicamentos es una de las reacciones adversas que en el último tiempo ha aumentado en prevalencia y mortalidad. No solamente ocurre con el uso de medicamentos para el tratamiento de cardiopatías, sino también en medicamentos con otra acción terapéutica. Objetivo: Evaluar la prevalencia del síndrome del SQTL inducido por medicamentos en salas de cardiología de un hospital de alta complejidad. Métodos: Estudio prospectivo, de tipo descriptivo y de corte transversal en 36 pacientes cardiópatas, que consistió en evaluar la frecuencia del uso de medicamentos que son capaces de producir un SQTL y la prevalencia de este efecto adverso. Los datos clínicos se recolectaron de la ficha clínica y de entrevistas con los pacientes. Se efectuó un seguimiento para detectar la aparición de prolongación del intervalo QT. Los resultados obtenidos fueron presentados por medio de estadística descriptiva (programa estadístico Statgraphics Centurion, versión XVI). No hubo estadística inferencial dada la ausencia de un grupo control. Resultados: 41,7%, de los 36 pacientes presentaron SQTL que en 86,7% de ellos fue asociado a un medicamento. Los medicamentos más frecuentemente asociados a este efecto adverso fueron Amiodarona (38,5%) y Ondansetrón (23,1%), y el factor de riesgo mayormente involucrado fue el sexo femenino (61,5%). Conclusión: Existió una alta prevalencia del uso de medicamentos que producen un SQTL, destacándose que existen medicamentos utilizados para otras patologías que también pueden producirlo.

Abstract: Background: The prevalence of the Long QT interval syndrome (LQTS) associated to drugs has increased en the last decades along with an increased mortality due to this condition. It occurs not only with drugs used to treat cardiac disease but also to other drugs. Aim: To evaluate the prevalence of drug induced LQTS in cardiology wards of a high complexity hospital. Method: This is a prospective, descriptive and cross sectional study in 36 patients with heart disease. The use of drugs known to affect the QT interval along with the frequency of LGTS were evaluated. Clincal data was obtained from clinical records and personal interviews. Patients were followed for the appearance of LQTS. Descriptive were used to present the results. No inferential statistics were used as no control group was involved (Statgraphics Centurion, version XVI). Results: 41.7% of the 36 patients developed LQTS and the association with drugs was present in 86.7% of them. The drugs most commonly identified were amiodarone (38.5%) and ondansetron (23.1%) of patients. Female geneder was the most common associated condition (61.5%). Conclusion: There was a frequent use of drugs known to produce LQTS, but other drugs may also be associated int this group of patients with heart disease admitted to intensive or intermediate care facilities.

Asunto(s)

RESUMEN

The use of extracts from the hawthorn plant as cardiovascular agents dates back to the 1st century; recently, they have also been made available online as weight loss aids. Herein, we present a case of intentional intoxication with hawthorn root extract (HRE) in an adult patient that resulted in death. A 20-year-old female patient, who was clinically diagnosed with depression, developed hypotension, bradycardia, and depressed consciousness after ingestion of this extract. An electrocardiogram recorded a sinus arrest with a slow nodal rhythm, which rapidly deteriorated, leading to cardiac arrest. This case report illustrates the potentially fatal consequences of HRE for which the constituents have not yet been characterized. All physicians, especially those in the emergency department, should be aware of the dangerous, even potentially fatal interactions of HRE with prescription medications.

RESUMEN

Congenital long QT syndrome (LQTS) is a cardiac channelopathy characterized by a prolongation of the QT interval and T-wave abnormalities, caused, in most cases, by mutations in KCNQ1, KCNH2, and SCN5A. Although the predominant pattern of LQTS inheritance is autosomal dominant, compound heterozygous mutations in genes encoding potassium channels have been reported, often with early disease onset and more severe phenotypes. Since the molecular mechanisms underlying severe phenotypes in carriers of compound heterozygous mutations are unknown, it is possible that these compound mutations lead to synergistic or additive alterations to channel structure and function. In this study, all-atom molecular dynamic simulations of KCNQ1 and hERG channels were carried out, including wild-type and channels with compound mutations found in two patients with severe LQTS phenotypes and limited family history of the disease. Because channels can likely incorporate different subunit combinations from different alleles, there are multiple possible configurations of ion channels in LQTS patients. This analysis allowed us to establish the structural impact of different configurations of mutant channels in the activated/open state. Our data suggest that channels with these mutations show moderate changes in folding energy (in most cases of stabilizing character) and changes in channel mobility and volume, differentiating them from each other and from WT. This would indicate possible alterations in K+ ion flow. Hetero-tetrameric mutant channels showed intermediate structural and volume alterations vis-à-vis homo-tetrameric channels. These findings support the hypothesis that hetero-tetrameric channels in patients with compound heterozygous mutations do not necessarily lead to synergistic structural alterations.

Asunto(s)

RESUMEN

Abstract Objective: To determine the prescription patterns of antiarrhythmic drugs and variables associated with their use in a population of patients affiliated with the Colombian Health System. Methods: A cross-sectional study was performed on a population database with patients who received antiarrhythmics from March to May 2016. Sociodemographic, pharmacological and comedication variables were included. SPSS-24 was used for data analysis using X2 tests and multivariate analyses. Results: In total, 2772 patients were treated with antiarrhythmics in the evaluated period. The mean age was 70.1 ± 13.1 years, and 51.2% were women. In total, 79.4% used a β-blocker, 58.5% amiodarone and 2.9% a calcium channel blocker. Moreover, 1192 (43.0%) patients were prescribed a single antiarrhythmic, and 1580 (57.0%) received two or more. There were 2603 patients (93.9%) with comedication, including lipid-lowering drugs (62.6%), inhibitors of the renin angiotensin aldosterone system (62.6%) and antiplatelet drugs (42.0%). Age older than 65 years increased the probability of comedication (odds ratio [OR]: 2.48; 95% confidence interval [95% CI]: 1.59-3.85), and the risk was proportional to age. We identified 1364 patients treated with conditional risk medications for QT prolongation (49.2%), 68 with a possible risk (2.5%) and 171 (6.2%) with a known risk. Conclusion: Antiarrhythmic drugs recommended by clinical practice guidelines are mainly used; however, risk interactions interactions of QT prolongation were identified and should be taken into account by physicians to avoid adverse events or complications.

Resumen Objetivo: determinar los patrones de prescripción de fármacos antiarrítmicos y variables asociadas a su utilización en una población de pacientes afiliados al sistema de salud de Colombia. Métodos: estudio de corte transversal sobre una base de datos poblacional con pacientes que recibieron antiarrítmicos entre marzo y mayo de 2016. Se incluyeron variables sociodemográficas, farmacológicas y de comedicación. Para el análisis de datos se utilizó SPSS-24, realizando pruebas X2 y análisis multivariado. Resultados: se encontraron 2 772 pacientes en tratamiento con antiarrítmicos en el periodo evaluado, la edad promedio fue 70,1 ± 13,1 años, 51,2 % eran mujeres. El 79,4% utilizó algún β-bloqueador, 58,5% amiodarona y 2,9 % algún bloqueante de canales de calcio. Al 43 % se les prescribió un solo antiarrítmico y 57 % recibieron dos o más. El 93,9 % tenía con alguna comedicación, especialmente hipolipemiantes (62,6 %), inhibidores del sistema renina angiotensina aldosterona (62,6 %) y antiagregantes (42 %). Ser mayor de 65 años aumentó la probabilidad de comedicación (OR:2,48; IC95 %:1,59-3,85) y el riesgo fue proporcional al incremento de la edad. El 49,2 % (n=1364) estaban tratados con medicamentos de riesgo condicional de prolongación del QT, 2,5 % (n=68) con riesgo posible y 6,2% (n=171) de riesgo conocido. Conclusión: se están utilizando los mismos fármacos recomendados por las guías de práctica clínica; sin embargo, se encontraron interacciones de riesgo de prolongación del intervalo QT que deben ser tenidas en cuenta para evitar eventos o complicaciones en los pacientes.

RESUMEN

Abstract Timothy Syndrome is a rare autosomal dominant multisystem genetic condition. The CACNA1C gene, codifier of the CaV1.2 calcium channel, is affected, resulting in the loss of voltage-dependent calcium channel inactivation. Relevant clinical characteristics: (1) corrected QT interval greater than 480ms; (2) syndactyly. Death often occurs during childhood, and results from ventricular tachyarrhythmias. This study presents the case of a female newborn who suffered a cardiorespiratory arrest, secondary to ventricular arrhythmia. A prolonged QT interval, combined with 2:1 AV block, was also identified, requiring a definitive cardiac pacemaker implant that, during inpatient care, developed pulmonary sepsis, followed by death.

RESUMEN

Long QT syndromes can be either acquired or congenital. Drugs are one of the many etiologies that may induce acquired long QT syndrome. In fact, many drugs frequently used in the clinical setting are a known risk factor for a prolonged QT interval, thus increasing the chances of developing torsade de pointes. The molecular mechanisms involved in the prolongation of the QT interval are common to most medications. However, there is considerable inter-individual variability in drug response, thus making the application of personalized medicine a relevant aspect in long QT syndrome, in order to evaluate the risk of every individual from a pharmacogenetic standpoint.

Asunto(s)

RESUMEN

Resumo Desde dezembro de 2019, observamos o rápido avanço da síndrome respiratória aguda grave causada pelo coronavírus 2019 (SARS-CoV-2). O impacto da evolução clínica de uma infecção respiratória é pouco conhecido em pacientes portadores de arritmias hereditárias, devido à baixa prevalência dessas doenças. Os pacientes que apresentam quadros infecciosos podem exacerbar arritmias primárias ocultas ou bem controladas, por diversos fatores, tais como febre, distúrbios eletrolíticos, interações medicamentosas, estresse adrenérgico e, eventualmente, o próprio dano miocárdico do paciente séptico. O objetivo desta revisão é destacar os principais desafios que podemos encontrar durante a pandemia pela Covid 19, especificamente nos pacientes com arritmias hereditárias, com destaque para a síndrome do QT longo congênito (SQTL), a síndrome de Brugada (SBr), a taquicardia ventricular polimórfica catecolaminérgica (TVPC) e a cardiomiopatia arritmogênica do ventrículo direito.

Abstract Since December 2019 we have observed the rapid advance of the severe acute respiratory syndrome caused by the new coronavirus (SARS-CoV-2). The impact of the clinical course of a respiratory infection is little known in patients with hereditary arrhythmias, due to the low prevalence of these diseases. Patients who present with infectious conditions may exacerbate hidden or well-controlled primary arrhythmias, due to several factors, such as fever, electrolyte disturbances, drug interactions, adrenergic stress and, eventually, the septic patient's own myocardial damage. The aim of this review is to highlight the main challenges we may encounter during the Covid 19 pandemic, specifically in patients with hereditary arrhythmias, with emphasis on the congenital long QT syndrome (LQTS), Brugada syndrome (SBr), ventricular tachycardia polymorphic catecholaminergic (CPVT) and arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy.

Asunto(s)

RESUMEN

RESUMEN Introducción: Los síndromes de QT largo adquiridos pueden ser provocados por el uso de fármacos, dentro de los cuales se encuentra la oxitocina. Objetivo: Identificar los cambios electrocardiográficos con el uso de la oxitocina intravenosa en la embarazada. Método: Se realizó un estudio descriptivo-prospectivo con 57 embarazadas a las que se les realizó cesárea electiva y se le administró oxitocina, inmediatamente después de la extracción fetal, en el Hospital Universitario Gineco-Obstétrico Mariana Grajales de Villa Clara, Cuba, durante el período de septiembre de 2019 a enero de 2020. Resultados: El 63,2% de las pacientes tuvo un QT corregido 470 ms; en estas últimas, un 5,3% lo tuvo entre 481-500 ms, e igual porcentaje > 500 ms. Ninguna paciente presentó síntomas sugestivos o demostración electrocardiográfica de taquicardia ventricular u otras arritmias complejas. Conclusiones: La oxitocina, administrada en el período de alumbramiento, produjo prolongación del intervalo QT por encima de los valores normales en algunas pacientes, sin que se produjeran síntomas cardiovasculares, dispersión del QT o arritmias complejas.

ABSTRACT Introducción: Acquired long QT syndromes may be due to the use of drugs, within which oxytocin is included. Objetivo: To identify electrocardiographic disturbances related to intravenous oxytocin administration in pregnant women. Método: A descriptive-prospective study was conducted with 57 pregnant women who underwent elective caesarean section and were given oxytocin, immediately after fetal extraction, at the Hospital Universitario Gineco-Obstétrico Mariana Grajales in Villa Clara, Cuba, between September 2019 and January 2020. Resultados: The 63.2% of the patients had a corrected QT interval 470 ms; in the latter, 5.3% had it between 481-500 ms, and equal percentage > 500 ms. No patient presented suggestive symptoms or electrocardiographic demonstration of ventricular tachycardia or other complex arrhythmias Conclusiones: Oxytocin, given during the placental removal period, resulted in the prolongation of the QT interval above normal values in some patients, without the appearance of cardiovascular symptoms, QT interval dispersion or complex arrhythmias.