RESUMEN
Existem duas principais formas clínicas de leucemia descritas em cães e gatos, a leucemia linfoblástica aguda (LLA) e leucemia linfocítica crônica (LLC). A LLA ocorre em animais adultos jovens a meia-idade, sendo caracterizada pela presença de linfoblastos no sangue e na medula óssea. Para diferenciar leucemias linfocíticas de células T e B, indica-se a utilização de análise molecular ou colorações citoquímicas para detecção de CD34 confirmando a classificação de uma leucemia aguda. Porém ressalta-se neste relato de caso a importância do diferencial leucocitário microscópico, mesmo quando há a utilização dos dados obtidos por contadores hematológicos sanguíneos, pois inicialmente a presença de células linfóides atípicas e imaturas em esfregaços sanguíneos sugere leucemia, podendo não ser mensuradas pela automatização, assim como descreve este relato, onde foi diagnosticada LLA devido alterações morfológicas e quantificação de linfoblastos no esfregaço sanguíneo juntamente com exames clínicos.
There are two main clinical forms of leukemia described in dogs and cats, acute lymphoblasticleukemia (ALL) and chronic lymphocytic leukemia (CLL). ALL occurs in young adult animalsin middle age, characterized by the presence of lymphoblasts in the blood and bone marrow. Todifferentiate lymphocytic leukemias from T and B cells, indicative of molecular analysis or colorscytochemical staining for detection of CD34 confirming a classification of an acute leukemia.However, in this case report the difference of the microscopic leukocyte, when the data obtainedby blood hematological counters occurs, initially a presence of atypical and immature lymphoidcells in blood smears suggests leukemia, and may not be measured by automation, as describedThis report, where ALL was diagnosed due to morphological alterations and quantification of nonsmearlymphoblasts along with clinical exams.
Asunto(s)
Animales , Perros , Enfermedades de los Perros/diagnóstico , Enfermedades de los Perros/tratamiento farmacológico , Leucemia-Linfoma Linfoblástico de Células Precursoras/veterinaria , Técnicas de Laboratorio Clínico/veterinariaRESUMEN
Existem duas principais formas clínicas de leucemia descritas em cães e gatos, a leucemia linfoblástica aguda (LLA) e leucemia linfocítica crônica (LLC). A LLA ocorre em animais adultos jovens a meia-idade, sendo caracterizada pela presença de linfoblastos no sangue e na medula óssea. Para diferenciar leucemias linfocíticas de células T e B, indica-se a utilização de análise molecular ou colorações citoquímicas para detecção de CD34 confirmando a classificação de uma leucemia aguda. Porém ressalta-se neste relato de caso a importância do diferencial leucocitário microscópico, mesmo quando há a utilização dos dados obtidos por contadores hematológicos sanguíneos, pois inicialmente a presença de células linfóides atípicas e imaturas em esfregaços sanguíneos sugere leucemia, podendo não ser mensuradas pela automatização, assim como descreve este relato, onde foi diagnosticada LLA devido alterações morfológicas e quantificação de linfoblastos no esfregaço sanguíneo juntamente com exames clínicos.(AU)
There are two main clinical forms of leukemia described in dogs and cats, acute lymphoblasticleukemia (ALL) and chronic lymphocytic leukemia (CLL). ALL occurs in young adult animalsin middle age, characterized by the presence of lymphoblasts in the blood and bone marrow. Todifferentiate lymphocytic leukemias from T and B cells, indicative of molecular analysis or colorscytochemical staining for detection of CD34 confirming a classification of an acute leukemia.However, in this case report the difference of the microscopic leukocyte, when the data obtainedby blood hematological counters occurs, initially a presence of atypical and immature lymphoidcells in blood smears suggests leukemia, and may not be measured by automation, as describedThis report, where ALL was diagnosed due to morphological alterations and quantification of nonsmearlymphoblasts along with clinical exams.(AU)