RESUMEN

Spinal intradural hemorrhage is a rare event; the most common causes of spinal bleeding are traumas, medical therapy with anticoagulants and thrombolytics, vascular malformations, and congenital defects of coagulation. Rarely, spinal cord tumors may cause hemorrhage. Herein, we report the case of a patient with acute and quickly worsening lumbar pain: the neurological examination revealed a flaccid paraplegia caused by an intradural lesion extending on the right side of the spinal cord from T1 to L2 vertebral level. Pathological examination revealed an hemorrhagic schwannoma. Acute spinal subdural hemorrhage caused by spinal schwannomas is a very rare occurrence (29 cases only have been previously reported). Review of the literature with clinico-diagnostic features is presented, surgical treatment is explained, and pathological findings with possible etiopathogenesis of hemorrhage are described.

RESUMEN

Intradural tumors are found often as either incidental findings or during evaluation during magnetic resonance imaging (MRI) for lumbar and/or radicular pain. This patient presented with an acute L2 compression fracture, however, the initial MRI identified a large spinal mass separate from the fracture but at the same level. The patient had acute upper lumbar pain after a fall but the neurologic examination also revealed findings of early cauda equina syndrome with muscle weakness, asymmetric leg numbness, and urinary incontinence. Further history revealed the patient had been using a cane for several months and having difficulty walking with some upper lumbar pain but had not seen a physician. The differential was an extruded disc associated with the fractured endplate versus a tumor. Because of the neurologic symptoms, emergency open decompression combined with multilevel screw fixation was performed. At the time of the laminectomy, the dura bulged posteriorly, no ventral disc was found, and a 3-cm intradural schwannoma was successfully excised with rapid neurologic recovery. The article will review the relationship of cauda equina syndrome with osteoporotic fractures and the rarity of actual true disc extrusion with compression fractures, as well as the more common relationship of finding cauda equina syndrome with intradural tumors when there is severe canal stenosis as seen in this unusual case.

RESUMEN

Most lumbar intradural schwannomas present initially as radiculopathies with sensory disturbances. However, neurogenic bladder dysfunction may be one of the earliest manifestations and can cause long-term disability. We present the case of a patient with a L3-4 schwannoma (newly diagnosed owing to recurrent urinary retention and urinary tract infection) who finally underwent surgical resection. Improvement of bladder sensation was documented by urodynamic study and the patient was subsequently weaned off her Foley catheter with satisfactory outcome.

Asunto(s)

RESUMEN

Introduction Schwannoma is a common intradural slow-growing, benign and encapsulated tumor that originates from the myelin sheaths of the nerve fibers. However, a lumbar schwannoma complicating the symptoms of spinal stenosis is an extremely rare association. Aim To describe the case of a woman presenting a lumbar schwannoma in association with spinal stenosis. Case Report A 53 year-old female was referred to neurosurgical evaluation due to the worsening of a lumbar pain that was irradiating to the left inferior leg along the anterolateral surface. A neurological examination revealed motor deficits for extension of the left leg and attenuation of the left patellar reflex. Magnetic resonance imaging (MRI) showed lumbar spinal stenosis due to flavum ligament hypertrophy and disc herniation in the L3L4 and L4L5 segments, and an expansive lesion with homogeneous contrast enhancement occupying the left neuroforamen of the L3L4 segment. The patient underwent surgical resection of the tumor and decompression of the stenotic segments with posterior screw instrumentation from L3 to L5. She presented an uneventful recovery and significant improvement of the lumbar pain, and was still free of symptoms 6 months after surgery. An anatomopathological examination defined the tumor as a schwannoma (Grade I ­ World Health Organization [WHO]). Conclusion The present study highlights that lumbar schwannoma is a possible etiology complicating the symptoms of patients with previous lumbar spinal stenosis. It is important to treat both pathologies to improve the patients' symptoms.

Introdução O schwannoma é um tumor intradural comum, benigno, de crescimento lento e encapsulado que se origina da bainha de myelina das fibras nervosas. No entanto, a presença de um schwannoma lombar complicando os sintomas de estenose do canal medular é uma associação extremamente rara. Objetivos Descrever o caso de uma paciente portadora de schwannoma lombar exacerbando os sintomas de estenose do canal lombar. Relato de Caso Uma mulher de 53 anos de idade foi encaminhada para avaliação neurocirúrgica devido a relato de piora dos sintomas de dor lombar que irradiavam preferencialmente para o membro inferior esquerdo na sua face antero-lateral. O exame físico neurológico revelou a presença de déficit motor para a extensão do membro inferior esquerdo e redução do reflexo patelar esquerdo. A imagem de ressonância magnética mostrou a presença de estenose do canal lombar devido à hipertrofia do ligamento amarelo e herniações discais nos segmentos L3L4 e L4L5. Além disso, o estudo radiológico também evidenciou a presença de uma lesão expansiva ocupando o neuroforamen de L3L4 com captação homogênea do meio de contraste. A paciente foi submetida à ressecção cirúrgica do processo neoplásico e descompressão do canal medular com artrodese através de instrumentação dos segmentos L3L4L5 via posterior em um único ato operatório. A paciente apresentou uma recuperação pós-operatória adequada e mantém-se assintomática em segmento clínico seis meses após o procedimento cirúrgico. O estudo anatomo-patológico e imuno-histoquímico definiu o processo expansivo como schwannoma (Grau I da OMS). Conclusão O presente estudo destaca que o schwannoma lombar é uma possibilidade etiológica para os pacientes portadores de estenose do canal lombar que apresentam piora progressiva dos sintomas ou novos déficits neurológicos. É importante tratar as duas patologias para que o paciente obtenha melhor resultado clínico no controle dos sintomas.

Asunto(s)

RESUMEN

In the patient who has intradural mass associated with spinal stenosis, if the operation for spinal stenosis is performed alone, the symptom may remain. We report with literature review that we achieved the successful outcome after simultaneous decompression of spinal stenosis and space occupying mass removal in the case of intradural and extradural compression. A 71-year-old female patient suffering from low back pain and radiating pain of both lower extremities admitted. In magnetic resonance imaging, spinal stenosis on L4-5 and spondylolisthesis on L5-S1 compressed dural sac and intradural space occupying mass on L4 level compressed. By posterior approach, decompression and interbody fusion were carried out. Then mass was removed with median durotomy. Pathologic diagnosis was schwannoma and the symptom was improved remarkably.

Asunto(s)