RESUMEN

Resumen Introducción: El trauma craneoencefálico es una patología con altos índices de mortalidad, por lo que es de gran relevancia identificar los factores que inciden en ella. Materiales y métodos: Se elaboró un estudio analítico entre los años 2020 y 2021, donde se incluyeron pacientes con trauma craneoencefálico moderado y severo, se caracterizaron las variables más relacionadas con el pronóstico, como aspectos demográficos, clínicos y radiológicos, y se analizó la asociación entre la mortalidad y estas variables. Resultados: La mortalidad hospitalaria fue del 22,8 %, encontrando como variables relacionadas la frecuencia respiratoria, la anisocoria, el reflejo pupilar y la atención en unidad de cuidados intensivos (UCI), y como factor relacionado con supervivencia, el número de días de estancia hospitalaria. Discusión: La mortalidad por trauma craneoencefálico es más elevada en países de ingresos medianos y bajos, posiblemente en relación con una mayor cantidad de accidentes de tránsito y un acceso limitado a tratamientos. Los factores asociados en el estudio se respaldan con estudios previos y se subraya la importancia de las alteraciones pupilares en la evaluación del paciente. Conclusiones: Es fundamental un examen físico completo desde el momento del ingreso, pues hallar taquipnea, anisocoria, ausencia del reflejo pupilar o signos de choque, puede dictar el pronóstico. Aunque la literatura global se centra en la caracterización del TCE, este estudio subraya la necesidad de una mayor investigación sobre factores que permitan predecir cursos hospitalarios tórpidos con desenlaces fatales.

Abstract Introduction: Traumatic brain injury is a disease with high mortality rates, so it is highly relevant to identify the factors that affect it. Materials and methods: An analytical study was prepared between 2020 and 2021, which included patients with moderate and severe head trauma, characterized the variables most related to prognosis, such as demographic, clinical, and radiological aspects, and analyzed the association between mortality and these variables. Results: Hospital mortality was 22.8%, finding as conditions related to mortality the respiratory rate, anisocoria, pupillary reflex, ICU care and as a factor related to survival, the number of days of hospital stay. Discussion: Mortality due to traumatic brain injury is higher in low- and middle-income countries, possibly due to a higher incidence of traffic accidents and limited access to treatment. The factors identified in this study are consistent with previous research, emphasizing the importance of pupillary abnormalities in patient assessment. Conclusions: A comprehensive physical examination from the time of admission is crucial, as the presence of tachypnea, anisocoria, absence of pupillary reflex, or signs of shock can dictate prognosis. While global literature primarily focuses on characterizing traumatic brain injuries, this study underscores the need for further research on factors predicting protracted hospital courses with fatal outcomes.

RESUMEN

BACKGROUND: Partial pressure of carbon dioxide (PaCO2) is generally known to influence outcome in patients with traumatic brain injury (TBI) at normal altitudes. Less is known about specific relationships of PaCO2 levels and clinical outcomes at high altitudes. METHODS: This is a prospective single-center cohort of consecutive patients with TBI admitted to a trauma center located at 2600 m above sea level. An unfavorable outcome was defined as a Glasgow Outcome Scale-Extended (GOSE) score < 4 at the 6-month follow-up. RESULTS: We had a total of 81 patients with complete data, 80% (65/81) were men, and the median (interquartile range) age was 36 (25-50) years. Median Glasgow Coma Scale (GCS) score on admission was 9 (6-14); 49% (40/81) of patients had severe TBI (GCS 3-8), 32% (26/81) had moderate TBI (GCS 12-9), and 18% (15/81) had mild TBI (GCS 13-15). The median (interquartile range) Abbreviated Injury Score of the head (AISh) was 3 (2-4). The frequency of an unfavorable outcome (GOSE < 4) was 30% (25/81), the median GOSE was 4 (2-5), and the median 6-month mortality rate was 24% (20/81). Comparison between patients with favorable and unfavorable outcomes revealed that those with unfavorable outcome were older, (median age 49 [30-72] vs. 29 [22-41] years, P < 0.01), had lower admission GCS scores (6 [4-8] vs. 13 [8-15], P < 0.01), had higher AISh scores (4 [4-4] vs. 3 [2-4], P < 0.01), had higher Acute Physiology and Chronic Health disease Classification System II scores (17 [15-23] vs. 10 [6-14], P < 0.01), had higher Charlson scores (0 [0-2] vs. 0 [0-0], P < 0.01), and had higher PaCO2 levels (mean 35 ± 8 vs. 32 ± 6 mm Hg, P < 0.01). In a multivariate analysis, age (odds ratio [OR] 1.14, 95% confidence interval [CI] 1.1-1.30, P < 0.01), AISh (OR 4.7, 95% CI 1.55-21.0, P < 0.05), and PaCO2 levels (OR 1.23, 95% CI 1.10-1.53, P < 0.05) were significantly associated with the unfavorable outcomes. When applying the same analysis to the subgroup on mechanical ventilation, AISh (OR 5.4, 95% CI 1.61-28.5, P = 0.017) and PaCO2 levels (OR 1.36, 95% CI 1.13-1.78, P = 0.015) remained significantly associated with the unfavorable outcome. CONCLUSIONS: Higher PaCO2 levels are associated with an unfavorable outcome in ventilated patients with TBI. These results underscore the importance of PaCO2 levels in patients with TBI and whether it should be adjusted for populations living at higher altitudes.

RESUMEN

Introduction Over-investigation of head computed tomography (CT) has been observed in children with TBI. Long-term effects from a head CT brain scan have been addressed and those should be balanced. A nomogram is a simple prediction tool that has been reported for predicting intracranial injuries following a head CT of the brain in TBI children in literature. This study aims to validate the performance of the nomogram using unseen data. Additionally, the secondary objective aims to estimate the net benefit of the nomogram by decision curve analysis (DCA). Methods We conducted a retrospective cohort study with 64 children who suffered from traumatic brain injury (TBI) and underwent a CT of the brain. Nomogram's scores were assigned according to various variables in each patient; therefore sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPV), accuracy and F1 score were estimated by the cross-tabulation of the actual results and the predicted results. Additionally, the benefits of a nomogram were compared with "None" and "All" protocols using DCA. Results There were 64 children with TBI who underwent a head CT in the present study. From the cross-tabulation, the nomogram had a sensitivity of 0.60 (95%CI 0.29­ 0.90), specificity of 0.96 (0.91­1.0), PPV of 0.75 (0.44­1.0), NPV of 0.92 (0.86­0.99), accuracy of 0.90 (0.83­0.97), and an F1 score of 0.66 (0.59­0.73). Also, the area under the curve was 0.78 which was defined as acceptable performance. For the DCA at 0.1 high-risk threshold, the net benefit of the nomogram was 0.75, whereas the "All" protocol had the net benefit of 0.40 which was obviously different. Conclusion A nomogram is a suitable method as an alternative prediction tool in general practice that has advantages over other protocols.

Introdução A investigação excessiva da tomografia computadorizada (TC) de crânio tem sido observada em crianças com TCE. Os efeitos a longo prazo de uma tomografia computadorizada de crânio foram abordados e devem ser equilibrados. Um nomograma é uma ferramenta de predição simples que foi relatada na literatura para prever lesões intracranianas após uma tomografia computadorizada de crânio em crianças com TCE. Este estudo tem como objetivo validar o desempenho do nomograma usando dados não vistos. Adicionalmente, o objetivo secundário visa estimar o benefício líquido do nomograma por meio da análise da curva de decisão (DCA). Métodos Realizamos um estudo de coorte retrospectivo com 64 crianças que sofreram traumatismo cranioencefálico (TCE) e foram submetidas a tomografia computadorizada de crânio. As pontuações do Nomograma foram atribuídas de acordo com diversas variáveis em cada paciente; portanto, sensibilidade, especificidade, valor preditivo positivo (VPP), valor preditivo negativo (VPN), acurácia e escore F1 foram estimados pela tabulação cruzada dos resultados reais e dos resultados previstos. Além disso, os benefícios de um nomograma foram comparados com os protocolos "Nenhum" e "Todos" usando DCA. Resultados Houve 64 crianças com TCE que foram submetidas a tomografia computadorizada de crânio no presente estudo. A partir da tabulação cruzada, o nomograma apresentou sensibilidade de 0,60 (IC95% 0,29­0,90), especificidade de 0,96 (0,91­ 1,0), VPP de 0,75 (0,44­1,0), VPN de 0,92 (0,86­0,99), acurácia de 0,90 (0,83­0,97) e uma pontuação F1 de 0,66 (0,59­0,73). Além disso, a área sob a curva foi de 0,78, definida como desempenho aceitável. Para o DCA no limiar de alto risco de 0,1, o benefício líquido do nomograma foi de 0,75, enquanto o protocolo "Todos" teve o benefício líquido de 0,40, o que foi obviamente diferente. Conclusão Um nomograma é um método adequado como ferramenta alternativa de predição na prática geral que apresenta vantagens sobre outros protocolos.

RESUMEN

Since the publication of two phase III clinical trials not supporting the use of progesterone in patients with traumatic brain injury (TBI), several possible explanations have been postulated, including limitations in the analysis of results from preclinical evidence. Therefore, to address this question, a systematic review and meta-analysis was performed to evaluate the effects of progesterone as a neuroprotective agent in preclinical animal models of TBI. A total of 48 studies were included for review: 29 evaluated brain edema, 21 evaluated lesion size, and 0 studies reported the survival rate. In the meta-analysis, it was found that progesterone reduced brain edema (effect size - 1.73 [- 2.02, - 1.44], p < 0.0001) and lesion volume (effect size - 0.40 [- 0.65, - 0.14], p = 0.002). Lack of details in the studies hindered the assessment of risk of bias (through the SYRCLE tool). A funnel plot asymmetry was detected, suggesting a possible publication bias. In conclusion, preclinical studies show that progesterone has an anti-edema effect in animal models of TBI, decreasing lesion volume or increasing remaining tissue. However, more studies are needed using assessing methods with lower risk of histological artifacts.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: The principal aim of this study was to determine the prevalence of intracranial pressure (ICP) monitoring and intracranial hypertension (IHT) in patients treated for moderate traumatic brain injury (TBI). A secondary objective was to assess factors associated with ICP monitoring. METHODS: We conducted a systematic review of the literature to identify studies that assessed ICP monitoring in moderate TBI. The meta-analysis was performed by using a random-effects model. RESULTS: A total of 13 studies comprising 116,714 patients were pooled to estimate the overall prevalence of ICP monitoring and IHT (one episode or more of ICP > 20 mm Hg) after moderate TBI. The prevalence rate for ICP monitoring was 18.3% (95% confidence interval 8.1-36.1%), whereas the proportion of IHT was 44% (95% confidence interval 33.8-54.7%). Three studies were pooled to estimate the prevalence of ICP monitoring according to Glasgow Coma Scale (GCS) (≤ 10 vs. > 10). ICP monitoring was performed in 32.2% of patients with GCS ≤ 10 versus 15.2% of patients with GCS > 10 (p = 0.59). Both subgroups were highly heterogeneous. We found no other variables associated with ICP monitoring or IHT. CONCLUSIONS: The prevalence of ICP monitoring in moderate TBI is low, but the prevalence of IHT is high among patients undergoing ICP monitoring. Current literature is limited in size and quality and does not identify factors associated with ICP monitoring or IHT. Further research is needed to guide the optimal use of ICP monitoring in moderate TBI.

Asunto(s)

RESUMEN

ABSTRACT Objectives: to identify care strategies developed by professionals from critically ill patients' units in communicating BD with parents of children and adolescents. Methods: an exploratory and descriptive research with a qualitative approach, carried out in two health institutions between October and December 2019, through semi-structured interviews. Data analysis took place through content analysis. Results: twenty-one professionals participated. Three care strategies were identified: actual clinical situation in suspected brain death; sensitizing families to the real clinical situation after brain death diagnosis; and time to assimilate the death information. Final Considerations: the care strategies for communicating brain death to families identified in this study present the possibility of subsidizing health managers in training and support promotion for professionals in care practice. Moreover, they can be incorporated and validated in the care practice of the studied context.

RESUMEN Objetivos: identificar las estrategias de atención desarrolladas por profesionales de pacientes críticos en la comunicación de la muerte encefálica con los padres de niños y adolescentes. Métodos: investigación exploratoria y descriptiva con enfoque cualitativo, realizada en dos instituciones de salud entre octubre y diciembre de 2019, a través de entrevistas semiestructuradas. El análisis de los datos se llevó a cabo a través del análisis de contenido. Resultados: participaron 21 profesionales. Se identificaron tres estrategias de atención: situación clínica real ante la sospecha de muerte encefálica; sensibilizar a la familia sobre la situación clínica real tras el diagnóstico de muerte encefálica; y tiempo para asimilar la información de la muerte. Consideraciones Finales: las estrategias de cuidado para comunicar la muerte encefálica a las familias identificadas en este estudio presentan la posibilidad de subsidiar a los gestores de salud en la promoción de la formación y apoyo a los profesionales en la práctica del cuidado. Además, pueden ser incorporados y validados en la práctica asistencial del contexto estudiado.

RESUMO Objetivos: identificar estratégias de cuidados desenvolvidas pelos profissionais das unidades de pacientes críticos na comunicação da morte encefálica junto aos pais de crianças e adolescentes. Métodos: pesquisa exploratória e descritiva com abordagem qualitativa, realizada em duas instituições de saúde entre outubro e dezembro de 2019, por meio de entrevistas semiestruturadas. A análise dos dados ocorreu através da análise de conteúdo. Resultados: participaram 21 profissionais. Foram três estratégias de cuidados identificadas: real situação clínica na suspeita de morte encefálica; sensibilizando a família da real situação clínica após o diagnóstico de morte encefálica; e tempo para assimilar a informação da morte. Considerações Finais: as estratégias de cuidados para comunicação de morte encefálica às famílias identificadas neste estudo apresentam a possibilidade de subsidiar gestores de saúde na promoção de capacitações e apoio aos profissionais na prática assistencial. Além disso, podem ser incorporadas e validadas na prática assistencial do contexto estudado.

RESUMEN

resumen está disponible en el texto completo

Abstract: Introduction: Traumatic brain injury (TBI) is a medical-surgical condition characterized by brain involvement secondary to a traumatic lesion. Patients with severe TBI are at high risk of mortality and this will depend on different factors such as the presence of intracranial hypertension, age, origin of the injury and score on the Glasgow coma scale. Measurement of the optic nerve sheath diameter (ONSD) appears to be a good indirect indicator of intercranial hypertension and therefore, a good predictor of mortality. Objective: To determine the most appropriate cut-off point, as well as the measurement of the ONSD usefulness as a prognostic indicator of mortality in patients with severe TBI in the Intensive Care Unit (ICU). Material and methods: This is an analytical, descriptive, and retrospective study. The universe of study consists of all the case/files with TBI. For the sample selection, all available records of patients with severe TBI sent to the ICU during the period from March 1 to August 31, 2021, will be included. Within the inclusion criteria patients with a Glasgow scale score of < 8 points on entry and with a computerized scan done. The dependent variables to considerer are the outcome understood as death or survival of the patient, the days hospitalized in the ICU, the presence of complications; among the dependent variables is the diameter of the optic nerve sheath measured by computerized tomography. Intervening variables were also considered such as the presence of comorbidities and overweight/obesity, the age and sex of the patient. The project consisted of four phases: 1) request for authorization and access to files, 2) application of selection criteria, 3) performance of ONSD measurements and 4) creation of the database. Finally, once the database is formed, the statistical analysis will proceed; for the descriptive part, prevalence's, means (standard deviation) and medians (percentiles) will be calculated for the variables by sex and by outcome, subsequently the diagnostic capacity of the ONSD will be analyzed through the area under the ROC curve (receiving operating characteristics) for the outcome. Afterwards the performance of this and other cut-off points are compared using the Youden index. Results: Sixty records of TBI patients admitted to the ICU were studied, 51 were men (85%), 45 patients survived (75%) and 15 patients died (25%). The average age was of 50.5 ± 10.6 years, the average Glasgow score on admission was 6.6 ± 1.6 points, the average BMI was 26.42 ± 4.10 kg/m2, and the average number of days spent in the ICU was 9.03 ± 6.4. The diameter of the optic nerve was not a predictor of mortality, but if the Glasgow coma scale was, with an AUC of 0.775 (95% CI: 0.648-0.901, p = 0.002), the best cut-off point was 7 with a sensitivity of 93% and specificity of 54%. The bivariate linear regression model points to low Glasgow coma score and long hospital stay as predictors of mortality. Conclusions: The results of this study infer that, consistent with current scientific evidence, the sociodemographic characteristics of our population are similar to those reported by other authors, with men over 50 years of age being the most affected by this entity. On the other hand, the measurement of the diameter of the optic nerve sheath has been considered a good prognostic indicator of intracranial hypertension, which in turn is associated with increased mortality. However, in the present study there is no association between the diameter of the optic nerve sheath and the prognosis of mortality.

Resumo: Introdução: O traumatismo cranioencefálico (TCE) é uma condição médico-cirúrgica caracterizada por lesão cerebral secundária a uma lesão traumática. Pacientes com TCE grave apresentam alto risco de mortalidade e isso dependerá de diversos fatores, como presença de hipertensão intracraniana, idade, origem da lesão e pontuação na Escala de Coma de Glasgow. A medida do diâmetro da bainha do nervo óptico (DBNO) parece ser um bom indicador indireto de hipertensão intracraniana e, portanto, um bom preditor de mortalidade. Objetivo: Determinar o ponto de corte mais adequado, bem como a utilidade da medida do DBNO como indicador prognóstico de mortalidade em pacientes com TCE grave na Unidade de Terapia Intensiva. Material e métodos: Trata-se de um estudo analítico, descritivo e retrospectivo. O universo de estudo é composto por todos os prontuários de casos/pacientes com TCE grave. Para a seleção da amostra foram incluídos todos os prontuários disponíveis de pacientes com TCE grave encaminhados à Unidade de Terapia Intensiva no período de 1o de março a 31 de agosto de 2021, dentro dos critérios de inclusão foram considerados pacientes com escala de Glasgow < 8 pontos na admissão e com uma tomografia computadorizada realizada. As variáveis ​​dependentes consideradas são o desfecho entendido como óbito ou sobrevida do paciente, os dias de internação na UTI, a presença de complicações; dentro das variáveis ​​independentes está o diâmetro da bainha do nervo óptico medido por tomografia computadorizada. Também foram consideradas variáveis ​​intervenientes, como presença de comorbidades e sobrepeso/obesidade, idade e sexo do paciente. O projeto consistiu em três fases: a) Pedido de autorização e acesso aos prontuários, b) Aplicação dos critérios de seleção, c) Desenvolvimento da base de dados. Por fim, uma vez formada a base de dados, procedeu-se à análise estatística. Para a parte descritiva, foram calculadas as prevalências, médias (desvio padrão) e medianas (percentis) das variáveis ​​por sexo e por desfecho. Posteriormente, a capacidade diagnóstica do DBNO foi analisada pela área sob a curva ROC (Receiving Operating Characteristics) para o resultado. Posteriormente, o desempenho deste e de outros pontos de corte foi comparado pelo índice de Youden. Resultados: Foram estudados 60 prontuários de pacientes com TCE que deram entrada na UTI, 51 eram homens (85%), 45 pacientes sobreviveram (75%) e 15 pacientes morreram (25%). A média de idade foi de 50.5 ± 10.6 anos, a média de Glasgow na admissão foi de 6.6 ± 1.6 pontos, a média de IMC foi de 26.42 ± 4.10 kg/m2 e a média de dias de internação na UTI foi de 9.03 ± 6.4. O diâmetro do nervo óptico não foi preditor de mortalidade, mas a Escala de Coma de Glasgow sim, com AUC de 0.775 (IC 95%: 0.648-0.901, p = 0.002), o melhor ponto de corte foi 7 com sensibilidade de 93% e especificidade de 54%. O modelo de regressão linear bivariada aponta para baixo escore de coma de Glasgow e longa permanência hospitalar como preditores de mortalidade. Conclusões: Os resultados deste estudo inferem que, de acordo com as evidências científicas atuais, as características sociodemográficas de nossa população são semelhantes às relatadas por outros autores, sendo os homens com aproximadamente 50 anos de idade os mais acometidos por essa entidade. Por outro lado, a medida do diâmetro da bainha do nervo óptico tem sido considerada um bom indicador prognóstico de hipertensão intracraniana, que por sua vez está associada ao aumento da mortalidade. No entanto, no presente estudo não há associação entre o diâmetro da bainha do nervo óptico e o prognóstico de mortalidade.

RESUMEN

RESUMEN Introducción: La mortalidad por traumatismo craneoencefálico grave (TCE g) en el paciente pediátrico, crece de forma directamente proporcional con la severidad de la injuria inicial. Se estima entre el 1 y 7 % de menores de 18 años afectados por dicha enfermedad en el mundo. La incidencia de muerte por esta causa oscila entre 2,8 y 3,75 por cada 100 000 niños anualmente. Metodología: Se realizó un estudio descriptivo de tipo correlacional en el servicio de cuidados intensivos pediátricos del Hospital General Docente "Roberto Rodríguez" de Morón, Ciego de Ávila, Cuba, en el período entre enero de 2003 y diciembre de 2017. Se incluyeron pacientes menores de 18 años. Las intervenciones fueron monitorización continua de la presión intracraneal, a través de una ventriculostomía al exterior y de la presión de perfusión cerebral y las variables presión intracraneal y presión de perfusión cerebral. Resultados: Se estudiaron 41 niños. Predominaron aquellos entre 5 y 17 años con 35 casos (85,3 %). La presión de perfusión cerebral en menores de 1 año fue >47mmhg en los dos casos estudiados, de 1-4 años >47mmhg en 2 casos y de 50mmhg en 23 casos (65,7 %) y 50mmhg se asoció con el grado V de la escala de resultados de Glasgow. Discusión: El control de la presión de perfusión cerebral con valores diferentes ajustados a los diferentes grupos de edades, a través de la manipulación de la presión intracraneal y la presión arterial media en el niño, mostró una adecuada relación con los resultados favorables.

ABSTRACT Introduction: Mortality from severe head injury (TBI g) in pediatric patients increases in direct proportion to the severity of the initial injury. It is estimated between 1 and 7% of children under 18 years of age affected by this disease in the world. The incidence of death from this cause ranges from 2.8 to 3.75 per 100,000 children annually. Methodology: A correlational descriptive study was carried out in the pediatric intensive care service of the General Teaching Hospital "Roberto Rodríguez" in Morón, Ciego de Ávila, Cuba, in the period between January 2003 and December 2017. Minor patients were included of 18 years. The interventions were continuous monitoring of intracranial pressure, through an external ventriculostomy and cerebral perfusion pressure and the variable intracranial pressure and cerebral perfusion pressure. Results: 41 children were studied. Those between 5 and 17 years old predominated with 35 cases (85.3%). Cerebral perfusion pressure in children under 1 year of age was> 47mmhg in the two cases studied, from 1-4 years> 47mmhg in 2 cases and 50mmhg in 23 cases (65.7%) and 50mmhg was associated with grade V on the Glasgow Outcome Scale. Discussion: The control of cerebral perfusion pressure with different values adjusted to the different age groups, through the manipulation of intracranial pressure and mean arterial pressure in the child, showed an adequate relationship with the favorable results.

RESUMEN

El trauma penetrante craneoencefálico representa alrededor del 0.4% de los casos, pocos son los descritos en la literatura, por lo cual, no existe un manejo protocolizado del mismo.Describimos un caso de un paciente masculino de 24 años que sufre un trauma penetrante a nivel de región parietal izquierda con arma blanca "cuchillo", dejando incrustada la hoja del mismo. La Tomografía computarizada simple de cráneo con reconstrucción en 3 dimensiones más angiografía, confirma el diagnóstico y descarta el compromiso vascular. Se realiza la extirpación completa del cuerpo extraño, sin complicaciones. Evolución favorable con mejoría de la sintomatología neurológica al alta.Este tipo de trauma es una emergencia que puede poner en riesgo la vida del paciente dependiendo del área afectada. La extirpación del cuerpo extraño debe realizarse en un medio hospitalario por la afectación de grandes vasos. Se debe tener una alta sospecha diagnóstica asociada al antecedente.

Craneoencephalic penetrating trauma represents about 0.4% of cases, few are described in the literature, therefore, there is no protocolized management of them.We describe a case of a 24-year-old male patient who suffers penetrating trauma at left parietal region with a "knife", leaving the blade embedded. Simple Computed Tomography of the Skull with Reconstruction in 3 dimensions plus angiography, confirms the diagnosis without vascular compromise. The complete removal of the foreign body was performed, without complications. Evolution is favorable and was discharged with improvement neurological symptoms.This type of trauma is an emergency that can put the life at risk depending on the affected area. The removal of the foreign body must be performed in a hospital environment due to the involvement of large vessels. There must be a high diagnostic suspicion associated with the antecedent.

Asunto(s)

RESUMEN

Self-inflicted transorbital stab injuries are not commonly seen in clinical practice. These lesions usually lead to major disability depending on the intracranial structures transected. We present a case of a 34-year-old man with a self-inflicted stab injury in his right orbit from a pen. Computed tomography revealed that the pen crossed intracranially from the orbit to the posterior fossa and pierced the pons. Such injuries are usually seen in the context of major psychiatric or drug abuse disorders. A multidisciplinary approach between ophthalmology and neurosurgery is essential in the management of these patients.

RESUMEN

Background and Objective: To simulate infant skull trauma after low height falls when variable degrees of ossification of the sutures are present. Methods: A finite elements model of a four-week-old infant skull was developed for simulating low height impact from 30 cm and 50 cm falls. Two impacts were simulated: An occipito-parietal impact on the lambdoid suture and a lateral impact on the right parietal and six cases were considered: unossified and fully ossified sutures, and sagittal, metopic, right lambdoid and right coronal craniosynostosis. Results: 26 simulations were performed. Results showed a marked increase in strain magnitudes in skulls with unossified sutures and fontanels. Higher deformations and lower Von Mises stress in the brain were found in occipital impacts. Fully ossified skulls showed less overall deformation and lower Von Mises stress in the brain. Results suggest that neonate skull impact when falling backward has a higher probability of resulting in permanent damage. Conclusion: This work shows an initial approximation to the mechanisms underlying TBI in neonates when exposed to low height falls common in household environments, and could be used as a starting point in the design and development of cranial orthoses and protective devices for preventing or mitigating TBI.

Asunto(s)

RESUMEN

Only a fraction of patients in coma secondary to a primary acute brain injury develop a vegetative state (VS). At least 20% of patients show late transitions to a minimally conscious states (MCS). They are particularly common in young adults with traumatic brain injury. The main problems faced by clinicians are the diagnostic accuracy of VS and MCS as well as the usefulness of sophisticated paraclinical investigations. Specific therapies are of limited effectiveness. This population is vulnerable to misdiagnosis and limited access to medical care and rehabilitation, thus generating ethical problems.

Asunto(s)

RESUMEN

The Kernohan-Woltman notch phenomenon is a paradoxical neurological manifestation consisting of a motor deficit ipsilateral to a primary brain injury. It has been observed in patients with brain tumors and with supratentorial hematomas. It is considered a false localizing neurological sign. Magnetic resonance imaging (MRI) scan has been the test of choice. The recognition of this phenomenon is important to prevent a surgical procedure on the opposite side of the lesion. The present case report describes a case of chronic subdural hematoma with a probable finding of the Kernohan-Woltman phenomenon, and it discusses its pathophysiology, imaging findings, treatment, and prognosis.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción: El traumatismo craneoencefálico (TCE) es un fenómeno frecuente, asociado a elevadas tasas de morbilidad. Clásicamente se ha prestado más atención al traumatismo craneal grave o severo, dada la trascendencia del problema sanitario. Objetivo: Describir una serie de pacientes mayores de 14 años, que sufrieron TCE grave atendidos en el Hospital Universitario de Getafe entre los años 1993 y 2015 (n = 86), estudiar el perfil epidemiológico de presentación, y analizar el diagnóstico y tratamiento efectuados, así como establecer los principales factores pronósticos que influyen en el resultado final. Método: Se ha realizado un estudio retrospectivo, de revisión de historias clínicas y entrevistas en Consultas Externas. Resultados: El TCE grave es más frecuente en varones, y el mecanismo causante más común en nuestro medio es el accidente de tráfico. En este estudio, las variables que han resultado más determinantes de la evolución adversa en el paciente que sufre trauma craneal grave son la edad, el tamaño y la reactividad pupilar, la peor puntuación obtenida por el paciente en la escala de Glasgow para el Coma y las lesiones encontradas en la Tomografía Computarizada (TC) de cráneo. Conclusiones: Las lesiones en el trauma craneal grave se pueden categorizar en nueve patrones patológicos de acuerdo con la información aportada por la TC. Estos patrones presentan un perfil anatómico, clínico y una significación pronóstica bien definidos, asociándose a su vez a un patrón de comportamiento de la PIC característico. Los hematomas extra-axiales puros son las lesiones que presentan mejor pronóstico, siendo la lesión axonal difusa asociada a hinchazón cerebral y las contusiones múltiples bilaterales las que conllevan peor evolución. La Escala de Rimel se ajusta correctamente a la severidad del traumatismo craneal. La Escala de Glasgow para el Coma se relaciona bien con el pronóstico final del paciente con trauma craneal grave.

Introduction: Head injury is a very frequent event, associated with high morbidity rates. Classically, more attention has been paid to severe trauma. This paper describes a large series of patients, all ≥14 years old, who suffered severe head injuries and were treated at the University Hospital of Getafe, between 2005 and 2015 (n = 66). Our aims were (1) to examine patients' epidemiological profile; (2) to describe the best diagnostic and therapeutic measures performed; and (3) to identify the main determinants of final outcome. Methods: This was a combined retrospective and prospective study, consisting first of a review of medical records, followed by in-house neurosurgical consultations to determine final outcomes. Results: In this study, the variables that were most determinant of poor outcomes in patients with severe head injuries were patient age, the initial size and reactivity of their pupils, their worst Glasgow Coma Scale score, and lesions found on brain computed tomography (CT). Conclusions: Severe head injuries can be categorized into nine pathological patterns, based upon brain CT findings. Each pattern has a distinct anatomical and clinical profile and well-defined prognostic significance, in turn associated with behavior patterns characteristic of intracranial pressure (ICP). Pure extra-axial hematomas are associated with the best prognosis, with diffuse axonal lesions associated with brain swelling and multiple bilateral contusions the worst. The Rimel Scale accurately adjusts to the severity of head trauma. The Glasgow Coma Scale is a good predictor of ultimate outcomes in patients with severe head injuries.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: The neurosurgical literature rarely describes managing open head injuries caused by machetes, although this is a common head injury in developing countries. We present our experience managing cranial machete injuries in Nicaragua over a 5-year period. METHODS: A retrospective chart review identified patients admitted to a neurosurgery service for cranial machete injury. RESULTS: Among 51 patients studied, the majority (n = 42, 82%) presented with mild neurologic deficits (Glasgow Coma Scale score ≥14). Nondepressed skull fracture (25/37, 68%) was the most common injury identified on skull radiography, and pneumocephalus (15/29, 52%) was the most common injury identified with computed tomography. Overall, 38 patients (75%) underwent surgical intervention for 1 or more conditions, including laceration length ≥10 cm (n = 20), open intracranial wound (n = 8), pneumocephalus (n = 7), cerebral contusion (n = 6), intracranial hemorrhage (n = 5), and depressed fracture (n = 5). All patients received aggressive antibiotic therapy. Patients without intracranial injury received a 7-day course of intravenous ceftriaxone, followed by a 10-day course of oral ciprofloxacin. Patients with violation of the dura received a 7- to 14-day course of intravenous metronidazole, ceftriaxone, and vancomycin, followed by a 10-day course of oral ciprofloxacin. Postoperative complications included a visible skull defect (n = 6), infection (n = 3), and unspecified neurologic (n = 2) and mixed (n = 1) complications. At discharge, most patients had only minimal disabilities (47/51, 92%). In-hospital mortality rate was zero. CONCLUSIONS: An aggressive approach to managing open head injury caused by machete yields good outcomes, with the majority of patients experiencing minimal disability at hospital discharge and a low rate of infection.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVES: To evaluate neuropsychological outcome after traumatic brain injury (TBI) and its association with trauma severity and late magnetic resonance imaging (MRI) findings. METHODS: Prospective cohort study of patients with TBI admitted to the paediatric intensive care unit over 5 years. Trauma severity was determined by Glasgow Coma Scale (GCS), neurological outcome by King's Outcome Scale for Childhood Head Injury (KOSCHI) and neuropsychological outcome by Wechsler Intelligence Scale for Children - Fourth Edition. RESULTS: Twenty-five children (median age 6 years at trauma) were included. Patients were divided into Disability (DIS)(n = 10) and Good Recovery (GR)(n = 15) groups. Initial GCS score was not significantly different in both groups (median 6 vs. 10; p = 0.34). DIS group had lower values ​​of working memory index (WMI)(median 74 vs. 94; p = 0.004), perceptual reasoning index (PRI)(75 vs. 96; p = 0.03), verbal comprehension index (VCI)(65 vs. 84; p = 0.02), processing speed index (PSI)(74 vs. 97; p = 0.01) and full-scale intelligence quotient (FSIQ)(65 vs. 87; p = 0.008). In the GR group, 60% of patients had normal or minimally altered MRI versus 10% of patients in the DIS group (p = 0.018). Fractional anisotropy positively correlated with WMI(r = 0.65; p = 0.005), PRI(r = 0.52; p = 0.03) and FSIQ(r = 0.50; p = 0.04). CONCLUSIONS: Neuropsychological impairment was observed in 40% of children who suffered a TBI and was associated with late MRI abnormalities.

Asunto(s)

RESUMEN

Transcranial color-coded Doppler sonography is a noninvasive bedside ultrasound application that combines both imaging of parenchymal structures and Doppler assessment of intracranial vessels. It may aid in rapid diagnoses and treatment decision making of patients with intracranial emergencies in point-of-care settings. This pictorial essay illustrates the technical aspects and emergency department applications of transcranial color-coded Doppler sonography, and provides some rationale for implementation of this technique into the emergency department practice.

Asunto(s)

RESUMEN

Every year in the United States, 1.6 to 3.8 million concussions occur secondary to injuries sustained during sports and recreational activities. Major advances have been made in terms of identifying specific clinical profiles following concussion. Nevertheless, there are continued misunderstandings regarding this injury and variable clinical management strategies being employed that may result in protracted recovery periods for youth athletes. Therefore, it is essential that individualized treatment plans target the particular clinical profile(s) present following concussion. Further progress related to management of this injury depends on medical professionals working as part of multidisciplinary teams to provide appropriate education, accurate information, and treatments based on the identified clinical profiles. It is also important for medical professionals of all disciplines to stay vigilant toward future research and practice guidelines given the evolving nature of this injury.

Asunto(s)

RESUMEN

Head trauma is a common chief complaint encountered by school nurses. This article describes the initial assessment and management of head trauma in children and adolescents, delineates reasons that may prompt the school nurse to transfer a student to a local emergency department, and discusses the role of the school nurse when a student is diagnosed with a concussion.

Asunto(s)

RESUMEN

The authors describe a 37-year-old female who suffered a mild head injury after a car accident. She was found with an initial Glasgow coma scale score of 15. On further inspection, complete right ophthalmoplegia was observed. Initial computerized tomography (CT) scan of the head was normal, but magnetic resonance imaging showed right oculomotor nerve avulsion. The patient was discharged from the hospital without any improvement in complete ophthalmoplegia. To our knowledge, this is the first radiographically documented case of oculomotor nerve root avulsion with associated irreversible oculomotor nerve palsy after mild head injury. Considering the poor prognosis for recovery of the nerve function, an appropriate counseling should be provided to the patient and family. Neurosurgical techniques for attempting nerve reconstruction have yet to be investigated but could be a new area for clinical and surgical research.

Os autores descrevem o caso de uma mulher de 37 anos, vítima de acidente automobilístico, com traumatismo craniano leve. No exame inicial, a pontuação da paciente estava em 15, segundo a escala de coma de Glasgow. Na inspeção adicional, observou-se oftalmoplegia completa à direita. A tomografia de crânio da admissão estava normal, porém a ressonância magnética de crânio evidenciou avulsão do nervo oculomotor direito. A paciente recebeu alta sem nenhuma melhora no quadro de oftalmoplegia. Até onde sabemos, esse é o primeiro caso documentado radiograficamente de avulsão da raiz do nervo oculomotor associada a paralisia irreversível do mesmo após traumatismo craniano leve. Considerando o prognóstico de recuperação ruim, aconselhamento apropriado deve ser feito a paciente e familiares. Técnicas para reconstrução desse nervo ainda não foram investigadas, mas podem vir a ser uma nova área de pesquisa clínica e cirúrgica.

Asunto(s)