RESUMEN

The nematode Caernohabditis elegans (Maupas, 1900) is an alternative laboratory model animal, widely used in laboratories, because this worm shares around 42% of orthologous genes with humans, has its entire genome sequence encoded and is not a parasite. For this reason, C. elegans was the model chosen for the laboratory's line of research and for our project, in order to investigate the interference of sodium azide in its biological development. NaN3 is a white crystalline solid inorganic compound that is highly toxic and lethal in small quantities. Its mechanism of action is the inhibition of cytochrome C oxidase. Its practical effect on C. elegans is temporary and dose-dependent anesthesia. For our project, the experiment was carried out with different groups, one containing animals of all stages and the other Dauer larvae. Two culture media were used (solid and liquid) and three experimental conditions were used: an overdose of 1M NaN3 and a sub-dose of 1mM NaN3. The observations of both groups were analyzed at 20 min, 1h, 3h, 5h and 24h, totaling five readings taken in triplicate. As a result, NaN3 interfered in the motility of C. elegans, in the biological cycle and changed the appearance of the worm's cuticle. However, the group of larvae submitted to 1mM NaN3 in liquid medium showed better resistance. For this factor, it was discussed that the proteins UPRmt, Hps70, Hps16, gmap-1 and mtROS are possibly involved in the cytoprotection process during exposure of the nematode to NaN3 in both experiments.

O nematoide Caernohabditis elegans (Maupas, 1900) é um animal modelo de laboratório alternativo, muito utilizado nos laboratórios, pois esse verme compartilha cerca de 42% de genes ortólogos com os seres humanos, tem a sequência de seu genoma todo codificado e não são parasitas. Por isso, C. elegans foi o modelo escolhido para a linha de pesquisa do laboratório e para o nosso projeto, de modo a investigar a interferência da azida de sódio em seu desenvolvimento biológico. A NaN3 é um é um composto inorgânico sólido cristalino branco altamente tóxico e letal em pequenas quantidades. Seu mecanismo de ação é a inibição do citocromo C oxidase. O seu efeito prático em C. elegans é de anestesia temporária e dose dependente. Para nosso projeto o experimento foi realizado com grupos distintos, sendo que um continha animais de todas as fases e o outro as larvas Dauer. Foram empregados dois meios de cultura (sólido e o líquido) e três condições experimentais, sendo uma superdosagem de NaN3 a 1M e uma sub dose de NaN3 a 1mM. As observações de ambos os grupos foram analisadas em 20 min, 1h, 3h, 5h e 24h, totalizando cinco leituras feitas em triplicata. Como resultado a NaN3 interferiu na motilidade dos C. elegans, no ciclo biológico e mudou o aspecto da cutícula do verme, no enteando, o grupo de larvas submetidas a NaN3 a 1mM no meio líquido, apresentaram melhor resistência. Para esse fator, foi-se discutido que as proteínas UPRmt, Hps70, Hps16, a gmap-1 e mtROS estão possívelmente envolvidas no processo de citoproteção durante a expsição do nematoide a NaN3 em ambos os experimentos.

RESUMEN

La oxidación del antraceno con oxígeno singulete, generado químicamente por el sistema molibdato de sodio/peróxido de hidrógeno (Na2MoO4/H2O2), fue estudiada en una microemulsión tipo micela invertida (agua/aceite). El seguimiento de la reacción se realizó midiendo la absorbancia en la banda de 375 nm por espectrofotometría UV-Vis. Se identificaron como productos de la oxidación: la antraquinona, el endoperóxido- 9,10-antraceno, la 9-hidroxiantrona, la antrona y el 9,10-dihidrodihidroxiantraceno mediante cromatografía de gases-espectrometría de masas (CG-EM). Los tres primeros productos son el resultado de la cicloadición [4+2] del oxígeno singulete sobre el antraceno. La antrona y el 9,10-dihidrodihidroxiantraceno pueden ser generados por la presencia de un radical generado en el medio de reacción. En las condiciones de reacción usadas se determinó una constante de la velocidad de la oxidación con oxígeno singulete.

The oxidation of anthracene with singlet oxygen, chemically generated by sodium molybdate/hydrogen peroxide system (Na2MoO4/H2O2), was studied in an inverted mycelle-type microemulsion (Oil/ Water). The tracking of the reaction was carried out by measuring the absorbance at the 375 nm band, using UV-Vis spectrophotometry. Oxidation products (anthraquinone, endoperoxide-9,10-anthracene, 9-hydroxyanthrone, anthrone and 9,10-dihydrodihydroxianthracene) were identified by gas chromatography massspectrometry (GC-MS). The first three products come of the singlet oxygen [4+2] cycloaddition on the anthracene. Anthrone and 9,10-dihydrodihydroxianthracene can be generated by the presence of a radical that is produced in the reaction. Under the used reaction conditions it was determined the rate constant of the oxidation with oxygen singlet.

A oxidação do antraceno com o oxigênio singlete, gerado quimicamente pelo sistema sódio molibdato / peróxido de hidrogênio (Na2MoO4/H2O2); foi estudada numa microemulsão tipo, mycelle - invertida (água /óleo ). O acompanhamento da reação foi feito, pela absorvância na banda em 375 nm, utilizando espectrofotometria UV-Vis. Depois da a oxidacao; e utilizando as ténicas de, cromatografia gasosa, GC, e espectrometria de massa, MS; foram identificados os seguintes produtos: antraquinona, endoperóxido- 9,10-antraceno, 9-hidroxiantrona, antrona e 9,10- dihidrodihidroxiantraceno. Os três primeiros, sao provenientes da cicloadicao [4 +2] do oxigênio singlete sobre o antraceno. Antrone e 9,10 -dihidrodihidroxianthracene, podem ser gera- dos pela presença de um radical que é produzido na própria reação. Das condições utilizadas na reação, foi determinada uma taxa constante de oxidação com oxigênio singlete.