RESUMEN
In this study, leftover roots of Sansing green onions grown without toxic chemicals in Sansing Township, Ilan County, Taiwan were used as a raw material of skincare products. The raw material was extracted from the green onion roots by ultrasound in a low-temperature, safe and pollution-free environment. We hope to develop cleansers and other facial care products made of this natural, environmentally friendly, safe and affordable raw material so that people with sensitive skin can also use these products. We also hope that this study can contribute to circular economy and achieve the goal of green innovation by recycling the leftover roots. In terms of anti-oxidation, the DPPH free radical scavenging ability of 2.5 mg/mL green onion root extract was equivalent to 98% of that of 1 mg/mL BHT; the Fe2+ chelating ability was equivalent to 87.0% of that of 0.02 mg/mL EDTA; the superoxide anions scavenging ability of 2.5 mg/mL green onion root extract was equivalent to 84.2% of that of 1 mg/mL BHT and 80.4% of that of 0.05 mg/mL vitamin C. With respect to melanin synthesis inhibition, the green onion root extract's ability to inhibit dopachrome, the intermediate product of melanin, was positively correlated to its concentration, i.e., the higher the concentration of the green onion root extract, the better the inhibition ability. The IC50 of green onion root extract was 1.83 mg/mL, while, for comparison, the IC50 of vitamin C was 0.62 mg/mL. Furthermore, according to the cell survival assay, no obvious cytotoxic effect was found with the increase in the concentration of the green onion root extract. The whitening effect improved after 30 days of test. The improvement rate was 5.6% for 2.5 mg/mL green onion root extract, 3.1% for 1.25 mg/mL extract, and 1.7% for 0.625 mg/mL extract. The moisture retention also improved after 30 days of test. The moisture retention improvement rate was 22.7% for 2.5 mg/mL green onion root extract, 21.6% for 1.25 mg/mL extract, and 15.4% for 0.625 mg/mL extract. Based on the experiments, the green onion root extract obtained from ultrasound not only did not cause skin allergy and irritation but also showed anti-aging, melanin synthesis inhibition, whitening and moisture retention effects. The results showed that the green onion root extract can improve the moisture retention and whitening effect of the mask.
Neste estudo, restos de raízes de cebolinhas Sansing, cultivadas sem produtos químicos tóxicos no município de Sansing, Condado de Ilan, Taiwan, foram utilizadas como matéria-prima de produtos para a pele. A matéria-prima foi extraída das raízes de cebolinha por ultrassom em um ambiente de baixa temperatura, seguro e livre de poluição. Esperamos desenvolver produtos de limpeza e outros produtos para cuidados faciais produzidos com essa matéria-prima natural, ecologicamente correta, segura e acessível, para Improvement rate (%) Moisture retention Whitening effect 7.65 1.29 que pessoas com pele sensível também possam usar esses produtos. Também esperamos que este estudo possa contribuir para a economia circular e alcançar o objetivo da inovação ecológica, reciclando restos das raízes. Em termos de anti-oxidação, a capacidade de sequestro do radical livre DPPH de 2,5 mg/mL de extrato de raiz de cebolinha foi equivalente a 98% de 1 mg/mL de BHT; a capacidade quelante do Fe2+ foi equivalente a87,0% de 0,02 mg/mL de EDTA; a capacidade de sequestro de ânions superóxidos de 2,5 mg/mL de extrato de raiz de cebolinha foi equivalente a 84,2% de 1 mg/mL BHT e 80,4% de 0,05 mg/mL de vitamina C. No que diz respeito à inibição da síntese de melanina, a capacidade do extrato de raiz de cebolinha de inibir o dopacrômio, o metabolito intermediário de melanina, foi positivamente correlacionada com a sua concentração, ou seja, quanto maior a concentração do extrato de raiz de cebolinha, maior a capacidade de inibição. O IC50 de extrato de raiz de cebolinha foi de 1,83 mg/mL, enquanto que, por comparação, o IC50 de vitamina C foi de 0,62mg/mL. Além disso, de acordo com o ensaio de sobrevivência celular, nenhum efeito citotóxico foi observado com o aumento da concentração do extrato de raiz de cebolinha. O efeito de branqueamento melhora após 30 dias de ensaio. A melhoria foi de 5,6% para 2,5 mg/mL de extrato de raiz de cebolinha, 3,1% para 1,25 mg/mL de extrato e 1,7% para 0,625 mg/mL de extrato. A retenção de umidade também melhorou depois de 30 dias de teste. A taxa de melhoria de retenção de umidade foi de 22,7% para 2,5 mg/mL de extrato de raiz de cebolinha, 21,6% para 1,25 mg/mL de extrato, e 15,4% para 0,625 mg/mL de extrato.Com base nas experiências efetuadas, o extrato de raiz de cebolinha obtida por ultrassom não só não causa alergia nem irritação da pele, mas também demonstrou atividade anti-envelhecimento, inibição da síntese de melanina, capacidade de branqueamento e retenção de umidade. Os resultados mostraram que o extrato de raiz de cebolinha pode melhorar a retenção de umidade e efeito de branqueamento da máscara.
Asunto(s)
Raíces de Plantas , Cebollas , Cosméticos , AntioxidantesRESUMEN
This study aims to develop rice bran-based skin care products with moisturizing, whitening and anti-wrinkle effects similar to Pitera (a natural by-product of sake lees fermentation) but without alcohol irritation for sensitive skin. To achieve this objective, bran from organic indica rice was fermented by lactic acid bacteria in a safe and pollution-free environment. In terms of anti-oxidation, the DPPH ï¼free radical scavenging ability of 100.0 mg/mL bran fermentation solution was 71.4% of that of vitamin C of the same concentration; and its Fe2+ chelating ability was 79.0% of that of EDTA of the same concentration. Moreover, the superoxide anion scavenging ability of 10.0 mg/mL bran fermentation solution was equivalent to 42.9% of that of BHT of similar concentration. With respect to inhibition of melanin synthesis, the bran fermentation solution's ability to inhibit the synthesis of dopachrome, the intermediate of melanin, was positively correlated to its concentration, i.e., the higher the concentration of the bran fermentation solution was, the better the inhibition ability was. The IC50 of bran fermentation solution was 9.23 mg/mL while, for comparison, that of arbutin was 0.52 mg/mL. Furthermore, according to the cell survival assay, no obvious cytotoxic effect was found with the increase of the concentration of the bran fermentation solution. As for whitening evaluation, the whitening improvement rate was 9.29% in 20% dilution, 5.36% in 15% dilution, 3.69% in 10% dilution, 2.43% in 5% dilution, 0.35% in 1% dilution in a 30-day test. In the moisturizing evaluation, the moisturizing improvement rate was 44.31% in 20% dilution, 20.48% in 15% dilution, 7.68% in 10% dilution, 6.02% in 5% dilution and 2.02% in 1% dilution. Based on the experimental results, the alcohol-free rice bran fermentation solution not only did not cause irritation but also had antiaging, melanin synthesis inhibition, whitening and moisturizing effects. Therefore, it is advisable to add rice bran fermentation solution to cleaning mousse, shower gel, serum and essence to turn bran from compost of agricultural waste (cradle to grave) into a natural raw material (cradle to cradle) of the cosmetic industry, creating new value of rice bran.
Este estudo tem como objetivo desenvolver produtos de cuidados com a pele baseados em farelo de arroz com hidratação, branqueamento e efeitos antiarrugas semelhantes à Pitera (um subproduto natural da fermentação de sauces), mas sem irritação com álcool para a pele sensível. Para alcançar esse objetivo, o farelo do arroz indica orgânico foi fermentado por bactérias do ácido lático em um ambiente seguro e livre de poluição. Em termos de antioxidação, a capacidade de eliminação radical de DPPH.free de 100,0 mg / mL de solução de fermentação de farelo foi de 71,4% da vitamina C da mesma concentração; E sua capacidade de quelação Fe2 + foi de 79,0% da EDTA da mesma concentração. Além disso, a capacidade de eliminação de aniões superóxido de 10,0 mg / mL de solução de fermentação de farelo era equivalente a 42,9% da BHT de concentração similar. Com relação à inibição da síntese de melanina, a capacidade da solução de fermentação do farelo de inibir a síntese do dopachrome, o intermediário da melanina, correlacionou-se positivamente com sua concentração, ou seja, quanto maior a concentração da solução de fermentação do farelo, melhor a capacidade de inibição estava. A solução de IC50 de fermentação de farelo foi de 9,23 mg / mL enquanto que, para comparação, a arbutina era de 0,52 mg / mL. Além disso, de acordo com o ensaio de sobrevivência celular, nenhum efeito citotóxico óbvio foi encontrado com o aumento da concentração da solução de fermentação de farelo. Quanto à avaliação do branqueamento, a taxa de branqueamento foi de 9,29% na diluição de 20%, 5,36% na diluição de 15%, 3,69% na diluição de 10%, 2,43% na diluição de 5%, 0,35% na diluição de 1% em um teste de 30 dias . Na avaliação hidratante, a taxa de melhora hidratante foi de 44,31% em 20% de diluição, 20,48% em diluição de 15%, 7,68% em diluição de 10%, 6,02% em diluição de 5% e 2,02% em diluição a 1%. Com base nos resultados experimentais, a solução de fermentação de farelo de arroz sem álcool não só não causou irritação, mas também teve anti-envelhecimento, inibição da síntese de melanina, branqueamento e efeitos hidratantes. Portanto, é aconselhável adicionar solução de fermentação de farelo de arroz para mousse de limpeza, gel de banho, soro e essência para transformar o farelo do composto de resíduos agrícolas (berço a túmulo) em uma matéria-prima natural (berço para berço) da indústria de cosméticos, criando Novo valor do farelo de arroz.