RESUMEN
OBJECTIVE: Cervical translatoric spinal manipulation (TSM) techniques have been suggested as a safer alternative to cervical thrust rotatory techniques. The objective of this study was to determine the effect of three C5-C6 non-thrust TSM techniques on vertebral artery (VA) lumen diameter (LD) and two blood flow velocity parameters. The two-tailed research hypothesis was that the TSM techniques would result in a significant change (increase or decrease) in blood flow velocity and arterial LD at the C5-C6 intertransverse portion of the VA. METHODS: In a sample of 30 subjects representative of a clinical population, color-coded duplex Doppler diagnostic ultrasound imaging was used to collect data on LD, peak systolic velocity (PSV), and end diastolic velocity with the cervical spine positioned in neutral and in three different manipulation positions. Pair-wise mean differences between measurements at baseline (neutral position) and in all three manipulation positions were analyzed using two-tailed paired t-tests with alpha set at 0·05. RESULTS: Of the 18 paired comparisons, there were four statistically significant differences between measurements in the neutral position and a manipulation position, three concerning LD and one PSV. DISCUSSION: The three significant differences in LD ranged from 4·6 to 3·2% and were not associated with changes in blood flow velocity. The one significant change in PSV was only 6·6 cm/s. A value that still greatly exceeded the end diastolic velocity. No subject experienced symptoms associated with VA compromise. This study has provided evidence for the safety of the three lower cervical non-thrust TSM techniques on the current population studied. Further study is required on thrust versus non-thrust TSM techniques and on levels other than C5-C6.
RESUMEN
This study examined the effect of translatoric spinal manipulation (TSM) on cervical pain and cervical active motion restriction when applied to upper thoracic (T1-T4) segments. Active cervical rotation range of motion was measured re- and post-intervention with a cervical inclinometer (CROM), and cervical pain status was monitored before and after manipulation with a Faces Pain Scale. Study participants included a sample of convenience that included 32 patients referred to physical therapy with complaints of pain in the mid-cervical region and restricted active cervical rotation. Twenty-two patients were randomly assigned to the experimental group and ten were assigned to the control group. Pre- and post-intervention cervical range of motion and pain scale measurements were taken by a physical therapist assistant who was blinded to group assignment. The experimental group received TSM to hypomobile upper thoracic segments. The control group received no intervention. Paired t-tests were used to analyze within-group changes in cervical rotation and pain, and a 2-way repeated-measure ANOVA was used to analyze between-group differences in cervical rotation and pain. Significance was accepted at p = 0.05. Significant changes that exceeded the MDC(95) were detected for cervical rotation both within group and between groups with the TSM group demonstrating increased mean (SD) in right rotation of 8.23 degrees (7.41 degrees ) and left rotation of 7.09 degrees (5.83 degrees ). Pain levels perceived during post-intervention cervical rotation showed significant improvement during right rotation for patients experiencing pain during bilateral rotation only (p=.05). This study supports the hypothesis that spinal manipulation applied to the upper thoracic spine (T1-T4 motion segments) significantly increases cervical rotation ROM and may reduce cervical pain at end range rotation for patients experiencing pain during bilateral cervical rotation.