RESUMEN

Facial Gender-Affirming Surgery (FGAS) has emerged as a transformative option for individuals who wish to align their external appearance with their asserted gender identity. This article delves into the surgical techniques employed in forehead feminization and hairline redefinition, highlighting the nuanced approaches used to modify specific facial characteristics to achieve the desired feminizing outcomes. Our extensive experience, encompassing over 2300 forehead feminization surgeries conducted over the past 16 years, provides a robust foundation for understanding the complexities and intricacies of these procedures. This knowledge is crucial for maxillofacial and plastic surgeons, as well as other healthcare professionals involved in comprehensive gender-affirming care, ensuring they are well-equipped to deliver optimal results for their patients.

RESUMEN

A 77-year-old transgender man (assigned female sex at birth, gender identity male, i.e. female-to-male) was referred for a palpable mass of the right chest wall. Biopsies revealed invasive lobular breast carcinoma. After discussion by a multidisciplinary tumour board meeting, the patient was treated with total mastectomy, adjuvant hypofractionated radiation therapy, and hormone therapy. At 1.5-year follow-up, there was no sign of recurrence or long-term radiation side effects. To our knowledge, this is the first reported case of adjuvant hypofractionated radiation therapy in a transgender patient with breast cancer.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Masculinizing chest-wall contouring surgery is an important surgical intervention for most transmasculine patients; a vast improvement in quality of life for this group of patients has been documented as a result of receiving surgery. The aim of this study was to evaluate the results of such surgeries performed at our university hospital between 2008 and 2020, as well as the current quality of life of the patients. METHODS: All 16 patients operated between 2008 and 2020 were sent a questionnaire consisting of both BREAST-Q and BODY-Q modules, considered fitting for our study purposes, as well as the BECK Depression Index and a short two-question form with space for feedback. Patients were divided into groups called double incision (DI) and periareolar (PA) depending on the surgical technique used. RESULTS: We found an overall complication percentage of 31.3%, with the DI group scoring 33.3% and PA 28.6%, while secondary aesthetic corrections were necessary for 50% of all patients. The questionnaires yielded 6 responses (37.5%). Participants rated on a scale of 1 to 10 their willingness to undergo the operation again if given the choice; the DI group averaged 10/10, and the PA group 9/10, despite the statistically significant complication and correction rates. CONCLUSIONS: Masculinizing chest-wall contouring surgery has significant complication risks. In our study, frequency of complications did not appear to depend on the surgical technique used. Additionally, the complication rates found in our low volume centre seem to be comparable with those reported from bigger units.

Asunto(s)

RESUMEN

Un nombre croissant de jeunes s'identifient comme transgenres ou de diverses identités de genre. De nombreux pédiatres et dispensateurs de soins de première ligne accueilleront cette population dans leur pratique, dans le cadre de soins liés au genre ou de soins de santé généraux. Le présent document de principes se veut une ressource pour orienter les pédiatres et les dispensateurs de soins de première ligne à adopter une approche d'affirmation pour la prestation des soins réguliers à tous les jeunes. De plus, il contient de l'information visant à aider les dispensateurs à répondre aux demandes de conseils des jeunes transgenres et de diverses identités de genre et de leur famille au sujet des possibilités de transition médicale et d'orientation vers des services spécialisés s'ils le désirent et le jugent pertinent. Enfin, on anticipe que la demande de soins d'affirmation de genre continue d'augmenter, et certains dispensateurs de soins peuvent souhaiter acquérir les connaissances et les habiletés nécessaires pour amorcer les inhibiteurs d'hormones et les hormones d'affirmation de genre chez les adolescents. Le présent document ne contient pas de directives cliniques, mais de l'information fondamentale au sujet des divers éléments possibles des soins d'affirmation de genre, tout en reconnaissant que les besoins et les objectifs d'adolescents particuliers n'incluent pas automatiquement de telles interventions. D'autres ressources permettant d'acquérir les compétences nécessaires pour offrir des interventions d'affirmation de genre sont également proposées.

RESUMEN

AIMS: The aims of this article are to provide an overview of the technique of phalloplasty by radial forearm free flap in the context of female-to-male gender reassignment surgery, with a specific focus on surgical technical details and the prevention of postoperative complications. METHODS: In the light of our 30 years of experience in caring for female-to-male transgender individuals and conducting a critical review of the literature, we exhaustively present our technique of radial forearm free flap phalloplasty in female-to-male gender reassignment surgery. RESULTS: The technique of radial forearm free flap phalloplasty, utilizing a one-stage approach for neourethral and neophallus construction based on the "tube within a tube" principle, not only achieves an aesthetically pleasing appearance of the neophallus resembling a normal penis with tactile and erogenous sensitivities but also yields a functional neourethra and satisfactory penile rigidity using implants for standing voiding and sexual intercourse. This intricate surgical procedure demands not only meticulous execution of all surgical maneuvers but also high-level postoperative care. Despite refinements in technique over recent decades, aesthetic sequelae at the donor site of the flap remain subject to criticism, and postoperative complications, particularly of vascular and urological nature, remain significant. CONCLUSION: Future optimization of the surgical technique for this procedure will be imperative to minimize postoperative complications and establish a true technical "gold standard" for phalloplasty in female-to-male transgender individuals.

Asunto(s)

RESUMEN

AIM: The aim of this article is to provide a comprehensive description of the peritoneal flap technique in male-to-female (MtF) gender affirmation surgery, particularly in cases of insufficient depth after penile inversion vaginoplasty. RESULTS: Our short-term results reveal that the peritoneal flap vaginoplasty, adapted from the Davydov procedure, has shown significant potential for improving functional and aesthetic outcomes, including the creation of a self-lubricating neovagina. However, the complexity of the procedure requires advanced surgical expertise and appropriate postoperative care. Patient selection also plays an essential role as not all patients are ideal candidates for this procedure. CONCLUSION: Despite its promises, the widespread adoption of the peritoneal flap technique in male-to-female (MtF) gender affirmation surgery is hindered by several challenges, including the need for specialized training and potential postoperative complications. Thus, this technique should be considered as an alternative or complement to traditional methods, depending on individual patient factors. Further research and extensive clinical trials are needed to better understand its potential and limitations in order to enhance the arsenal of effective surgical options for MtF gender affirmation surgery.

Asunto(s)

RESUMEN

Support for trans teenagers and young adults is based on a comprehensive approach to care, taking into account the needs and desires of the individual and his or her environment. It involves welcoming their requests and listening to their questions, in order to help them assert themselves. The aim is to be particularly attentive to these young people, sometimes in vulnerable psychological, social and educational situations, as well as to their families, by welcoming them, listening to them and taking charge of them through multidisciplinary networks.

Asunto(s)

RESUMEN

Gender incongruence corresponds to the mismatch between gender identity and gender/sex assigned at birth gender/sex assigned at birth. It can be accompanied by psychological distress. In line with the literature, an increase in consultations for gender incongruence has been observed, especially among young people. Multidisciplinary care should be offered to this population; here we provide an example of healthcare proposed at the university hospital of Nancy.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVES: To determine if and to what degree neighbourhood-level marginalization mediates mental health service use among transgender individuals. METHODS: This retrospective cohort study identified 2,085 transgender individuals through data obtained from 4 outpatient community and hospital clinics in 3 large cities in Ontario, which were linked with administrative health data between January 2015 and December 2019. An age-matched 1:5 comparison cohort was created from the general population of Ontario. Outcome measures were analysed from March 2020 to May 2022. The primary outcome was mental health service utilization, which included mental health-related visits to primary care providers, psychiatrists, mental health- and self-harm-related emergency department visits, and mental health hospitalizations. Mediation variables included ethnic concentration, residential instability, dependency, and material deprivation at the neighbourhood level and were derived from the Ontario Marginalization Index. RESULTS: This study identified 2,085 transgender individuals from participating outpatient community and hospital clinics, who were matched to the general population (n = 10,425). Overall, neighbourhood-level marginalization did not clinically mediate mental health service use. However, transgender individuals were more likely to be exposed to all forms of neighbourhood-level marginalization, as well as having higher rates of health service use across all outcome measures. CONCLUSIONS: In this study, mental health service use among transgender individuals was not clinically mediated by marginalization at the neighbourhood level. This study highlights the need to explore marginalization and mental health service use at the individual level to better understand the mental health disparities experienced by transgender individuals and to ensure that health-care services are inclusive and affirming.

Asunto(s)

RESUMEN

This article deals with a clinical case of a tube in a tube TDAP phalloplasty in a 38 years old trans-man. While penis reconstruction surgery aroused an efflorescence of different operative techniques, the resulting female to male surgery sees these procedures boil down to two or three flaps. If we usually discuss before surgery about the way to lengthen the urinary tract, as the way to implant later for intercourse; the choice of the donor site remains too systematized. Surgeons commonly focus on the reconstructed site prior to the donor site. In this case, laxity in the back and reliability of direct closure make us harvest the thoracodorsal perforator flap. Dissection of perforators saves muscular function and direct closure afford an aesthetic result less visible than a graft on the forearm. The thin flap we harvest allows tube in tube phalloplasty so that phallus and urethra are being built in the same time. One case has been reported in the literature of thoracodorsal perforator flap phalloplasty with grafted urethra, but no case of tube within a tube TDAP phalloplasty.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Little is known about the anatomical elements that allow safe and predictable performance of fronto orbital surgery for facial feminization. The primary objective of this study was to analyze the characteristics (dimensions, pneumatization rate, and anterior wall thickness) of the frontal sinus in MtF transgender patients. The secondary objective was to establish reproducible criteria for CT measurements that could guide preoperative planning of frontal impaction in feminization frontoplasty (FF). MATERIALS: Fifty preoperative facial mass scans of FF surgery patients were included. The mean age of the operated patients was 34 years. The F line represented the ideal forehead tilt in the absence of a frontal hump. RESULTS: The height, width, depth, and thickness of the anterior sinus wall were 26.6mm (±5.7), 49.5mm (±11.3), 10.9mm (±3.3), and 3mm (±0.7), respectively. The mean sinus width to skull width ratio was 0.73 (±0.12). Six percent of patients had bilateral frontal sinus agenesis. An osteotomy of the anterior wall of the frontal sinus was performed in the 64% of patients with frontal sinus projection anterior to the F-line. The emergence of the supraorbital nerves from the frontal bone was through a bony notch in 73.8% of cases. CONCLUSIONS: Knowledge of the anatomy of the frontal sinus and preoperative study of the scans of the facial mass is essential for planning the FF. These characteristics guide the surgical technique of bone remodeling as well as the procedure for releasing the supraorbital nerves.

Asunto(s)

RESUMEN

PURPOSE: To report a case of branch retinal vein occlusion (BRVO) in a transgender woman having undergone hormone replacement therapy. METHODS: Observational case report. RESULTS: A 44-year-old transgender woman on hormone replacement therapy with transdermal estradiol gel for the past 6 years was referred for sudden loss of vision and metamorphopsia in her left eye (LE) for the past 3 weeks. Best-corrected visual acuity (BCVA) was 20/20 in her right eye (RE) and 20/40 in her LE. Dilated fundus examination showed deep flame-shaped hemorrhages, cotton wool spots, and arteriovenous crossing changes. Spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT, Spectralis; Heidelberg Engineering, Heidelberg, Germany) showed retinal edema in the superonasal perifoveal area. Optical coherence tomography angiography (OCTA PlexElite, Carl Zeiss Meditec, Inc, Dublin, CA) revealed the presence of areas of non-perfusion, disorganization of the capillary network and capillary ectasia and dilation. The patient was treated with 3 monthly intravitreal injections of aflibercept. Three-month follow up revealed complete resolution of the macular edema, with BCVA having improved to 20/20 in the LE. CONCLUSION: As estrogen increases cardiovascular risk when used in hormone replacement therapy, RVO is a complication that must be taken into account by clinicians, especially in transgender women (male-to-female) who are more at risk.

Asunto(s)

RESUMEN

All methods of contraception used by a cisgender woman can theoretically be used by a transgender man. In practice, some contraceptives can aggravate gender dysphoria and should be discarded. On the other hand, contraceptives which make it possible to consolidate amenorrhea or to accentuate the virilization induced by taking testosterone will be better tolerated.

Asunto(s)

RESUMEN

More and more young people identify as transgender or non-binary today. This can be attributed to the increased availability of vocabulary regarding gender as well as the diverse representations of trans and non-binary people in media and on social networking sites. However, medical or educational institutions are slow to change and many trans individuals still feel uncomfortable in the presence of health care providers, regardless of their specialty.

Asunto(s)

RESUMEN

Transgender patients are at increased risk of cancer, sexually transmitted diseases, short- and long-term postoperative complications in patients with vaginoplasty, but also unwanted pregnancy in non-hysterectomized trans men. However, access to care is often difficult for these patients, who often do not benefit from appropriate gynecological monitoring, especially for fear of judgment or discrimination. In view of the health risks of these patients, it is essential to be able to offer them specific and adapted gynecological follow-up. To date, there are no clear recommendations regarding the gynecological follow-up of transgender patients. We relied on the recommendations of the World Professional Association of Transgender Health (W-PATH) and the Endocrine Society Guideline and performed a literature review. We carried out several searches via pubmed in order to explore one by one the different aspects of gynecological follow-up, in particular of non-hysterectomized transgender men and transgender women with a vaginoplasty. It emerges from this a lack of follow-up of transgender people, with a reluctance to consult a gynecologist, associated with the lack of knowledge and experience of health professionals. Due to the risks identical to those of the general population, added to those specific to transgender people, it is important to be able to offer these patients specialized and personalized gynecological follow-up, and to raise awareness and train health professionals on the importance of and the specificities of the gynecological follow-up of these patients.

Asunto(s)

RESUMEN

Many health care professionals are dealing with the issue of transgender people in their medical practice. In the field of reproduction, Trans people can benefit from fertility preservation before the introduction of hormonal treatment or surgery altering their fertility. This article, which is the result of a collaborative work of several reproductive professionals involved in the health of Trans people, provides an overview of the possibilities of fertility preservation and medically assisted reproduction techniques in France for Trans people.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Gender dysphoria (GD) is a condition in which the individual's gender identity does not correspond to their biological sex, causing significant distress. Biological males who identify as females are referred to as transgender females or as showing male-to-female GD (MtF GD) and biological females who identify as males are referred to as transgender males or as showing female-to-male GD (FtM GD). In our center, there is a multidisciplinary consultation to approach and follow patients with GD. AIM: We aimed to analyze the characteristics of the individuals who attend this consultation. METHODS: Retrospective study of individuals attending the Sexual Medicine Group Consultation. Age, comorbidities, symptom onset, and hormonal and surgical treatment were analyzed. RESULTS: In total, 114 patients were diagnosed with GD: 68.4% FtM GD and 31.6% MtF GD. Median age was 30.2±12years. Among the patients, 63.2% reported symptom onset in childhood: 14.9% between 10 and 18years, and 4.4% later than 18years. Median age at treatment initiation was 23.1±7.1years. Several individuals had concomitant medical conditions, notably smoking (n=37; 32.5%) and depression (n=26; 22.3%). The majority of (92.3% FtM GD and 88.9% MtF GD) were under hormone treatment, and about one-third had undergone some sex reassignment surgery. DISCUSSION: We found higher prevalence of FtM than MtF, in contrast with most other studies. The reasons for this are not clear. A high percentage of our patients were self-medicated. Other characteristics were similar to those previously reported. CONCLUSION: Medical requests by individuals with GD are increasing worldwide. To our knowledge, this is the first study to portray a case series in a consultation center dedicated to the diagnosis, treatment and follow-up of individuals with GD in Portugal.

Asunto(s)

RESUMEN

Within the last decade, there has been a sharp global rise in the number of young people identifying as transgender. More recently, there appears to be an increase in the numbers of young people detransitioning or returning to identifying with their natal sex after pursuing medical transition. A case is presented of a young woman who pursued a gender transition and returned to identifying as female after almost two years on testosterone. The author considers and critiques the affirmative model of care for gender dysphoric youth in light of this case.

Dans les dix dernières années, on a vu un accroissement considérable du nombre de jeunes personnes qui s'identifient transgenre. Plus récemment, il semble qu'il y ait un accroissement du nombre de jeunes personnes qui reviennent en arrière par une détransition, ou qui reviennent à s'identifier à leur sexe de naissance après avoir souhaité une transition médicale. L'article présente le cas d'une jeune femme qui est entrée dans le processus de transition de genre et qui est ensuite revenue à une identification en tant femme, après presque deux années sous testostérone. A la lumière de ce cas, l'auteur examine et critique le modèle de soin qui va dans le sens d'affirmer la dysphorie de genre chez de jeunes personnes.

En la última década, ha habido un crecimiento global agudo de jóvenes que se han identificado como transgénero. Más recientemente, pareciera haber un incremento en el número de jóvenes de-transicionando o retornando a la identificación con su género natal luego de haber realizado una transición médica. Se presenta el caso de una joven mujer quien prosiguió una transición de género y retornó a identificarse como de género femenino, casi dos años después de haber tomado testosterona. La autora considera y critica, a la luz de este caso, el modelo afirmativo de cuidado para la disforia de género en las y los jóvenes.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Trans people face more barriers when seeking healthcare than the cisgender population probably due to a lack of knowledge, education and comfort of healthcare workers. The purpose of this study was to assess the knowledge and comfort felt by healthcare professionals in managing trans people in a French university hospital. METHODS: A self-questionnaire was emailed to healthcare professionals working in departments usually involved in the care of trans people in a French university hospital "not specialized" in medical and surgical gender transition. The questionnaire included demographic questions and Likert scales regarding their knowledge and comfort in taking care of trans people. Responses on the 7-point Likert scales were categorized into "low", "medium" and "high" groups, and responses on the 5-point Likert scales were categorized into "in favour", "neutral" and "against" groups. RESULTS: One hundred and two (29%) healthcare professionals answered the questionnaire. Half worked in surgical departments (urology, plastic surgery, gynecology), 24% worked in medical departments (endocrinology, reproductive medicine, cytogenetics) and 26% worked in psychiatry. The majority (60.3%) rated their level of knowledge as "low" and 39.7% as "medium". Sixteen percent rated their level of comfort in managing trans people as "low", 72.5% as "medium" and 11.5% as "high". A majority (77.5%) were in favor of having the costs of gender transition care covered by the national health insurance system, 16.4% were neutral and 6% were against this idea. Feelings about surgical and hormonal gender transition were overwhelmingly (96.4%) in favour or neutral and 91% were willing to get more training and education to manage trans people. CONCLUSION: The lack of comfort felt by healthcare professionals in university hospital in managing trans people seems to be related to a lack of knowledge and training in that field and not to a disagreement with the need of transgender healthcare. LEVEL OF EVIDENCE: 3.

Asunto(s)

RESUMEN

Para contribuir à reflexão sobre as questões de gênero, a autora examina, com mais de um século de distância, a evolução dos discursos e das representações e como essas transformações impactam as formações subjetivas. Menciona o primeiro caso transgênero (homem a mulher) do qual temos o testemunho: Lili Elbe. Lili Elbe deixou escritos sobre seu percurso marcado por uma determinação que não aceitava limites. Examina, então, como a questão é abordada hoje, por meio do particular exemplo de Paul B. Preciado (ex-Béatriz), cuja abordagem da noção de gênero está no limite das performances artísticas dos proponentes da arte corporal. Dois mundos que parecem estar separados por anos-luz, passando de uma concepção absolutamente binária, em que se é homem ou mulher, e a técnica médica concebida apenas como uma reparação por erro da natureza, para uma concepção em que as recusas às "atribuições" são produzidas por uma cultura comum, todas as formas intermediárias podem ser consideradas, até mesmo o recurso a manipulações farmacêuticas fora do campo médico.

In order to contribute to the reflection on gender issues, the author examines, from a distance of over a century, the evolution of discourses and of representations as well as how these transformations impact subjective formations. She mentions the first transgender case (male to female) of which we have testimony: Lili Elbe. Lili Elbe left behind writings about her journey, which was marked by a determination that accepted no limits. The author then examines how the issue is addressed today, through the particular example of Paul B. Preciado (formerly known as Béatriz), whose approach to the notion of gender lies in the limit of the artistic performances of proponents of body art. Two worlds light years away from each other, going from an absolutely binary conception, in which one is a man or a woman, and the medical technique conceived only as a compensation for nature's error, to a conception in which the refusal of the "attributions" is produced by a common culture, all intermediate forms can be analyzed, even the use of pharmaceutical manipulations outside of the medical field.

Para contribuir a la reflexión sobre cuestiones de género, la autora examina, desde hace más de un siglo, la evolución de discursos y representaciones y cómo estas transformaciones impactan en las formaciones subjetivas. Menciona el primer caso transgénero (de hombre a mujer) del que tenemos testimonio: Lili Elbe. Lili Elbe dejó escritos en su camino marcados por una determinación que no aceptó límites. A continuación, examina cómo se aborda el tema en la actualidad, a través del ejemplo particular de Paul B. Preciado (ex-Béatriz), cuyo acercamiento a la noción de género se encuentra en el límite de las representaciones artísticas de los defensores del body art. Dos mundos que parecen estar separados por años luz, pasando de una concepción absolutamente binaria, en la que se es hombre o mujer, y la técnica médica concebida sólo como reparación por el error de la naturaleza, a una concepción en la que las negativas a "Las atribuciones" son producidas por una cultura común, se pueden considerar todas las formas intermedias, incluso el uso de manipulaciones farmacéuticas fuera del campo médico.

Pour contribuer à la réflexion sur les questions de genre, l'auteur examine l'évolution des discours et des représentations depuis plus d'un siècle et comment ces transformations impactent les formations subjectives. Elle évoque le premier cas transgenre (homme à femme) dont nous avons le témoignage: Lili Elbe. Lili Elbe a laissé des écrits sur son chemin marqué par une détermination sans limite. Elle examine ensuite comment la question est abordée aujourd'hui, à travers l'exemple particulier de Paul B. Preciado (ex-Béatriz), dont l'approche de la notion de genre est à la limite des performances artistiques des adeptes de l'art corporel. Deux mondes qui semblent séparés par des années-lumière, passant d'une conception absolument binaire, dans laquelle on est un homme ou une femme, et d'une approche médicale conçue uniquement comme la réparation d'une erreur de la nature, à une conception dans laquelle devient possible le refus des assignations produites par une culture commune et où toutes les formes intermédiaires peuvent être envisagées, même l'utilisation de manipulations pharmaceutiques en dehors du domaine médical.

Asunto(s)