RESUMEN
Objective: The risk of malignancy and diagnostic accuracy of fine-needle aspiration biopsy (FNAB) of thyroid nodules (TN) with diameters ≥ 3-4 cm remains controversial. However, some groups have indicated surgical treatment in these patients regardless of the FNAB results. We aimed to evaluate the diagnostic accuracy of the FNAB in systematically resected ≥4 cm TN and if the risk of malignancy is higher in these patients. Subjects and methods: We retrospectively evaluated 138 patients (142 nodules) with TN with diameters ≥4 cm who underwent thyroidectomy. Results: The FNAB results were nondiagnostic/unsatisfactory (ND/UNS) in 2.1% of the cases and benign in 51.4%. They indicated atypia of undetermined significance/follicular lesion of undetermined significance (AUS/FLUS) in 23.9% of cases, follicular neoplasia/suspicious for a follicular neoplasm (FN/SFN) in 9.2%, suspicion of malignancy (SUS) in 8.5%, and malignant in 4.9%. The histopathological analysis after thyroidectomy revealed a thyroid cancer rate of 100% in the FNABs classified as malignant, 33.3% in SUS cases, 7.7% in FN/SFN, 17.6% in AUS/FLUS, and 4.1% in benign FNABs. None of the ND/UNS FNABs were malignant. The global malignancy diagnosis was 14.8% (n = 21). However, the rate of false negatives for FNAB was low (4.1%). Conclusion: We showed that the risk of malignancy in nodules with diameters ≥4 cm was higher compared to the risk of thyroid cancer in TN in general. However, we found a low rate of false-negative cytological results; therefore, our data do not justify the orientation of routine resection for these larger nodules.
Asunto(s)
Adenocarcinoma Folicular , Neoplasias de la Tiroides , Nódulo Tiroideo , Humanos , Nódulo Tiroideo/diagnóstico , Nódulo Tiroideo/cirugía , Nódulo Tiroideo/patología , Biopsia con Aguja Fina/métodos , Estudios Retrospectivos , Neoplasias de la Tiroides/diagnóstico , Neoplasias de la Tiroides/cirugía , Neoplasias de la Tiroides/patología , Tiroidectomía , Adenocarcinoma Folicular/diagnóstico , Adenocarcinoma Folicular/cirugíaRESUMEN
ABSTRACT Objective: The risk of malignancy and diagnostic accuracy of fine-needle aspiration biopsy (FNAB) of thyroid nodules (TN) with diameters ≥ 3-4 cm remains controversial. However, some groups have indicated surgical treatment in these patients regardless of the FNAB results. We aimed to evaluate the diagnostic accuracy of the FNAB in systematically resected ≥4 cm TN and if the risk of malignancy is higher in these patients. Subjects and methods: We retrospectively evaluated 138 patients (142 nodules) with TN with diameters ≥4 cm who underwent thyroidectomy. Results: The FNAB results were nondiagnostic/unsatisfactory (ND/UNS) in 2.1% of the cases and benign in 51.4%. They indicated atypia of undetermined significance/follicular lesion of undetermined significance (AUS/FLUS) in 23.9% of cases, follicular neoplasia/suspicious for a follicular neoplasm (FN/SFN) in 9.2%, suspicion of malignancy (SUS) in 8.5%, and malignant in 4.9%. The histopathological analysis after thyroidectomy revealed a thyroid cancer rate of 100% in the FNABs classified as malignant, 33.3% in SUS cases, 7.7% in FN/SFN, 17.6% in AUS/FLUS, and 4.1% in benign FNABs. None of the ND/UNS FNABs were malignant. The global malignancy diagnosis was 14.8% (n = 21). However, the rate of false negatives for FNAB was low (4.1%). Conclusion: We showed that the risk of malignancy in nodules with diameters ≥4 cm was higher compared to the risk of thyroid cancer in TN in general. However, we found a low rate of false-negative cytological results; therefore, our data do not justify the orientation of routine resection for these larger nodules.
RESUMEN
PURPOSE: Thyroid ultrasound is a key tool in the evaluation of the thyroid, but billions of people around the world lack access to ultrasound imaging. In this study, we tested an asynchronous telediagnostic ultrasound system operated by individuals without prior ultrasound training which may be used to effectively evaluate the thyroid and improve access to imaging worldwide. METHODS: The telediagnostic system in this study utilizes volume sweep imaging (VSI), an imaging technique in which the operator scans the target region with simple sweeps of the ultrasound probe based on external body landmarks. Sweeps are recorded and saved as video clips for later interpretation by an expert. Two operators without prior ultrasound experience underwent 8 h of training on the thyroid VSI protocol and the operation of the telemedicine platform. After training, the operators scanned patients at a health center in Lima. Telediagnostic examinations were sent to the United States for remote interpretation. Standard of care thyroid ultrasound was performed by an experienced radiologist at the time of VSI examination to serve as a reference standard. RESULTS: Novice operators scanned 121 subjects with the thyroid VSI protocol. Of these exams, 88% were rated of excellent image quality showing complete or near complete thyroid visualization. There was 98.3% agreement on thyroid nodule presence between VSI teleultrasound and standard of care ultrasound (Cohen's kappa 0.91, P < 0.0001). VSI measured the thyroid size, on average, within 5 mm compared to standard of care. Readers of VSI were also able to effectively characterize thyroid nodules, and there was no significant difference in measurement of thyroid nodule size (P = 0.74) between VSI and standard of care. CONCLUSION: Thyroid VSI telediagnostic ultrasound demonstrated both excellent visualization of the thyroid gland and agreement with standard of care thyroid ultrasound for nodules and thyroid size evaluation. This system could be deployed for evaluation of palpable thyroid abnormalities, nodule follow-up, and epidemiological studies to promote global health and improve the availability of diagnostic imaging in underserved communities.
Asunto(s)
Accesibilidad a los Servicios de Salud , Telemedicina , Glándula Tiroides/diagnóstico por imagen , Nódulo Tiroideo , Ultrasonografía , Adulto , Femenino , Salud Global/tendencias , Accesibilidad a los Servicios de Salud/organización & administración , Accesibilidad a los Servicios de Salud/normas , Accesibilidad a los Servicios de Salud/tendencias , Humanos , Masculino , Área sin Atención Médica , Perú/epidemiología , Mejoramiento de la Calidad , Población Rural , Nivel de Atención , Telemedicina/métodos , Telemedicina/organización & administración , Nódulo Tiroideo/diagnóstico , Nódulo Tiroideo/epidemiología , Ultrasonografía/métodos , Ultrasonografía/normasRESUMEN
Resumen Introducción: Los nódulos tiroideos son un crecimiento localizado en el tejido tiroideo, aproximadamente el 8 % son malignos, y el ultrasonido es el método ideal para detectarlos. Objetivo: Determinar cuáles son los hallazgos ecográficos que pueden sugerir una mayor probabilidad de malignidad del nódulo tiroideo. Metodología: Estudio descriptivo de tipo corte transversal en pacientes con nódulo tiroideo en una institución prestadora de salud de Neiva. Resultados: Se evaluaron 63 pacientes con un promedio de edad de 52 años, 95 % fueron femeninos y el 5 % masculinos. El 71 % presentaron nódulos tiroideos benignos, y el 10 % nódulos malignos. En el 100 % de los nódulos tiroideos malignos se encontró vascularidad aumentada, microcalcificaciones, adenopatías asociadas, bordes irregulares y componente sólido, y los hallazgos con respecto a hipoecogenicidad y diámetro anteroposterior mayor al transverso (más alto que ancho), se encontró en el 83 % siendo estadísticamente significativos. La sensibilidad de los hallazgos ecográficos supera el 80 %, excepto la variable "tamaño del nódulo mayor a 1 centímetro". Conclusiones: Los hallazgos ecográficos como adenopatías y el diámetro anteroposterior mayor al transverso son indicadores potenciales de nódulos tiroideos malignos, el tamaño mayor a un centímetro no siempre es predictor de malignidad, sin embargo debido al tamaño de la muestra en nuestro estudio no es posible generalizarlo como un factor determinante para la realización de biopsia, por ende recomendamos el seguimiento de los nódulos teniendo en cuenta los criterios ecográficos de malignidad y la clasificación TIRADS para tomar decisiones con respecto a las biopsias tiroideas.
Abstract Introduction: Thyroid nodules are a localized growth in the thyroid tissue, approximately 8% are malignant, and an ultrasound is the ideal method to detect them. Objective: Determine which are the ultrasound findings that may suggest an increased probability of thyroid nodule malignancy. Methodology: Descriptive cross-sectional study amongst patients with thyroid nodule in a healthcare institution in Neiva. Results: A total of 63 patients were evaluated with an average age of 52 years, 95% were female and 5% male. Seventy-one percent had benign thyroid nodules, and 10% malignant nodules. In 100% of malignant thyroid nodules, increased vascularity, microcalcifications, associated adenopathies, irregular borders and solid component were found, and the findings regarding hypoechogenicity and anteroposterior diameter greater than the transverse (higher than wide), were found in 83%, being statistically significant. The sensitivity of ultrasound findings exceeds 80%, except for the variable nodule size greater than 1 centimetre. Conclusions: Ultrasound findings such as adenopathies and anteroposterior diameters greater than the transverse one are potential indicators of malignant thyroid nodules, the size greater than one centimetre is not always a predictor of malignancy; however, due to the size of the sample in our study it is not possible to generalize it as a determining factor for biopsy. Therefore, we recommend monitoring the nodules considering the ultrasound criteria for malignancy and the TIRADS classification to make decisions regarding thyroid biopsies.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Biopsia , Neoplasias de la Tiroides , Nódulo Tiroideo , Biología CelularRESUMEN
La ecografía tiroidea es la principal herramienta diagnóstica en el manejo de los nódulos tiroideos, siendo la presencia de microcalcificaciones un signo de malignidad. Sin embargo, existen escasas publicaciones acerca de la presencia de microcalcificaciones en ausencia de nódulo identificable y su asociación con cáncer de tiroides. Presentamos un caso de una mujer de 26 años, que, tras hallazgo incidental de bocio, se describe en ecografía un tiroides con alteración difusa de su ecogenicidad e imágenes compatibles con microcalcificaciones sin claro nódulo definido en su polo inferior. Tras realización de punción aspiración con aguja fina de la lesión con resultado Bethesda categoría 5, se decide realizar tiroidectomía total, presentando estudio histológico con diagnóstico de carcinoma papilar de tiroides variante clásica con metástasis ganglionares p(T1bN1a). Tras una revisión sistemática, los estudios hasta hoy publicados sugieren que la presencia de microcalcificaciones aisladas sin nódulo identificable debe considerarse un importante factor de riesgo de cáncer de tiroides, especialmente en gente joven, y en aquellas asentadas sobre una tiroiditis de Hashimoto. Por ende, resulta imperativo mantener una alta sospecha ante el hallazgo de este tipo de lesiones, recomendando una valoración exhaustiva de las mismas con la realización de una punción aspiración con aguja fina a todas las lesiones con dichas características.
Thyroid ultrasound is the main diagnostic tool in the management of thyroid nodules, with the presence of microcalcifications being a sign of malignancy. However, there are few publications about the presence of microcalcifications in the absence of an identifiable nodule and its association with thyroid cancer. We present a case of a 26-year-old woman who, after an incidental finding of goiter, a thyroid with diffuse echogenicity alteration and images compatible with microcalcifications without a clear nodule defined in the lower pole of the lobe is described on the ultrasound. After performing a fine needle aspiration of the lesion resulting in a Bethesda category 5, a total thyroidectomy was performed, presenting in the histological study a diagnosis of a classic variant of a papillary thyroid carcinoma with lymph node metastases p (T1bN1a). After a systematic review, the studies previously published suggest that the presence of isolated microcalcifications without an identifiable nodule should be considered an important risk factor for thyroid cancer, especially in young people, and in those with a concomitant Hashimoto's thyroiditis. Therefore, it is imperative to maintain a high suspicion of the discovery of this type of lesion, recommending an exhaustive assessment of them with the performance of a fine needle aspiration to all lesions with these features.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto , Calcinosis/diagnóstico por imagen , Neoplasias de la Tiroides/diagnóstico por imagen , Carcinoma/diagnóstico por imagen , Nódulo Tiroideo/diagnóstico por imagen , Tiroidectomía , Calcinosis/cirugía , Calcinosis/patología , Neoplasias de la Tiroides/cirugía , Neoplasias de la Tiroides/patología , Carcinoma/cirugía , Carcinoma/patología , Ultrasonografía , Nódulo Tiroideo/cirugía , Nódulo Tiroideo/patología , Biopsia con Aguja FinaRESUMEN
INTRODUCTION: Experiments in animals exposed to mercury (Hg) in different chemical states have shown thyroid parenchymal and hormone alterations. However, these experiments did not allow the establishment of dose-response curves or provide an understanding of whether these Hg effects on the thyroid parenchyma occur in humans. OBJECTIVE: To evaluate the association between chronic occupational exposure to metallic Hg and alterations in thyroid hormones and gland parenchyma 14 years after the last exposure. METHODS: A cross-sectional study including 55 males exposed in the past to metallic Hg and 55 non-exposed males, paired by age, was conducted in the Hospital das Clínicas (Brazil) from 2016 to 2017. Serum concentrations of total and free triiodothyronine (TT3 and FT3), free thyroxine (FT4), thyrotropin (TSH), reverse T3 (RT3), selenium and antithyroid antibody titers were obtained. The Hg and iodine concentrations were measured in urine. The thyroid parenchyma was evaluated by B-mode ultrasonography with Doppler. The nodules with aspects suspicious for malignancy were submitted to aspiration puncture with a thin needle, and the cytology assessment was classified by the Bethesda system. The t test or Mann-Whitney test, Chi-square test and Spearman correlation were used to compare the exposed and non-exposed groups and examine the relationships between the variables. Univariate and multivariate logistic regression models were used to trace determinants of the risk of thyroid hormone alteration. Statistical significance was defined by p < 0.05. RESULTS: The urinary Hg average was significantly higher in the exposed group than in the non-exposed group (p < 0.01). The mean TSH serum concentration in the exposed group was higher, with a statistically significant difference between the groups (p = 0.03). Serum concentrations of TSH exceeded the normality limit (4.20 µIU/ml) in 13 exposed individuals (27.3%) and 4 non-exposed individuals (7.3%), with a statistically significant association between the hormonal increase and exposure to Hg (p = 0.02). In the logistic regression model, exposure to Hg (yes or no) showed an odds ratio = 4.86 associated with an increase of TSH above the normal limit (p = 0.04). The serum concentrations of RT3 showed a statistically borderline difference between the groups (p = 0.06). There was no statistically significant difference between the mean TT3, FT3 and FT4 serum concentrations in the Hg-exposed group compared to the non-exposed group. The proportions of the echogenicity alterations were higher in the exposed group compared to the non-exposed group (27.3% versus 9.1%; p = 0.03). Papillary carcinomas were documented in three exposed individuals and one non-exposed individual. A follicular carcinoma was recorded in one non-exposed individual. CONCLUSIONS: Due to the higher serum TSH concentration and the prevalence of parenchymal alterations in the Hg-exposed group, even after cessation of exposure, it is recommended that the thyroid status of exposed workers be followed for a long period.
Asunto(s)
Mercurio/toxicidad , Exposición Profesional/efectos adversos , Glándula Tiroides/efectos de los fármacos , Hormonas Tiroideas/sangre , Neoplasias de la Tiroides/epidemiología , Adulto , Anciano , Brasil , Carcinoma Papilar/epidemiología , Estudios Transversales , Humanos , Yodo/orina , Masculino , Mercurio/orina , Persona de Mediana Edad , Selenio/sangre , Glándula Tiroides/diagnóstico por imagen , Ultrasonografía DopplerRESUMEN
AIM: To evaluate the diagnostic utility of ultrasonography and other antecedents and exams usually availables, in the study of patients with thyroid nodules aged 0-20 years. SUBJECTS AND METHODOLOGY: Cross-sectional analytical observational study. We reviewed the data of patients undergoing FNAP (thyroid puncture with a fine needle) and / or thyroidectomy between January 2007 and December 2013. The ultrasound evaluation was performed by 3 specialists. The surgical biopsy was considered an indicator of benignity or malignancy and, in its absence the FNAP (excluding the Bethesda diagnoses 3 and 4). The association between cancer and the different variables was evaluated through binary logistic regression, with measure of association of odds ratio (OR). With the initially significant variables, a multivariate analysis was carried out and a cut-off score was subsequently defined to allow the diagnosis to be discriminated. RESULTS: 104 nodules are included in the analysis (100 patients), 89â / 11â; age x16 ± 2.8; TSH 2.8 uIU / ml ± 5; lymphocytic thyroiditis 30%; pathological anatomy: benign 46 (44%) cancer 58 (56%). Sonographic findings predictive of malignancy were: hypoechogenicity (OR 2.95 p = 0.008) irregular shape (100% CA) non-smooth edges (OR 8.5 p = 0.000) microcalcifications (OR 39 p = 0.000) thick calcifications (OR 18 p = 0.001) and presence of suspicious adenopathy (100% CA). In the TIRADS classification, cases classified as 4 and 5 corresponded to cancer in 50 and 92%. The presence of thyroiditis did not show an insignificant association with malignancy. From the joint analysis of the significant variables, a score with adequate sensitivity and specificity is obtained. CONCLUSIONS: The usefulness of ultrasound as a fundamental examination in the evaluation of the pediatric patient who consults by thyroid nodule is corroborated. Accurately describing their sonographic characteristics and, above all, analyzing them together, allows us to determine an approximate risk of malignancy and define with greater certainty the indication of performing FNAP
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Recién Nacido , Lactante , Preescolar , Niño , Adolescente , Adulto Joven , Ultrasonografía/métodos , Nódulo Tiroideo/diagnóstico por imagen , Neoplasias de la Tiroides/patología , Neoplasias de la Tiroides/diagnóstico por imagen , Oportunidad Relativa , Chile , Estudios Transversales , Análisis Multivariante , Curva ROC , Sensibilidad y Especificidad , Estudio ObservacionalRESUMEN
ABSTRACT Objectives To describe the findings of thyroid ultrasonography (T-US), its contribution to diagnose congenital hypothyroidism (CH) and the best time to perform it. Subjects and methods Forty-four patients with CH were invited to undergo T-US and 41 accepted. Age ranged from 2 months to 45 years; 23 patients were females. All were treated with L-thyroxine; 16 had previously undergone scintigraphy and 30 had previous T-US, which were compared to current ones. Results At the current T-US, the thyroid gland was not visualized in its normal topography in 10 patients (24.5%); 31 T-US showed topic thyroid, 17 with normal or increased volume due to probable dyshormonogenesis, 13 cases of hypoplasia and one case of left-lobe hemiagenesis. One patient had decreased volume due to central hypothyroidism. Scintigraphy scans performed 3-4 years earlier showed 100% agreement with current results. Comparisons with previous T-US showed concordant results regarding thyroid location, but a decrease in current volume was observed in eight due to the use of L-thyroxine, calling the diagnosis of hypoplasia into question. Conclusions The role of T-US goes beyond complementing scintigraphy results. It allows inferring the etiology of CH, but it must be performed in the first months of life. An accurate diagnosis of CH will be attained with molecular study and the T-US can guide this early assessment, without therapy withdrawal.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Lactante , Preescolar , Niño , Adolescente , Adulto , Persona de Mediana Edad , Adulto Joven , Glándula Tiroides/diagnóstico por imagen , Hipotiroidismo Congénito/diagnóstico por imagen , Tiroxina/uso terapéutico , Factores de Tiempo , Ultrasonografía , Sensibilidad y Especificidad , Hipotiroidismo Congénito/etiología , Hipotiroidismo Congénito/tratamiento farmacológicoRESUMEN
BACKGROUND AND OBJECTIVE: The upper limit of TSH reference level is controversial. The purpose of our study was to determine TSH reference values in a Mexican population in accordance with the National Academy of Clinical Biochemistry (NACB) criteria and in correlation with thyroid ultrasound (US) examination. PATIENTS AND METHODS: The study was conducted in volunteers with no known thyroid disease. We recruited 482 subjects, most of them medical or administrative staff from our hospital. They answered a questionnaire on demographic data, family history, co-morbidities, and drug use. Their thyroid hormone levels and thyroid antibodies were determined, and a complete physical examination and thyroid US were performed. The population used to establish the TSH reference intervals was selected according to the NACB criteria and their normal thyroid structural and echogenic characteristics in US examination. RESULTS: Among 482 subjects (209 males) with a median age of 26 years, prevalence rates of TPOAb and TgAb were 9.3% and 10.3% respectively. Mean TSH level in the overall population was 1.90±1.94, with a 97.5th percentile of 6.76 mIU/L. The reference population was limited to 282 subjects (41.5% were excluded) with a mean TSH of 1.86±1.63 and a 97.5th percentile of 4.88 mIU/L. No sex difference was found (p=0.287). Median urinary iodine level in the reference population was 267 µg/L IQR (161.3-482.5). CONCLUSIONS: The TSH reference interval in the reference population was 0.71 (CI 0.65-0.77) to 4.88 mIU/L (CI 4.5-5.3); these limits may be influenced by iodine nutritional status in this population.
Asunto(s)
Tirotropina/sangre , Adulto , Autoanticuerpos/sangre , Estudios Transversales , Femenino , Voluntarios Sanos , Humanos , Yodo/deficiencia , Yodo/orina , Masculino , México/epidemiología , Personal de Hospital , Examen Físico , Valores de Referencia , Glándula Tiroides/diagnóstico por imagen , Hormonas Tiroideas/sangre , Tirotropina/inmunología , Adulto JovenRESUMEN
Introducción: el nódulo tiroideo es un hallazgo común en la actualidad, cuya incidencia viene en aumento. El objetivo principal durante la evaluación es distinguir el nódulo benigno del maligno. Materiales y métodos: se hizo una revisión narrativa de la literatura mediante búsqueda en Ovid, Medline y Lilacs desde 1950 a 2010. Resultados: la mayoría de los nódulos tiroideos son benignos, solo 4% a 8% de los casos pueden ser malignos. Los nódulos mayores de un centímetro se deben estudiar mediante aspirado con aguja fina; sin embargo, se deben tener en cuenta las características clínicas del paciente y las características ecográficas del nódulo. Entre los factores de riesgo asociados a la presencia de nódulo están la edad por encima de 45 años, el sexo femenino y el tabaquismo. No se recomienda la medición de marcadores tumorales en el estudio de los pacientes con nódulo tiroideo. Conclusión: la ecografía de tiroides y el aspirado con aguja fina son los métodos diagnósticos más importantes en la evaluación del nódulo tiroideo y han permitido cambiar las conductas terapéuticas disminuyendo el número de tiroidectomías innecesarias. El tratamiento y el pronóstico dependen de los factores de riesgo y de los hallazgos citológicos y patológicos.
Introduction: Thyroid nodules are commonly found, and their incidence is increasing. The main objective during the evaluation of these nodules is to determine if they are benign or malignant. Materials and methods: We made a narrative review of the literature by searching Ovid, Medline and Lilacs from 1950 to 2010. Results: Most thyroid nodules are benign, but in 4% to 8% of cases they may be malignant, hence the importance of appropriate study and management. Nodules larger than 1 cm should undergo fine needle aspirate; however, the clinical features of the patient and the characteristics of the nodule on ultrasound assessment should always be taken into account. The following are risk factors associated with the presence of thyroid nodules: age over 45 years, female gender and smoking. The measurement of tumor markers in the initial study of patients with thyroid nodule is not recommended. Conclusion: Ultrasound and thyroid fine needle aspirate are the most important diagnostic methods in the evaluation of thyroid nodules, because they enable to make changes in therapeutic decisions thus decreasing the number of unnecessary thyroidectomies. Treatment and prognosis of thyroid nodules will depend on the patient's risk factors and the cytological and pathological findings.
Asunto(s)
Humanos , Nódulo TiroideoRESUMEN
Un nódulo tiroideo solitario clínicamente es una lesión discreta, dentro de una glándula tiroidea que a la palpación es normal. Aunque los nódulos tiroideos son un problema clínico común, la gran minoría de ellos son malignos y pocas veces requieren manejo quirúrgico. Una aproximación sistemática en su evaluación es de suma importancia con el fi n de evitar procedimientos quirúrgicos innecesarios. Los factores que favorecen la presencia de malignidad incluyen entre otros la historia de irradiación en cuello, crecimiento rápido nodular, sexo masculino, menores de 20 años o mayores de 70 años, historia familiar de cáncer de tiroides o características sugestivas de neoplasia endocrina múltiple. La incidencia de cáncer en aquellos con características clínicas sugestivas de malignidad es muy alta, pero la mayoría de los pacientes no tienen dichas características. Los recientes avances en el uso generalizado de la biopsia por aspiración con aguja fina, la aplicación de la ecografía de alta resolución y los ensayos de medición de la hormona estimulante de tiroides, han originado un importante avance en el diagnóstico y manejo de los nódulos tiroideos. La biopsia por aspiración con aguja fina es crucial en la investigación de un nódulo tiroideo, provee una información citológica con alta exactitud acerca del nódulo, proporcionando un plan de manejo que puede ser formulado. Los principales cambios surgen en el manejo del nódulo que cae dentro de la categoría de indeterminado. Éstos pacientes pueden ser sometidos a más procedimientos quirúrgicos, los cuáles son necesarios, ya que el análisis histopatológico es el único medio a través del cual la malignidad puede excluirse. El manejo del nódulo tiroideo permanece controversial, la presente revisión tiene como objetivo el enfoque del diagnóstico y manejo del nódulo tiroideo solitario que es detectado al examen físico...
A clinically solitary thyroid nodule is a discrete swelling within an otherwise palpable normal thyroid gland. Although thyroid nodules are common, few are malignant and require surgical treatment. A systematic approach to their evaluation is important to avoid unnecessary surgery. Factors that favor malignancy include history of neck irridation, rapid tumor growth, male sex, age younger than 20 years or older than 70 years, a family history of thyroid cancer or features suggestive of multiple endocrine neoplasia. The incidence of cancer in those with clinical suggestive of malignancy is high, but most patients do not have these features. The recent developments such as the widespread use of fine-needle aspiration biopsy, the application of high-resolution ultrasonography and sensitive thyroid-stimulating hormone assays have resulted in important advances in the diagnosis and management of thyroid nodules. Fine-needle aspiration biopsy is crucial in the investigation of a thyroid nodule. It provides highly accurate cytologic information about the nodule from which a definitive management plan can be formulated. The challenge remains in the management of nodules that fall under the indeterminate category. These may be subject to more surgical intervention than is required because histological examination is the only way in which a malignancy can be excluded. The management of a solitary thyroid nodule remains controversial. This review will focus on the management of a solitary thyroid nodule that is detected on physical examination...
Asunto(s)
Biopsia , Glándula Tiroides , Neoplasias de la Tiroides , Nódulo TiroideoRESUMEN
PURPOSE:To evaluate the preoperative assessment of thyroid nodules using ultrasound studies and cytology of nodular aspirates. SUBJECTS AND METHODS: 2,468 patients with thyroid nodules were examined from 1999 to 2005. All patients were clinically examined and underwent ultrasonography followed by fine-needle aspiration biopsy (FNAB) and cytology. RESULTS:Nodules larger than 10 mm were classified ultrasonographically in a 4-tier system and received a score according to the criterion of possible malignancy. Cytological examinations were conducted independently by 2 cytologists and classified as benign (score 1), indeterminate (score 2), suspicious (score 3), and malignant (score 6). Combining both scores, an index was generated that would indicate a higher probability of malignancy (benign, doubtful, suspicious, and malignant). Thyroid surgery was performed in 274 patients. Of those, 115 patients had a score of 2 to 5 and only 8 had a histological diagnosis of thyroid cancer (6.9 percent). For patients with a score of 5 (n = 51), 11.5 percent had a malignant lesion, and 51 percent of the 61 patients with a score of 6 had confirmed thyroid cancer. Of the 98 patients with a combined score of 7 to 10, 99 percent had a histological confirmation of malignancy. CONCLUSIONS: The index score had a sensitivity of 94.1 percent and specificity of 77.5 percent. The overall accuracy was 85.8 percent. Therefore, we concluded that this methodology may improve the preoperative diagnosis of thyroid cancer in nodules larger than 10 mm. Association with other methods such as color Doppler echography, serum TSH concentration, galectin-3 expression analysis, and FDG/PET scan would be useful in avoiding the higher costs of thyroid surgical procedures.
OBJETIVO: Avaliar a possibilidade de diagnóstico pré-operativo de nódulos da tireóide (de diâmetro superior a 10mm) usando ultra-sonografia da glândula tireóide e citologia de punção aspirativa por agulha fina guiada pela ultra-sonografia. CASUíSTICA E MÉTODOS: Nódulos tireóideos (maiores que 10mm) foram classificados ultra-sonograficamente em graus de I a IV e escores numéricos de 1 a 4, de acordo com crescente possibilidade de malignidade. O exame citológico, subseqüentemente, classificou os nódulos como benigno (escore 1) indeterminado (escore 2) suspeito (escore 3) e maligno (escore 6). Somando-se os escores obtidos nas duas metodologias obtém-se um índice considerado benigno (índice combinado 2-4), duvidoso (índice combinado 5) suspeito para malignidade (índice combinado 6) e elevada probabilidade de malignidade (índice combinado 7 a 10). Cirurgia da Tireóide foi realizada em 274 pacientes, dos quais 64 apresentavam índice de 2-4; destes, apenas 2 pacientes (3,1 por cento) apresentaram comprovação histológica de câncer. Em pacientes com índice 5 (n= 51), 11,8 por cento apresentaram câncer de tireóide e, em 61 pacientes com índice 6, (n= 31), 51 por cento tiveram diagnóstico confirmado de malignidade. O índice combinado de 7-10 (n= 98) apresentou 99 por cento de pacientes com câncer de tireóide. CONCLUSÕES: O índice combinado apresentou sensibilidade de 94,1 por cento e especificidade de 77,5 por cento. A precisão desta metodologia foi de 85,8 por cento. Concluímos que o índice combinado pode ser útil no diagnóstico pré-cirúrgico do nódulo tireóideo, mormente se associado com outras metodologias como a ecografia com Doppler colorido, nível elevado de TSH sérico, análise de expressão de galectina-3 e imagens por FDG/PET.