RESUMEN

Nowadays, European seabass (Dicentrarchus labrax) aquaculture is undergoing a significant expansion. Nevertheless, the aquaculture industry is plagued by vibriosis. The spatial and temporal dynamics of Vibrio harveyi were studied on a European seabass farm in northern France during seven months of 2022. Concrete specimens were suspended and water was pumped from different depths (0.3 m, 2.15 m and 4 m deep), providing insights into the biofilm and planktonic V. harveyi dynamics. The abundances of V. harveyi, in the biofilm and free-living forms, were positively correlated. The water parameters revealed seasonal fluctuations in temperature, pH, and salinity, with no significant differences observed across the water column. Quantification of V. harveyi revealed no significant differences between depths, but seasonality, with peak abundances observed in August, correlated with temperature increases. Principal component analysis identified temperature as a primary driver, but also additional parameters, such as salinity and pH. Vibriosis occurred during the sampling period, providing valuable insights into the conditions before, during, and after the outbreaks. This study underscores the importance of understanding V. harveyi behaviour in aquaculture, particularly in the context of global warming, for effective disease management and sustainable practices.

RESUMEN

The resilience of biological communities is of central importance in ecology, but is difficult to investigate in nature. Parasite communities in individual hosts provide good model systems, as they allow a level of replication usually not possible with free-living communities. Here, using temporal data (2005-2017) on the communities of endohelminth parasites in European eels, Anguilla anguilla, from brackish-water lagoons in Italy, we test the resilience of interspecific associations to changes in the abundance of some parasite species and the disappearance of others. While most parasite species displayed changes in abundance over time, three trematodes that were present in the early years, two of which at high abundance, completely disappeared from the parasite community by the end of the study period. Possibly other host species required for the completion of their life cycles have declined in abundance, perhaps due to environmental changes. However, despite these marked changes to the overall community, pairwise correlations in abundance among the three most common parasite species (all trematodes) were stable over time and remained mostly unaffected by what happened to other species. We explore possible reasons for these resilient species associations within a temporally unstable parasite community inhabiting a mostly stable host population.

RESUMEN

In this paper, we explore the impact of combining different in silico prediction approaches and data sources on the predictive performance of the resulting system. We use inhibition of the hERG ion channel target as the endpoint for this study as it constitutes a key safety concern in drug development and a potential cause of attrition. We will show that combining data sources can improve the relevance of the training set in regard of the target chemical space, leading to improved performance. Similarly we will demonstrate that combining multiple statistical models together, and with expert systems, can lead to positive synergistic effects when taking into account the confidence in the predictions of the merged systems. The best combinations analyzed display a good hERG predictivity. Finally, this work demonstrates the suitability of the SOHN methodology for building models in the context of receptor based endpoints like hERG inhibition when using the appropriate pharmacophoric descriptors.

RESUMEN

Atmospheric deposition of polycyclic aromatic compounds (PACs) via and onto snow, and their releasing during spring snowmelt has been a concern in the Athabasca Oil Sands Region of Alberta. This study was designed to evaluate the concentrations, loadings, and distribution of PACs in springtime snowpack and how they have changed since the first study in 2008. Snowpack samples were collected in late winters 2011-2014 at varying distances from the main developments. PAC concentration and deposition declined exponentially with distance, with pyrenes, chrysenes, and dibenzothiophenes dominating the distribution within the first 50 km. The distribution of PACs was different between sites located close to upgraders and others located close to mining facilities. Overall, PAC loadings were correlated with priority pollutant elements and water chemistry parameters, while wind direction and speed were not strong contributors to the variability observed. Total PAC mass deposition during winter months and within the first 50 km was initially estimated by integrating the exponential decay function fitted through the data using a limited number of sites from 2011 to 2014: 1236 kg (2011), 1800 kg (2012), 814 kg (2013), and 1367 (2014). Total loadings were estimated to have a twofold increase between 2008 and 2014, although the increase observed was not constant. Finally, kriging interpolation is presented as an alternative and more robust approach to estimate PAC mass deposition in the area. After a more intensive sampling campaign in 2014, the PAC mass deposition was estimated to be 1968 kg.

Asunto(s)

RESUMEN

Résumé- Le portage de Staphylococcus intermedius dans les narines, le pourtour anal et la ligne blanche a été compare chez 10 chiens sains et 19 chiens atopiques cliniquement controlés, recevant de faibles doses, à jours alternés, de prednisone pendant une période six mois. Un test du x2 n'a pas permis de mettre en évidence une différence significative du taux d'isolement de S. intermedius entre les deux groupes en aucune localisation ni en regroupant l'ensemble des localisations [Harvey, R. G., Noble, W. C. A temporal study comparing the carriage of Saphylococcus intermedius on normal dogs with atopic dogs in clinical remission (Etue comparative du portage de Staphylococcus intermedius chez les chiens sains et atopiques cliniquement guéris). Abstract- A temporal study of the carriage of Staphylococcus intermedius from the nares, anal ring and ventral midline of 10 normal dogs was compared to that of 19 atopic dogs receiving low dose, alternate-day prednisolone over a period of six months and maintained in clinical remission. Chi-squared comparison of the two groups revealed no difference between the groups in the recovery rate of S. intermedius at any single site and no significant difference when all sites were pooled.