RESUMEN
Rectus sheath block is an interesting analgesic technique for umbilical hernia repair and there are some case reports where it was even used as the sole anesthetic. We describe the clinical case of a patient who required an urgent surgery for an incarcerated umbilical hernia and who was successfully managed with a bilateral rectus sheath block along with light sedation. Ultrasound-guided bilateral rectus sheath block provided anesthesia for our patient, avoiding the risks of the general and spinal anesthesia for his particular clinical situation and achieving an excellent postoperative analgesia, a fast recovery and hospital discharge without any complications.
El bloqueo de la vaina de los rectos es una técnica analgésica interesante para la reparación de la hernia umbilical y hay casos descritos donde incluso se ha usado como único anestésico. Describimos el caso clínico de un paciente que precisó reparación urgente de una hernia umbilical incarcerada y que fue manejado con éxito con un bloqueo de la vaina de los rectos bilateral junto con sedación ligera. El bloqueo ecoguiado de la vaina de los rectos bilateral aportó anestesia quirúrgica para nuestro paciente, evitando los riesgos de la anestesia general y espinal en su peculiar situación clínica y consiguió una analgesia postoperatoria excelente, una rápida recuperación y alta hospitalaria sin complicacione