RESUMEN

BACKGROUND: This study investigates the association between inflammatory myopathies (IM), and their correlation with cancer. There are several potential causes behind the association of cancer and inflammatory myopathies. The positivity of specific antibodies for myositis plays a significant role. Our objective is to describe cancer and inflammatory myopathies in Colombia, focusing on demographics, clinical characteristics, and laboratory data. METHODS: We retrospectively analyzed 112 IM patients diagnosed at Fundación Valle del Lili in Cali, Colombia, the cases met the EULAR/ACR criteria. Data included demographics, clinical signs, laboratory findings, and malignancy. Malignancy associations were explored using logistic regression. The survival analysis was assessed using Kaplan-Meier curves and the Log-Rank test. RESULTS: Dermatomyositis was the most common subtype (45.5%), with a female predominance (66.1%). Cancer diagnosis occurred in 11.6% of cases, predominantly thyroid cancer. The median time from myopathy onset to cancer diagnosis was 11 months, with 75% of cases within the first year. Bivariate analysis indicated associations between cancer and age, Gottron's papules, digital ulcers, and heliotrope rash. However, multivariate analysis identified age as the only significant malignancy risk factor. Survival analysis showed better rates in younger patients. CONCLUSION: This study provides into the link between IM and cancer in the Colombian population. Thyroid cancer predominated, with a slightly higher proportion of female cancer diagnoses. Age emerged as a significant risk factor for malignancy. Understanding this association is crucial for early detection and improving patient outcomes related to IM-associated malignancies.

Asunto(s)

RESUMEN

Introduction: Inflammatory myopathy with mitochondrial pathology (IM-Mito) is a rare condition described in a few case series, and it is not clear whether it is a specific disease or a variant of Inclusion Body Myositis (IBM). Radiological data of IM-Mito patients has only been evaluated in one study. Aim: To analyze whole-body muscle magnetic resonance imaging (MRI) features in patients with IM-Mito compared with individuals with IBM. Methods: Fourteen IM-Mito and ten IBM patients were included. IM-Mito was defined by endomysial inflammatory infiltrate, presence of at least 1% of Cytochrome C Oxidase negative fibers, and absence of rimmed vacuoles in muscle biopsy; and IBM was defined by the presence of dystrophic muscular abnormalities, endomysial inflammatory infiltrate, and rimmed vacuoles. Patients underwent clinical evaluation and whole-body muscle MRI to determine the presence of edema, and fatty infiltration in various muscles. Results: Muscle imaging abnormalities were asymmetric in most patients with IM-Mito and IBM. Muscles with the highest average degree of fatty infiltration in both conditions were the quadriceps and medial gastrocnemius. Most patients with IM-Mito and IBM showed imaging patterns of rectus femoris relatively spared compared to other quadriceps muscles. The flexor digitorum profundus was the most affected muscle of the upper limbs in both IBM and IM-Mito. Discussion: Although the results suggest some similarities in muscle imaging features between IM-Mito and IBM, there remains uncertainty whether these two conditions are part of the same clinical spectrum.

RESUMEN

Late-onset Pompe disease manifests predominantly in the proximal lower limbs and may be mistaken for an inflammatory myopathy. A 46-year-old man with acromegaly had an 8-year history of progressive weakness. His myopathy was initially attributed to the acromegaly, but severe progression prompted a muscle biopsy, which suggested an inflammatory myopathy. However, his weakness progressed despite treatment for polymyositis. His muscle ultrasound scan pattern was more suggestive of Pompe disease than polymyositis, and Pompe disease was confirmed by genetic and enzymatic testing. Patients with apparent polymyositis, which persists despite treatment, require reconsideration of the diagnosis, with particular attention to treatable genetic causes.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción: La polimiositis, la frase conocida como miopatía idiopática inflamatoria, es una enfermedad poco frecuente, considerada rara y heterogénea, que se caracteriza por la debilidad muscular, por lo que puede dificultar la movilidad cotidiana Objetivo: Analizar los tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en pacientes diagnosticados con polimiositis. Métodos: Se realizó una búsqueda bibliográfica donde se siguió la recomendación PRISMA. Las fuentes de información consultadas fueron: SciELO, LILACS, PubMed, Elsevier, EBSCO, Medline, Google Académico, en el período de 2018 a 2022. Resultados: Se consultaron un total de 14 268 artículos correspondientes a la búsqueda bibliográfica, de ellos 42 artículos cumplieron con los criterios de selección. Se utilizó el método PRISMA según su recomendación, quedaron un total de cuatro artículos científicos originales de las cuales tres describen tratamientos farmacológicos, que mencionan a los corticoides y a los inmunosupresores; sin embargo, en aquellos pacientes que no responden al tratamiento se le recomienda la intervención clínica con inmunoglobulina G (IgG), que proporciona anticuerpos como moléculas monoméricas policlonales, que son bien tolerada. Por otro lado, dos artículos describen como tratamiento no farmacológico a la rehabilitación física con el objetivo de evitar el deterioro muscular. Conclusiones: El tratamiento en los pacientes diagnosticados con polimiositis debe ser individualizado, a partir de la gravedad de dicho padecimiento. A Una mayor afectación del cuerpo del paciente a nivel muscular, menor será la respuesta al tratamiento. Es importante la rehabilitación física y el uso de fármacos para controlar y aliviar la polimiositis(AU)

Introduction: Polymyositis known as idiopathic inflammatory myopathy is a rare disease. It is heterogeneous disease, characterized by symmetrical muscle weakness, which can make daily mobility difficult. Objective: To analyze pharmacological and non-pharmacological treatments in patients diagnosed with polymyositis. Methods: A bibliographic search was carried out following PRISMA recommendation. The information sources consulted were SciELO, LILACS, PubMed, Elsevier, EBSCO, Medline, Google Scholar from 2018 to 2022. Results: 14,268 articles corresponding to the bibliographic search were consulted, only 42 met the selection criteria. PRISMA method was used according to its recommendation. Four original scientific articles remained, three of them describe pharmacological treatments mentioning corticosteroids and immunosuppressants. However, in those patients who do not respond to treatment, clinical intervention with immunoglobulin G (IgG) is recommended, which provides antibodies as polyclonal monomeric molecules, which are well tolerated. On the other hand, two articles describe physical rehabilitation as a non-pharmacological treatment with the aim of avoiding muscle deterioration. Conclusions: Treatment in patients diagnosed with polymyositis should be individualized, based on the severity of the condition. A greater involvement of the patient's body at the muscular level, the lower the response to treatment. Physical rehabilitation and the use of drugs is important to control and relieve polymyositis(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

To measure left ventricular (LV) global longitudinal strain (GLS) using speckle tracking echocardiography in idiopathic inflammatory myopathy (IIM) patients and to determine whether the LV GLS predicts outcomes in those patients. Prospective study consisted of a cross-sectional phase with 61 IIM patients and 32 individuals without IIM and longitudinal phase, in which patients were divided into two subgroups: 26 with reduced LV GLS and 35 with normal LV GLS; patients were followed for a mean of 25 months, and the occurrence of cardiovascular events and criteria for IIM activity were compared. The mean LV GLS (18.5 ± 2.9% vs. 21.6 ± 2.5%; p < 0.001) and right ventricle free wall strain (21.9 ± 6.1% vs. 27.5 ± 4.7%; p < 0.001) were lower in patients than in controls. The mean N-terminal pro B-type natriuretic peptide level was higher in patients than in controls. There were no differences regarding other cardiac involvement. Anti-Jo1 antibody was associated with general electrocardiographic abnormality and LV diastolic dysfunction. The subgroup with reduced GLS progressed with higher mean creatine phosphokinase, myositis disease activity assessment visual analogue scales, the physician's and patient's visual analogue scales, the health assessment questionnaire, and a higher proportion of relapses than the subgroup with normal GLS. There was no difference between the subgroups regarding cardiovascular events. The LV GLS appears to be useful for evaluating patients with IIM. Abnormal values are associated with more frequent relapses and increased disease activity during follow-up.

Asunto(s)

RESUMEN

Objectives: This study aims to describe and compare the demographic, clinical, and laboratory characteristics and follow-up of representative samples of patients with myopathies and systemic sclerosis overlap syndromes (Myo-SSc) from two tertiary centers. Patients and methods: This is a cross-sectional and retrospective study conducted between January 2000 and December 2020. Fourty-five patients were analyzed with Myo-SSc (6 males, 39 females; mean age: 50.2±15.4 years; range, 45 to 65 years) from two tertiary centers (n=30 from Brazil and n=15 from Japan). Results: The median follow-up was 98 (range, 37 to 168) months. Muscle impairment started simultaneously with the diagnosis of systemic sclerosis in 57.8% (26/45) of cases. Muscle involvement occurred before the onset of systemic sclerosis in 35.5% (16/45) of cases, and after in 6.7% (3/45). Polymyositis was observed in 55.6% (25/45) of cases, followed by dermatomyositis in 24.4% (11/45) and antisynthetase syndrome in 20.0% (9/45). Concerning systemic sclerosis, the diffuse and limited forms occurred in 64.4% (29/45) and 35.6% (16/45) of the cases, respectively. Comparing the subgroups, Myo or SSc onset was earlier in Brazilian patients, and they had a higher frequency of dysphagia (20/45, [66.7%]) and digital ulcers (27/45, [90%]), whereas Japanese patients had higher modified Rodnan skin scores (15 [9 to 23]) and prevalence of positive anti-centromere antibodies (4/15 [23.7%]). The current disease status and mortality were similar in both groups. Conclusion: In the present study, Myo-SSc affected middle-aged women, and its manifestation spectrum varied according to geographic distribution.

RESUMEN

We performed a systematic review of cardiovascular risk factors in idiopathic inflammatory myopathies (IIMs) and their cardiovascular outcomes, including acute coronary syndrome and stroke. A qualitative systematic review was conducted from January 1956 to December 2022 according to the PRISMA protocol using three electronic databases: PubMed, Web of Science, and Scopus. The studies were analyzed based on the following eligibility criteria: at least one combination of the terms described in the search strategy appeared in the title, written in English, Portuguese, or Spanish, and addressed risk factors for cardiovascular diseases in IIMs. Brief reports, reviews, papers addressing juvenile IIMs, congress proceedings, monographs, and dissertations were excluded. Twenty articles were included. According to the literature, most patients with IIMs are middle-aged North American or Asian women, with dyslipidemia and hypertension. The prevalence of the cardiovascular risk factors was generally low in IIMs, but with a high incidence of acute myocardial infarction. Further theoretical and prospective studies are needed to define the actual impact of each variable (e.g., hypertension, diabetes, smoking, alcoholism, obesity, and dyslipidemia) on the cardiovascular risk of patients with IIMs.

Asunto(s)

RESUMEN

Trials regarding physical exercise in dermatomyositis (DM) and polymyositis (PM) are heterogeneous. We aimed to summarize and critically analyze the available evidence to support the hypothesis that exercise is safe and improves strength and aerobic capacity. We performed a systematic review of clinical trials regarding physical exercise in dermatomyositis and polymyositis, without time restriction. We included studies from MEDLINE, EMBASE, SciELO, and Web of Science, published in English, Portuguese, or Spanish, and reporting outcomes related to safety, muscle performance, or aerobic capacity. The certainty of evidence was evaluated in accordance with the GRADE methodology. Meta-analysis was carried using pooled standardized mean differences (SMD) with 95% confidence interval as effect measure. We included 19 studies and 298 patients. The certainty of evidence was downgraded due to unbalanced confounding variables. The meta-analysis demonstrated improvements in strength (SMD [95% CI] = 0.61 [0.37-0.85], P < .00001) and aerobic capacity (SMD [95% CI] = 0.82 [0.29-1.34], P = .002), with no difference in creatine phosphokinase levels (SMD [95% CI] = - 0.23 [- 0.5-0.03], P = .08) after the interventions. No exacerbation was reported, and results were favorable in all stages of disease and ages, but might be different in the future with new classification criteria for PM and the inclusion of other idiopathic inflammatory myopathies. Novel approaches such as blood flow restriction training and aquatic plyometric exercises were promising. Physical exercise in DM/PM patients of all ages is probably safe and moderately improves muscle strength and aerobic capacity.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Dysferlinopathy encompasses a group of rare muscular dystrophies caused by recessive mutations in the DYSF gene. The phenotype ranges from asymptomatic elevated serum creatine kinase (hyperCKemia) to selective and progressive involvement of the proximal and/or distal muscles of the limbs. Bohan and Peter criteria are the most widely used for the diagnosis of polymyositis, but they have limitations and can misclassify muscular dystrophies with inflammation as polymyositis. Most dysferlinopathy patients have muscle biopsies with inflammation and thus are vulnerable to misdiagnosis with polymyositis and inappropriate treatment with steroids and immunosuppressors. CASE PRESENTATION: We describe a 14 years-old male patient who was referred for assessment of asymptomatic hyperCKemia (26,372 IU/L). An X-linked dystrophinopathy initially was ruled out by direct genetic testing. Juvenile polymyositis was considered based on muscle biopsy, creatine kinase levels, and electromyography changes. Corticosteroid treatment triggered proximal lower limb muscular weakness, and no full muscular strength recovery was observed after corticosteroid withdrawal. Based on these observations, a limb-girdle muscular dystrophy (LGMD) was suspected, and LGMDR2 was confirmed by whole exome sequencing. CONCLUSION: We report a dysferlinopathy patient who was misdiagnosed with juvenile polymyositis and explore in a literature review how common such misdiagnoses are. With diagnosis based only on routine clinicopathological examinations, distinguishing an inflammatory myopathy from dysferlinopathy is quite difficult. We suggest that before establishing a diagnosis of "definite" or "probable" juvenile polymyositis, according to Bohan and Peter or current ACR/EULAR criteria, a muscular dystrophy must first be ruled out.

Asunto(s)

RESUMEN

ABSTRACT Idiopathic inflammatory myopathies (IIM) are a heterogenous group of treatable myopathies. Patients present mainly to the rheumatologist and neurologists, complaining of acute or subacute onset of proximal weakness. Extramuscular manifestations may occur, including involvement of the lungs, skin, and joints. Classically, the diagnosis used to be made based on the creatine kinase level increase, abnormalities in electroneuromyography and presence of inflammatory infiltrates in the muscle biopsy. Recently, the importance of autoantibodies has increased, and now they may be identified in more than half of IIM patients. The continuous clinicoseropathological improvement in IIM knowledge has changed the way we see these patients and how we classify them. In the past, only polymyositis, dermatomyositis and inclusion body myopathy were described. Currently, immune-mediated necrotizing myopathy, overlap myositis and antisynthetase syndrome have been considered the most common forms of IIM in clinical practice, increasing the spectrum of classification. Patients previously considered to have polymyositis, in fact have these other forms of seropositive IIM. In this article, we reviewed the new concepts of classification, a practical way to make the diagnosis and how to plan the treatment of patients suffering from IIM.

RESUMO As miopatias inflamatórias idiopáticas (MII) são um grupo heterogêneo de miopatias tratáveis. Os pacientes procuram principalmente o reumatologista e o neurologista, queixando-se de início agudo ou subagudo de fraqueza proximal. Manifestações extramusculares podem ocorrer, incluindo envolvimento dos pulmões, pele e articulações. Classicamente, o diagnóstico era feito com base na elevação dos níveis de creatina quinase, anormalidades na eletroneuromiografia e presença de infiltrados inflamatórios na biópsia muscular. Recentemente, a importância dos autoanticorpos aumentou, e agora eles podem ser identificados em mais da metade dos pacientes com MII. A contínua melhora clínico-soropatológica no conhecimento do MII mudou a forma como vemos esses pacientes e como os classificamos. No passado, apenas polimiosite, dermatomiosite e miopatia por corpos de inclusão eram descritas. Atualmente, a miopatia necrosante imunomediada, a miosite de sobreposição e a síndrome antissintetase têm sido consideradas as formas mais comuns de MII na prática clínica, aumentando o espectro de classificação. Pacientes previamente considerados como portadores de polimiosite, na verdade, têm uma dessas outras formas de MII soropositivas. Neste artigo, revisamos os novos conceitos de classificação, uma forma prática de fazer o diagnóstico e como planejar o tratamento de pacientes que sofrem de MII.

RESUMEN

Resumen La polimiositis es una miopatía autoinmune que causa cada año a nivel mundial 4 casos por cada millón de habitantes, es de diagnóstico clínico y necesita tratamiento rápido y agresivo porque puede llevar a desenlaces fatales. Esta patología es infrecuente en hombres con una proporción mujer/hombre de 2.5:1, por lo que el objetivo del artículo fue describir y comparar con la literatura el caso de un paciente masculino con polimiositis quien debutó con debilidad muscular y dolor poliarticular de 20 días de evolución, con valores de creatina quinasa de 24000 UI/L, asociado a pérdida de peso y respondiendo adecuadamente al tratamiento médico brindado en el momento. Después de 3 años asintomático, sufrió una agudización que fue manejada con medicamentos de primera línea, pero sin mejoría, por lo que requirió metilprednisolona oral a altas dosis e inmunomoduladores. En ningún momento presentó compromiso de órganos vitales, actualmente es sintomático y se encuentra en manejo médico. MÉD.UIS.2022;35(1):49-56.

Abstract Polymyositis is an autoimmune myopathy and each year it causes 4 cases per million in the worldwide population, it is clinically diagnosed and needs rapid and aggressive treatment because it can lead to fatal outcomes. This pathology is infrequent in men, with a proportion women/men 2.5:1, the objective of the article was to describe and compare with the literature the case of a male patient with polymyositis, who presented with muscle weakness and polyarticular pain of 20 days of evolution, with Creatine kinase values of 24,000 IU/L, associated with weight loss, and responding adequately to the medical treatment provided at the time. After 3 years asymptomatic, he suffered an acute phase that was managed with first-line medications but without improvement, for which he required oral methylprednisolone at high doses and inmunomodulators. At no time did he present vital organ involvement, he is currently symptomatic and is under medical management. MÉD.UIS.2022;35(1):49-56.

Asunto(s)

RESUMEN

ABSTRACT Background: There is little information on inflammatory myopathies in Colombia. The objective was to identify the demographic and clinical characteristics of these patients in two tertiary care hospitals between 2010 and 2015. Materials and methods: A descriptive, retrospective survey was carried out, by reviewing medical records and obtaining information on demographic and clinical variables. The qualitative variables were expressed using absolute and relative frequencies, and the quantitative with mean and standard deviation (SD), or median with interquartile ranges (IQR), depending on data distribution. The IBM SPSS 22 statistical package was used. Results: A total of 105 patients with a mean age of 50.4 years (SD: 15.1) were included, with 76 (72.4%) women. In total, 50 subjects (48.5%) had a definitive diagnosis. The most common inflammatory myopathy was dermatomyositis (n = 66; 62.9%). The skin was the most commonly affected organ (n=66; 62.9%). Muscle weakness was present in 60 individuals (57.1%). The most frequent alarm sign was swallowing disorder (n = 28; 26.7%). Creatine phosphokinase was higher in polymyositis, with a median of 1800IU/L (IQR: 365-6157). The most widely used drugs were glucocorticoids (n = 83; 79%). Some patients were refractory to immunosuppressive treatment, mainly in antisynthetase syndrome (n = 5; 35.7%). Five patients (4.8%) died of infections (pneumonia and bacteraemia). Conclusions: In this cohort, the most common entity was dermatomyositis, and the most affected organ was the skin. There was a significant presentation of warning signs, refractoriness to immunosuppressive treatment, and lower muscle enzyme values compared to other cohorts. Mortality was mainly due to infectious complications.

RESUMEN Introducción: Existe poca información sobre las miopatías inflamatorias en Colombia. El obje tivo fue identificar las características demográficas y clínicas de estos pacientes en dos instituciones de alta complejidad entre los arios 2010 y 2015. Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo y retrospectivo. Mediante revisión de registros médicos, se obtuvo información sobre variables demográficas y clínicas. Las variables cualitativas se expresaron mediante frecuencias absolutas y relativas, y las cuantitativas con media y desviación estándar (DE) o mediana con rangos intercuartílicos (RIQ), dependiendo de la distribución de los datos. Se utilizó el paquete estadístico IBM SPSS® v.22. Resultados: Se incluyeron 105 pacientes con edad promedio de 50,4 años (DE: 15,1); 76 mujeres (72,4%). En total, 50 sujetos (48,5%) tuvieron diagnóstico definitivo. La miopa tía inflamatoria más común fue dermatomiositis (n = 66; 62,9%). La piel fue el órgano más comúnmente afectado (n = 66; 62,9%). La debilidad muscular estuvo presente en 60 individuos (57,1%). El signo de alarma más frecuente fue el trastorno de la deglución (n = 28; 26,7%). La creatinfosfoquinasa tuvo mayor elevación en polimiositis con una mediana de 1.800 Ul/l (RIQ: 365-6.157). Los medicamentos más utilizados fueron los glucocorticoides (n = 83; 79%). Hubo refractariedad al tratamiento inmunosupresor, principalmente en síndrome antisintetasa (n = 5; 35,7%). Cinco pacientes (4,8%) murieron por infecciones (neumonía y bacteriemia). Conclusiones: En esta cohorte, la entidad más común fue la dermatomiositis y el órgano más afectado fue la piel. Hubo presentación relevante de signos de alarma, refractariedad al tratamiento inmunosupresor y valores de enzimas musculares menores comparados con otras cohortes. La mortalidad fue principalmente por complicaciones infecciosas.

Asunto(s)

RESUMEN

Dermatomyositis (DM) and polymyositis (PM) are idiopathic inflammatory myopathies characterized by progressive, symmetric, mainly proximal muscle weakness. DM is also characterized by cutaneous involvement. However, other clinical features, systemic involvement, histopathological findings, response to treatment, and prognosis, differ significantly. Although uncommon, ocular manifestations in DM and PM may potentially affect any structure within the eye. Notwithstanding being generally mild, ocular involvement in DM and PM may result in significant morbidity. Left untreated, significant retinal inflammation associated with hemorrhage and detachment may occur, leading to significant vision loss. This review aims to present an up-to-date overview for rheumatologists about the ocular involvement and potential complications of DM and PM and when to refer to the ophthalmologist to avoid sight-threatening complications.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción: Las miopatías inflamatorias idiopáticas constituyen un grupo de enfermedades musculares caracterizadas por debilidad muscular crónica e inflamación muscular de etiología desconocida. Objetivo: Identificar las características clínicas e inmunológicas y su relación con el daño de órganos en los pacientes con miopatías inflamatorias idiopáticas. Métodos: Se realizó estudio observacional, descriptivo, transversal, en 52 pacientes con diagnóstico de miopatía inflamatoria idiopática, seguidos en la consulta protocolizada de Reumatología del Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras entre enero 2016 y enero 2017. Para las variables cualitativas se calcularon los porcentajes de cada grupo. Se utilizó Chi-cuadrado de Pearson (estadístico exacto de Fisher). Nivel de significación del 95 por ciento (α = 0,05) para relacionar la presencia de anticuerpos y el tipo de miopatía así como la presencia de manifestaciones clínicas de MII. Resultados: El 80,8 por ciento fueron mujeres y 86,5 por ciento de procedencia urbana. La edad media al comienzo fue 42,8 ± 13,2 años, tiempo de demora al diagnóstico de 8,8 ± 7,0 meses, tiempo medio de evolución de la enfermedad de 7,5 ± 7,1 años. El 80,8 por ciento estaba en remisión, 50 por ciento tenía anticuerpos específicos. La hipertensión arterial se encontró en 28,8 por ciento de los pacientes y 23,1 por ciento presentó neumonía intersticial. La artritis estuvo presente en 96,2 por ciento. El 26,9 por ciento presentaron anticuerpos específicos Jo-1 y 21,2 por ciento Ro 52. Conclusiones: Predominaron los pacientes del sexo femenino en la cuarta década de la vida de procedencia urbana, los anticuerpos específicos encontrados más frecuentes fue el anti Jo-1, asociado a la presencia de neumopatía intersticial(AU)

Introduction: Idiopathic inflammatory myopathies constitute a group of muscle diseases characterized by chronic muscle weakness and muscle inflammation of unknown etiology. Objective: To identify the clinical and immunological characteristics and their relationship with organ damage in patients with idiopathic inflammatory myopathies. Methods: An observational, descriptive, cross-sectional study was carried out in 52 patients with diagnosis of idiopathic inflammatory myopathy, followed in the protocolized consultation of Rheumatology at Hermanos Ameijeiras Clinical and Surgical Hospital from January 2016 to January 2017. For the qualitative variables, the percentages of each group were calculated. Pearson's Chi-square (Fisher's exact statistic) was used. 95percent significance level (α = 0.05) was used to relate the presence of antibodies and the type of myopathy as well as the presence of clinical manifestations of MII. Results: 80.8percent were women and 86.5percent of urban origin. The mean age at the beginning was 42.8 ± 13.2 years, time delay to diagnosis was 8.8 ± 7.0 months, mean time of evolution of the disease of 7.5 ± 7.1 years. 80.8percent were in remission, 50percent had specific antibodies. Hypertension was found in 28.8percent of the patients and 23.1percent had interstitial pneumonia. Arthritis was present in 96.2percent. 26.9percent had specific Jo1 antibodies and 21.2percent had Ro 52. Conclusions: Urban female patients in the fourth decade of life predominated, the most frequent specific antibodies found was anti-Jo-1, associated with the presence of interstitial lung disease(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION/OBJECTIVES: To describe clinical features in patients with inflammatory myopathies (IMs) from the Argentine Registry of Inflammatory Myopathies, and their relationship with myositis-specific antibodies (MSAs). METHODS: This cross-sectional study included 360 adult patients with dermatomyositis (DM), polymyositis (PM), and inclusion body myositis. Demographics, clinical, and serological characteristics were retrospectively recorded (2016-2019). MSAs were determined by immunoblotting. Patients who were positive for anti-Jo-1, Mi-2, and MDA5 were compared against a group of patients, taken as reference group, who were negative for all MSAs. RESULTS: Women 72%, median age at diagnosis was 47.3 years (18-82). The most frequent subtypes were DM (43.9%) followed by PM (30%).The most frequent MSAs were anti-Jo-1 (51/317), 16.1%; MDA5 (12/111), 10.8%, and Mi-2 (23/226), 10.2%. Anti-Jo-1 was associated (p < 0.05) with a higher frequency of chronic disease course, interstitial lung disease (ILD), arthritis, and mechanic's hands. Anti-Mi-2 was found in patients who had higher frequency of skin manifestations and higher CK values (p < 0.001). Patients with anti-MDA5 had normal or low CK levels. Anti-MDA5 was associated (p < 0.05) with skin manifestations, arthritis, and ILD. The rest of MSAs had frequencies lower than 8%. Anti-TIF1ϒ was found in eight DM patients and one had cancer. Anti-SRP was found in seven patients who had PM and elevated CK. CONCLUSION: Anti-Jo-1 was the most frequent MSA, and was associated with ILD; MDA5 was associated with CADM and ILD, and Mi-2, with classical DM. Despite the different prevalence with respect to other cohorts, the clinical characteristics for each MSA group were similar to the data reported in other studies. Key Points • This study describes the prevalence of MSAs in the Argentine Registry of IMs. • Anti-Jo-1 and anti-MDA5 were associated with ILD. • Anti-Mi-2 was the third most frequent MSA, associated with classical DM.

Asunto(s)

RESUMEN

RESUMEN Introducción: Las miopatías inflamatorias idiopáticas constituyen un grupo de enfermedades musculares caracterizadas por debilidad muscular crónica e inflamación muscular de etiología desconocida. Objetivo: Identificar las características clínicas e inmunológicas y daño de órganos en pacientes con miopatías inflamatorias idiopáticas. Método: Se realizó estudio observacional, descriptivo, transversal en 52 pacientes con diagnóstico de miopatía inflamatoria idiopática, seguidos en la consulta protocolizada de Reumatología del Hospital Clínico Quirúrgico "Hermanos Ameijeiras" entre enero 2016 y enero 2017. Para las variables cualitativas se calcularon los porcentajes de cada grupo. Se utilizó Chi-cuadrado de Pearson (Estadístico exacto de Fisher), nivel de significación del 95 % (α=0,05) para relacionar la presencia de anticuerpos y el tipo de miopatía, así como la presencia de manifestaciones clínicas de miopatías inflamatorias idiopáticas. Resultados: Del total de pacientes estudiadas, 80,8 % fueron mujeres, 61,5 % de color de piel negra, 86,5 % de procedencia urbana. La edad media al comienzo fue 42,8 ± 13,2 años, tiempo de demora al diagnóstico de 8,8 ± 7,0 meses, tiempo medio de evolución de la enfermedad de 7,5 ± 7,1 años, 80,8 % estaban en remisión, 50 % tenía anticuerpos específicos. La hipertensión arterial se encontró en 28,8 % de los pacientes y 23,1 % presentó neumonía intersticial. La artritis estuvo presente en 96,2 %, 26,9 % presentaron anticuerpos específicos Jo1 y 21,2 % Ro 52. Conclusiones: Predominaron los pacientes del sexo femenino, en la cuarta década de la vida, de procedencia urbana. Los anticuerpos específicos encontrado con más frecuencia fue el anti Jo-1, que se asoció a la presencia de neumopatía intersticial.

ABSTRACT Introduction: Idiopathic inflammatory myopathies constitute a group of muscle diseases characterized by chronic muscle weakness and muscle inflammation of unknown etiology. Objective: To identify the clinical and immunological characteristics and organ damage in patients with idiopathic inflammatory myopathies. Method: An observational, descriptive, cross-sectional study was carried out in 52 patients with diagnosis of idiopathic inflammatory myopathy, followed up in the protocolized service of Rheumatology at Hermanos Ameijeiras Clinical Surgical Hospital from January 2016 to January 2017. The qualitative variables were calculated with the percentages in each group. Pearson's Chi-square (Fisher's exact statistic) (95% significance level (α = 0.05) was used to relate the presence of antibodies and the type of myopathy as well as the presence of clinical manifestations of idiopathic inflammatory myopathies. Results: 80.8% were women of the total patients studied, 61.5% non-white skin color, 86.5% of urban origin. The mean age at the beginning was 42.8 ± 13.2 years, time delay to diagnosis was 8.8 ± 7.0 months, mean time of evolution of the disease of 7.5 ± 7.1 years. 80.8% were in remission, 50% had specific antibodies. Hypertension was found in 28.8% of the patients and 23.1% had interstitial pneumonia. Arthritis was present in 96.2%. We found 26.9% had specific Jo1 antibodies and 21.2% Ro 52. Conclusions: Urban origin female patients predominated, in their fourth decade of life, the more frequent specific antibodies found was anti Jo-1, which was associated with the presence of interstitial lung disease.

Asunto(s)

RESUMEN

RESUMEN El síndrome de Sjögren es una entidad multisistémica de naturaleza autoinmune, clásicamente considerada una exocrinopatía debido a la alta frecuencia de síntomas secos (queratoconjuntivitis seca, xerostomía) como resultado de infiltración poliglandular por linfocitos autorreactivos. Sin embargo, menos del 10% de estos pacientes puede iniciar con manifestaciones extraglandulares severas, traducidas en peores desenlaces a largo plazo. Se presenta el caso de una gestante que inició con síndrome de debilidad aguda proximal relacionada con miositis con enfermedad mitocondrial e hipopotasemia severa, en el contexto de acidosis tubular renal distal, como manifestación extraglandular de síndrome de Sjögren primario. Se discuten brevemente manifestaciones neurológicas de esta entidad, incluyendo aquellas secundarias a trastornos metabólicos precipitados por compromiso autoinmune.

ABSTRACT Sjögren's syndrome is a multisystemic autoimmune disorder. It is classically considered as an exocrine disease, given the high frequency of dry symptoms (keratoconjunctivitis sicca, xerostomia) as a result of poly-glandular infiltration by autoreactive lymphocytes. However, less than 10% of these patients can onset with severe extra-glandular manifestations, resulting in worse long-term outcomes. The case of a pregnant woman is presented, who debuted with acute proximal weakness syndrome related to myositis with mitochondrial pathology and severe hypokalaemia in the context of distal renal tubular acidosis, as an extra-glandular manifestation of primary Sjögren's syndrome. Neurological manifestations of this condition are briefly discussed, including those secondary to metabolic disorders precipitated by autoimmune compromise.

Asunto(s)

RESUMEN

Growing evidence demonstrates a continuous interaction between the immune system and the skeletal muscle in inflammatory diseases of different pathogenetic origins, in dystrophic conditions such as Duchenne Muscular Dystrophy as well as during normal muscle regeneration. Although one component of the innate immunity, the macrophage, has been extensively studied both in disease conditions and during cell or gene therapy strategies aiming at restoring muscular functions, much less is known about dendritic cells and their primary immunological targets, the T lymphocytes. This review will focus on the dendritic cells and T lymphocytes (including effector and regulatory T-cells), emphasizing the potential cross talk between these cell types and their influence on the structure and function of skeletal muscle.

RESUMEN

The human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) infects 5-10 million people worldwide and causes fatal and disabling diseases in a significant proportion of them. A chronic myelitis named HTLV-1 associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP) is the typical neurological manifestation of HTLV-1. However, other neurological syndromes can be either associated with HAM/TSP or occur in isolation in the HTLV-1 infected individual. Although this fact has been widely described over the years, it has been somewhat neglected by the mainstream literature, which has been largely focused on HAM/TSP. Cognitive dysfunction, encephalopathy, neurogenic bladder, motor neuron disease, inflammatory myopathies, polyneuropathy, and dysautonomia can also occur in the HTLV-1 infected patient and may remain unnoticed to the unsuspecting physician. In the present review, we intend to draw attention, primarily to the infectious disease specialist and to the general practitioner, to the fact that HTLV-1 has a broader neurological spectrum than the designation HAM/TSP suggests and that infected individuals may harbor other neurological syndromes in addition to HAM/TSP.

Asunto(s)