RESUMEN

Peripartum cardiomyopathy (PPCM) poses a significant challenge in maternal health, characterized by heart failure with reduced ejection fraction during late pregnancy or early postpartum. Despite advances in understanding PPCM, it remains life-threatening with substantial maternal morbidity and mortality. This article reviews the epidemiology, etiology, diagnostic challenges, management strategies, and outcomes associated with PPCM. A case report of a 29-year-old woman with PPCM is presented, emphasizing the importance of early recognition and tailored management. The patient's presentation was marked by atypical symptoms, including dysuria, lumbar pain, persistent fever, and oral intake intolerance. Despite aggressive medical intervention, the patient experienced a tragic outcome, succumbing to cardiopulmonary arrest within 48 h of admission. This case underscores the challenges in diagnosing and managing PPCM, particularly when presenting with nonspecific symptoms and emphasizes the urgent need for improved diagnostic criteria and therapeutic interventions to mitigate adverse outcomes in affected individuals.

RESUMEN

Monitoring equine parturition effectively is essential for preemptive intervention in periparturient issues and ensuring the overall well-being of both mares and foals. However, its implementation in breeding farms is challenging due to variable gestational lengths and nocturnal births. Predictive techniques have the potential to streamline the monitoring process, reduce labor intensity, and minimize costs. Research on foaling prediction in mares carrying mule or equine clone fetuses is scarce. Therefore, this study aimed to comparatively analyze foaling prediction parameters in mares pregnant with mule, equine, or equine clone fetus. The study included vulvar relaxation, sacroiliac ligament tension, pH, BRIX index, and concentrations of calcium, phosphorus, magnesium, sodium, and potassium in prepartum mammary secretions. Sixty pregnant mares were used for this study and grouped as follows: 25 mares with mule fetuses (MF), 20 with equine clone fetuses (CF), and 15 with equine control fetuses (EF). Results showed significant differences in vulvar relaxation and sacroiliac ligament tension only in MF group (p < 0.05) on the day of parturition compared to the other days evaluated, different from the other groups. Levels of pH notably decreased on parturition day (mean 5.7 ± 0.04, p < 0.0001), with lower values in MF (6.05 ± 0.02) and CF (6.08 ± 0.04) compared to EF (6.26 ± 0.04) (p < 0.03). The BRIX index showed variation across mares and was not a good parameter for foaling prediction. Electrolytes correlated positively with impending parturition, showing no significant differences among groups. The MF and CF groups exhibited a substantial increase (102.13 % and 110.66 %, respectively) in mean calcium concentrations on the day before foaling, unlike EF (38.29 %). In conclusion, the pH values were different in mammary secretions between mares carrying mule and clone fetuses, in contrast to equine control fetuses. Nevertheless, there was a trend of decreasing pH values closer to parturition in all groups. Conversely, the BRIX index serves as a valuable indicator of colostrum quality yet does not offer insights into the proximity of parturition. While electrolyte concentrations did not reveal significant differences among groups, it is worth noting that the evaluation of phosphorus emerges as a new parameter to explore in mares nearing parturition, since it obtained a pattern similar to calcium.

Asunto(s)

RESUMEN

The success of immediate adaptation to extrauterine life depends on appropriate lung function, however, elective cesarean section can increase the risk of respiratory distress as a result of reduced pulmonary fluid absorption. This study aimed to evaluate the influence of birth mode on pulmonary clearance and respiratory performance of canine neonates in the transition period. For this purpose, 37 neonates were selected according to the obstetric condition: Vaginal Eutocia (n = 17) and Elective C-section (n = 20). Neonates were evaluated for neonatal vitality score, as well as evaluation of heart and respiratory rates, body temperature and body weight, venous hemogasometric evaluation, blood lactate and glucose, pulse oximetry and radiographic evaluation during the first 24 h of life. Additionally, amniotic fluid electrolyte composition of each puppy was evaluated. There was no influence of the type of delivery on electrolyte composition of canine amniotic fluid and neonatal pulmonary liquid content, analyzed by thoracic X-Rays. On the other hand, elective cesarean section delayed pulmonary adaptation, resulting in hypoxemia and less efficient compensatory response to acid-base imbalance and thermoregulation. In conclusion, elective c-section does not delay pulmonary clearance, whilst alters pulmonary adaptation by less efficient gas exchange and lower oxygenation, hindering the compensatory response to acid-base imbalance during the fetal-neonatal transition in dogs.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción: Las enfermedades cardiovasculares representan una causa importante de morbilidad y mortalidad durante la gestación, entre las que se destaca la miocardiopatía, que cursa como un síndrome de insuficiencia cardíaca. Objetivo: Caracterizar a pacientes con miocardiopatía periparto según variables clínicas y epidemiológicas de interés para la investigación. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo y transversal de las 18 pacientes con diagnóstico de miocardiopatía periparto, asistidas en el Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso de Santiago de Cuba en el período comprendido desde octubre de 2015 hasta diciembre de 2022. Resultados: En la serie predominaron las pacientes mayores de 35 años de edad (edad promedio de 32,6 años), además de la descendencia africana (50,0 %), la hipertensión arterial crónica (44,4 %) y la multiparidad (8,9 %) como factores de riesgo y la insuficiencia del ventrículo izquierdo como manifestación clínica. La fracción de eyección de dicho ventrículo estuvo regularmente disminuida y la respuesta al tratamiento farmacológico fue satisfactoria en el total de la muestra. Conclusiones: La miocardiopatía en el periparto es de baja incidencia en este centro; sin embargo, por la gravedad que representa, se impone el diagnóstico temprano y la intervención del personal especializado para evitar complicaciones.

Introduction: Cardiovascular diseases represent an important cause of morbidity and mortality during pregnancy, cardiomyopathy is notable as a syndrome of heart failure. Objective: To characterize patients with peripartum cardiomyopathy according to clinical and epidemiological variables of interest for the investigation. Methods: A descriptive and cross-sectional study of 18 patients with diagnosis of peripartum cardiomyopathy was carried out. They were assisted at Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso Teaching General Hospital in Santiago de Cuba from October, 2015 to December, 2022. Results: In the series there was a prevalence of patients over 35 years (32.6 average age), besides African descendant (50.0 %), chronic hypertension (44.4 %) and multiparity (8.9 %) as risk factors and the left ventricle failure as clinical manifestation. The ejection fraction of this ventricle was regularly diminished and the pharmacological treatment response was satisfactory in all the sample. Conclusions: Peripartum cardiomyopathy is of low incidence in this center; however, due to its seriousness, the early diagnosis and the specialized staff intervention are necessary to avoid complications.

RESUMEN

This study evaluated the probability of pregnancy and associated factors for two times artificial inseminations (AI), 8 or 10 hours after automated activity monitoring (AAM) alarm on the first postpartum AI of 1,054 Holstein dairy cows. The estrus was synchronized by prostaglandin or estradiol-progesterone program. Stepwise logistic regression was performed to analyze the probability of pregnancy, and associated factors (activity, estrus intensity, parity, peripartum health, retained placenta, postpartum vaginal discharge, and season). The highest pregnancy rates were obtained with multiparous animals, inseminated ten hours after the AAM alarm, in the fall or winter season, with a high activity peak and estrus intensity (P < 0.05). Peripartum diseases, retained placenta, and postpartum vaginal discharge negatively influenced the pregnancy rate, regardless of parity. Thus, the optimization of AAM models by including on-farm measures like parity, peripartum health history, and environmental conditions may favor the correct identification of estrus and improve the AAM alarm regarding the ideal moment for AI, increasing the reproductive performance in dairy cows.

O objetivo deste estudo foi avaliar a probabilidade de prenhez e fatores associados para dois horários de inseminação artificial (IA), oito ou 10 horas após o alarme de monitoramento automatizado de atividades (AAM), na primeira IA pós-parto em 1.054 vacas leiteiras da raça Holandês. O estro foi sincronizado por protocolos a base de prostaglandina ou estradiol-progesterona. Regressão logística stepwise foi realizada para analisar a probabilidade de prenhez e fatores associados (atividade, intensidade do estro, paridade, saúde no periparto, placenta retida, descarga vaginal pós-parto e estação do ano). As maiores taxas de prenhez foram obtidas em multíparas, inseminadas 10 horas após o alarme do AAM, no outono ou inverno, com pico de atividade elevado e intensidade de estro (P < 0,05). Doenças no periparto, placenta retida e descarga vaginal pós-parto influenciaram negativamente a taxa de prenhez, independentemente da paridade. Assim, a otimização dos modelos de AAM, incluindo medidas rotineiras da fazenda como paridade, histórico de saúde no periparto e condições ambientais, podem favorecer a identificação correta do estro e melhorar o alarme do AAM em relação ao momento ideal para a IA, aumentando o desempenho reprodutivo nas vacas leiteiras.

Asunto(s)

RESUMEN

During COVID-19 pandemic, several clinical manifestations have been described beyond respiratory compromise that characterizes the viral disease. Cardiovascular manifestations are one of the main complications. In this case, we report an unusual association between the novo diagnosis of pulmonary arterial hypertension in a pregnant patient with SARS Cov-2, with subsquent development of left ventricular dysfunction.

Durante la pandemia por COVID-19, se han descrito diferentes manifestaciones clínicas que van más allá del compromiso respiratorio que caracteriza a la enfermedad viral. Las manifestaciones cardiovasculares son una de las principales complicaciones. En este caso, nosotros reportamos la asociación poco usual entre el diagnóstico de novo de hipertensión pulmonar arterial en una paciente embarazada con SARS Cov-2 que posteriormente desarrolló disfunción ventricular izquierda.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Cardiovascular disease is the leading cause of pregnancy-related mortality, and it has gradually increased over time; this rise has been attributed to numerous reasons including the growing number of women with congenital heart disease who are surviving to childbearing age. Valve surgery during pregnancy is a high risk, with a fetal and maternal mortality rate of 35% and 9%, respectively. Prior knowledge about the cardiovascular disease opens up a host of options for the mother even during pregnancy, but presentation in the 3rd trimester puts both the mother and the baby at risk. Simultaneous caesarean section and maternal cardiac surgery is a suitable option for this subset of patients, and with this study we aim to assess its outcomes and feasibility. METHODS: This is a retrospective study of five pregnant patients who presented with predominant symptoms of heart failure in the 3rd trimester between June 2019 and June 2021. Intraoperative and postoperative intensive care unit charts of all the patients were reviewed. RESULTS: All five patients underwent simultaneous cesarean section and maternal cardiac surgery successfully with no fetal or maternal mortality and are doing well in the follow-up period. CONCLUSION: Cesarean section followed by definitive maternal cardiac surgery in the same sitting is a safe and feasible approach in the management of such patients. A well-prepared team is pivotal for a safe delivery with a cardiopulmonary bypass machine on standby. Specialized multidisciplinary care in the antepartum, peripartum, and postpartum period is essential to improve outcomes.

Asunto(s)

RESUMEN

Background: Postpartum post-traumatic stress disorder (PTSD) has a prevalence of 3-4% in women, rising to 15-19% in the presence of risks during pregnancy or childbirth, and reaching 39% in the case of neonatal death. Perinatal complications can trigger a real or perceived threat to maternal or neonatal life, which can evoke intense emotional reactions equivalent to a traumatic stressor according to PTSD criteria. Four symptom clusters have been identified: re-experiencing, avoidance, negative cognitions and mood, and hyperarousal symptoms. Despite its high comorbidity with depression and anxiety, postpartum PTSD remains underdiagnosed in maternal settings. The Postpartum Posttraumatic Stress Disorder Scale, originally developed in England, is in the process of translation and global validation. Objective: To validate the Spanish adaptation of the City Birth Trauma Scale. Methods: Quantitative, nonexperimental, cross-sectional, descriptive-correlational study in a sample of 677 Argentine women with children under 12 months of age. Results: Exploratory factor analysis revealed two dimensions that explained 49.56% of the total variance. Confirmatory factor analysis supported the two-factor structure. The scale showed high internal consistency (total α = .903), with α = .872 for 'birth-related symptoms' and α = .886 for 'general symptoms'. Construct validity of the City BiTS was demonstrated by moderate associations with the DASS-21 subscales and a negative correlation with the BIEPS-A. Conclusions: The Spanish adaptation of the City Birth Trauma Scale is confirmed as a reliable and valid instrument, consistent with original research findings and subsequent validations, articulating postpartum PTSD in two symptom categories: birth-related and general.

Introducci�n: El Trastorno de Estr�s Postraum�tico (TEPT) posparto tiene una prevalencia del 3�4% en mujeres, incrementando al 15-19% en presencia de riesgos durante la gestaci�n o parto, y alcanzando un 39% en caso de fallecimiento neonatal. Las complicaciones perinatales pueden desencadenar una amenaza real o interpretada sobre la vida materna o neonatal, lo cual puede suscitar intensas respuestas emocionales equivalentes a un estresor traum�tico seg�n los criterios de TEPT. Se identifican cuatro grupos sintom�ticos: reexperimentaci�n, evitaci�n, cogniciones y estado de �nimo negativos y s�ntomas de hiperactivaci�n. A pesar de su alta comorbilidad con depresi�n y ansiedad, el TEPT posparto permanece subdiagnosticado en contextos maternales. La Escala de Trastorno de Estr�s Postraum�tico en el Postparto, originalmente dise�ada en ingl�s en Inglaterra, est� en proceso de traducci�n y validaci�n global. Objetivo: Validar la adaptaci�n al castellano de The City Birth Trauma Scale. M�todo: Estudio cuantitativo, no experimental, transversal y descriptivo-correlacional en una muestra de 677 mujeres argentinas con hijos menores de 12 meses. Resultados: El an�lisis factorial exploratorio revel� dos dimensiones que explican el 49.56% de la varianza total. El an�lisis factorial confirmatorio respald� esta estructura bifactorial. La escala demostr� una alta consistencia interna (α total = 0.903), siendo α = 0.872 para "S�ntomas relacionados con el parto" y α = 0.886 para "S�ntomas generales". La validez de constructo de City BiTS se evidenci� a trav�s de asociaciones moderadas con las subescalas de DASS-21 y una correlaci�n negativa con BIEPS-A. Conclusi�n: La adaptaci�n al castellano de The City Birth Trauma Scale se confirma como un instrumento confiable y v�lido, alineado con hallazgos de la investigaci�n original y validaciones subsiguientes, articulando el TEPT posparto en dos categor�as sintom�ticas: las relacionadas al parto y las generales.

RESUMEN

ABSTRACT Introduction: Cardiovascular disease is the leading cause of pregnancy-related mortality, and it has gradually increased over time; this rise has been attributed to numerous reasons including the growing number of women with congenital heart disease who are surviving to childbearing age. Valve surgery during pregnancy is a high risk, with a fetal and maternal mortality rate of 35% and 9%, respectively. Prior knowledge about the cardiovascular disease opens up a host of options for the mother even during pregnancy, but presentation in the 3rd trimester puts both the mother and the baby at risk. Simultaneous caesarean section and maternal cardiac surgery is a suitable option for this subset of patients, and with this study we aim to assess its outcomes and feasibility. Methods: This is a retrospective study of five pregnant patients who presented with predominant symptoms of heart failure in the 3rd trimester between June 2019 and June 2021. Intraoperative and postoperative intensive care unit charts of all the patients were reviewed. Results: All five patients underwent simultaneous cesarean section and maternal cardiac surgery successfully with no fetal or maternal mortality and are doing well in the follow-up period. Conclusion: Cesarean section followed by definitive maternal cardiac surgery in the same sitting is a safe and feasible approach in the management of such patients. A well-prepared team is pivotal for a safe delivery with a cardiopulmonary bypass machine on standby. Specialized multidisciplinary care in the antepartum, peripartum, and postpartum period is essential to improve outcomes.

RESUMEN

El diagnóstico de la infección por Clostridioides dfficile (ICD) ha aumentado en el embarazo y periparto. Cambios fisiológicos e inmunológicos normales durante el embarazo pueden incrementar el riesgo de ICD. Mujeres embarazadas con ICD tienen una mayor frecuencia de fracaso al tratamiento y una significativa morbilidad y mortalidad. El trasplante de microbiota fecal (TMF) se ha convertido en el tratamiento estándar de la ICD recurrente y refractaria. Sin embargo, existen escasos datos sobre sus resultados en mujeres embarazadas. Presentamos el caso de una mujer embarazada que se sometió con éxito a un TMF para el tratamiento de una ICD recurrente.

The diagnosis of Clostridioides dfficile infection (CDI) in pregnant and peripartum women has increased. In this scenario, there are higher rates of treatment failure and a significant maternal morbidity and mortality. Fecal microbiota transplant (FMT) has become the gold standard for the treatment of recurrent and refractory CDI however, there are few data on its results in pregnant patients. This case showed that FMT could be a therapeutic strategy in pregnant women with recurrent CDI.

Asunto(s)

RESUMEN

The study was carried out to evaluate the effect of energy and protein supplementation on parasitological and hematological response during peripartum and lactation of productive and non-productive Pelibuey ewes in a tropical environment. Forty-eight Pelibuey ewes aged 3-5 years and with a body weight of 31 ± 5 kg were used. Four groups of 12 ewes, including non-pregnant and productive ewes, were formed. A factorial treatment design was formulated, where two levels of energy (low, 9.6 MJ/kg, n = 24; and high, 10.1 MJ/kg, n = 24) and two levels of protein (high, 15% crude protein in diet, n = 24; and low, 8% crude protein in diet, n = 24) were studied. Fecal and blood samples were collected to determine the fecal egg count (FEC) of gastrointestinal nematodes (GIN), packed cell volume (PCV) and peripheral eosinophil (EOS) count. These variables were rearranged with respect to the lambing date in a retrospective study. The high dietary protein level had a significant effect on reducing the FEC and increasing the PCV of ewes during lactation, in comparison with animals fed with the low protein level. Differences in the study variables were attributed to physiological stage. Lactating ewes showed the highest FEC values (2709 ± 359 EPG), the lowest PCV values (21.9 ± 0.7%) and the lowest EOS (0.59 ± 0.6 Cells × 103 µL). It is concluded that high levels of dietary protein improve the hematological response and reduce the FEC in Pelibuey ewes under grazing conditions. The non-pregnant ewes maintained some resilience and resistance to GIN infection compared to productive ewes.

RESUMEN

Resumen: La Miocardiopatía Periparto es una patología que se presenta como una insuficiencia cardíaca aguda que aparece en el último mes del embarazo o los primeros 5 meses post parto, en ausencia de otra causa identificable. A pesar de ser más frecuente en países Afrodescendientes, el efecto migratorio ha provocado un aumento en su incidencia en los países de América latina, influyendo en la morbimortalidad materna. Si bien su etiología aún no está claramente definida, se han propuesto algunos mecanismos como el aumento del estrés oxidativo, el desequilibrio de la angiogénesis y las reacciones inflamatorias que, en un organismo genéticamente predispuesto, podrían ser los desencadenantes de esta enfermedad. Su manejo aún se considera de soporte, pero se sigue investigando en alternativas terapéuticas que puedan mejorar los resultados a largo plazo. Así, el motivo de esta revisión es evaluar la evidencia disponible hasta el momento, para el enfrentamiento del equipo tratante de estas pacientes.

Abstract: Peripartum Cardiomyopathy is a diseae presenting as acute heart failure that appears in the last month of pregnancy or within 5 months postpartum, in the absence of other identifiable cause. Despite being more frequent in Afro-descendant populations, the migratory effect has caused an increase in its incidence in Latin American countries, influencing maternal morbidity and mortality. Although its etiology is not yet defined, some mechanisms have been proposed such as increased oxidative stress, angiogénesis imbalance and inflammatory reactions that in a genetically predisposed organism, could be the triggers of this disease. Supportive therapy is still the initial management. Therapeutical alternatives that are still being investigated. The main purpose of this review is to evaluate the evidence available to improve the prognosis of the disease.

Asunto(s)

RESUMEN

The present study was conducted to investigate the risk factors for post-mortem findings and causes of sow mortality. A post-mortem examination and microbiological investigation were conducted on 123 sows from a breeding herd with 15,000 dams. The mortality of spontaneous death in sows occurred mostly in the peripartum period (53%; p < 0.05). The spontaneous deaths were associated with heart failures, hemorrhagic and perforating gastric ulcers, and liver torsion, while in the euthanized sows, the post-mortem findings were associated with locomotor disorders. A higher body condition score (BCS ≥ 3.5) increased (p < 0.05) heart failure on the post-mortem examination. The excessive use of manual obstetric interventions increased sow deaths resulting from cervix/uterus ruptures and increased the odds of death (p < 0.05) due to metritis. Sow mortality had a multifactorial etiology. Infections were polymicrobial. The main microbial agents identified from a septic lesion in locomotor, genitourinary, and respiratory systems were Trueperella pyogenes, Escherichia coli, and Actinobacillus pleuropneumoniae, respectively. In conclusion, sow mortality involved multiple risk factors and several bacterial agents. These results indicate that better management practices can reduce sow mortality in swine production and increase sow welfare.

RESUMEN

PURPOSE: This study explores postpartum depression (PPD) in women who screened negative in mid-pregnancy to assess the impact of the peripartum period on the development of depressive symptoms. METHODS: A prospective cohort study was carried out in two facilities in Argentina. The Edinburgh postnatal depression scale (EPDS) scale was applied to pregnant women between weeks 20-24 gestation, and those screening negative (<10) were included in the cohort. Participants were followed up until the 4th week postpartum, when the EPDS was repeated. If positive, a semi-structured clinical interview was applied (MINI) to define the diagnosis. RESULTS: A total of 112 pregnant women were eligible for the follow-up. At the 4th week postpartum, 14 women (12.5%, CI 95% 7.0; 20.1) screened positive using a cutoff point of 10 or more in the EPDS. Of those screened positive in the EPDS, two participants (1.8%, CI 95% 0.2-6.3) had a Major Depressive Disorder. Newborn admission to the Intensive Care Unit, hospitalization of the newborn after discharge, abuse during childbirth, and lack of company during labor were identified as peripartum risk factors. CONCLUSIONS: This study reinforces the relevance of women and newborn mental health care during the hospitalization process surrounding peripartum. The women and newborn hospitalization process should be better explored to understand the contribution to PPD and design and test strategies to alleviate the impact of maternal depression.

Asunto(s)

RESUMEN

Abstract Objective To compare the outcomes of emergency and planned peripartum hysterectomies. Methods The present retrospective cross-sectional study was conducted in two hospitals. Maternal and neonatal outcomes were compared according to emergency and planned peripartum hysterectomies. Results A total of 34,020 deliveries were evaluated retrospectively, and 66 cases of peripartum hysterectomy were analyzed. Of these, 31 were cases of planned surgery, and 35 were cases of emergency surgery. The patients who underwent planned peripartum hysterectomy had a lower rate of blood transfusion (83.9% versus 100%; p=0.014), and higher postoperative hemoglobin levels (9.9±1.3 versus 8.3±1.3; p<0.001) compared with the emergency hysterectomy group. The birth weight was lower, although the appearance, pulse, grimace, activity, and respiration (Apgar) scores were higher in the planned surgery group compared with the emergency cases. Conclusion Planned peripartum hysterectomy with an experienced team results in less need for transfusion and improved neonatal outcomes compared with emergency peripartum hysterectomy.

Resumo Objetivo Comparar os resultados das histerectomias periparto de emergência e planejada. Métodos Este estudo transversal retrospectivo foi realizado em dois hospitais. Os resultados maternos e neonatais foram comparados de acordo com as histerectomias periparto de emergência e planejada. Resultados Um total de 34.020 partos foram avaliados retrospectivamente, e 66 casos de histerectomia periparto foram analisados. Destes, 31 eram casos de cirurgias planejadas, e 35, cirurgias de emergência. As pacientes que foram submetidas à histerectomia periparto planejada tiveram uma taxa menor de transfusão de sangue (83,9% versus 100%; p=0,014), e níveis mais elevados de hemoglobina pós-operatória (9,9±1,3 versus 8,3±1,3; p<0,001) em comparação com o grupo de histerectomia de emergência. O peso ao nascer foi menor, embora as pontuações na escala de aparência, frequência cardíaca, irritabilidade reflexa, tônus muscular, e respiração (appearance, pulse, grimace, activity, and respiration, Apgar, em inglês) fossem maiores no grupo da cirurgia planejada em comparação com os casos de emergência. Conclusão A histerectomia periparto planejada com uma equipe experiente resulta em menos necessidade de transfusão e melhora os resultados neonatais em relação à histerectomia periparto de emergência.

Asunto(s)

RESUMEN

Resumen INTRODUCCIÓN: En Estados Unidos, las cardiopatías periparto se registran en 1 de cada 4000 pacientes. Se consideran idiopáticas y se asocian con enfermedades genéticas, problemas inmunológicos y malformaciones cardiacas, sin que se tenga certeza del origen real de este tipo de enfermedades. La miocardiopatía periparto se asocia con el embarazo y el puerperio; los criterios diagnósticos incluyen: a) insuficiencia cardiaca en las últimas cuatro semanas del embarazo o en los cinco meses siguientes al parto, b) ausencia de causas identificables de insuficiencia cardiaca, c) ausencia de enfermedad cardiaca demostrable antes de las últimas cuatro semanas del embarazo y alteración de la función del ventrículo izquierdo (fracción de eyección del ventrículo izquierdo, menor del 45%). La presentación del caso ayudará a que se tenga conocimiento de este problema. CASO CLINICO: Paciente de 26 años, en curso de las 35.4 semanas de embarazo, con inicio abrupto de signos de cardiopatía congestiva: tos, edema, taquicardia e hipertensión arterial. El embarazo finalizó por cesárea, con traslado inmediato a la unidad de cuidados intensivos. La ecocardiografía reportó una valvulopatía no conocida, insuficiencia ventricular izquierda y disminución de la fracción de eyección del ventrículo izquierdo; con lo anterior se integró el diagnóstico de miocardiopatía periparto. CONCLUSIONES: Las cardiopatías periperiparto son alteraciones excepcionales, con cuadros clínicos debidamente definidos y diagnóstico complejo. Las valvulopatías son el último diagnóstico diferencial de cardiopatía congestiva peripuerperal y se han descrito pocos casos asociados con miocardiopatía periparto.

Abstract BACKGROUND: Peripartum heart disease occurs in 1 out of 4000 cases in the United States; currently, its exact origin is unknown, which is why they are called idiopathic. Genetic diseases, immunological problems and heart malformations have been associated, without being certain about the real origin of these pathologies. Peripartum cardiomyopathy is a rare pathology associated with pregnancy and the puerperium, the diagnosis criteria includes: a) Development of heart failure in the last month of pregnancy or in the 5 months after delivery, b) absence of identifiable causes of heart failure, c) absence of demonstrable heart disease prior to the last month of pregnancy and impaired left ventricular function (FEVI less than 45%). The presentation of the case will help to raise awareness about this problem. CLINICAL CASE: A 26-year-old female patient coursing second gestation in the 35.4 pregnancy week, who debuts abruptly with signs of congestive heart disease such as cough, edema, tachycardia and arterial hypertension. The pregnancy was solved by cesarean section with a subsequent stay in Intensive Care Unit, an unknown valvular disease was identified by echocardiography, as well as left ventricular failure and decreased FEVI. Finally, a definitive diagnosis of peripartum cardiomyopathy was integrated. CONCLUSIONS: Peripartum heart disease is a rare occurrence, with well-defined clinical pictures, but difficult to approach and diagnose. Where valvular heart disease is the last differential diagnosis for peripuerperal congestive heart disease, and few cases associated with peripartum cardiomyopathy have been described.

RESUMEN

Resumen Introducción La miocardiopatía periparto (MCPP) es una condición que afecta a mujeres al final del embarazo o durante los primeros meses del periodo puerperal, caracterizada por insuficiencia cardiaca secundaria a disfunción sistólica del ventrículo izquierdo de origen idiopático; por lo tanto, esta se considera un diagnóstico de exclusión. El manejo de la MCPP resulta ser un reto que requiere un abordaje multidisciplinario que debe incluir, como mínimo, al cardiólogo y al obstetra, ya que existen especiales consideraciones debido a las precauciones que deben tomarse en cuenta para conservar la salud fetal y materna. Objetivo Realizar una revisión sobre la evidencia científica disponible hasta la fecha en relación con el tratamiento de la MCPP. Método: Se realizó una revisión sistemática de la literatura en la base de datos PubMed bajo los siguientes términos: peripartum cardiomyopathy, pregnancy and heart failure y pregnancy and cardiomyopathy. Se seleccionaron artículos sin restricción de idioma ni fecha de publicación. Conclusiones Ha habido un incremento en el conocimiento de ciertos aspectos sobre la MCPP en los últimos años; sin embargo, queda mucho por conocer con respecto a sus mecanismos patogénicos. Si bien la bromocriptina parece ofrecer buenos resultados, es necesaria mayor investigación para averiguar su verdadero rol en esta condición. Deben realizarse más estudios para evaluar los posibles beneficios y la seguridad de las nuevas terapias propuestas.

Abstract Introduction Peripartum cardiomyopathy (PPCM) is a condition that affects women towards the end of pregnancy or during the first months after delivery characterized by heart failure secondary to left ventricle systolic dysfunction of idiopathic origin, thus, it is considered as an exclusion diagnosis. PPCM management is a challenge that requires a multidisciplinary approach that must include at least the cardiologist and the obstetrician because of the precautions that must be considered to preserve fetal and maternal health. Objective To perform a review on the evidence available to date regarding the treatment of PPCM. Method A systematic review was performed on the PubMed database using the following terms: peripartum cardiomyopathy, pregnancy and heart failure y pregnancy and cardiomyopathy. Articles were selected with no language or publication date restrictions. Conclusions An increase in awareness of PPCM has occurred during the last few years, however, there is still much to discover about its pathogenic mechanisms. Bromocriptine therapy seems to offer goods results in these patients, further research is needed in order to know its true role in this condition. Other proposed therapies are yet to be studied to know their possible benefits and safety profile.

Asunto(s)

RESUMEN

The behaviors associated with domestic cattle such as maternal care are quite similar to those behaviors observed in wild ungulates. These behaviors allow the cow to bond with her calf, protect and provide it with nourishment and ultimately reduce the bond at weaning. Although maternal behavior is an important factor influencing the survival and early development of the newborn calf, Zebu type cows around calving have not been studied extensively. Herein, we consider the four main aspects of maternal behavior in cattle and particularly Bos indicus cows and calves. Firstly, we provide a brief description of the behavior of cows around parturition and the behavior of the first stages of the calves' lives. In the second part, the protective behavior of the mother is analyzed. Subsequently, examples of animal welfare implications followed by an analysis of some factors that affect calf survival, including mother experience and weather conditions, are discussed, and in the last part, reproduction along with some peculiarities of reproductive behavior, and the wellbeing of mother and calves are examined. We concluded that knowledge of maternal behavior of Zebu type cows around calving and interactions with calves might contribute to an enhanced reproductive efficiency of the mother and the welfare of the calf.

RESUMEN

Resumen Objetivo: Identificar la epidemiología clínica y los procesos diagnósticos y terapéuticos de las mujeres con miocardiopatía periparto en un centro de referencia cardiovascular. Método: Se realizó un estudio observacional descriptivo retrospectivo con pacientes de sexo femenino de entre 15 y 50 años con diagnóstico de cardiopatía periparto durante los últimos 10 años en una institución especializada de la ciudad de Medellín. Resultados: Hubo 17 mujeres con diagnóstico de cardiopatía periparto, con una edad media de 31 años (± 6.7). El número promedio de embarazos fue de 1.0, con un 52.9%. Las condiciones más frecuentes durante la gestación fueron obesidad y preeclampsia, con un 23.5% para ambas; se halló diabetes gestacional en una paciente (5.9%) y dos presentaron hemorragia del primer trimestre (11.8%). El 41.2% de las mujeres tuvieron parto vértice espontáneo. Ninguna mujer tuvo antecedentes cardiovasculares. Los síntomas presentados al momento del diagnóstico fueron deterioro de la clase funcional (100%), edema en miembros inferiores (52.9%), ortopnea (76.4%) y disnea paroxística nocturna (88.2%). La terapia farmacológica iniciada incluyó diuréticos (58.8%), inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA) (64.7%), betabloqueadores (82.4%), bromocriptina (5.8%), ivabradina (23.5%) y antagonistas de la aldosterona (64.7%). Conclusiones: Este registro señala la similitud en nuestro medio de esta enfermedad, respecto a la epidemiología, la presentación y el manejo, con el resto del mundo. Muestra que el tratamiento farmacológico para falla cardiaca con la combinación de betabloqueadores, IECA y diuréticos sigue siendo el pilar fundamental en el tratamiento; además, destaca que la miocardiopatía periparto aún es una afección grave, con alta morbilidad y que permanece en insuficiencia cardiaca después del diagnóstico y con un riesgo importante de mortalidad.

Abstract Objective: To identify the epidemiology and the diagnostic and therapeutic processes of women with peripartum cardiomyopathy on a cardiovascular reference center. Method: A retrospective descriptive observational study was conducted with female patients between 15 and 50 years of age with a diagnosis of peripartum cardiomyopathy during the last 10 years. Results: 17 women with a diagnosis of peripartum cardiomyopathy where included, with a mean age of 31 (± 6,7) years at the time of diagnosis. The average number of previous pregnancies was 1.0 in 52.9% of the population. Obesity and preeclampsia were present in 23.5% and 18.8%, respectively. Diabetes was found in one patient (5.9%) and two had hemorrhage of the first trimester (11.8%). 41.2% of the women had a spontaneous vertex delivery. The symptoms presented at the time of diagnosis were deterioration of their functional class in 100.0%, edema in the lower limbs in 52.9%, orthopnea in 76.4% and paroxysmal nocturnal dyspnea in 88.2%. Conclusions: Our data show that peripartum cardiomyopathy occurs with a mode of presentation similar to the rest of the world, pharmacological treatment for heart failure with the combination of beta blockers, ACE inhibitors/ARBs, and diuretics continue to be the fundamental pillar in the treatment of peripartum cardiomyopathy; It is also important to note that peripartum cardiomyopathy remains a serious condition with a high rate of critically ill patients who remain in heart failure after diagnosis with a significant risk of mortality.

Asunto(s)

RESUMEN

The objective of this work was to determine the repercussion of the metabolic changes that occur in induced subclinical pregnancy toxemia in single- or twin-bearing ewes on the duration of gestation, type and length of lambing, and placental expulsion time. Fifty-one adult Corriedale ewes with a known gestation date and fed in the wild were randomly divided at day 145 of gestation into four groups. Group A included single-bearing ewes, and C twin-bearing ewes, all of which were fed ad libitum. Group B was composed of single-bearing ewes, and D of twin-bearing ewes, all subjected to a 75% feed restriction until glycemic values were compatible with subclinical pregnancy toxemia. Metabolic parameters were determined in all ewes from day 145 of gestation to 72 h postpartum. Likewise, the duration of gestation, type of lambing (eutocic/dystocic), labor length, and placental expulsion time were recorded. Glycemia and ß-hydroxybutyrate values compatible with subclinical pregnancy toxemia were achieved after 48 h of feed restriction, being 30.67±2.37 mg/dL and 1.87±0.12 mmol/L in single-bearing ewes and 28.40±3.39 mg/dL and 2.21±0.42 mmol/L in twin-bearing ewes, respectively. It is concluded that subclinical pregnancy toxemia induced by feed restriction at the end of gestation, frequent situation that occurs in flock management, produces mild metabolic changes, which return to normal values after the delivery. These metabolic changes registered before lambing do not modify the gestation length, do not increase the percentage of dystocical deliveries, nor influence labor length or placental expulsion time.

Asunto(s)