RESUMEN

Rhotic sounds are well known for their considerable phonetic variation within and across languages and their complexity in speech production. Although rhotics in many languages have been examined and documented, the phonetic features of Mandarin rhotics remain unclear, and debates about the prevocalic rhotic (the syllable-onset rhotic) persist. This paper extends the investigation of rhotic sounds by examining the articulatory and acoustic features of Mandarin Chinese rhotics in prevocalic, syllabic (the rhotacized vowel [ɚ]), and postvocalic (r-suffix) positions. Eighteen speakers from Northern China were recorded using ultrasound imaging. Results showed that Mandarin syllabic and postvocalic rhotics can be articulated with various tongue shapes, including tongue-tip-up retroflex and tongue-tip-down bunched shapes. Different tongue shapes have no significant acoustic differences in the first three formants, demonstrating a many-to-one articulation-acoustics relationship. The prevocalic rhotics in our data were found to be articulated only with bunched tongue shapes, and were sometimes produced with frication noise at the start. In general, rhotics in all syllable positions are characterized by a close F2 and F3, though the prevocalic rhotic has a higher F2 and F3 than the syllabic and postvocalic rhotics. The effects of syllable position and vowel context are also discussed.

RESUMEN

According to Levelt's language production model, in order to name an object, speakers must first conceptualize and lexicalize the object before its name can be articulated. Conceptualization is conducted through the semantic network that exists at the conceptual level, with the highly activated concept(s) activating lexical items at the lemma-level, i.e., lexicalization. So far, research focused mostly on semantic categories (i.e., semantic interference) but less so on animacy - a concept that is correlated with semantic categories. To investigate the role of this semantic feature in language production, we conducted a picture-word interference study in Mandarin Chinese varying animacy congruency and controlling for classifier congruency while recording behavioral and electrophysiological responses. We observed an animacy interference effect together with a larger N400 component for animacy-incongruent vs. congruent picture-word pairs, suggesting animacy-congruent concepts may be in closer proximity and hence lead to a stronger spreading of activation relative to animacy-incongruent concepts. Furthermore, a larger P600 component was observed for classifier-incongruent vs. congruent picture-word pairs, suggesting syntactically-driven processing of classifiers at the lemma level.

RESUMEN

While previous research has found an in-group advantage (IGA) favouring native speakers in emotional prosody perception over non-native speakers, the effects of semantics on emotional prosody perception remain unclear. This study investigated the effects of semantics on emotional prosody perception in Chinese words and sentences for native and non-native Chinese speakers. The critical manipulation was the congruence of prosodic (positive, negative) and semantic (positive, negative, and neutral) valence. Participants listened to a series of audio clips and judged whether the emotional prosody was positive or negative for each utterance. The results revealed an IGA effect: native speakers perceived emotional prosody more accurately and quickly than non-native speakers in Chinese words and sentences. Furthermore, a semantic congruence effect was observed in Chinese words, where both native and non-native speakers recognised emotional prosody more accurately in the semantic-prosody congruent condition than in the incongruent condition. However, in Chinese sentences, this congruence effect was only present for non-native speakers. Additionally, the IGA effect and semantic congruence effect on emotional prosody perception were influenced by prosody valence. These findings illuminate the role of semantics in emotional prosody perception, highlighting perceptual differences between native and non-native Chinese speakers.

RESUMEN

BACKGROUNDS: Segments and tone are important sub-syllabic units that play large roles in lexical processing in tonal languages. However, their roles in lexical processing remain unclear, and the event-related potential (ERP) technique will benefit the exploration of the cognitive mechanism in lexical processing. METHODS: The high temporal resolution of ERP enables the technique to interpret rapidly changing spoken language performances. The present ERP study examined the different roles of segments and tone in Mandarin Chinese lexical processing. An auditory priming experiment was designed that included five types of priming stimuli: consonant mismatch, vowel mismatch, tone mismatch, unrelated mismatch, and identity. Participants were asked to judge whether the target of the prime-target pair was a real Mandarin disyllabic word or not. RESULTS: Behavioral results including reaction time and response accuracy and ERP results were collected. Results were different from those of previous studies that showed the dominant role of consonants in lexical access in mainly non-tonal languages like English. Our results showed that consonants and vowels play comparable roles, whereas tone plays a less important role than do consonants and vowels in lexical processing in Mandarin. CONCLUSIONS: These results have implications for understanding the brain mechanisms in lexical processing of tonal languages.

Asunto(s)

RESUMEN

The objective of this study was to investigate the impact of music training on the processing of temporal order in Mandarin sentence reading using event-related potentials (ERPs). Two-clause sentences with temporal connectives ("before" or "after") were presented to both musicians and non-musicians. Additionally, a verbal N-back task was utilized to evaluate the participants' working memory capacities. The findings revealed that musicians, but not nonmusicians, demonstrated a more negative amplitude in the second clauses of "before" sentences compared with "after" sentences. In the N-back task, musicians exhibited faster reaction times than nonmusicians in the two-back condition. Furthermore, a correlation was observed between the ERP amplitude differences (before vs. after) and reaction time differences in the N-back task (0-back vs. 2-back) among musicians. These findings suggested that music training enhances the depth of temporal order processing, potentially mediated by improvements in working memory capacity.

Asunto(s)

RESUMEN

The tone values of a Tone 4 (T4) syllable are conventionally assumed to change from '51' to '53' when the syllable is followed by another T4 syllable in Mandarin Chinese. Literature focusing on T4 alternation is still inconclusive regarding the contexts for the alternations and whether the phenomenon should be better categorized as tone sandhi (i.e., represented as an abstract phonological rule in mental grammar) or tonal coarticulation (i.e., a natural articulation phenomenon at the phonetic level). The current study probes into these issues by focusing on disyllabic pseudowords, right-branching trisyllabic words as well as unstructured trisyllabic and quadrisyllabic digits. Productions from a total of 148 participants were collected and fundamental frequency (f0) contours, vowel lengths and f0 slopes were included in the analysis. The results from the experiments supported the tonal coarticulation view and showed that the trigger for the alternations was the high-onset tones following T4. Implications to the phonological analysis on tonal alternations in Mandarin Chinese are discussed.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Mixed findings have been reported about the computation of scalar or/and ad-hoc implicatures in primarily school-age autistic verbal children and adolescents: while some studies reported their struggles with both implicatures, others observed their strengths in computing scalar implicatures. This study extends the previous investigation by testing the derivation of scalar (including both number and quantifier) and ad-hoc implicatures of a younger group of Mandarin-speaking autistic 4-8-year-olds; moreover, we assess the biological, linguistic, and cognitive factors affecting children's implicature acquisition. METHODS: The participants included 22 4-8-year-old autistic verbal children (mean age = 67.64 months) and 19 typically developing (TD) children who did not significantly differ in age, receptive vocabulary, and non-verbal IQ. Both groups completed a computer-based Truth Value Judgment task, assessing their knowledge of scalar (involving the number 'three' and the quantifier 'some') and ad-hoc implicatures. We also examined whether their implicature computation was linked to age, receptive vocabulary, non-verbal IQ, and Theory of Mind (ToM). RESULTS: Compared with the TD controls, autistic children derived significantly fewer scalar and ad-hoc implicatures. Specifically, TD children successfully computed number and ad-hoc implicatures, contrasting to the bimodal distribution of their pragmatic vs. logical responses to quantifier implicatures. Though autistic children performed better with number implicatures slightly above the chance level, they had difficulties in computing quantifier and ad-hoc implicatures. Further, autistic children's knowledge of the number and ad-hoc implicatures was linked to their ToM skills. CONCLUSIONS: These findings underscore the overall delayed implicature knowledge of young autistic children, and their low sensitivity to the implicatures is related to the core ToM deficits. Furthermore, our data confirm the coherent pattern of the earlier acquisition of number over quantifier implicatures and illuminate the distinct mechanisms underlying the computation of scalar vs. ad-hoc implicatures.

Asunto(s)

RESUMEN

Wh-words have been analysed as existential quantifiers (Chierchia in Logic in grammar: polarity, free choice, and intervention. Oxford University Press, Oxford, 2013; Fox, in Sauerland U, Stateva P (eds) Presupposition and implicature in compositional semantics (Palgrave studies in pragmatics, language and cognition). Palgrave MacMillan, Houndmills, pp 71-120, 2007; Liao in Alternative and exhaustification: non-interrogative uses of Chinese wh-words. Harvard University, 2010) or universal quantifiers (Nishigauchi, in: Theoretical and applied linguistics at Kobe Shoin 2, Kobe Shoin Institute for Linguistic Sciences, 1999). These two accounts have distinct predictions on how children initially interpret wh-words. The universal account predicts that children should initially interpret wh-words as universal quantifiers, whereas the existential account anticipates that children should start out with the existential interpretation. To adjudicate between the two accounts, the present study was designed to explore pre-schoolers' semantic knowledge of wh-quantification. Specifically, it investigated the interpretation of the wh-word shenme 'what' with 4-and 5-year-old Mandarin-speaking children and a control group of adults. Using a Truth Value Judgment Task (Crain and Thornton in Investigations in universal grammar: a guide to experiments on the acquisition of syntax and semantics. MIT Press, Cambridge, 1998), Experiment 1 evaluated whether children interpret the wh-word shenme 'what' as closer in meaning to the polarity sensitive item renhe 'any' or the universal quantifier suoyou 'all' in the antecedent of ruguo 'if' conditionals. Using a Question-Answer Task, Experiments 2 & 3 respectively investigated whether children interpret shenme 'what' as closer in meaning to renhe 'any' or suoyou 'all' in two types of questions: yes-no questions with the particle ma and A-not-A questions. It was found that both children and adults interpret shenme 'what' as closer in meaning to renhe 'any' than suoyou 'all'. The findings suggest that Mandarin-speaking pre-schoolers already have adult-like semantic knowledge of wh-quantification: wh-words are existential quantifiers rather than universal quantifiers. Due to the paucity of primary linguistic input, children's early mastery of the non-interrogative wh-words appear to support the biolinguistic approach to language acquisition (Chomsky in Aspects of the theory of syntax. MIT Press, Cambridge, 1965; Pinker in Language learnability and language development. Harvard University Press, Cambridge, 1984; Crain et al. in Language acquisition from a biolinguistic perspective. Neurosci Biobehav Rev, 2016. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2016.09.004 ).

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Cough is one of the main complications after pulmonary surgery, which seriously affects the postoperative quality of life. Preserving the pulmonary branch of vagus nerve may reduce the incidence of postoperative cough. Therefore, the aim of this study was to investigate whether preserving the pulmonary branch of the vagus nerve could reduce the incidence of postoperative chronic cough in patients with stage I peripheral lung adenocarcinoma. METHODS: A total of 125 patients who underwent single-port thoracoscopic radical resection for lung cancer in the Department of Thoracic Surgery, The First Affiliated Hospital of University of Science and Technology of China from June 2022 to June 2023 were retrospectively selected, and divided into two groups according to whether the vagopulmonary branch was preserved during the operation, namely, the vagopulmonary branch group (n=61) and the traditional group (n=64). The general clinical data, perioperative conditions, lymph node dissection, Mandarin Chinese version of The Leicester Cough Questionnaire (LCQ-MC) scores before and 8 weeks after operation were recorded in the two groups. Both the two groups were divided into tamponade group and non-tamponade group according to whether autologous fat or gelatin sponge was tamponade after lymph node dissection. LCQ-MC scores and postoperative chronic cough of both groups were calculated. RESULTS: The LCQ-MC score of the traditional group was significantly lower than that of the vagopulmonary branch group in physiological, psychological, social and total scores at 8 weeks after surgery, and the difference was statistically significant (P<0.05). There were more cough patients in the traditional group than the vagopulmonary branch group at 8 weeks after surgery, with significant difference (P=0.006). Subgroup analysis was conducted separately for the vagopulmonary branch group and the traditional group. Among the patients in the vagopulmonary branch group and the traditional group, the LCQ-MC scores of the non-tamponade group 8 weeks after surgery were lower than those of the tamponade group (P<0.05). There were more patients with cough in the group 8 weeks after surgery than in the tamponade group (P=0.001, P=0.024). CONCLUSIONS: For patients with stage I peripheral lung adenocarcinoma, the preservation of the pulmonary branch of vagus nerve is safe and effective, which can reduce the incidence of postoperative chronic cough and improve the postoperative quality of life of the patients.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Individuals with amnestic mild cognitive impairment (aMCI), especially for those with multidomain cognitive deficits, should be clinically examined for determining risk of developing Alzheimer's disease. English-speakers with aMCI exhibit language impairments mostly at the lexical-semantic level. Given that the language processing of Mandarin Chinese is different from that of alphabetic languages, whether previous findings for English-speakers with aMCI can be generalized to Mandarin Chinese speakers with aMCI remains unclear. OBJECTIVE: This study examined the multifaceted language functions of Mandarin Chinese speakers with aMCI and compared them with those without cognitive impairment by using a newly developed language test battery. METHODS: Twenty-three individuals with aMCI and 29 individuals without cognitive impairment were recruited. The new language test battery comprises five language domains (oral production, auditory and reading comprehension, reading aloud, repetition, and writing). RESULTS: Compared with the controls, the individuals with aMCI exhibited poorer performance in the oral production and auditory and reading comprehension domains, especially on tests involving effortful lexical and semantic processing. Moreover, the aMCI group made more semantic naming errors compared with their counterparts and tended to experience difficulty in processing items belonging to the categories of living objects. CONCLUSIONS: The pattern identified in the present study is similar to that of English-speaking individuals with aMCI across multiple language domains. Incorporating language tests involving lexical and semantic processing into clinical practice is essential and can help identify early language dysfunction in Mandarin Chinese speakers with aMCI.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Breast cancer-related lymphedema (BCRL) is one of the debilitating complications after breast cancer treatment. Several forms of patient-reported outcome measures (PROMs) were developed to evaluate the severity of BCRL based on the patients' perspective. LYMPH-Q Upper Extremity Module is a newly developed questionnaire for BCRL. This study aimed to demonstrate the process of translation and cultural adaption from English to Mandarin Chinese. METHODS AND RESULTS: The translation process followed the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) best-practice guidelines for the translation and cultural adaption of PROM. The process included four steps: forward translation, back translation, back translation review, and patient interviews. In total, five patients with BCRL were recruited for patient interviews. The forward translation step involved two professional translators whose native language was Mandarin Chinese. A reconciled translated version was produced. In the back translation step, the reconciled translated version in Mandarin Chinese was sent to another professional translator whose native language was English. The back-translated version in English was sent back to the developer of LYMPH-Q for review. In this step, 22 items were revised. In the final step of patient interviews, 15 items were revised based on the patients' feedback. CONCLUSION: The development of Mandarin Chinese version of LYMPH-Q Upper Extremity Module and its utilization in conjunction with the existing objective measures could provide a more well-rounded picture of the status of patients with BCRL worldwide.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Chronic cough after pulmonary resection is one of the most common complications, which seriously affects the quality of life of patients after surgery. Therefore, the aim of this study is to explore the risk factors of chronic cough after pulmonary resection and construct a prediction model. METHODS: The clinical data and postoperative cough of 499 patients who underwent pneumonectomy or pulmonary resection in The First Affiliated Hospital of University of Science and Technology of China from January 2021 to June 2023 were retrospectively analyzed. The patients were randomly divided into training set (n=348) and validation set (n=151) according to the principle of 7:3 randomization. According to whether the patients in the training set had chronic cough after surgery, they were divided into cough group and non-cough group. The Mandarin Chinese version of Leicester cough questionnare (LCQ-MC) was used to assess the severity of cough and its impact on patients' quality of life before and after surgery. The visual analog scale (VAS) and the self-designed numerical rating scale (NRS) were used to evaluate the postoperative chronic cough. Univariate and multivariate Logistic regression analysis were used to analyze the independent risk factors and construct a model. Receiver operator characteristic (ROC) curve was used to evaluate the discrimination of the model, and calibration curve was used to evaluate the consistency of the model. The clinical application value of the model was evaluated by decision curve analysis (DCA). RESULTS: Multivariate Logistic analysis screened out that preoperative forced expiratory volume in the first second/forced vital capacity (FEV1/FVC), surgical procedure, upper mediastinal lymph node dissection, subcarinal lymph node dissection, and postoperative closed thoracic drainage time were independent risk factors for postoperative chronic cough. Based on the results of multivariate analysis, a Nomogram prediction model was constructed. The area under the ROC curve was 0.954 (95%CI: 0.930-0.978), and the cut-off value corresponding to the maximum Youden index was 0.171, with a sensitivity of 94.7% and a specificity of 86.6%. With a Bootstrap sample of 1000 times, the predicted risk of chronic cough after pulmonary resection by the calibration curve was highly consistent with the actual risk. DCA showed that when the preprobability of the prediction model probability was between 0.1 and 0.9, patients showed a positive net benefit. CONCLUSIONS: Chronic cough after pulmonary resection seriously affects the quality of life of patients. The visual presentation form of the Nomogram is helpful to accurately predict chronic cough after pulmonary resection and provide support for clinical decision-making.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND@#Chronic cough after pulmonary resection is one of the most common complications, which seriously affects the quality of life of patients after surgery. Therefore, the aim of this study is to explore the risk factors of chronic cough after pulmonary resection and construct a prediction model.@*METHODS@#The clinical data and postoperative cough of 499 patients who underwent pneumonectomy or pulmonary resection in The First Affiliated Hospital of University of Science and Technology of China from January 2021 to June 2023 were retrospectively analyzed. The patients were randomly divided into training set (n=348) and validation set (n=151) according to the principle of 7:3 randomization. According to whether the patients in the training set had chronic cough after surgery, they were divided into cough group and non-cough group. The Mandarin Chinese version of Leicester cough questionnare (LCQ-MC) was used to assess the severity of cough and its impact on patients' quality of life before and after surgery. The visual analog scale (VAS) and the self-designed numerical rating scale (NRS) were used to evaluate the postoperative chronic cough. Univariate and multivariate Logistic regression analysis were used to analyze the independent risk factors and construct a model. Receiver operator characteristic (ROC) curve was used to evaluate the discrimination of the model, and calibration curve was used to evaluate the consistency of the model. The clinical application value of the model was evaluated by decision curve analysis (DCA).@*RESULTS@#Multivariate Logistic analysis screened out that preoperative forced expiratory volume in the first second/forced vital capacity (FEV1/FVC), surgical procedure, upper mediastinal lymph node dissection, subcarinal lymph node dissection, and postoperative closed thoracic drainage time were independent risk factors for postoperative chronic cough. Based on the results of multivariate analysis, a Nomogram prediction model was constructed. The area under the ROC curve was 0.954 (95%CI: 0.930-0.978), and the cut-off value corresponding to the maximum Youden index was 0.171, with a sensitivity of 94.7% and a specificity of 86.6%. With a Bootstrap sample of 1000 times, the predicted risk of chronic cough after pulmonary resection by the calibration curve was highly consistent with the actual risk. DCA showed that when the preprobability of the prediction model probability was between 0.1 and 0.9, patients showed a positive net benefit.@*CONCLUSIONS@#Chronic cough after pulmonary resection seriously affects the quality of life of patients. The visual presentation form of the Nomogram is helpful to accurately predict chronic cough after pulmonary resection and provide support for clinical decision-making.

Asunto(s)

RESUMEN

This article presents a comprehensive dataset containing two types of similarity measures for 23 Mandarin consonant phonemes: perceptual and featural measures. The perceptual measures are derived from confusion matrices obtained through native speakers' identification tasks in quiet and noise-masked conditions. Specific perceptual measures, including confusion rate and perceptual distance, are calculated based on these matrices. Additionally, a phonological feature system is proposed to evaluate the featural differences between each pair of consonants, providing insights into phonological similarity. The dataset reveals a significant positive correlation between the perceptual and featural measures of similarity. Furthermore, distance matrices are generated using the perceptual distance data, and a hierarchical cluster dendrogram is plotted using the unweighted pair group method with arithmetic mean (UPGMA). The dendrogram shows five major clusters of consonants. Future studies can refer to this dataset for quantified perceptual measures of Mandarin consonant similarity. This dataset can also be valuable for future research exploring consonant similarity in perceptual and phonological domains, as well as investigating the influence of linguistic and extralinguistic factors on consonant perception.

RESUMEN

The current study investigates the average effect: the tendency for humans to appreciate an averaged (face, bird, wristwatch, car, and so on) over an individual instance. The effect holds across cultures, despite varying conceptualizations of attractiveness. While much research has been conducted on the average effect in visual perception, much less is known about the extent to which this effect applies to language and speech. This study investigates the attractiveness of average speech rhythms in Dutch and Mandarin Chinese, two typologically different languages. This was tested in a series of perception experiments in either language in which native listeners chose the most attractive one from a pair of acoustically manipulated rhythms. For each language, two experiments were carried out to control for the potential influence of the acoustic manipulation on the average effect. The results confirm the average effect in both languages, and they do not exclude individual variation in the listeners' perception of attractiveness. The outcomes provide a new crosslinguistic perspective and give rise to alternative explanations to the average effect.

RESUMEN

The standard Beijing variety of Mandarin has a clear alveolar-retroflex contrast for phonemes featuring voiceless sibilant frication (i.e., /s/, /ʂ/, /ʈs/, /ʈʂ/, /ʈsʰ/, /ʈʂʰ/). However, some studies show that varieties in the 'outer circle', such in Taiwan, have a reduced contrast for these speech sounds via a process known as 'deretroflexion'. The variety of Mandarin spoken in Singapore is also considered as 'outer circle', as it exhibits influences from Min Nan varieties. We investigated how bilinguals of Singapore Mandarin and English perceive and produce speech tokens in minimal pairs differing only in the alveolar/retroflex place of articulation. In all, 50 participants took part in two tasks. In Task 1, participants performed a lexical identification task for minimal pairs differing only the alveolar/retroflex place of articulation, as spoken by native speakers of two varieties: Beijing Mandarin and Singapore Mandarin. No difference in comprehension of the words was observed between the two varieties indicating that both varieties contain sufficient acoustic information for discrimination. In Task 2, participants read aloud from the list of minimal pairs while their voices were recorded. Acoustic analysis revealed that the phonemes do indeed differ acoustically in terms of center of gravity of the frication and in an alternative measure: long-term averaged spectra. The magnitude of this difference appears to be smaller than previously reported differences for the Beijing variety. These findings show that although some deretroflexion is evident in the speech of bilinguals of the Singaporean variety of Mandarin, it does not translate to ambiguity in the speech signal.

RESUMEN

BACKGROUND: Chinese/Mandarin language instruction to undergraduate students from non-Chinese speaking countries has become a topic of increasing interest, driven by China's influential role in global political and economic dynamics. With Mandarin being the language spoken by approximately 70% of Chinese speakers, it is not only taught within China but also in institutions around the world. While teaching any second or foreign language presents unique challenges, the specific challenges faced in Mandarin language education have not received comprehensive scrutiny, prompting the need for further investigation. OBJECTIVES: The primary objective of this study was to explore the challenges associated with teaching and learning Mandarin from the perspectives of non-native Mandarin language teachers. By adopting a qualitative (phenomenological) research approach, we aimed to uncover the multifaceted challenges that confront both educators and learners in the context of Mandarin language instruction. METHODOLOGY: The research methodology employed for this study involved the use of semi-structured interviews conducted with 15 Mandarin language teachers, who were chosen through theoretical sampling. These interviews were transcribed into text files and subsequently subjected to qualitative data analysis, which was facilitated by the use of MAQDA software. This approach allowed us to identify and categorize the various challenges and problems encountered in the teaching and learning of Mandarin. FINDINGS: The research findings revealed a range of challenges and problems experienced in Mandarin language education. These challenges were grouped into two primary thematic categories: psycho-linguistic and educational challenges. The linguistic challenges are deeply rooted in the distinctive features of the Mandarin language, presenting obstacles that necessitate innovative teaching strategies and materials. Educational challenges extend beyond native speaker proficiency, emphasizing the requirement for a comprehensive pedagogical skill set among instructors. IMPLICATIONS: The implications of this research extend to various stakeholders in the field of Chinese/Mandarin language education, including policymakers, educators, curriculum designers, and learners. Understanding the linguistic, educational, and psychological challenges can inform the development of more effective teaching methods, curriculum design, and motivation-enhancing strategies, ultimately promoting a more successful and engaging Mandarin language learning experience for non-native speakers.

Asunto(s)

RESUMEN

Semantic fluency tests have been widely used as a screening test for dementia of Alzheimer type. However, few studies have explored the application of semantic fluency tests in Mandarin Chinese speakers. This study aimed to explore the feasibility of using different semantic fluency test categories to distinguish between older adults without cognitive impairments and those with dementia of Alzheimer type in Taiwan. A total of 58 healthy older adults and 54 individuals with dementia of Alzheimer type were recruited. Semantic categories of "animals", "fruits", "vegetables", "birds", "means of transportations" and "musical instruments" were administered to participants. The scores from two groups of participants for each category were analyzed. Significant differences in the test scores of each category between two groups of participants were found. The results also revealed that the variables related to whether the participant had dementia, gender, age, and years of schooling significantly influenced the semantic fluency scores for each category. Among all the demographic characteristic of participants, the diagnosis of dementia was the most determining factor. Furthermore, this study proposed optimal cutoff points and calculated the AUC for various test durations (i.e., 30 s, 45 s and 60 s) and semantic categories in the semantic fluency test, which may serve as a reference that would help clinical personnel distinguish between older adults without cognitive impairments and those with dementia of Alzheimer type in Taiwan.

RESUMEN

This study utilises the Identity Triangle Model (Dugas in Teach Dev 25(3):243-262, 2021, 10.1080/13664530.2021.1874500) to examine the experiences of one particular novice non-native Mandarin Chinese teacher at a university in New Zealand. A case study design was employed to track the identity negotiations of this European non-native Chinese speaker during 12 weeks of her first semester of teaching. Analysis of the data revealed nine subcategories within the psychological, behavioural, and relational domains according to the Identity Triangle Model. The findings suggest that this new non-native speaker teacher viewed her as an accidental teacher, exploring a teaching career without a strong instrumentalist aspiration or a clear career path in language teaching. Instead, she was more motivated by a desire for personal growth and the opportunity to reinvent themselves in a new cultural context. The results of this study offer theoretical implications for the adoption of a unified framework in future research on the identity of first-time language teachers, and practical implications for developing sustainable strategies aimed at recruiting and retaining non-native speaker teachers in foreign language education.

RESUMEN

Disorganized and impoverished language is a key feature of schizophrenia (Sz), but whether and which linguistic changes previously observed in Indo-European languages generalize to other languages remains unclear. Targeting Mandarin Chinese, we aimed to profile aspects of grammatical complexity that we hypothesized would be reduced in schizophrenia in a task of verbalizing social events. 51 individuals with Sz and 39 controls participated in the animated triangles task, a standardized measure of theory of mind (ToM), in which participants describe triangles moving in either a random or an 'intentional' condition. Results revealed that clauses embedded as arguments in other clauses were reduced in Sz, and that both groups produced such clauses and grammatical aspect more frequently in the intentional condition. ToM scores specifically correlated with production of embedded argument clauses. These results document grammatical impoverishment in Sz in Chinese across several structural domains, which in some of its specific aspects relate to mentalizing performance.

Asunto(s)