RESUMEN

Introduction: due to the catabolic characteristics of hemodialysis (HD), patients should consume foods or supplements during this treatment to meet their energy requirements and maintain a neutral nitrogen balance; however, there are some outcomes in which the effect of intradialytic oral nutrition (ION) is scarcely known. Objectives: this study aims to evaluate the effect of two types of ION (liquid and solid) on Quality of Life (QoL), appetite, and safety in HD patients. Methods: a pilot randomized, crossover clinical trial was performed in 18 patients on chronic HD. One group received ION for 18 HD sessions, after the crossover continued for 18 more sessions in the control group, and vice versa. We recorded QoL, appetite, systolic blood pressure (SBP), and intradialytic hypotension (IH) events. Results: clinical improvement was observed for most QoL components. Regardless of the consistency of supplementation, SBP increased to 4.10 mmHg. Both study groups reported a “very good-to-good” appetite. Conclusion: favorable clinical changes were observed in QoL scores during the study. Five of six IH events were reported for patients in the ION group, and SBP increased within the safe range (≤ 10 mmHg); appetite remained stable in both groups. Therefore, we concluded that this strategy, regardless of implementation consistency, is safe to be used in stable patients.(AU)

Introducción: debido a las características catabólicas de la hemodiálisis (HD), los pacientes deben consumir alimentos o suplementos durante este tratamiento para cubrir sus requerimientos energéticos y mantener un balance nitrogenado neutro; sin embargo, existen algunos desenlaces en los que el efecto de la nutrición oral intradialítica (NOID) es poco conocido.Objetivo: este estudio tiene como objetivo evaluar el efecto de dos tipos de NOID (líquido y sólido) sobre la calidad de vida, el apetito y la seguridad en pacientes en HD. Métodos: se realizó un estudio piloto en forma de ensayo clínico aleatorizado y cruzado con 18 pacientes en HD crónica. Un grupo recibió NOID durante 18 sesiones de HD, después del cruzamiento continuaron durante 18 sesiones más en el grupo de control, y viceversa. Se registraron la calidad de vida, el apetito, la presión arterial sistólica (PAS) y la hipotensión intradialítica (HI).Resultados: se observó mejoría clínica en la mayoría de los componentes de la calidad de vida. Independientemente de la consistencia de la suplementación, la PAS aumentó hasta 4,10 mmHg. Ambos grupos de estudio informaron de un apetito "muy bueno-bueno". Conclusiones: se observaron cambios clínicos favorables en las puntuaciones de calidad de vida durante el estudio. Cinco de seis eventos de HI se reportaron en pacientes del grupo de NOID y la PAS aumentó dentro del rango seguro (≤ 10 mmHg); el apetito se mantuvo estable en ambos grupos. Por lo tanto, se puede concluir que esta estrategia, independientemente de la consistencia implementada, es segura para ser utilizada en pacientes estables.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Primary intracranial pressure disorders include idiopathic intracranial hypertension and spontaneous intracranial hypotension. Remarkable advances have been made in the diagnosis and treatment of these 2entities in recent years. Therefore, the Spanish Society of Neurology's Headache Study Group (GECSEN) deemed it necessary to prepare this consensus statement, including diagnostic and therapeutic algorithms to facilitate and improve the management of these disorders in clinical practice. This document was created by a committee of experts belonging to GECSEN, and is based on a systematic review of the literature, incorporating the experience of the participants, and establishes practical recommendations with levels of evidence and grades of recommendation.

RESUMEN

Introduction: Introduction: due to the catabolic characteristics of hemodialysis (HD), patients should consume foods or supplements during this treatment to meet their energy requirements and maintain a neutral nitrogen balance; however, there are some outcomes in which the effect of intradialytic oral nutrition (ION) is scarcely known. Objectives: this study aims to evaluate the effect of two types of ION (liquid and solid) on Quality of Life (QoL), appetite, and safety in HD patients. Methods: a pilot randomized, crossover clinical trial was performed in 18 patients on chronic HD. One group received ION for 18 HD sessions, after the crossover continued for 18 more sessions in the control group, and vice versa. We recorded QoL, appetite, systolic blood pressure (SBP), and intradialytic hypotension (IH) events. Results: clinical improvement was observed for most QoL components. Regardless of the consistency of supplementation, SBP increased to 4.10 mmHg. Both study groups reported a "very good-to-good" appetite. Conclusion: favorable clinical changes were observed in QoL scores during the study. Five of six IH events were reported for patients in the ION group, and SBP increased within the safe range (≤ 10 mmHg); appetite remained stable in both groups. Therefore, we concluded that this strategy, regardless of implementation consistency, is safe to be used in stable patients.

Introducción: Introducción: debido a las características catabólicas de la hemodiálisis (HD), los pacientes deben consumir alimentos o suplementos durante este tratamiento para cubrir sus requerimientos energéticos y mantener un balance nitrogenado neutro; sin embargo, existen algunos desenlaces en los que el efecto de la nutrición oral intradialítica (NOID) es poco conocido. Objetivo: este estudio tiene como objetivo evaluar el efecto de dos tipos de NOID (líquido y sólido) sobre la calidad de vida, el apetito y la seguridad en pacientes en HD. Métodos: se realizó un estudio piloto en forma de ensayo clínico aleatorizado y cruzado con 18 pacientes en HD crónica. Un grupo recibió NOID durante 18 sesiones de HD, después del cruzamiento continuaron durante 18 sesiones más en el grupo de control, y viceversa. Se registraron la calidad de vida, el apetito, la presión arterial sistólica (PAS) y la hipotensión intradialítica (HI). Resultados: se observó mejoría clínica en la mayoría de los componentes de la calidad de vida. Independientemente de la consistencia de la suplementación, la PAS aumentó hasta 4,10 mmHg. Ambos grupos de estudio informaron de un apetito "muy bueno-bueno". Conclusiones: se observaron cambios clínicos favorables en las puntuaciones de calidad de vida durante el estudio. Cinco de seis eventos de HI se reportaron en pacientes del grupo de NOID y la PAS aumentó dentro del rango seguro (≤ 10 mmHg); el apetito se mantuvo estable en ambos grupos. Por lo tanto, se puede concluir que esta estrategia, independientemente de la consistencia implementada, es segura para ser utilizada en pacientes estables.

Asunto(s)

RESUMEN

Objetivo: Analizar las complicaciones asociadas a la posición semisentada en pacientes intervenidos de patología del ángulo pontocerebeloso (APC).MétodosEstudio retrospectivo, se analizaron los pacientes operados de patología tumoral del APC por un abordaje retrosigmoideo en posición semisentada. Se analizó la incidencia, gravedad, momento de aparición, forma de resolución, duración y repercusiones del embolismo aéreo venoso (EAV), neumoencéfalo, hipotensión postural y otras complicaciones. Se analizó el tiempo de estancia en unidad de críticos (TUCRI), tiempo de estancia hospitalaria (TEH) y puntuación en escala de Rankin a los seis meses.ResultadosSe intervinieron 50 pacientes, once (22%) presentaron EAV (8 ± 4,5 minutos duración media): cinco (10%) durante la resección tumoral, cuatro (8%) durante la apertura dural. Diez (20%) se resolvieron tapando el lecho quirúrgico, aspirando burbujas y aplicando compresión de yugulares, uno (2%) requirió cambio de posición. Uno (2%) tuvo repercusión hemodinámica intraoperatoria. La única variable asociada con desarrollar EAV fue una anatomía patológica de meningioma OR = 4,58, p = 0,001. El TUCRI fue superior en pacientes con EAV (5,5 ± 1,06 vs. 1,9 ± 0,20 días, p = 0,01). No hubo diferencias en la escala Rankin. Todos presentaron neumoencéfalo posquirúrgico con buen nivel de consciencia, salvo uno (2%) que requirió de evacuación. Siete pacientes (14%) presentaron una hipotensión arterial, tres (6%) tras la colocación y uno (2%) tras un EAV, todos revertieron con vasoactivos. No se registraron otras complicaciones asociadas a la posición ni mortalidad en esta serie. (AU)

Objective: To analyze the primary complications related to semisitting position in patients undergoing cerebelo-pontine angle surgery.MethodsRetrospective data analysis from patients undergoing elective tumoral cerebelo-pontine angle surgery in a semisitting position. The incidence, severity, occurrence moment, treatment, duration, and outcomes of venous air embolism (VAE), pneumocephalus, postural hypotension, and other complications were recorded. Neurointensive care unit (NICU), length of stay (LOS), hospital LOS, and modified Rankin scale scores were calculated six months after surgery.ResultsFifty patients were operated on. Eleven (22%) presented VAE (mean duration 8 ± 4.5 min): five (10%) during tumor resection, and four (8%) during dural opening. Ten (20%) were resolved by covering the surgical bed, air bubbles aspiration, jugular compression, and one (2%) tilted to a steep Trendelenburg position. One (2%) had intraoperative hemodynamic instability. The only variable associated with VAE was meningioma at histopathology OR = 4.58, P = 0.001. NICU was higher in patients with VAE (5.5 ± 1.06 vs. 1.9 ± 0.20 days, P = 0.01). There were no differences in the Rankin scale. All patients presented postoperative pneumocephalus with a good level of consciousness, except one (2%) who required evacuation. Seven patients (14%) showed postural hypotension, three (6%) after positioning, and one (2%) after developing a VAE; all were reversed with usual vasoactive drugs. No other position-related complications or mortality were registered in this series. (AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Background and objective Systemic adverse effects (AE) are a major concern of low-dose oral minoxidil (LDOM) treatment, especially in patients with arterial hypertension or arrhythmia. The objective of this study was to evaluate the safety of LDOM in patients with hypertension or arrhythmia. Patients and methods Retrospective multicenter study of patients with hypertension or arrhythmia treated with LDOM for any type of alopecia. Results A total of 254 patients with hypertension [176 women (69.3%) and 78 men (30.7%)] with a mean age of 56.9 years (range 19–82) were included. From them, the dose of LDOM was titrated in 128 patients, allowing the analysis of 382 doses. Patients were receiving a mean of 1.45 (range 0–5) antihypertensive drugs. Systemic AE were detected in 26 cases (6.8%) and included lightheadedness (3.1%), fluid retention (2.6%), general malaise (0.8%), tachycardia (0.8%) and headache (0.5%), leading to LDOM discontinuation in 6 cases (1.5%). Prior treatment with doxazosin (P<0.001), or with three or more antihypertensive drugs (P=0.012) was associated with a higher risk of discontinuation of LDOM. Conclusions LDOM treatment showed a favorable safety profile in patients with hypertension or arrhythmia, similar to general population (AU)

Antecedentes y objetivo Los efectos adversos sistémicos son una de las principales limitaciones del uso de minoxidil oral a dosis bajas (MODB), especialmente en pacientes con hipertensión arterial o arritmias. El objetivo de este estudio fue evaluar la seguridad de MODB en estos pacientes. Material y método Estudio retrospectivo multicéntrico con pacientes con antecedentes de hipertensión o arritmias tratados con MODB para cualquier tipo de alopecia. Resultados Se incluyó un total de 254 pacientes con hipertensión (176 mujeres [69,3%] y 78 hombres [30,7%]) con una edad media de 56,9 años (rango 19 – 82). La dosis de MODB se incrementó gradualmente en 128 pacientes, obteniendo un total de 382 dosis analizadas. Los sujetos estaban tomando de media 1,45 fármacos antihipertensivos (rango 0 – 5). Se detectaron EA sistémicos en 26 casos (6,8%), incluyendo mareo (3,1%), retención de líquidos (2,6%), malestar general (0,8%), taquicardia (0,8%) y cefalea (0,5%), requiriendo suspensión del MODB en seis casos (1,5%). Los pacientes en tratamiento con doxazosina (p < 0,001) o con tres o más antihipertensivos (p = 0,012) presentaron mayor riesgo de suspensión de MODB. Conclusión El tratamiento con MODB mostró un perfil de seguridad favorable en pacientes con hipertensión o arritmias, similar al de la población general (AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Antecedentes y objetivo Los efectos adversos sistémicos son una de las principales limitaciones del uso de minoxidil oral a dosis bajas (MODB), especialmente en pacientes con hipertensión arterial o arritmias. El objetivo de este estudio fue evaluar la seguridad de MODB en estos pacientes. Material y método Estudio retrospectivo multicéntrico con pacientes con antecedentes de hipertensión o arritmias tratados con MODB para cualquier tipo de alopecia. Resultados Se incluyó un total de 254 pacientes con hipertensión (176 mujeres [69,3%] y 78 hombres [30,7%]) con una edad media de 56,9 años (rango 19 – 82). La dosis de MODB se incrementó gradualmente en 128 pacientes, obteniendo un total de 382 dosis analizadas. Los sujetos estaban tomando de media 1,45 fármacos antihipertensivos (rango 0 – 5). Se detectaron EA sistémicos en 26 casos (6,8%), incluyendo mareo (3,1%), retención de líquidos (2,6%), malestar general (0,8%), taquicardia (0,8%) y cefalea (0,5%), requiriendo suspensión del MODB en seis casos (1,5%). Los pacientes en tratamiento con doxazosina (p < 0,001) o con tres o más antihipertensivos (p = 0,012) presentaron mayor riesgo de suspensión de MODB. Conclusión El tratamiento con MODB mostró un perfil de seguridad favorable en pacientes con hipertensión o arritmias, similar al de la población general (AU)

Background and objective Systemic adverse effects (AE) are a major concern of low-dose oral minoxidil (LDOM) treatment, especially in patients with arterial hypertension or arrhythmia. The objective of this study was to evaluate the safety of LDOM in patients with hypertension or arrhythmia. Patients and methods Retrospective multicenter study of patients with hypertension or arrhythmia treated with LDOM for any type of alopecia. Results A total of 254 patients with hypertension [176 women (69.3%) and 78 men (30.7%)] with a mean age of 56.9 years (range 19–82) were included. From them, the dose of LDOM was titrated in 128 patients, allowing the analysis of 382 doses. Patients were receiving a mean of 1.45 (range 0–5) antihypertensive drugs. Systemic AE were detected in 26 cases (6.8%) and included lightheadedness (3.1%), fluid retention (2.6%), general malaise (0.8%), tachycardia (0.8%) and headache (0.5%), leading to LDOM discontinuation in 6 cases (1.5%). Prior treatment with doxazosin (P<0.001), or with three or more antihypertensive drugs (P=0.012) was associated with a higher risk of discontinuation of LDOM. Conclusions LDOM treatment showed a favorable safety profile in patients with hypertension or arrhythmia, similar to general population (AU)

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Systemic adverse effects (AE) are a major concern of low-dose oral minoxidil (LDOM) treatment, especially in patients with arterial hypertension or arrhythmia. The objective of this study was to evaluate the safety of LDOM in patients with hypertension or arrhythmia. PATIENTS AND METHODS: Retrospective multicenter study of patients with hypertension or arrhythmia treated with LDOM for any type of alopecia. RESULTS: A total of 254 patients with hypertension [176 women (69.3%) and 78 men (30.7%)] with a mean age of 56.9 years (range 19-82) were included. From them, the dose of LDOM was titrated in 128 patients, allowing the analysis of 382 doses. Patients were receiving a mean of 1.45 (range 0-5) antihypertensive drugs. Systemic AE were detected in 26 cases (6.8%) and included lightheadedness (3.1%), fluid retention (2.6%), general malaise (0.8%), tachycardia (0.8%) and headache (0.5%), leading to LDOM discontinuation in 6 cases (1.5%). Prior treatment with doxazosin (P<0.001), or with three or more antihypertensive drugs (P=0.012) was associated with a higher risk of discontinuation of LDOM. CONCLUSIONS: LDOM treatment showed a favorable safety profile in patients with hypertension or arrhythmia, similar to general population.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To analyze the primary complications related to semisitting position in patients undergoing cerebelo-pontine angle surgery. METHODS: Retrospective data analysis from patients undergoing elective tumoral cerebelo-pontine angle surgery in a semisitting position. The incidence, severity, occurrence moment, treatment, duration, and outcomes of venous air embolism (VAE), pneumocephalus, postural hypotension, and other complications were recorded. Neurointensive care unit (NICU), length of stay (LOS), hospital LOS, and modified Rankin scale scores were calculated six months after surgery. RESULTS: Fifty patients were operated on. Eleven (22%) presented VAE (mean duration 8±4.5min): five (10%) during tumor resection, and four (8%) during dural opening. Ten (20%) were resolved by covering the surgical bed, air bubbles aspiration, jugular compression, and one (2%) tilted to a steep Trendelenburg position. One (2%) had intraoperative hemodynamic instability. The only variable associated with VAE was meningioma at histopathology OR=4.58, p=0.001. NICU was higher in patients with VAE (5.5±1.06 vs. 1.9±0.20 days, p=0.01). There were no differences in the Rankin scale. All patients presented postoperative pneumocephalus with a good level of consciousness, except one (2%) who required evacuation. Seven patients (14%) showed postural hypotension, three (6%) after positioning, and one (2%) after developing a VAE; all were reversed with usual vasoactive drugs. No other position-related complications or mortality were registered in this series. CONCLUSIONS: The semisitting position is a safe option with the knowledge, prevention, detection, and early solution of all the possible complications. The development of VAE rarely implies hemodynamic instability or greater disability after surgery. Postoperative pneumocephalus is very common and rarely requires evacuation. Excellent cooperation between anesthesia, nursing, neurophysiology, and neurosurgery teams is essential to manage complications.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Systemic adverse effects (AE) are a major concern of low-dose oral minoxidil (LDOM) treatment, especially in patients with arterial hypertension or arrhythmia. The objective of this study was to evaluate the safety of LDOM in patients with hypertension or arrhythmia. PATIENTS AND METHODS: Retrospective multicenter study of patients with hypertension or arrhythmia treated with LDOM for any type of alopecia. RESULTS: A total of 254 patients with hypertension [176 women (69.3%) and 78 men (30.7%)] with a mean age of 56.9 years (range 19-82) were included. From them, the dose of LDOM was titrated in 128 patients, allowing the analysis of 382 doses. Patients were receiving a mean of 1.45 (range 0-5) antihypertensive drugs. Systemic AE were detected in 26 cases (6.8%) and included lightheadedness (3.1%), fluid retention (2.6%), general malaise (0.8%), tachycardia (0.8%) and headache (0.5%), leading to LDOM discontinuation in 6 cases (1.5%). Prior treatment with doxazosin (P<0.001), or with three or more antihypertensive drugs (P=0.012) was associated with a higher risk of discontinuation of LDOM. CONCLUSIONS: LDOM treatment showed a favorable safety profile in patients with hypertension or arrhythmia, similar to general population.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción: La hipotensión intracraneal espontánea es un síndrome causado por la disminución del volumen de líquido cefalorraquídeo consecuencia de su fuga al espacio extradural. Aunque la ICHD-3 proporciona un alto nivel de especificidad diagnóstica, esta enfermedad puede manifestarse de forma atípica. Hasta en un 30% no es posible establecer el punto de escape, pero con el refinamiento de los exámenes de imágenes este porcentaje se ha reducido a un 15%-20%. Actualmente, su manejo no se encuentra estandarizado y las recomendaciones se basan en evidencia de limitada calidad metodológica, además de la variabilidad de protocolos entre distintos centros. Desarrollo En esta revisión actualizamos los procedimientos diagnósticos y terapéuticos. Por un lado, analizamos el rol de la resonancia nuclear magnética de encéfalo y médula espinal completa como primer paso diagnóstico y, por otro lado, señalamos los exámenes destinados a determinar la fuga de líquido cefalorraquídeo. Tal es el caso de la mielo-resonancia, la mielo-tomografía computarizada, tanto estándar, dinámica y por sustracción digital, además de la cisternografía con 111-Indium-DPTA. Sin embargo, determinar cuál de estos exámenes es el óptimo es objeto de debate. Lo mismo ocurre con el tratamiento: reposo; parche sanguíneo epidural a ciegas, parche guiado por fluoroscopia o tomografía computarizada, parche de fibrina; o cirugía. Conclusiones Se requiere de una mayor investigación, especialmente con trabajos multicéntricos controlados, para una mejor comprensión de la fisiopatología, el diagnóstico por imágenes, los enfoques terapéuticos y evaluación objetiva de los resultados clínicos. Solo así se establecerán pautas diagnósticas y de tratamiento validadas.

Introducction: Spontaneous intracranial hypotension is a syndrome caused by decreased CSF volume secondary to its leakage into the extradural space Although ICHD-3 provides a high level of diagnostic specificity, manifestations may be atypical, making diagnosis challenging. The site of leakage may be undetermined in point Up to 30% of cases, although with recent refinement of imaging, this percentage has been reduced to 15-20%. Currently, management is not standardized and recommendations are based on inconclusive evidence, with variability of protocols between centres. Development. In this review, we update diagnostic and therapeutic procedures. We analyse the role of whole brain and spinal cord MRI as a first investigation and review tests aimed at determining cerebrospinal fluid leakage, such as MRI myelography, conventional CT myelography, dynamic CT myelography, and digital subtraction CT myelography, as well as 111-Indium-DPTA cisternography. Determining optimal use of these investigations remains a matter of debate. The same is true for treatment: rest, blind epidural blood patch, fluoroscopy or CT-guided epidural blood patch, fibrin patch and surgery are discussed. Conclusión: Further research, especially multicentre controlled studies, is required to improve understanding of pathophysiology, diagnostic imaging, therapeutic approaches and to objectively assess clinical outcomes. Only then will diagnostic and treatment guidelines be evidence-based.

RESUMEN

Objetivos: demostrar el efecto de la infusión de adrenalina en relación con la noradrenalina con el propósito de prevenir la hipotensión materna post anestesia intradural. Métodos: estudio prospectivo, longitudinal, analítico y doble ciego con enfoque cuantitativo. Población de 114, muestra de 46 pacientes dividido en 2 agrupaciones. grupo A (noradrenalina) y grupo B (adrenalina) a dosis de 0,02 mcg/kg/min. Medición de variables continuas se sacó media y aplicación de prueba de normalidad de Shapiro- Wilk. Se aplicó T de student para las medias y U de Mann - Whitney para las medianas. En variables nominales se sacó frecuencia. Resultados: la media de la edad entre 32 a 33 años de ambas agrupaciones, con latido cardiaco significativo en T3 y T4 para el grupo B, valor p 0,045 y 0,000. Sin cambios importantes en la tensión arterial ni en las puntuaciones del APGAR. Los efectos secundarios son la presencia de cefalea posiblemente relacionado con uso de oxitocina. 18 y 16 pacientes no presentaron hipotensión con chi cuadrado de 0,89. Volumen total de cristaloides de 650 ml a 700 ml tanto en el grupo A y B. El costo referencial fue de 0,9 bolivianos. Conclusiones: la adrenalina es un vasopresor sugerente, sin alteraciones en los latidos cardíacos maternos, pero con un mayor control que la noradrenalina, y con una acción similar en la tensión arterial media en ambas agrupaciones.

Objectives: to demonstrate the effect of adrenaline infusion in relation to noradrenaline for the purpose of preventing maternal hypotension post intradural anesthesia. Methods: a total of 114 people, a sample of 46 patients, are distributed in 2 distinct group: A (noradrenaline) and B (adrenaline) at a dose of 0.02 pg/kg/ min. Mean of continuous variables was measured and Shapiro - Wilk normality test was applied. Student's T was applied for the means and Mann-Whitney U for the medians. The frequency was determined for nomina variables. Results: the age was 32 to 33 years, with a significant heartbeat in T3 and T4 for group B, p value 0.045 and 0.000. No significant changes in blood pressure or APGAR scores. Side effects are the presence of headache possibly related to the use of oxytocin. 18 and 16 patients did not present hypotension with chi square of 0.89 Total volume of crystalloids from 650 ml to 700 ml in both groups A and B. The reference cost was 0.9 bolivianos Conclusions: adrenaline is a suggestive vasopressor, without alterations in maternal heartbeat, but with greater control than noradrenaline, and with a similar action on mean arterial pressure in both groups.

RESUMEN

La hipotensión postoperatoria es un problema de salud frecuentemente subestimado, asociado a una elevada morbimortalidad y a un mayor uso de recursos sanitarios. También plantea importantes retos clínicos, tecnológicos y humanos para la asistencia sanitaria. Al tratarse de un factor de riesgo modificable y evitable, este documento pretende aumentar su visibilidad, definiendo su impacto clínico y los retos tecnológicos que conlleva la optimización de su manejo, teniendo en cuenta aspectos clínico-tecnológicos, humanísticos y económicos.(AU)

Postoperative hypotension is a frequently underestimated health problem associated with high morbidity and mortality and increased use of health care resources. It also poses significant clinical, technological, and human challenges for healthcare. As it is a modifiable and avoidable risk factor, this document aims to increase its visibility, defining its clinical impact and the technological challenges involved in optimizing its management, taking clinical-technological, humanistic, and economic aspects into account.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Introduction: The prehospital phase of the management of pediatric severe traumatic brain injury may have a direct influence on the results. Objective: To evaluate the influence of prehospital variables on intracranial pressure and the results in pediatric patients with severe TBI. Method: A descriptive study of 41 pediatric patients who were admitted to the medical emergency department and later admitted to the pediatric intensive care unit due to severe head trauma was carried out between January 2003 and December 2018. Results: children aged 5-17 years predominate, and the highest number of cases were received between 0-3h at the neurotrauma center. Of the 41 cases, 27 arrived with a non-expedited airway and hypoxia was verified upon arrival by pulse oximetry. A correlation was observed between arterial hypotension on admission and elevated intracranial pressure in 9 of 15 children (60%) and in the deceased (40%). Discussion: Clinical conditions, oxygenation, arterial hypotension, and treatment in the prehospital phase may influence the state of intracranial pressure and other intracranial variables in pediatric patients with severe head injury.

Introducción: La fase prehospitalaria del manejo del traumatismo craneoencefálico grave pediátrico puede tener una influencia directa en los resultados. Objetivo: Evaluar la influencia de variables prehospitalarias sobre la presión intracraneal y los resultados en pacientes pediátricos con TCE grave. Metodología: Se realizó un estudio descriptivo de 41 pacientes pediátricos que ingresaron al servicio de urgencias médicas y posteriormente ingresaron a la unidad de cuidados intensivos pediátricos por traumatismo craneoencefálico severo entre enero de 2003 y diciembre de 2018. Resultados: predominan los niños de 5 a 17 años, y el mayor número de casos se recibieron entre las 0-3h en el centro de neurotrauma. De los 41 casos, 27 llegaron con vía aérea no acelerada y se verificó hipoxia al llegar mediante oximetría de pulso. Se observó correlación entre hipotensión arterial al ingreso y presión intracraneal elevada en 9 de 15 niños (60%) y en los fallecidos (40%). Discusión: Las condiciones clínicas, la oxigenación, la hipotensión arterial y el tratamiento en la fase prehospitalaria pueden influir en el estado de la presión intracraneal y otras variables intracraneales en pacientes pediátricos con traumatismo craneoencefálico grave.

RESUMEN

Introducción: el correcto manejo de la hipotensión arterial durante la hemodiálisis es fundamental en la formación y trabajo del personal de enfermería nefrológica del Centro Médico Naval. El personal debe tener conocimientos suficientes sobre la hipotensión y sus factores asociados que le ayuden a predecirla y actuar de manera preventiva, así como con habilidades instrumentales para llevar a cabo medidas en la práctica. Objetivo: analizar la competencia clínica del personal de enfermería en el servicio de hemodiálisis del Centro Médico Naval con respecto a su formación académica y experiencia profesional en el manejo de la hipotensión arterial intradialítica. Metodología: estudio prospectivo, descriptivo y observacional. Se emplearon dos instrumentos: una adaptación del Cuestionario de conocimientos para el manejo de hemodiálisis de Miller y la Guía de observación de habilidades instrumentales en el personal de enfermería de Murillo. Resultados: se contó con una muestra de doce enfermeros pertenecientes al servicio de hemodiálisis. El 33.3% mostró un nivel regular de competencia clínica y 66.7% un nivel bueno. En promedio, la competencia clínica se ubicó en 78%. Discusión: los resultados obtenidos difieren de los reportados en otras investigaciones, tanto por el año de aplicación como de los sujetos evaluados. Limitaciones: se contó con una muestra baja debido a que el personal del servicio no es numeroso. Conclusiones: es necesario reforzar los conocimientos del personal sobre el tema. Sin embargo, se observó que las habilidades instrumentales fueron excelentes en todos los casos. No se observa relación con el nivel de estudios o la experiencia profesional.

Introduction: the correct management of arterial hypotension during hemodialysis is fundamental in the training and work of the nephrological nursing staff at the Naval Medical Center. The staff must have sufficient knowledge about hypotension and its associated factors to help them predict it and act preventively, as well as instrumental skills to carry out measures in practice. Objective: to analyze the clinical competence of the nursing staff in the hemodialysis service of the Naval Medical Center concerning their academic training and profesional experience in the management of intradialytic arterial hypotension. Methodology: a prospective, descriptive, and observational study. Two instruments were used: an adaptation of Miller's Hemodialysis Management Knowledge Questionnaire and Murillo's Guide to Observation of Instrumental Skills in Nursing Personnel. Results: There was a sample of twelve nurses belonging to the hemodialysis service. 33.3% percent showed a fair level of clinical competence and 66.7% a good level. On average, clinical competence was 78%. Discussion: the results obtained differ from those reported in other studies, in terms of both the year of application and the subjects evaluated. Limitations: there was a low sample size due to the small number of service personnel. Conclusions: it is necessary to reinforce the knowledge of the personnel on the subject. However, it was observed that instrumental skills were excellent in all cases. No relationship was observed with the level of studies or professional experience.

Asunto(s)

RESUMEN

Postoperative hypotension is a frequently underestimated health problem associated with high morbidity and mortality and increased use of health care resources. It also poses significant clinical, technological, and human challenges for healthcare. As it is a modifiable and avoidable risk factor, this document aims to increase its visibility, defining its clinical impact and the technological challenges involved in optimizing its management, taking clinical-technological, humanistic, and economic aspects into account.

Asunto(s)

RESUMEN

La técnica anestésica de elección para operación cesárea es la anestesia subaracnoidea. La hipotensión el efecto adverso más frecuente de esta técnica anestésica y está relacionada con efectos deletéreos maternos y fetales que puede llegar a ocasionar graves complicaciones. Por esta razón es importante conocer las complicaciones y la aproximación terapéutica de la hipotensión materna, para disminuir la morbilidad y mortalidad del binomio materno-fetal. Las medidas para disminuir la hipotensión materna posterior al bloqueo subaracnoideo, tanto en el número de casos como en severidad de la misma son varias, pero la carga de fluidos se ha convertido en la piedra angular en la profilaxis de la hipotensión. Existen diversas alternativas para la prevención y manejo de la hipotensión arterial; una de ellas la fluidoterapia. El objetivo de esta revisión es evaluar la evidencia reciente disponible para las distintas alternativas de fluidoterapia y evaluar su efectividad en sus diferentes modalidades (precarga con coloides o cristaloides, cocarga con coloides o cristaloides), ninguna parece ser totalmente efectiva como monoterapia. El enfoque para la prevención y el tratamiento de la hipotensión debe ser multimodal. Por su disponibilidad y seguridad de uso, al día de hoy la cocarga con cristaloides asociada a terapia vasopresora alfa agonista parece ser la mejor alternativa...(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

La quetiapina es un antipsicótico atípico que se usa en el tratamiento del trastorno depresivo, esquizofrénico o bipolar. Su acción reside en su acción sobre los receptores de la dopamina D1 y D2, histamina y serotonina 5HT1A y 5HT2. Sin embargo, también tiene antagonismo para los receptores α1, provocando efectos secundarios cardiovasculares, entre ellos la hipotensión. Presentamos el caso de un paciente medicado crónicamente con quetiapina que presentó hipotensión refractaria a vasoconstrictores y fluidoterapia intraoperatoria. La noradrenalina tiene un fuerte efecto α1 con una menor afinidad para los receptores β2 a diferencia de la adrenalina. Esto se traduce en una vasoconstricción periférica y la resultante mejoría del cuadro clínico. Por lo tanto, se debe considerar el fármaco vasoactivo de elección en la hipotensión refractaria en pacientes que tomen altas dosis de quetiapina.(AU)

Quetiapine is an atypical antipsychotic used in the treatment of depressive, schizophrenic, or bipolar disorders. It acts on dopamine D1 and D2, histamine, and 5HT1A and 5HT2 receptors. However, it also acts as an antagonist for α1 receptors causing cardiovascular side effects, including hypotension. We present the case of a patient chronically medicated with quetiapine who developed hypotension refractory to vasoconstrictors and intraoperative fluid therapy. Noradrenalin has a strong α1 effect with lower affinity for β2 receptors unlike adrenalin. This translates into peripheral vasoconstriction and an improved clinical picture. Therefore, it should be considered the vasoactive drug of choice in patients on high doses of quetiapine.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Quetiapine is an atypical antipsychotic used in the treatment of depressive, schizophrenic, or bipolar disorders. It acts on dopamine D1 and D2, histamine, and 5HT1A and 5HT2 receptors. However, it also acts as an antagonist for α1 receptors causing cardiovascular side effects, including hypotension. We present the case of a patient chronically medicated with Quetiapine who developed hypotension refractory to vasoconstrictors and intraoperative fluid therapy. Noradrenalin has a strong α1 effect with lower affinity for ß2 receptors unlike adrenalin. This translates into peripheral vasoconstriction and an improved clinical picture. Therefore, it should be considered the vasoactive drug of choice in patients on high doses of Quetiapine.

Asunto(s)

RESUMEN

El síndrome de hipotensión intracraneal (SHI) es consecuencia del descenso de la presión de líquido cefalorraquídeo (LCR), espontáneo o secundario a antecedente traumático o enfermedad sistémica.Presentamos el caso de un niño de 11 años con cefalea ortostática y vómitos de 12 horas de evolución tras una caída sobre región sacrocoxígea; antecedente de síndrome de Marfan. La resonancia craneomedular mostró colecciones líquidas extradurales a nivel dorsal y lumbosacro compatibles con fístula de LCR. El cuadro se resolvió tras tratamiento, pero hubo dos nuevos episodios durante el seguimiento, por lo que se aplicó un parche hemático epidural a los dos años del inicio.Aunque el SHI es infrecuente en niños, debe sospecharse ante pacientes con cefalea ortostática, especialmente si existe patología favorecedora como enfermedades del tejido conectivo. Existe poca evidencia sobre el manejo en edad pediátrica, por lo que se presenta este caso y se realiza una revisión de la literatura.(AU)

Intracranial hypotension syndrome (IHS) is attributed to reduced cerebrospinal fluid (CSF) pressure. It may be spontaneous or secondary to a history of trauma or systemic disease. We present the case of an 11-year-old boy, with medical history of Marfan syndrome, with orthostatic headache and persistent vomiting (12 hours) following a fall on the sacrococcygeal region. Magnetic resonance showed extradural fluid collections at dorsal and lumbosacral levels, compatible with CSF leak. The condition was resolved with treatment, but the patient had two new episodes during the follow-up period. Thus, an epidural blood patch was performed two years after the first episode.Although HIS is uncommon in children, it should be suspected in patients with orthostatic headache, particularly if the patient presents a connectivopathy. Few studies have assessed the management of HIS in paediatric age. The case presented here and the reviewed available literature provides further data for these type of cases.(AU)

Asunto(s)

Asunto(s)