RESUMEN
El fibroma osificante es un tumor óseo benigno poco común, cuya localización más frecuente son los huesos maxilofaciales, pero su origen en el seno etmoidal es raro. La mayor incidencia se describe entre la segunda y la cuarta décadas de la vida. Se efectuó una revisión en la literatura nacional sobre fibromas osificantes etmoidales con extensión orbitaria, y no se encontraron reportes publicados. Se presenta el caso de una paciente de 10 años de edad que fue remitida a consulta de Oculoplastia por notar protrusión ocular izquierda desde hacía tres meses. Se le realizó ultrasonido, tomografía computarizada y resonancia magnética en los que se evidenció una lesión tumoral de seno etmoidal con compromiso de órbita izquierda que ocasionaba proptosis, con características imagenológicas sugestivas de un probable fibroma osificante. La biopsia endoscópica nasal confirmó el diagnóstico(AU)
Ossifying fibroma is an uncommon benign bone tumor, whose most frequent location is the maxillofacial bones, but its origin in the ethmoid sinus is rare. The highest incidence is described between the second and fourth decades of life. A review of the national literature on ethmoid ossifying fibromas with orbital extension was carried out, and no published reports were found. We present the case of a 10-year old female patient who was referred to Oculoplasty consultation for noticing left ocular protrusion for three months. Ultrasound, computed tomography and magnetic resonance imaging showed a tumor lesion of the ethmoidal sinus with involvement of the left orbit causing proptosis, with imaging characteristics suggestive of a probable ossifying fibroma. Nasal endoscopic biopsy confirmed the diagnosis(AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Niño , Fibroma Osificante/diagnóstico , Literatura de Revisión como AsuntoRESUMEN
Abstract Objective: To analyze the anatomical relationship between the lacrimal sac and the agger nasi cell on Computed Tomography (CT); to correlate the right and left sides on each scan. Methods: CT scans of adult patients were reviewed for pneumatization of the agger nasi and its relationship to the lacrimal sac. The degree of agreement between the right and left sides was also evaluated. Results: A total of 130 CT scans were examined. An agger nasi cell was found medial to the lacrimal sac in 59.23% of scans. On 86.15% of scans, pneumatization was similar on both sides. Conclusion: The agger nasi air cell is located medial to the lacrimal sac in more than half of individuals. The right and left sides exhibit the same pneumatization pattern in approximately 80% of cases. Level of evidence: 4.
RESUMEN
OBJECTIVE: To analyze the anatomical relationship between the lacrimal sac and the agger nasi cell on Computed Tomography (CT); to correlate the right and left sides on each scan. METHODS: CT scans of adult patients were reviewed for pneumatization of the agger nasi and its relationship to the lacrimal sac. The degree of agreement between the right and left sides was also evaluated. RESULTS: A total of 130 CT scans were examined. An agger nasi cell was found medial to the lacrimal sac in 59.23% of scans. On 86.15% of scans, pneumatization was similar on both sides. CONCLUSION: The agger nasi air cell is located medial to the lacrimal sac in more than half of individuals. The right and left sides exhibit the same pneumatization pattern in approximately 80% of cases.
Asunto(s)
Conducto Nasolagrimal , Adulto , Humanos , Conducto Nasolagrimal/diagnóstico por imagen , Senos Etmoidales/diagnóstico por imagen , Tomografía Computarizada por Rayos X , NarizRESUMEN
Foreign bodies in the ethmoid sinus are uncommon, and endodontic gutta percha displacement is even more rare. We present and discuss a case of displacement of gutta percha into the ethmoid sinus following root canal intervention of a maxillary first molar which presumably migrated through the maxillary sinus. There have been reports on the displacement of tooth roots or implants into the maxillary sinus. However, we know of only one such report on the migration of a gutta-percha point into the ethmoid sinus.
Los cuerpos extraños en el seno etmoidal son infrecuentes y el desplazamiento de la gutapercha endodóntica es aún más raro. Presentamos y analizamos un caso de desplazamiento de la gutapercha hacia el seno etmoidal después de la intervención del conducto radicular de un primer molar superior que se presume migró a través del seno maxilar. A pesar de que existen informes sobre el desplazamiento de raíces dentales o implantes hacia el seno maxilar, solo conocemos un informe de este tipo sobre la migración de un punto de gutapercha hacia el seno etmoidal.