RESUMEN

Epipericardial fat necrosis is a rare cause of acute pleuritic chest pain and is a benign and self-limiting condition. It is important to distinguish epipericardial fat necrosis from other diseases that cause acute chest pain, such as acute myocardial infarction, pulmonary embolism, and acute pericarditis, because conservative treatment is recommended for epipericardial fat necrosis. This report presents the case of a 25-year-old man with severe pleuritic chest pain located on the left anterior side that was associated with dyspnea. Electrocardiogram and laboratory data were normal, except for a slight elevation of C-reactive protein level. Contrast-enhanced chest computed tomography revealed a fatty ovoid lesion surrounded by a thick rim on the left side of the pericardial fat. Fat stranding was observed both inside and adjacent to the fatty ovoid lesion. A slight contrast enhancement of the thick rim and a slight linear enhancement inside the lesion were observed. Furthermore, a small amount of left pleural effusion was observed. The patient was diagnosed with epipericardial fat necrosis and treated with analgesics, and the symptoms improved 1 week after the emergency department visit. Radiologists should be familiar with epipericardial fat necrosis to prevent overlooking and misdiagnosing the condition.

RESUMEN

Background: Epipericardial fat necrosis (EFN) is a rare and self-limiting cause of acute chest pain. We describe a case of EFN in a patient with a recent coronavirus disease (COVID-19). Case Presentation: A 55-year-old male presented with a sudden onset of left-sided pleuritic chest pain for the past two days. The patient was diaphoretic, tachypneic, and tachycardic. Acute coronary syndrome was ruled out. A computed tomography (CT) pulmonary angiogram revealed an ovoid encapsulated fatty mass surrounded by dense appearing tissue. Patient symptoms improved remarkably with a short course of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). Discussion: EFN typically presents with a sudden onset of excruciating chest pain. Misdiagnosis, under-diagnosis, and mismanagement are unavoidable. EFN is incidentally diagnosed on CT scan. Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infects visceral adipose tissue and appears to increase the risk of EFN by promoting inflammatory cytokine production and death of adipocytes. Conclusion: EFN is a rare cause of acute chest pain. SARS-CoV-2 is likely to induce EFN. This rare clinical entity should be considered in the differential of acute chest pain especially in patients with active or recent COVID-19. LEARNING POINTS: Epipericardial fat necrosis (EFN) is a rare cause of acute pleuritic chest pain that is often misdiagnosed and mismanaged.SARS-CoV-2 can possibly increase the risk of EFN and this entity should be considered in the differential of chest pain, especially in patients with active or recent coronavirus disease (COVID-19).Clinician awareness of EFN and its potential association with COVID-19, can reduce unnecessary testing and emotional distress.

RESUMEN

BACKGROUND: Epipericardial fat necrosis (EFN) is a rare disease in which local inflammation and necrosis occur in the adipose tissue surrounding the heart, particularly epicardial fat. Few cases of EFN in which surgical resection was performed have been reported. We report a case of EFN after surgical resection of a right extrapulmonary tumor, in which a malignant disease could not be excluded. CASE PRESENTATION: A 75-year-old male patient presented with fever and chest pain. A contrast-enhanced computed tomography scan of the chest revealed a lesion, 53 × 48 mm in size, with mixed fatty density spanning the middle and lower lobes of the right lung. Thoracic magnetic resonance imaging (MRI) revealed a mass with mixed fat and soft tissue density in the same area; the lesion was contiguous with pericardial fatty tissue. The tumor was diagnosed as a liposarcoma or teratocarcinoma based on imaging results; however, the possibility of lung cancer could not be excluded. Finally, EFN was diagnosed based on the postoperative histopathological examination. The patient underwent surgical resection of the suspected right extrapulmonary tumor. The intraoperative findings revealed a mediastinal mass contiguous with pericardial fat located between the middle and lower lobes. Intraoperative pathological examination of the lesion was performed using a needle biopsy; however, no definitive diagnosis was made. The tumor may have invaded the middle lobe of the right lung, and partial resection of the right lower lobe was performed in addition to resection of the middle lobe of the right lung. The patient was followed up every 3 months without adjuvant therapy. No recurrence was reported at 1 year after surgery. CONCLUSION: EFN should be considered in the differential diagnosis of an extrapulmonary tumor when continuity with the pericardial space is observed on MRI or other imaging studies. Surgical resection is useful in the diagnosis and treatment of EFNs. Preoperative three-dimensional reconstructive imaging and MRI should be used to identify vascular structures and confirm the continuity of the lesion with the surrounding tissues to ensure safe and rapid tumor removal.

RESUMEN

Epipericardial fat necrosis (EFN) is a rare benign cause of chest pain, that is frequently overlooked. EFN involves the necrosis of fat tissue in the mediastinum, and presents on computed tomography (CT) as an ovoid lesion of fat attenuation surrounded by a rim of soft tissue attenuation. This case report describes a case of a 50-year-old man diagnosed with EFN on cardiac CT, which was incidentally associated with apical hypertrophic myocardiopathy. Notably, the detection of EFN proved difficult on arterial phase images during coronary CT angiography, whereas it was much easier to detect on delayed phase images. EFN should be considered in the differential diagnosis of chest pain, and careful examination of mediastinal fat is crucial for accurate diagnosis.

RESUMEN

BACKGROUND: Epipericardial fat necrosis (EFN) is a benign and self-limited condition of unknown cause with a good prognosis, usually affecting otherwise healthy patients. Clinically, it presents with severe acute left pleuritic chest pain, often leading the patient to the Emergency Room (ER). CASE PRESENTATION: A 23-year-old male, smoker (5 pack-years), was evaluated in the ER due to left pleuritic chest pain, worsening with deep breathing and Valsalva maneuver. It was not associated with trauma and did not present other symptoms. The physical examination was unremarkable. The arterial blood gases while breathing room air and the laboratory tests, including D-dimers and high-sensitivity cardiac Troponin T, were normal. The chest radiograph, electrocardiogram, and transthoracic echocardiogram showed no abnormalities. A computed tomography (CT) pulmonary angiogram showed no signs of pulmonary embolism but depicted at the left cardiophrenic angle a focal 3 cm ovoid-shaped fat lesion with stranding and thin soft tissue margins, consistent with necrosis of the epicardial fat, which was confirmed by magnetic resonance (MRI) of the chest. The patient was medicated with ibuprofen and pantoprazole, with clinical improvement in four weeks. At a two-month follow-up, he was asymptomatic and presented radiologic resolution of the inflammatory changes of the epicardial fat of the left cardiophrenic angle on chest CT. Laboratory tests revealed positive antinuclear antibodies, positive anti-RNP antibody, and positive lupus anticoagulant. The patient complained of biphasic Raynaud's phenomenon initiated five years ago, and a diagnosis of undifferentiated connective tissue disease (UCTD) was made. CONCLUSIONS: This case report highlights the diagnosis of EFN as a rare and frequently unknown clinical condition, which should be considered in the differential diagnosis of acute chest pain. It can mimic emergent conditions such as pulmonary embolism, acute coronary syndrome, or acute pericarditis. The diagnosis is confirmed by CT of the thorax or MRI. The treatment is supportive and usually includes non-steroidal anti-inflammatory drugs. The association of EFN with UCTD has not been previously described in the medical literature.

Asunto(s)

Necrosis Grasa , Embolia Pulmonar , Enfermedades Indiferenciadas del Tejido Conectivo , Masculino , Humanos , Adulto Joven , Adulto , Necrosis Grasa/complicaciones , Necrosis Grasa/diagnóstico , Enfermedades Indiferenciadas del Tejido Conectivo/complicaciones , Dolor en el Pecho/diagnóstico por imagen , Dolor en el Pecho/etiología , Tomografía Computarizada por Rayos X/efectos adversos , Imagen por Resonancia Magnética/efectos adversos , Tórax , Embolia Pulmonar/complicaciones

RESUMEN

Introduction: Epipericardial fat necrosis (EFN) is a relatively rare benign disease that causes acute chest pain. Case Description: A woman in her 20s presented with acute left shoulder and epigastric pain. One day before presentation, she had visited a cardiologist and an acute coronary syndrome had been ruled out. The pain worsened with deep inspiration. Chest computed tomography (CT) showed a soft-tissue attenuation lesion containing a fatty centre located in the epipericardial fat at the left cardiophrenic angle. Hence, EFN was diagnosed and the pain was resolved with loxoprofen. The lesion had disappeared on a follow-up chest CT scan. Discussion: EFN is a rare benign disease that causes acute chest pain. Approximately 70-90% of EFN cases are misdiagnosed by clinicians as other diseases. Conclusion: In patients with acute chest pain, the correct diagnosis of EFN avoids unnecessary invasive investigations and reassures patients. LEARNING POINTS: Patients with epipericardial fat necrosis typically present with acute pleural chest pain without any associated symptoms.Characteristic CT findings of the encapsulated fatty pericardial lesion with a surrounding inflammatory reaction are key for the diagnosis of epipericardial fat necrosis.The correct diagnosis of epipericardial fat necrosis in patients with acute chest pain reassures them and avoids unnecessary invasive investigation.

RESUMEN

Epipericardial fat necrosis (EFN) may be considered in the differential diagnosis of chest pain. Clinicians should be kept in mind that EFN is self-limiting and is often followed up with imaging.

RESUMEN

Objective Epipericardial fat necrosis (EFN) has been considered to be a rare cause of acute chest pain, and especially important for emergency physicians. Chest computed tomography (CT) is often used for the diagnosis of EFN after excluding life-threatening states, such as acute coronary syndrome and pulmonary embolism. While the proportion of EFN patients who underwent chest CT in emergency departments is being clarified, little is still known about other departments in Japan. To investigate the proportion of EFN patients who underwent chest CT for acute chest pain in various departments. Methods Chest CT performed from January 2015 to July 2020 in Asahikawa Medical University Hospital in Japan was retrospectively analyzed in this study. All images were reviewed by two radiologists. Results There were 373 outpatients identified by a search using the word 'chest pain' who underwent chest CT. Eight patients satisfying the imaging criteria were diagnosed with EFN. The proportions of patients diagnosed with EFN were 10.7%, 4.8%, 2.8%, 0.9% and 0% in the departments of general medicine, cardiovascular surgery, emergency medicine, cardiovascular internal medicine and respiratory medicine, respectively. Only 12.5% of the patients were correctly diagnosed with EFN, and the other patients were treated for musculoskeletal symptoms, acute pericarditis or hypochondriasis. Conclusion EFN is not rare and is often overlooked in various departments. All physicians as well as emergency physicians should consider the possibility of EFN as the cause of pleuritic chest pain.

Asunto(s)

Necrosis Grasa , Dolor en el Pecho/diagnóstico por imagen , Dolor en el Pecho/etiología , Diagnóstico Diferencial , Necrosis Grasa/complicaciones , Necrosis Grasa/diagnóstico por imagen , Humanos , Japón , Pericardio/diagnóstico por imagen , Estudios Retrospectivos

RESUMEN

Epipericardial or epicardial fat necrosis (EFN) is a self-limited inflammatory process occurring in the mediastinal fat surrounding the heart. It is an uncommon cause of acute chest pain and mimics more critical clinical disorders such as acute coronary syndrome, aortic dissection, and pulmonary embolism. However, EFN is frequently overlooked and under-recognized in emergency departments (EDs) owing to the unfamiliarity of this condition among physicians and radiologists. Herein, we present the case of a previously healthy young male patient, with a recent history of mild COVID-19 infection (two weeks before presentation), who presented to the ED for acute chest pain. Paraclinical evaluation including computed tomography (CT) of the chest revealed fat stranding along with the left epicardial fat pad in favor of EFN.

RESUMEN

Teaching Point: Epipericardial fat torsion is a little-known and uncommon condition with sometimes subtle findings making general awareness essential for detection and for confident diagnosis.

RESUMEN

BACKGROUND: Epipericardial fat necrosis (EFN) is a rare cause of chest pain, which is often unrecognized. CASE SUMMARY: A 58-year-old man previously known with a transient ischaemic attack presented with a sharp, substernal chest pain. Pulmonary embolism was ruled out by computed tomography (CT) angiography. However, CT angiography revealed an inhomogeneous epipericardial mass. On cardiovascular magnetic resonance imaging, the mass had an inhomogeneous signal intensity without infiltration of surrounding tissue. Late gadolinium enhancement imaging showed subtle hyperenhancement. Tissue characterization by means of parametric mapping revealed very low native T1 relaxation times and increased T2 relaxation times. In conclusion, the epipericardial mass showed fibrofatty inflammatory markers, suggestive of EFN. The chest pain resolved spontaneously. Follow-up CT 3 months later showed a marked regression of the mass which confirmed the diagnosis EFN. DISCUSSION: Epipericardial fat necrosis is a benign and self-limiting inflammatory cause of chest pain, which can be diagnosed with multi-modality imaging and must not be overlooked in the differential diagnosis of patients with acute pleuritic chest pain.

RESUMEN

Epipericardial fat necrosis (EFN), also known as pericardial or mediastinal fat necrosis, has until lately been considered an unusual cause of acute chest pain. Due to increased use of computed tomography (CT) and other imaging techniques, EFN is now believed to be an under-diagnosed cause of acute chest pain. We here present a patient with a short history of acute, left-sided pleuritic chest pain and dyspnoea, with total resolution of symptoms upon few days with nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) treatment. Chest X-ray showed a paracardial opacity with ipsilateral pleural effusion, echocardiography revealed features of EFN, and CT scan demonstrated the cardinal lesion of EFN-an ovoid, fat-containing paracardial mass with surrounding inflammatory stranding. There was a near to full radiological resolution in 3 weeks.

RESUMEN

This is a case report of a 13-year-old male, presented to the Emergency Department complaining of a sudden onset left-sided pleuritic chest pain for 1 day. He was found to have a mass in the left Epipericardial fat with fat stranding and pleural effusion supporting the diagnosis of Epipericardial Fat Necrosis. The findings were established by Computed tomography and Ultrasound, and the final diagnosis was confirmed by Magnetic resonance imaging. Subsequently, the patient was discharged on analgesia; reassessment one-month later showed clinical improvement with no symptom recurrence. Repeated Ultrasound demonstrated a marked decrease in size and echogenicity of the mass. In this paper we review the clinical and radiological manifestations of Epipericardial fat necrosis and the different management approaches taken over the years.

Asunto(s)

Necrosis Grasa , Pericardio , Adolescente , Dolor en el Pecho , Diagnóstico Diferencial , Servicio de Urgencia en Hospital , Necrosis Grasa/diagnóstico , Humanos , Imagen por Resonancia Magnética , Masculino , Imagen Multimodal , Manejo del Dolor , Pericardio/diagnóstico por imagen , Pericardio/patología , Derrame Pleural , Recurrencia , Tomografía Computarizada por Rayos X/métodos , Ultrasonografía

RESUMEN

Epipericardial fat necrosis (EPFN) is a rare cause for acute chest. We describe the case of a previously healthy 25-year-old man who presented with sudden onset of left-sided chest pain. Laboratory values showed only mildly elevated d-dimer and electrocardiogram was normal. However, subsequent CT angiogram of the chest revealed fat necrosis in the epipericardial fat, characteristic for EPFN, for which the patient was treated with nonsteroidal anti-inflammatory drug. This case highlights the importance of radiologists to consider the prospect of EPFN in the differential diagnosis of acute chest pain as correct diagnosis allows for conservative management and avoidance of more aggressive techniques in symptomatic patients.

RESUMEN

OBJECTIVE: The objectives of the present study were to estimate the frequency of epipericardial fat necrosis among patients undergoing chest CT for chest pain and to compare the clinical and laboratory data between patients with epipericardial fat necrosis and control subjects. MATERIALS AND METHODS: A retrospective review of 7463 chest CT studies performed in the emergency department from July 2011 to December 2014 was conducted to collect data regarding patient demographic characteristics and CT findings. Twenty patients who had epipericardial fat necrosis diagnosed were defined as the main patient group. An age- and sex-matched control group was selected from patients with chest pain who underwent chest CT during the same period. Linear regression models were used to assess data, and statistical significance was expressed as p values and 95% CIs. RESULTS: We found that the frequency of epipericardial fat necrosis was 2.15% among patients who underwent chest CT for chest pain. Epipericardial fat necrosis was statistically significantly associated with a lack of medication use (p = 0.01; 95% CI, -3.33 to -0.40) and the absence of other symptoms (p = 0.005; 95% CI, -5.83 to -1.27). Epipericardial fat necrosis was most often observed as an ovoid lesion with mixed fat attenuation with little stranding in the left paracardiac region accompanied by pleural effusion. CONCLUSION: Epipericardial fat necrosis is a significant clinical condition. For patients seen in the emergency department with isolated acute chest pain but no additional clinical history, no medication history, and normal laboratory results, chest CT is recommended to support a diagnosis of epipericardial fat necrosis.