RESUMEN
Siblings of children with autism spectrum disorders (ASD) present greater susceptibility to developmental problems, in comparison with siblings of typically developing children. The greater prevalence of mental health disorders among parents of children with ASD increases younger siblings' vulnerability to emotional problems. The aim of this study is to compare the interaction between carers and babies aged 2 to 26 months (M = 11.7, SD = 6.9) who are siblings of children with ASD (ASD dyads) with the interaction of dyads of siblings of typically developing children (TD dyads). The protocol of Clinical Indicators of Risk for Child Development and the Coding Interactive Behaviour measures were used to evaluate interaction. ASD dyads presented higher scores of constriction in their interaction, P = .024, with babies presenting higher scores of withdrawal behavior, P = .003, and carers presenting higher scores of depressive mood, P = .008, when compared to TD dyads. The ASD dyads have interactive impairments more frequently than do the TD dyads.
Trasfondo: Los hermanos de niños con trastornos dentro de la gama del autismo (ASD) presentan una mayor susceptibilidad a problemas del desarrollo, en comparación con los hermanos de niños que se desarrollan de una manera típica. La mayor prevalencia de trastornos de salud mental entre padres de niños con ASD aumenta la vulnerabilidad de los hermanos más jóvenes a problemas emocionales. El objetivo de este estudio es comparar la interacción entre cuidadores y bebés de edad entre 2 y 26 meses (Media: 11.7 meses/ SD: 6.9) hermanos de niños con ASD (díadas ASD), con las interacción de díadas de hermanos de niños que se desarrollan típicamente (díadas TD). Método: Para evaluar la interacción se usó el protocolo de los Indicadores Clínicos de Riesgo para el Desarrollo del Niño y la Codificación Interactiva de Conducta. Resultados: Las díadas ASD presentaron puntuaciones más altas de constricción en su interacción (p = 0.024), con los bebés que presentaron más altas puntuaciones de conducta de despego (p = 0.003) y los cuidadores que presentaron más altas puntuaciones de estados de ánimo depresivos (p = 0.008) cuando se les comparó con las díadas TD. Conclusiones: Las díadas ASD tienen impedimentos interactivos más frecuentemente que las díadas TD.
Contexte: Les frères et sÅurs d'enfants avec des troubles du spectre autistique (TSA) présentent une plus grande susceptibilité à des problèmes comportementaux, comparés aux frères et sÅurs d'enfants se développant typiquement. La plus grande prévalence de troubles de santé mentale avec les parents d'enfants avec TSA augmente la vulnérabilité aux problèmes émotionnels des jeunes frères ou sÅurs. Le but de cette étude est de comparer l'interaction entre les parents ou personnes prenant soin des enfants et les bébés âgés de 2 à 26 mois (Moyenne: 11, 7 mois/ DS: 6,9), frères et sÅurs d'enfants avec des TSA (dyades-TSA), avec l'interaction de dyades de frères et sÅurs d'enfants se développant typiquement (dyades-DT). Méthode: Le protocole d'Indicateurs Cliniques de Risque pour le Développement de l'Enfant et le Codage des Comportements Interactifs ont été utilisés pour évaluer l'interaction. Résultats: les dyades TSA ont présenté des scores plus élevés de constriction (p = 0,024) de leur interaction avec les bébés présentant des scores de comportement de retrait (p = 0,003) et les personnes prenant soin des enfants ont présenté des scores plus élevés d'humeur dépressive (p = 0,008) quand comparées aux dyades-DT. Conclusions: Les dyades-TSA ont des insuffisances interactives plus fréquemment que les dyades-DT.