RESUMEN
Introducción: Las infecciones del tracto urinario causadas por bacterias gramnegativas resistentes a los antibióticos son una preocupación creciente debido a las limitadas opciones terapéuticas. Objetivo: Analizar la tendencia de resistencia a los antibióticos en Escherichia coli resistente a la ciprofloxacina aislada de la infección del tracto urinario adquirida en la comunidad. Métodos: Estudio de series de tiempo que analiza registros de urocultivos positivos para E. coli resistente a ciprofloxacina en personas de ≥18 años de 2011 a 2017. Las tendencias en los patrones de resistencia a los antibióticos se obtuvieron mediante la regresión lineal generalizada de Prais-Winsten. El cambio porcentual anual (APC) y el intervalo de confianza del 95 por ciento (IC 95 por ciento) se calcularon a partir del coeficiente de análisis de regresión β1 y el error estándar (SE). Los valores de p < 0,05 se consideraron estadísticamente significativos. Resultados: De los datos analizados, 3363 (26,1 por ciento) fueron positivos para E. coli resistente a la ciprofloxacina. El aumento de E. coli resistente a la ciprofloxacina fue del 45,3 por ciento. Las mujeres sufrieron más infección por E. coli sensible a la ciprofloxacina (75,5 por ciento), pero los hombres tuvieron una mayor probabilidad de infectarse con E. coli resistente a la ciprofloxacina [2,132 (1,891-2,402)]. El aumento de la resistencia fue mayor para la nitrofurantoína (<0,001) y la ceftriaxona (<0,001). La prevalencia de resistencia fue alta para nitrofurantoína, norfloxacina, ácido nalidíxico, amoxicilina/clavulanato, ceftriaxona y tobramicina. A excepción de la gentamicina, que presentó una tendencia a la baja en la resistencia, los otros antimicrobianos analizados no mostraron tendencias en la resistencia a los antibióticos. Conclusiones: Hubo un aumento promedio en la resistencia a los principales antibióticos utilizados para tratar la infecciones del tracto urinario adquirida en la comunidad. Entre los antibióticos probados, solo la gentamicina mostró una tendencia a la baja en la resistencia. Estos resultados son importantes para dirigir la elección de los antimicrobianos para el tratamiento empírico de la infección urinaria adquirida en la comunidad(AU)
Introduction: Urinary tract infections caused by antibiotic-resistant Gram-negative bacteria are a growing concern due to limited therapeutic options. Objective: To analyze the antibiotic resistance trend in ciprofloxacin-resistant Escherichia coli isolated from community-acquired urinary tract infection. Methods: Time series study analyzing records of urine cultures positive for ciprofloxacin-resistant E. coli in persons aged ≥18 years from 2011 to 2017. The trends in antibiotic resistance patterns were obtained using the Prais-Winsten generalized linear regression. Annual percent change (APC) and 95 percent confidence interval (CI 95 percent) were calculated from the regression analysis coefficient β1 and standard error (SE). Values of p<0.05 were considered statistically significant. Results: From the analyzed data, 3 363 (26.1 percent) were positive for ciprofloxacin-resistant E. coli. The increase in ciprofloxacin-resistant E. coli was 45.3 percent. Females suffered more infection by ciprofloxacin-sensitive E. coli (75.5 percent), but males had a higher chance of being infected with ciprofloxacin-resistant E. coli. [2.132 (1.891- 2.402)]. Increase in resistance was highest for nitrofurantoin (<0.001) and ceftriaxone (<0.001). Prevalence of resistance was high for nitrofurantoin, norfloxacin, nalidixic acid, amoxicillin/clavulanate, ceftriaxone, and tobramycin. Except for gentamicin, which presented a downward trend in resistance, the other antimicrobials analyzed displayed no trends in antibiotic resistance. Conclusions: There was an average increase in resistance to the main antibiotics used to treat community-acquired UTI. Among the antibiotics tested, only gentamicin displayed a downward trend in resistance. These results are important to direct the choice of antimicrobials for the empirical treatment of community-acquired UTI(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Infecciones Urinarias/tratamiento farmacológico , Infecciones Comunitarias Adquiridas/diagnóstico , Infecciones por Escherichia coli/tratamiento farmacológico , Antibacterianos/uso terapéuticoRESUMEN
La importancia de la evaluación inicial de la gravedad del paciente con neumonía es una acción diagnóstica de importancia bien establecida. El objetivo del trabajo fue evaluar la relación entre la frecuencia y calidad del proceso de estratificación de pacientes con neumonía, y el cumplimiento de las sugerencias de ubicación intrahospitalaria y de tratamiento antimicrobiano inicial de un instrumento de estratificación. Se realizó un estudio descriptivo sobre una población de 1,809 pacientes hospitalizados durante 10 años. Se analizó el comportamiento de los índices de ubicación intrahospitalaria y tratamiento antimicrobiano inicial acorde a la sugerencia de un instrumento de estratificación utilizado; en el análisis estadístico se utilizó el Odds ratio y el estadígrafo X2, con un nivel de significación de 95%. En los resultados se destacan que la ubicación intrahospitalaria estuvo acorde a la sugerencia del instrumento en el 96%, con el valor más bajo en los pacientes con neumonía grave y altas probabilidades de recuperación (82%, p<,05). Se constató mayor frecuencia de ubicación intrahospitalaria acorde a la sugerencia del instrumento en los pacientes bien estratificados (p<,05), fundamentalmente en los pacientes con neumonía grave y altas probabilidades de recuperación. La correspondencia del tratamiento antimicrobiano inicial con la propuesta del instrumento fue del 61%; el estrato IIIA mostró el valor más elevado (80%, p<,05). Como conclusiones del estudio se constató un elevado desempeño en el cumplimiento de la sugerencia de ubicación intrahospitalaria del instrumento de estratificación, no así en el cumplimiento de la sugerencia de tratamiento antimicrobiano inicial. Se demostró la existencia de una relación entre el proceso de estratificación y el cumplimiento de la ubicación intrahospitalaria sugerida por el instrumento empleado.
The initial evaluation of the patient's condition with pneumonia is a very important assistance action. The objective was evaluate the relationship between the frequency and quality of the stratification process of the patient with pneumonia, and the execution of suggestions of intrahospitalary location and the initial antimicrobial treatment of stratification instrument. A descriptive study was done on a population of 1,809 patients hospitalized during 10 years. The indexes of intrahospitalary location and of antimicrobian initial treatment were analized according to the suggestions of the instrument; in the statistical analysis it was used the odds ratio and the statistician X2, with a significant level of 95%. The intrahospitalary location was in agreement with the suggestion of the instrument in 96% of the cases, with the lowest value in patients with serious pneumonia and high recovery probabilities (82%, p <,05). The frequency of intrahospitalary location was bigger and veryfied with the suggestion of the instrument in the termed well stratified patients (p <,05), fundamentally in the patients with serious pneumonia and high recovery probabilities. The correspondence of the initial antimicrobial treatment with the proposal of the instrument was of 61%; the stratum IIIA showed the highest value (80%, p <,05). As conclusions, a high performance in the execution of the suggestion of the intrahospitalary location has been one of the characteristics of the process, although as a negative element it stands out the frequent non-fulfillment of the suggestion of the initial antimicrobial treatment. There was a relationship between the stratification process and the execution of the suggestion of the intrahospitalary location.
Asunto(s)
Humanos , Admisión del Paciente/estadística & datos numéricos , Neumonía/diagnóstico , Neumonía/tratamiento farmacológico , Infecciones Comunitarias Adquiridas/diagnóstico , Infecciones Comunitarias Adquiridas/tratamiento farmacológico , Antiinfecciosos/uso terapéutico , Índice de Severidad de la Enfermedad , Cuba , Gravedad del Paciente , Hospitalización/estadística & datos numéricosRESUMEN
Resumen Objetivo. Describir el perfil microbiológico y de resistencia bacteriana de los aislamientos en adultos con infecciones adquiridas en comunidad en el Hospital Universitario San José de junio 2016 a diciembre 2019. Metodología. Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal, análisis retrospectivo de los aislamientos microbiológicos en adultos desde junio 2016 a diciembre 2019, basado en la data institucional. Se analizó la información con STATA15,0. Se obtuvo la aprobación del comité de ética del hospital. Resultados. Se incluyeron 5121 aislamientos microbiológicos, el 61% en el servicio de urgencias. El urocultivo fue la muestra más frecuente. Escherichia coli fue el germen más común tanto a nivel general como en urocultivos, hemocultivos y cultivos de líquido peritoneal. La resistencia a ampicilina y amp/sul fue elevada, hasta del 68% para E. coli. El 20% de los Staphylococcus aureus fueron resistentes a meticilina. Se observó una resistencia inusual a carbapenémicos por parte de Pseudomonas aeruginosa. Discusión. El perfil microbiológico concuerda con la literatura mundial y nacional, sin embargo, el HUSJ tiene un comportamiento microbiológico que debe ser estudiado a profundidad. Conclusión. Los porcentajes de resistencia a antibióticos de uso frecuente son elevados. Se requiere ajustes de las guías de manejo institucionales y nacionales.
Abstract Objetive. To describe the microbiological profile and resistance spectrum of the community acquired bacterial infection of the San Jose university hospital from june 2016 to december 2019 Methodology. A retrospective transverse descriptive study of microbial organisms found in adults in the institution from June 2016 to December 2019, the study is based in the hospital data. The analysis of the information was made with SATA 15.0. Results. 5121 samples were included, 61% from the emergency department. Urine culture was the most frequent sample taken. Escherichia coli was the most frequent isolated bacterial, in all samples, urine culture, blood culture, and peritoneal culture. Ampiciline r and ampiciline/sulbactam was high up to 68% of the E. Coli cultures. 20% of Staphylococcus aureus were methicillin resistant. Unusual carbapenemic resistance was found in the Pseudomona aeruginosa isolates.. Discussion. The data of the bacterial resistance spectrum Concord which was is found in the general medical literature, nevertheless the HUSJ, has a microbial behaviour that must be studied thoroughly. Conclusion. The antibiotic bacterial resistance to common used antibiotics is high. Adjustments are required in the instucional and national management guidelines
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Infecciones Bacterianas , Farmacorresistencia Microbiana , Sepsis , Urgencias Médicas , Servicio de Urgencia en Hospital , Infecciones , AntibacterianosRESUMEN
Resumen Introducción: El método de difusión de doble disco se presenta como una alternativa diagnóstica que permite identificar aislados de Staphylococcus aureus susceptibles a clindamicina, ante el aumento de resistencia a meticilina, reduciendo así la posibilidad de fallo en el tratamiento. Objetivo: Determinar la frecuencia de resistencia a clindamicina inducida por eritromicina en S. aureus resistentes a meticilina (SARM) aislados de niños paraguayos. Materiales y Métodos: Estudio observacional, descriptivo, de corte transversal. Se colectaron 145 aislados S. aureus que causaron infecciones de piel y tejidos blandos y osteo-articulares en pacientes pediátricos del Hospital Central del Instituto de Previsión Social en el período de diciembre-2012 a noviembre-2013. La resistencia a clindamicina se determinó por métodos automatizados y de difusión de doble disco. Se realizó reacción de polimerasa en cadena para genes ermA, ermB, ermC y msrA de aislados representativos. Resultados: La resistencia global a meticilina y clindamicina fue de 67 y 13%, respectivamente (11% atribuible al mecanismo de resistencia a clindamicina inducible). Los genes ermC y msrA fueron detectados individualmente en 25 y 17% de los aislados, respectivamente, mientras que un aislado presentó ambos genes en simultáneo. Discusión: La frecuencia de mecanismo de resistencia inducible a clindamicina señala la importancia de los métodos de difusión de doble disco en la práctica microbiológica, así como se encuentran en los límites de puntos de cortes considerados como aceptables para el uso de este antimicrobiano para infecciones cutáneas y osteo-articulares causadas por SARM.
Background: The double disc diffusion method is an alternative diagnostic that allows the identification of Staphylococcus aureus isolates apparently susceptible to clindamycin but that may develop resistance due to an induction phenomena, mainly asociated to the increase in resistance to methicillin, thus increasing the possibility of failure in the treatment. Aim: To determine the frequency of induced clindamycin resistance in methicillin-resistant S. aureus (MRSA) isolated from Paraguayan children. Materials and Methods: In this cross sectional study, we collected 145 S. aureus isolates that caused skin and soft tissue and osteoarticular infections in pediatric patients of the Central Hospital I.P.S. in the period from December-2012 to November-2013. Resistance to clindamycin was determined by automated methods and double disc diffusion. PCR was performed for ermA, ermB, ermC and msrA genes from representative isolates. Results: The global resistance to methicillin and clindamycin was 67 and 13%, respectively (11% attributable to the inducible mechanism). The ermC and msrA genes were detected individually in 25 and 17% of the isolates respectively while an isolate presented both genes simultaneously. Discussion: The frequency of inducible resistance to clindamycin indicates the importance of double disc diffusion methods in microbiological practice, as well as being within the cut off points considered acceptable for the use of this antibiotic for skin infections. and osteoarticular caused by MRSA.
Asunto(s)
Humanos , Recién Nacido , Lactante , Preescolar , Niño , Adolescente , Infecciones Estafilocócicas/microbiología , Clindamicina/farmacología , Farmacorresistencia Bacteriana/genética , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina/efectos de los fármacos , Antibacterianos/farmacología , Paraguay , Reacción en Cadena de la Polimerasa , Estudios Transversales , Farmacorresistencia Bacteriana/efectos de los fármacos , Pruebas Antimicrobianas de Difusión por Disco , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina/aislamiento & purificación , Genes BacterianosAsunto(s)
Infección Hospitalaria/prevención & control , Servicio de Urgencia en Hospital/normas , Infecciones por Enterobacteriaceae/prevención & control , Pacientes , Enterobacteriaceae Resistentes a los Carbapenémicos/enzimología , Enterobacteriaceae Resistentes a los Carbapenémicos/patogenicidad , Carbapenémicos/farmacología , Infección Hospitalaria/microbiología , Infección Hospitalaria/transmisión , Farmacorresistencia Bacteriana Múltiple , Servicio de Urgencia en Hospital/estadística & datos numéricos , Infecciones por Enterobacteriaceae/microbiología , Infecciones por Enterobacteriaceae/transmisión , HumanosRESUMEN
INTRODUCTION: Clostridium difficile is an important cause of diarrhoea, particularly in patients receiving antibiotic therapy. Recent studies have shown that a substantial proportion of C. difficile infections are acquired in the community, as a zoonotic disease. Brazil is a large exporter of meat and so far no study has evaluated meat contamination with C. difficile spores. METHODS: Here we analysed 80 retail meat products purchased from local supermarkets in a Brazilian metropolis (Porto Alegre, Southern Brazil). Samples from these products were grown in anaerobic conditions, and tested with a real time polymerase chain reaction test. RESULTS: Contamination with C. difficile spores was not found in the study. Bacteria isolated from meat included Streptococcus gallolyticus, Lactobacillus plantarum, Enterococcus gallinarum and Pediococcus acidilactici. DISCUSSION: Close vigilance is required in order to guarantee the quality of Brazilian retail meat in the long term.
Asunto(s)
Clostridioides difficile/aislamiento & purificación , Infecciones Comunitarias Adquiridas , Contaminación de Alimentos/análisis , Productos de la Carne/microbiología , Animales , Brasil , Infecciones por Clostridium/epidemiología , Comercio , HumanosRESUMEN
ABSTRACT Introduction Clostridium difficile is an important cause of diarrhoea, particularly in patients receiving antibiotic therapy. Recent studies have shown that a substantial proportion of C. difficile infections are acquired in the community, as a zoonotic disease. Brazil is a large exporter of meat and so far no study has evaluated meat contamination with C. difficile spores. Methods Here we analysed 80 retail meat products purchased from local supermarkets in a Brazilian metropolis (Porto Alegre, Southern Brazil). Samples from these products were grown in anaerobic conditions, and tested with a real time polymerase chain reaction test. Results Contamination with C. difficile spores was not found in the study. Bacteria isolated from meat included Streptococcus gallolyticus, Lactobacillus plantarum, Enterococcus gallinarum and Pediococcus acidilactici. Discussion Close vigilance is required in order to guarantee the quality of Brazilian retail meat in the long term.
Asunto(s)
Humanos , Animales , Contaminación de Alimentos/análisis , Clostridioides difficile/aislamiento & purificación , Infecciones Comunitarias Adquiridas , Productos de la Carne/microbiología , Brasil , Infecciones por Clostridium/epidemiología , ComercioRESUMEN
OBJECTIVES: There has been a sustained and dramatic increase in community-acquired urinary tract infections (CA-UTI) caused by extended-spectrum beta-lactamase (ESBL)-producing bacteria over recent years. Despite this, no studies have been performed in low- or middle-income countries. The main objective of this case-control study was to describe ESBL CA-UTI and its risk factors. METHODS: Outpatients with CA-UTI seen at the Hospital Cayetano Heredia during 2015 were identified. Patients were contacted by telephone. After consent had been obtained, a questionnaire concerning previously identified risk factors was applied. Univariate and multivariate analyses were conducted using Stata version 13. RESULTS: The overall frequency of ESBL-producing Escherichia coli was 40.85%. Sixty-seven cases and 105 controls were included in this study. The following main risk factors were identified on multivariate analysis: previous antibiotic use (odds ratio (OR) 3.09), previous hospitalization (OR 2.92), and previous surgery (OR 2.75). Chronic corticosteroid use (OR 24.32, 95% confidence interval 2.39-246.92) was also identified as a risk factor. CONCLUSIONS: ESBL E. coli accounted for more than 40% of CA-UTIs during 2015. A history of previous hospitalization, surgery, and antibiotic use should be considered when treating this type of infection. Action should be taken to confirm these worrisome results and avoid the major consequences for public health.
Asunto(s)
Infecciones Comunitarias Adquiridas/microbiología , Infecciones por Escherichia coli/microbiología , Escherichia coli/aislamiento & purificación , Infecciones Urinarias/microbiología , beta-Lactamasas/biosíntesis , Antibacterianos/uso terapéutico , Estudios de Casos y Controles , Infecciones Comunitarias Adquiridas/tratamiento farmacológico , Infecciones Comunitarias Adquiridas/epidemiología , Farmacorresistencia Bacteriana Múltiple , Escherichia coli/efectos de los fármacos , Escherichia coli/metabolismo , Infecciones por Escherichia coli/epidemiología , Femenino , Hospitalización , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Análisis Multivariante , Perú/epidemiología , Salud Pública , Factores de Riesgo , Encuestas y Cuestionarios , Infecciones Urinarias/tratamiento farmacológico , Infecciones Urinarias/epidemiologíaRESUMEN
Resumen Antecedentes: los valores de la diferencia alveolo arterial de oxígeno D(A-a)O2 y de la relación presión alveolar de oxígeno y fracción inspirada de oxígeno (PaO2/FiO2), son pobremente conocidos a gran altitud para predecir ventilación mecánica (VM) en pacientes con neumonía adquirida en comunidad (NAC) mayores de 65 años. Objetivo: conocer los valores de D(A-a)O2 y PaO2/FiO2 en pacientes con NAC que requirieron soporte ventilatorio. Métodos: estudio de cohorte prospectivo donde se obtuvo la D(A-a)O2 y PaO2/FiO2 de los gases arteriales de ingreso a urgencias, con cálculo de sensibilidad (S), especificidad (E), valor predictivo positivo (VPP), valor predictivo negativo VPN) y área bajo la curva ROC para el requerimiento de VM en las primeras 72 horas. Resultados: se siguieron 247 pacientes, 37 (15%) requirieron VM, no se encontraron diferencias en edad, género, y comorbilidades entre los grupos de VM y no VM. El área bajo la curva ROC para D(A-a) O2 como predictor de VM fue de 0.84 (IC95%:0.77-0.92), para la PaO2/FiO2 de 0.85 (IC 5%: 0.78-0.92) (p<0.0001). Para una D(A-a)O2 en 55 se obtuvo una sensibilidad para predecir VM en 70.27%, especificidad 86.19%, VPP: 47%, VPN: 94%, razón de verosimilitud positiva (LR+): 5.1, razón de verosimilitud negativa (LR-): 0.3. Una PaO2/FiO2 de 180 tiene una sensibilidad para predecir VM de: 86.65%, especificidad: 70.27%, VPP: 34%, VPN: 97%, LR+: 2.9, LR-: 0.2. La mortalidad global fue 3.2%. Conclusión: los valores de D(A-a)O2 y PaO2/FiO2 se relacionan con el requerimiento de VM en pacientes mayores de 65 años con NAC. (Acta Med Colomb 2016; 41: 169-175).
Abstract Background: the values of the difference of alveolar arterial oxygen D(A-a)O2 and ratio of the alveolar oxygen pressure and fraction of inspired oxygen (PaO2/FiO2) are poorly known at high altitude to predict mechanical ventilation (MV) in patients over 65 years with community-acquired pneumonia (CAP). Objective: to know the values of D(A-a)O2 and PaO2/FiO2 in CAP patients requiring ventilatory support. Methods: prospective cohort study where D(A-a)O2 y PaO2/FiO2 were obtained from arterial blood gases at entrance to the emergency room, with calculation of sensitivity (S), specificity (E), positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPP) and area under the ROC curve for MV requirement within the first 72 hours. Results: 247 patients were followed; 37 (15%) required MV. No differences were found in age, gender and comorbidities between the groups of MV and no MV. The area under the ROC curve for D(A-a) O2 as a predictor of MV was 0.84 (95% CI: 0.77 to 0.92), for the la PaO2/FiO2 of 0.85 (95% CI: 0.78 to 0.92) (p <0.0001). For a D(A-a)O2 in 55 patients was obtained a sensibility to predict MV in 70.27%, specificity 86.19%, PPV 47%, NPV 94%, positive likelihood ratio (LR +): 5.1, negative likelihood ratio (LR -): 0.3. A PaO2/FiO2 of 180 has a sensitivity to predict MV of 86.65%, specificity: 70.27%, PPV 34%, NPV 97%, LR +: 2.9, LR: 0.2. Overall mortality was 3.2%. Conclusion: the values of D(A-a)O2 and PaO2/FiO2 relate to the requirement of MV in patients older than 65 with CAP. (Acta Med Colomb 2016; 41: 169-175).
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Anciano , Neumonía , Sensibilidad y Especificidad , Infecciones Comunitarias Adquiridas , Servicio de Urgencia en HospitalRESUMEN
La Pseudomonas aeruginosa es causa poco frecuente de neumonía adquirida en la comunidad, generalmente está relacionada con factores de riesgo y es aún menos usual que coexista asociada a tuberculosis pulmonar. Se describe el caso de una mujer de 19 años con neumonía por estas dos entidades, con cuadro clínico de tos, expectoración verde, disnea en reposo, fiebre, dolor hemitórax izquierdo, radiografía con opacidad alveolar de todo el pulmón izquierdo y neumonía segmentaria multilobar derecha. Se realizó el diagnóstico por lavado broncoalveolar, con cultivo y recuento de colonias 105 de Pseudomonas a. y baciloscopía directa y cultivo para Micobacterium tuberculosis positivo.Con respuesta favorable al tratamiento.
The Pseudomonas aeruginosa is not very frequent cause of community-acquired pneumonia, they are generally related with factors of risk and it is even less usual that coexists associated to lung tuberculosis. We report a 19 year-old woman with pneumonia by these two entities, with clinical symptoms of cough, green expectoration, dyspnea at rest, fever, left chest pain, chest radiographs revealed alveolar opacity of the whole left lung and right multilobar pneumonia, diagnosis was performed by bronchoalveolar lavage, with cultivation and colony count 105 of Pseudomonas a. and staining samples for an acid-fast bacillus and cultivate for Mycobacterium tuberculosis was positive. With favorable response to the treatment.
Asunto(s)
Humanos , Pseudomonas aeruginosa , Tuberculosis PulmonarRESUMEN
La Neumonía Adquirida en la Comunidad (NAC) es una infección respiratoria frecuente a nivel mundial, presentándose principalmente en edades extremas de la vida. Es causada por una gran variedad de microorganismos, entre los más frecuentes están el Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae y Mycoplasma pneumoniae. Esta patología presenta un cuadro clínico amplio que va desde asintomático hasta muy sintomático, dificultando en algunas circunstancias su diagnóstico. Existen diferentes escalas que clasifican a los pacientes según la severidad como el CURB-65 y SMART-COP; con base en esta clasificación se tienen indicaciones pre-establecidas a seguir con cada paciente. En muchas ocasiones el desenlace clínico del paciente puede verse ligado al cumplimiento del médico con lo estipulado en las guías clínicas pre-establecidas, ya que las directrices que allí se contienen están basadas en la mejor evidencia científica y la adherencia a estas en la mayoría de ocasiones favorece un buen pronóstico y desenlace clínico del paciente.
The community acquired pneumonia (CAP) is a common worldwide respiratory infection, occurring mainly in extreme ages of life. It is caused by a variety of microorganisms, in which the most common are Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae and Mycoplasma pneumoniae. This disease presents a wide clinical manifestation from asymptomatic until very symptomatic, difficulting in some circumstances its diagnosis. There are differents scales as the CURB-65 and SMART-COP which classify patients according to severity; based on this classification there are preset indications to follow with each patient. In many cases the patient outcome may be linked to medical compliance with the pre established in clinical guidelines, because the recommendations in guidelines are based on the best scientific evidence and compliance to these in most cases favors a good prognosis and patient outcome.
Asunto(s)
Enfermedades Pulmonares , NeumoníaRESUMEN
Objective: according to the epidemiologic and antimicrobial resistance profile, infections are usually classified as community-acquired or nosocomial. Reports on patients without the classic criteria for nosocomial infection with multidrug-resistant germs are increasing. There is a particular concern regarding which microbiological profile must be addressed in case of infections in healthcare workers. This study was carried out with the purpose of identifying the prevalence of infection by multidrug-resistant germs in healthcare workers exposed to occupational contact with such germs at work. Methods: observational and retrospective study. In a 7-year period, healthcare worker hospitalizations were identified and the cultures results were assessed in order to identify the prevalence of infection by multidrug-resistant pathogens. Results: 1,487 healthcare workers hospitalizations were identified. In 105 of these hospitalizations, cultures were collected on the first 5 days after admission, and in 22 patients, 24 germs were identified. Multidrug-resistant pathogens were not found. Conclusion: in our sample, composed of workers from a tertiary public hospital who were hospitalized, none of the individuals presented MDR colonization or infection. These results suggest that when healthcare workers present infections, they must receive antibiotic therapy directed to community-acquired pathogens. In light of the limitations of this study, further larger and multicenter studies must be developed to enlighten such issue. .
Objetivo: conforme perfil epidemiológico e resistência antimicrobiana, as infecções costumam ser divididas entre comunitárias e nosocomiais. É crescente o relato de pacientes sem critérios clássicos para infecções nosocomiais com infecções por germes multirresistentes (GMR). Há particular preocupação perante qual perfil microbiológico deve ser coberto na presença de infecções em profissionais de saúde. Realizamos este trabalho com intuito de identificar a prevalência de infecção por GMR em profissionais de saúde expostos a contato laboral com tais germes. Métodos: estudo observacional, retrospectivo. Em um período de 7 anos, foram identificadas internações hospitalares de profissionais de saúde e aferidos resultados de culturas visando a identificar prevalência de infecção por GMR. Resultados: identificamos 1.487 internações de profissionais de saúde. Em 105 internações, foram solicitadas culturas nos primeiros 5 dias de internação. Em 22 internações, foram identificados 24 germes. Não houve isolamento de GMR. Conclusão: na amostra, composta por funcionários de um hospital público de nível terciário que apresentaram internação hospitalar, nenhum funcionário apresentou colonização ou infecção por GMR. O resultado sugere que trabalhadores da área de saúde, ao apresentar infecções, devem receber antibioticoterapia voltada para patógenos comunitários. Tendo em vista as limitações deste estudo, são necessários estudos maiores e multicêntricos para elucidar essa questão. .
RESUMEN
El Staphylococcus aureus es un patógeno bacteriano de distribución mundial y es el principal responsable de las bacteriemias en numerosas áreas geográficas. Las tasas de resistencia a antibióticos han aumentado exponencialmente y diversos estudios han demostrado que las cepas resistentes ya no se limitan al ámbito hospitalario, con un aumento significativo de las infecciones adquiridas en la comunidad por bacterias meticilino-resistentes. La epidemiología de la infección es cambiante, lo que ha dificultado el enfoque inicial de los pacientes con bacteriemia por S. aureus, sumado a la cantidad de antibióticos relativamente limitada para su tratamiento. A pesar de los avances médicos y científicos, la mortalidad atribuible a esta infección ha permanecido estable durante los últimos años, por lo que se ha convertido en un problema para los sistemas de salud con un aumento considerable en los costos de atención. Es necesario realizar una actualización en este tópico para facilitar un tratamiento clínico adecuado de las bacteriemias por S. aureus.
Staphylococcus aureus is a bacterial pathogen that is distributed worldwide and is the main cause of bacteremia in numerous geographical regions. The rates of resistance to antibiotics have increased exponentially and various studies have demonstrated that the resistant strains are no longer limited to the hospital environment, as there has been a significant increase in community-acquired methicillin-resistant bacteria. The epidemiology of this infection is changing, which has made the initial management of patients with S. aureus bacteremia more complicated, as well as the relatively limited amount of antibiotics for treatment. Despite medical and scientific progress, mortality attributed to this infection has remained the same over the past years. Thus, it is becoming a problem for health systems that implies increased healthcare costs. It is necessary to update this topic in order to offer adequate clinical treatment for S. aureus bacteremia.
O Staphylococcus aureus é um patógeno bacteriano de distribuição mundial e é o principal responsável das bacteriémias em numerosas áreas geográficas. As taxas de resistência a antibióticos aumentaram exponencialmente e diversos estudos demostraram que as cepas resistentes já não se limitam ao âmbito hospitalário, com um aumento significativo das infecções adquiridas na comunidade por bactérias meticilino-resistentes. A epidemiologia da infecção é cambiante, o que há dificultado o enfoque inicial dos pacientes com bacteriémia por S. aureus, somado à quantidade de antibióticos relativamente limitada para seu tratamento. A pesar dos avanços médicos e científicos, a mortalidade atribuível a esta infecção há permanecido estável durante os últimos anos, pelo que se há convertido num problema para os sistemas de saúde com um aumento considerável nos custos de atenção. É necessário realizar uma atualização neste tópico para facilitar um tratamento clínico adequado das bacteriémias por S. aureus.
Asunto(s)
Humanos , Animales , Staphylococcus aureus , Epidemiología , Bacteriemia , Infecciones Comunitarias Adquiridas , Medios de Cultivo , AntibacterianosRESUMEN
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus has emerged as a pathogen associated with community-acquired infections worldwide. We report the spectrum of community-acquired S. aureus infections and compare the patients infected with methicillin-susceptible or methicillin-resistant strains among patients aged <20 years. Overall, 90 cases of community acquired S. aureus were detected in an 11-year period. Clinical and microbiological data were registered. Fifty-nine (66%) patients were male and the median age was two years. The majority (87%) of the patients were hospitalized and chronic underlying illnesses were detected in 27 (30%) cases. Overall, 34 (37.8%) patients had skin/soft tissue infections and 56 (62.2%) patients had deep-seated infection. Four (5.1%) patients were transferred to the intensive care unit and two (2.6%) died. Complications were detected in 17 (18.9%) cases, such as pleural effusion (41.2%), osteomyelitis (23.5%), and sepsis (17.6%). Six (6.7%) methicillin-resistant strains were detected. Patients infected with methicillin-susceptible or methicillin-resistant strains had similar baseline characteristics and treatment outcomes. Approximately 93% of the cases received systemic antibiotics, out of which 59 (65.5%) used oxacillin or cefalotin. Both methicillin-susceptible and methicillin-resistant S. aureus strains resulted in morbidity and death among children in this setting where methicillin-resistant strains are infrequent.
Asunto(s)
Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Lactante , Masculino , Antibacterianos/uso terapéutico , Infecciones Estafilocócicas/microbiología , Staphylococcus aureus/efectos de los fármacos , Antibacterianos/farmacología , Brasil/epidemiología , Estudios de Cohortes , Infecciones Comunitarias Adquiridas/tratamiento farmacológico , Infecciones Comunitarias Adquiridas/epidemiología , Infecciones Comunitarias Adquiridas/microbiología , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina/efectos de los fármacos , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina/aislamiento & purificación , Estudios Retrospectivos , Índice de Severidad de la Enfermedad , Infecciones Estafilocócicas/tratamiento farmacológico , Infecciones Estafilocócicas/epidemiología , Staphylococcus aureus/aislamiento & purificaciónRESUMEN
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus has emerged as a pathogen associated with community-acquired infections worldwide. We report the spectrum of community-acquired S. aureus infections and compare the patients infected with methicillin-susceptible or methicillin-resistant strains among patients aged <20 years. Overall, 90 cases of community-acquired S. aureus were detected in an 11-year period. Clinical and microbiological data were registered. Fifty-nine (66%) patients were male and the median age was two years. The majority (87%) of the patients were hospitalized and chronic underlying illnesses were detected in 27 (30%) cases. Overall, 34 (37.8%) patients had skin/soft tissue infections and 56 (62.2%) patients had deep-seated infection. Four (5.1%) patients were transferred to the intensive care unit and two (2.6%) died. Complications were detected in 17 (18.9%) cases, such as pleural effusion (41.2%), osteomyelitis (23.5%), and sepsis (17.6%). Six (6.7%) methicillin-resistant strains were detected. Patients infected with methicillin-susceptible or methicillin-resistant strains had similar baseline characteristics and treatment outcomes. Approximately 93% of the cases received systemic antibiotics, out of which 59 (65.5%) used oxacillin or cefalotin. Both methicillin-susceptible and methicillin-resistant S. aureus strains resulted in morbidity and death among children in this setting where methicillin-resistant strains are infrequent.
Asunto(s)
Antibacterianos/uso terapéutico , Infecciones Estafilocócicas/microbiología , Staphylococcus aureus/efectos de los fármacos , Antibacterianos/farmacología , Brasil/epidemiología , Niño , Preescolar , Estudios de Cohortes , Infecciones Comunitarias Adquiridas/tratamiento farmacológico , Infecciones Comunitarias Adquiridas/epidemiología , Infecciones Comunitarias Adquiridas/microbiología , Femenino , Humanos , Lactante , Masculino , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina/efectos de los fármacos , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina/aislamiento & purificación , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Estudios Retrospectivos , Índice de Severidad de la Enfermedad , Infecciones Estafilocócicas/tratamiento farmacológico , Infecciones Estafilocócicas/epidemiología , Staphylococcus aureus/aislamiento & purificaciónRESUMEN
Objetivo Determinar portadores nasales de Staphylococcus aureus resistente a meticilina (SARM) y factores de riesgo asociados a esta colonización, en una población escolar de Cartagena de Indias. Métodos Se realizó un estudio analítico transversal en 100 niños escolares sanos, para la búsqueda de portadores nasales de cepas SARM y su asociación con factores de riesgo. Para la identificación bacteriana se utilizaron métodos convencionales. A todos los aislamientos se les determinó la sensibilidad a antibióticos por el método de Kirby-Bauer. Resultados De la población escolar, se identificaron 36 cepas de S. aureus; 25 por ciento, oxacilino-resistentes; 66,7 por ciento, oxacilino-sensibles y 8,3 por ciento, con sensibilidad intermedia. El 67 por ciento de cepas SARM aisladas fueron sensibles a todos los antibióticos probados. Una cepa (SARM-Ant4) presentó resistencia a tres antibióticos con mecanismos de acción diferentes. Conclusiones Este es el primer estudio realizado en Cartagena, que determinó las frecuencias de portadores nasales de S. aureus y cepas SARM en una población escolar, registrándose un 33 por ciento y 9 por ciento, respectivamente. Todas las cepas de S. aureus oxacilino-resistente, fueron también cefoxitino-resistente, lo que hace sospechar la presencia del gen mecA. El uso de antibióticos betalactámicos en los últimos tres meses, incrementa aproximadamente cinco veces más el riesgo de ser portador nasal de cepas SARM (aOR=4,72 [IC95 por ciento=0,96-23,98] p<0,05). Los antibiotipos (Ant) encontrados hacen sospechar la presencia de cepas SARM adquiridas en la comunidad (SARM-AC, multisensible) y adquiridas en hospitales (SARM-AH, multirresistente).
Objective Determining nasal carriers of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) and associated risk factors for nasal colonisation in a school-aged population in the seaside city of Cartagena, Colombia. Methods A cross-sectional, analytical study was carried out on 100 healthy schoolchildren to determine MRSA nasal carriage and its association with risk factors. Bacteria were identified using conventional methods. Antibiotic sensitivity was determined by the Kirby Bauer method. Results A total of 36 isolates of S. aureus were identified in the school children. 25 percent of the strains were oxacillin-resistant, 66.7 percent oxacillin-sensitive and 8.3 percent had intermediate susceptibility. 67 percent of the MRSA strains isolated were sensitive to all antibiotics tested. One strain (MRSA-Ant4) showed resistance to antibiotics having different mechanisms of action. Conclusions This is the first study in Cartagena which determined the frequency of S. aureus and MRSA strains nasal carriers in a school population (33 percent and 9 percent, respectively). All S. aureus oxacillin-resistant strains were cephoxitin-resistant, thereby leading to the presence of the mecA gene being suspected. Having used beta-lactam antibiotics during the last three months increased the likelihood of being an MRSA nasal carrier by around five times (OR=4.72; 0.96-23.98 95 percentCL; p<0.05). The antibiotypes (Ant) found suggested the presence of community-acquired (multisensitive CA-MRSA,) and hospital-acquired-MRSA (multidrug resistant HA-MRSA,).
Asunto(s)
Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Lactante , Masculino , Portador Sano/microbiología , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina/aislamiento & purificación , Cavidad Nasal/microbiología , Antibacterianos/farmacología , Portador Sano/epidemiología , Colombia , Infecciones Comunitarias Adquiridas/epidemiología , Infección Hospitalaria/epidemiología , Estudios Transversales , Farmacorresistencia Bacteriana Múltiple , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina/efectos de los fármacos , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Riesgo , Infecciones Estafilocócicas/epidemiología , Sobreinfección , beta-LactamasRESUMEN
El objetivo del presente estudio fue conocer las características clínicas y epidemiológicas de las infecciones por estreptococo del grupo B en recién nacidos egresados de los hospitales maternos. Se realizó un estudio descriptivo, que incluyó a recién nacidos consecutivos con infecciones por Streptococcus agalactiae, ingresados en el Servicio de Neonatología del Hospital Pediátrico Universitario Juan M Márquez entre febrero de 1992 y diciembre del 2007. Se procesaron y analizaron distintas variables clínicas y epidemiológicas, con cálculo de tasas de incidencia y letalidad, así como relación entre variables categóricas. Hubo 76 recién nacidos con infección por Streptococcus agalactiae, lo cual constituyó una tasa promedio anual de 1,9 x 100 ingresos. Predominaron las infecciones de inicio tardío y las adquiridas en la comunidad (89,5 por ciento y 93,4 por ciento, respectivamente). La meningitis fue la forma clínica más frecuente, seguida de la bacteriemia aislada. Hubo 56 de 76 recién nacidos con bacteriemia (73,7 por ciento). El Streptococcus agalactiae tuvo elevada sensibilidad ante la penicilina, la eritromicina, la vancomicina, la cefotaxima y el cloranfenicol. Hubo 7 fallecidos (9,2 por ciento) y todos fueron pacientes con infección del sistema nervioso central. Streptococcus agalactiae es un agente causal de infecciones que afectan al recién nacido, tanto en la comunidad como en el medio hospitalario. Estas infecciones pueden ser letales en algunos pacientes con infección del sistema nervioso central con bacteriemia o sin ella, aún manteniendo un patrón de elevada susceptibilidad a los antibióticos betalactámicos.
The objective of the present study was to know the clinical and epidemiological characteristics of the infections caused by group B Streptococcus in newborns discharged from maternal hospitals. A descriptive study that included consecutive infants with infections due to Streptococcus agalactiae admitted in the Neonatology Service of ½Juan M. Mßrquez¼ University Pediatric Hospital from February 1992 to December 2007 was conducted. Different clinical and epidemiological variables were processed and analyzed, with calculation of incidence and lethality rates and relation among the categoric variables. There were 76 newborns with infection due to Streptococcus agalactiae for an average annual rate of 1,9 x 100 admissions. It was observed a predominance of late onset infections and of those acquired in the community (89,5 percent y 93,4 percent, respectively). Meningitis was the most common clinical form followed by isolated bacteriemia. 56 of the 76 newborn infants had bacteriemia (73,7 percent). Streptococcus agalactiae showed a high sensitivity to penicillin, erythromycine, vancomycin, cefotaxime and cloranphenicol. There were 7 deaths (9,2 percent). All of them had infection of the CNS. Streptococcus agalactiae is an agent that causes infections affecting the newborn infant, both in the community and in the hospital. These infections may be lethal in some patients with infection of the CNS with o without bacteriemia, even when they maintain a pattern of elevated susceptibility to betalactamic antibiotics.
Asunto(s)
Humanos , Recién Nacido , Infección Hospitalaria/epidemiología , Infecciones Estreptocócicas/epidemiología , Infecciones Estreptocócicas/patología , Streptococcus agalactiae/patogenicidadRESUMEN
Objetivo: Determinar la prevalencia de Staphylococcus aureus resistente a meticilina y sensible a eritromicina y clindamicina (perfil de resistencia sugestivo de ser adquirido en la comunidad) (SARM-AC), de aislamientos ambulatorios de la base de datos de Grebo durante el periodo 2001-2005. Materiales y Métodos: La base de datos del grupo Grebo se integró desde 2001 con más de 22 hospitales participantes en Bogotá. A partir de esta base de datos y con la ayuda del programa Whonet 5.3, se determinaron los perfiles de resistencia de los aislamientos ambulatorios de S.aureus. Se tomaron los puntos de corte establecidos por la CLSI (2003). Resultados: Se identificaron 2 308 aislamientos de S. aureus provenientes de aislamientos ambulatorios, de los cuales 618 (26,8 por ciento) eran Staphylococcus aureus meticilino resistente (SARM). Setenta y cuatro (3,2 por ciento) de éstos, presentaban sensibilidad a todos los otros antibióticos (eritromicina, clindamicina), sugestivos de corresponder al fenotipo SARM-AC. Conclusiones: La presencia en Bogotá de aislamiento de S. aureus sugestivos de tener el perfil de SARM -AC, implica un gran problema de salud pública debido a su posibilidad de diseminación en la comunidad y cambios en el empleo de antibióticos en los servicios de urgencias. Los datos de nuestro estudio sugieren que los aislamientos de SARM-AC en nuestro medio, pueden ser más comúnes de lo que pensamos.
Objective: Determining the prevalence of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (CA-MRSA) and susceptibility to erythromycin and clindamycin (resistance profile suggestive of being CA-MRSA) in community isolates from de GREBO's database from 2001-2005. Materials and Methods: GREBO's database has been complied since 2001, using more than 22 hospitals in Bogota. S. aureus resistance profiles were determined from community isolates. Whonet 5.3 software and CLSI breakpoints (2003) were used. Results: 2 308 S. aureus community isolates were identified. 618 (26,8 percent) were methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). 74 (3,2 percent) MRSA exhibited susceptibility to all other antibiotics (erythromycin, clindamycin), suggesting that S. aureus belonged to CA-MRSA. Conclusions: CA-MRSA might have emerged in Bogotá thereby having a profound implication for public health due to possible dissemination in the community and because antibiotic protocols for emergency settings should be changed. The results of our study suggested that CA-MRSA could be more common in Bogotá than currently expected.