RESUMEN
Chagas disease, caused by the protozoan Trypanosoma cruzi, is an important public health problem in Latin America. Nanoencapsulation of anti-T. cruzi drugs has significantly improved their efficacy and reduced cardiotoxicity. Thus, we investigated the in vitro interaction of polyethylene glycol-block-poly(D,L-lactide) nanocapsules (PEG-PLA) with trypomastigotes and with intracellular amastigotes of the Y strain in cardiomyoblasts, which are the infective forms of T. cruzi, using fluorescence and confocal microscopy. Fluorescently labeled nanocapsules (NCs) were internalized by non-infected H9c2 cells toward the perinuclear region. The NCs did not induce significant cytotoxicity in the H9c2 cells, even at the highest concentrations and interacted equally with infected and non-infected cells. In infected cardiomyocytes, NCs were distributed in the cytoplasm and located near intracellular amastigote forms. PEG-PLA NCs and trypomastigote form interactions also occurred. Altogether, this study contributes to the development of engineered polymeric nanocarriers as a platform to encapsulate drugs and to improve their uptake by different intra- and extracellular forms of T. cruzi, paving the way to find new therapeutic strategies to fight the causative agent of Chagas disease.