RESUMEN

To investigate the effects of morphological characteristics of cranial base on malocclusion by analyzing characteristics of sagittal and vertical facial types of Angle's class II division 1 malocclusion so as to provide theoretical references for clinical diagnosis and correction of early Angle's class II division 1 malocclusion in permanent teeth. We randomly selected lateral radiographs of the skull of 80 patients at the age of 12­14 years old from the Department of Orthodontics, Stomatological Hospital, Shanxi Medical University, China. There were 20 cases of Angle's class I malocclusion with average angle, 20 cases of Angle's class II division 1 malocclusion with average angle, 20 cases of Angle's class II division 1 malocclusion with low angle, and 20 cases of Angle's class II division 1 malocclusion with high angle. Winceph 8.0 software was used to measure 39 hard tissue markers and 13 indicators reflecting the characteristics of cranial base structure. One-way t-test was used in the average-angle class II division 1 group and average-angle class I group. Least significantdifference was utilized in patients with different vertical types of class II division 1 malocclusion.nterior (S-N) and posterior (S-Ba) cranial base lengths,and total cranial base length(Ba-N) were significantly longer in the class II division 1 patients compared with the class I patients. Significant differences in anterior cranial floor base angle (CF-PM), middle cranial floor base angle (Ba-SE-PM), and posterior cranial base inclination (SBa-FH) were determined between class II division 1 malocclusion and class I malocclusion patients. CF-PM angle and SBa-FH were smaller in class II division 1 subjects than in class I subjects. Ba-SE-PM angle and cranial floor base angle (Ba-SE-FMS) were larger in class II division 1 subjects than in class I subjects. No significant difference in cranial base angle (N-S-Ba) and anterior cranial base inclination (SN-FH) was detected between class II division 1 subjects and class I subjects. Morphology of cranial base and cranial floor base has a significant effect on sagittal and vertical facial types of Angle's class II division 1 malocclusion. The changes in the length of the posterior skull base and the inclination of the anterior skull base are mainly presented in the sagittal direction. Angle of cranial base and cranial floor base plays a certain role in vertical facial type of Angle's class II division 1 malocclusion.

El objetivo de este trabajo consistió en investigar los efectos de las características morfológicas de la base craneal sobre la maloclusión, a través del análisis de los siferentes tipos faciales de maloclusión Clase II de Angle (sagital y vertical), para proporcionar referencias teóricas para el diagnóstico clínico y la corrección temprana de la maloclusión de clase II división 1 de Angle en dientes permanentes. Se seleccionaron al azar radiografías laterales de cráneo de 80 pacientes, entre 12-14 años de edad, del Departamento de Ortodoncia, Hospital de Estomatología, Universidad Médica de Shanxi, China. Hubo 20 casos de maloclusión clase I de Angle con ángulo promedio, 20 casos de maloclusión clase II de Angle con ángulo promedio, 20 casos de maloclusión Clase II de Angle con ángulo bajo y 20 casos de maloclusión clase 1 de Angle con ángulo alto. Se utilizó el software Winceph 8.0 para medir 39 marcadores de tejido duro y 13 indicadores que reflejan las características de la estructura de la base de cráneo. Se usó la prueba t de una vía en el grupo clase II de división 1 con ángulo promedio y el grupo clase I con ángulo promedio. Se detectaron diferencias mínimas significativas en pacientes con diferentes tipos verticales de maloclusión clase II división 1. Las longitudes de la base de cráneo posterior (SN) y posterior (S-Ba), y la longitud total de la base craneal (Ba-N) fueron significativamente mayores en la clase II, en comparación con los pacientes de la clase I. Se determinaron diferencias significativas en el ángulo de la base del piso craneal anterior (CF-PM), el ángulo de la base del piso craneal medio (Ba-SE-PM) y la inclinación de la base craneana posterior (SBa-FH) entre la maloclusión clase II división 1 y los pacientes con maloclusión de clase I. Los ángulos de CF-PM y SBa-FH fueron más pequeños en la clase II división 1 que en la clase I. El ángulo de Ba-SE-PM y el ángulo de base del piso craneal (Ba-SE-FMS) fueron mayores en sujetos de clase II división 1 que en sujetos de clase I. No se detectaron diferencias significativas en el ángulo de la base craneana (N-S-Ba) y la inclinación de la base craneal anterior (SN-FH) entre los sujetos de la clase II división 1 y los de la clase I. La morfología de la base craneal y de la base del suelo craneal tiene un efecto significativo en los tipos faciales sagital y vertical de maloclusión Clase II división 1 de Angle. Los cambios en la longitud de la base posterior del cráneo y la inclinación de la base anterior del cráneo se presentaron principalmente en la dirección sagital. El ángulo de la base craneal y la base del suelo craneal tiene cierto rol en el tipo facial vertical de la clase II de Angle.

Asunto(s)

RESUMEN

Introduction: Malignant cranial base neoplasm constitutes a heterogeneous group of lesions with common seat in this localization. In the last years endonasal endoscopic approach has been more used. Methods: It was carried out a descriptive retrospective study of the database of the Service of Neurosurgery of "Hermanos Ameijeiras" Hospital between September 2009 and September 2015 with the objective of determining the results of endoscopic treatment to these lesions. Results: They were treated a total of 12 patients with wicked lesions of the cranial base inside. Six of them corresponded to anterior cranial base: 5 carcinomas (2 indiferenciate carcinoma, 2 carcinomas of scamous cells and 1 adenocarcinoma) and a metastases of renal carcinoma. Other six corresponded to cordoma (3 patients) and hematopoyetic neoplasm (2 plasmocitomas and 1 linfoma). The age average was of 51,1 years with a masculine-feminine relationship of 1,1:1. Conclusions: Surgical resection according to oncological principles can be used with endoscopic technics that in fact are associate with less morbility, better vision, betercompartiments access, nasolacrimal system and medial canthal tendon, absence of facial scar, craniectomy and brain retraction.

Introducción: Las neoplasias malignas de la base craneal constituyen un grupo heterogéneo de lesiones con asiento común en esta localización. En los últimos años el abordaje endonasal endoscópico ha cobrado mayor auge. Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo descriptivo de la base de datos del Servicio de Neurocirugía del Hospital "Hermanos Ameijeiras" durante el período comprendido entre septiembre de 2009 y septiembre de 2015 con el objetivo de determinar los resultados del tratamiento endonasal endoscópico a estas lesiones. Resultados: Fueron tratados un total de 12 pacientes con lesiones malignas de la base craneal, 6 de la base craneal anterior dentro de los cuales 5 correspondieron a carcinomas (2 carcinomas indiferenciados, 2 carcinomas de células escamosas y 1 adenocarcinoma) y una metástasis de carcinoma renal. De los 6 de fosa posterior 3 presentaron cordomas y 3 lesiones hematopoyéticas (2 plasmocitomas y 1 linfoma). El promedio de edad fue de 51,1 años con una relación masculino-femenino de 1,1:1. Conclusiones: La resección quirúrgica acorde a los principios oncológicos se puede realizar utilizando las técnicas endoscópicas que incluso se asocian a menor morbilidad, mayor visión, mejor acceso a determinados compartimentos, preservación del sistema nasolacrimal, del tendón cantal medial, ausencia de cicatriz facial, de craneotomía y de retracción cerebral.

Asunto(s)

RESUMEN

Plasmocytomas constitute a group of malignant neoplasm arise from clonal plasmatic cells being solitary extramedular form infrequent. Here we report three patients with solitary anterior and middle cranial base plasmocytoma. The importance of these tumors in differential diagnoses of cranial base lesions and the role of endoscopic endonasal biopsy before deciding definitive clinical approach was emphasized.

Los plasmocitomas constituyen neoplasias malignas de las células plasmáticas clónales. La forma extramedular solitaria en la base craneal es infrecuente. Se reportan tres pacientes con plasmocitoma solitario de la base craneal anterior y media. Se enfatiza en la importancia de esta afección en el diagnóstico diferencial de las lesiones de base de cráneo así como la biopsia endonasal endoscópica antes de decidir el tratamiento definitivo.

Asunto(s)

RESUMEN

La variación de la inclinación de la base craneal anterior puede crearnos una falsa idea de una aparente alteración facial del paciente, es importante medir el ángulo que se forma entre la base craneal anterior y el plano de Francfort para conocer el grado de inclinación de la misma que puede afectar a las mediciones de muchos otros ángulos que la toman como base.

Abstract The variation of the inclination of anterior cranial base can create a false idea of the apparent facial alteration in patients, it is important to measure the between anterior cranial base and Frankfurt plane to know the degree inclination that can affect the measurements of many other angles that take it as it bases.

Resumo A variação da inclinação de a base cranial anterior pode criar-nos uma idéia falsa de uma finge a alteração da cara do paciente, é importante medir o ângulo que dá forma entre à base cranial anerior e ao plano de Francfort para saber a inclinação do grau da mesma que pode afetar as medidas de muitos outros ângulos que lhe fazem exame como ele de bases.