RESUMEN

The European sardine (Sardina pilchardus) is under intense fishing pressure and exhibits distributional/abundance shifts linked to environmental change. The current understanding of population demographics needed for sustainable management is uncertain due to concerns that previous genetic studies lacked resolution and limited sampling of sardine north of the Bay of Biscay. To address these issues, we performed mtDNA sequencing and genome wide SNP analysis of samples collected across the Bay of Biscay, Celtic Sea, English Channel and North Sea. The complete SNP data reported a lack of structure throughout the sampled area compatible with high gene flow. A consensus suite of positive outlier SNPs was identified which reported a significant correlation with geographical distance with the largest differentiation between the southern Bay of Biscay and North Sea samples which also reported a significant mtDNA ΦST. While the roles of dispersal limitation and environmental heterogeneity underpinning this require further study, this adds to growing evidence that selection is influencing sardine population structure against a background of high gene flow. The results indicate that while there may be a level of demographic independence between North Sea and South Biscay sardine, the current delimitation of central (Biscay) and northern (Channel and Celtic Sea) operational stocks may misrepresent connectivity between the Biscay and Channel. The North Sea sample exhibited markedly lower mtDNA and nuclear variation than other samples. As sardine have only recently invaded the North Sea such reduced genetic variation is compatible with predictions for peripheral leading-edge populations but contrasts with patterns for other small pelagic species and emphasises the need to consider species-specific genetic structure in ecosystem-based management. Nascent management of the North Sea sardine fishery must ensure that current low levels of genetic diversity are not eroded further as this may decrease the species adaptive potential and inhibit its expansion.

RESUMEN

Insectivorous bats at northern latitudes need to cope with long periods of no food for large parts of the year. Hence, bats which are resident at northern latitudes throughout the year will need to undergo a long hibernation season and a short reproductive season where foraging time is limited by extended daylight periods. Eptesicus nilssonii is the northernmost occurring bat species worldwide and hibernates locally when ambient temperatures (Ta) limit prey availability. Therefore, we investigated the energy spent maintaining normothermy at different Ta, as well as how much bats limit energy expenditure while in torpor. We found that, despite being exposed to Ta as low as 1.1°C, bats did not increase torpid metabolic rate, thus indicating that E. nilssonii can survive and hibernate at low ambient temperatures. Furthermore, we found a lower critical temperature (Tlc) of 27.8°C, which is lower than in most other vespertilionid bats, and we found no indication of any metabolic response to Ta up to 37.1°C. Interestingly, carbon dioxide production increased with increasing Ta above the Tlc, presumably caused by a release of retained CO2 in bats that remained in torpor for longer and aroused at Ta above the Tlc. Our results indicate that E. nilssonii can thermoconform at near-freezing Ta, and hence maintain longer torpor bouts with limited energy expenditure, yet also cope with high Ta when sun exposed in roosts during long summer days. These physiological traits are likely to enable the species to cope with ongoing and predicted climate change.

Asunto(s)

RESUMEN

We present a genome assembly from an individual Eptesicus nilssonii (the northern bat; Chordata; Mammalia; Chiroptera; Vespertilionidae), derived from the placental tissue of a pregnancy that resulted a male pup. The genome sequence is 2,064.1 megabases in span. Most of the assembly is scaffolded into 26 chromosomal pseudomolecules, including the X and Y sex chromosomes. The mitochondrial genome has also been assembled and is 17.04 kilobases in length.

RESUMEN

To cope with periods of low food availability and unsuitable environmental conditions (e.g., short photoperiod or challenging weather), many heterothermic mammals can readily go into torpor to save energy. However, torpor also entails several potential costs, and quantitative energetics can, therefore, be influenced by the individual state, such as available energy reserves. We studied the thermal energetics of brown long-eared bats (Plecotus auritus) in the northern part of its distributional range, including torpor entry, thermoregulatory ability during torpor and how they responded metabolically to an increasing ambient temperature (Ta) during arousal from torpor. Torpor entry occurred later in bats with higher body mass (Mb). During torpor, only 10 out of 21 bats increased oxygen consumption (V̇O2) to a greater extent above the mean torpor metabolic rates (TMR) when exposed to low Ta. The slope of the torpid thermoregulatory curve was shallower than that of resting metabolic rate (RMR) during normothermic conditions, indicating a higher thermal insulation during torpor. During exposure to an increasing Ta, all bats increased metabolic rate exponentially, but the bats with higher Mb aroused at a lower Ta than those with lower Mb. In bats with low Mb, arousal was postponed to an Ta above the lower critical temperature of the thermoneutral zone. Our results demonstrate that physiological traits, which are often considered fixed, can be more flexible than previously assumed and vary with individual state. Thus, future studies of thermal physiology should to a greater extent take individual state-dependent effects into account.

Asunto(s)

RESUMEN

Bats inhabit a variety of climate types, ranging from tropical to temperate zones, and environmental differences may therefore affect the basal metabolic rate (BMR) of bats from different populations. In the present study, we provide novel data on the energetics of whiskered bats (Myotis mystacinus), which is the smallest species within Chiroptera measured to date. We investigated the thermoregulatory strategies of M. mystacinus close to the northern limits of this species' distribution range and compared these data to other vespertilionid bats living in different climates. As mammals living in colder areas experience elevated thermoregulatory costs, often leading to an increase in BMR, we hypothesised that BMR of this northern population of whiskered bats would be higher than that of bats from climates with warm environmental temperatures. From a systematic literature search we obtained BMR estimates (N=47) from 24 species within Vespertilionidae. Our metabolic measurements of M. mystacinus in Norway (body mass of 4.4 g; BMR of 1.48 ml O2 g-1 h-1) were not different from other vespertilionid bats, based on the allometric equation obtained from the systematic literature search. Further, there was no effect of environmental temperature on BMR within Vespertilionidae. How these tiny bats adapt metabolically to high latitude living is thus still an open question. Bats do have a suite of physiological strategies used to cope with the varying climates which they inhabit, and one possible factor could be that instead of adjusting BMR they could express more torpor. This article has an associated First Person interview with the first author of the paper.

Asunto(s)

RESUMEN

AIM: Europe's only globally critically endangered seabird, the Balearic shearwater (Puffinus mauretanicus), is thought to have expanded its postbreeding range northwards into UK waters, though its at sea distribution there is not yet well understood. This study aims to identify environmental factors associated with the species' presence, map the probability of presence of the species across the western English Channel and southern Celtic Sea, and estimate the number of individuals in this area. LOCATION: The western English Channel and southern Celtic Sea. METHODS: This study analyses strip transect data collected between 2013 and 2017 from vessel-based surveys in the western English Channel and southern Celtic Sea during the Balearic shearwater's postbreeding period. Using environmental data collected directly and from remote sensors both Generalized Additive Models and the Random Forest machine learning model were used to determine shearwater presence at different locations. Abundance was estimated separately using a density multiplication approach. RESULTS: Both models indicated that oceanographic features were better predictors of shearwater presence than fish abundance. Seafloor aspect, sea surface temperature, depth, salinity, and maximum current speed were the most important predictors. The estimated number of Balearic shearwaters in the prediction area ranged from 652 birds in 2017 to 6,904 birds in 2014. MAIN CONCLUSIONS: Areas with consistently high probabilities of shearwater presence were identified at the Celtic Sea front. Our estimates suggest that the study area in southwest Britain supports between 2% and 23% of the global population of Balearic shearwaters. Based on the timing of the surveys (mainly in October), it is probable that most of the sighted shearwaters were immatures. This study provides the most complete understanding of Balearic shearwater distribution in UK waters available to date, information that will help inform any future conservation actions concerning this endangered species.

RESUMEN

To establish if fishes' consumption of jellyfish changes through the year, we conducted a molecular gut-content assessment on opportunistically sampled species from the Celtic Sea in October and compared these with samples previously collected in February and March from the Irish Sea. Mackerel Scomber scombrus were found to feed on hydrozoan jellyfish relatively frequently in autumn, with rare consumption also detected in sardine Sardina pilchardus and sprat Sprattus sprattus. By October, moon jellyfish Aurelia aurita appeared to have escaped predation, potentially through somatic growth and the development of stinging tentacles. This is in contrast with sampling in February and March where A. aurita ephyrae were heavily preyed upon. No significant change in predation rate was observed in S. sprattus, but jellyfish predation by S. scombrus feeding in autumn was significantly higher than that seen during winter. This increase in consumption appears to be driven by the consumption of different, smaller jellyfish species than were targeted during the winter.

Asunto(s)

RESUMEN

Understanding links between habitat characteristics and foraging efficiency helps predict how environmental changes influence populations of top predators. This study examines whether measurements of prey (clupeids) availability varied over stratification gradients, and determined if any of those measurements coincided with aggregations of foraging seabirds (common guillemot Uria aalge and Manx shearwater Puffinus puffinus) in the Celtic Sea, UK. The probability of encountering foraging seabirds was highest around fronts between mixed and stratified water. Prey were denser and shallower in mixed water, whilst encounters with prey were most frequent in stratified water. Therefore, no single measurement of increased prey availability coincided with the location of fronts. However, when considered in combination, overall prey availability was highest in these areas. These results show that top predators may select foraging habitats by trading-off several measurements of prey availability. By showing that top predators select areas where prey switch between behaviours, these results also identify a mechanism that could explain the wider importance of edge habitats for these taxa. As offshore developments (e.g. marine renewable energy installations) change patterns of stratification, their construction may have consequences on the foraging efficiency of seabirds.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: In Europe, bat rabies is primarily attributed to European bat lyssavirus type 1 (EBLV-1) and European bat lyssavirus type 2 (EBLV-2) which are both strongly host-specific. Approximately thirty cases of infection with EBLV-2 in Daubenton's bats (Myotis daubentonii) and pond bats (M. dasycneme) have been reported. Two human cases of rabies caused by EBLV-2 have also been confirmed during the last thirty years, while natural spill-over to other non-flying mammals has never been reported. Rabies has never been diagnosed in mainland Norway previously. CASE PRESENTATION: In late September 2015, a subadult male Daubenton's bat was found in a poor condition 800 m above sea level in the southern part of Norway. The bat was brought to the national Bat Care Centre where it eventually displayed signs of neurological disease and died after two days. EBLV-2 was detected in brain tissues by polymerase chain reaction (PCR) followed by sequencing of a part of the nucleoprotein gene, and lyssavirus was isolated in neuroblastoma cells. CONCLUSIONS: The detection of EBLV-2 in a bat in Norway broadens the knowledge on the occurrence of this zoonotic agent. Since Norway is considered free of rabies, adequate information to the general public regarding the possibility of human cases of bat-associated rabies should be given. No extensive surveillance of lyssavirus infections in bats has been conducted in the country, and a passive surveillance network to assess rabies prevalence and bat epidemiology is highly desired.

Asunto(s)

RESUMEN

We investigated the distributions and routes of colonization of two commensal subspecies of house mouse in Norway: Mus musculus domesticus and M. m. musculus. Five nuclear markers (Abpa, D11 cenB2, Btk, SMCY and Zfy2) and a morphological feature (tail length) were used to differentiate the two subspecies and assess their distributions, and mitochondrial (mt) D-loop sequences helped to elucidate their colonization history. M. m. domesticus is the more widespread of the two subspecies, occupying the western and southern coast of Norway, while M. m. musculus is found along Norway's southeastern coast and east from there to Sweden. Two sections of the hybrid zone between the two subspecies were localized in Norway. However, hybrid forms also occur well away from that hybrid zone, the most prevalent of which are mice with a M. m. musculus-type Y chromosome and an otherwise M. m. domesticus genome. MtDNA D-loop sequences of the mice revealed a complex phylogeography within M. m. domesticus, reflecting passive human transport to Norway, probably during the Viking period. M. m. musculus may have colonized earlier. If so, that leaves open the possibility that M. m. domesticus replaced M. m. musculus from much of Norway, with the widely distributed hybrids a relict of this process. Overall, the effects of hybridization are evident in house mice throughout Norway.

Asunto(s)