RESUMEN

OBJECTIVE: To evaluate the potential radiological impact of atmospheric nuclear weapons tests conducted in 1966-1974 at Mururoa and Fangataufa atolls on populations in Oceania, South America and Africa. METHODS: Results of measurements of total beta(ß)-concentrations in filtered air and 131I activity concentrations in locally produced cow's milk in Oceania, South America and Africa after the tests were compared with those in French Polynesia. Radiation doses due to external irradiation and thyroid doses due to 131I intake with milk by local populations were also compared. RESULTS: Higher total ß-concentrations in filtered air, 131I activity concentrations in locally produced milk and radiation doses to local population were, in general, observed in French Polynesia than in other countries in the southern hemisphere. However, for specific years during the testing period, the radiological impact to South America was found to be similar or slightly higher than that to Tahiti. The resulting thyroid doses in the considered countries were lower than those in French Polynesia with two exceptions: thyroid doses due to 131I intake with cow's milk for 1-y old child in 1968 were higher in Peru (0.35 mGy) and in Madagascar (0.30 mGy) than in Tahiti (0.25 mGy). However, the populations outside French Polynesia received doses lower than those from the natural sources of radiation. CONCLUSION: According to the current knowledge in radiation epidemiology, it is very unlikely that nuclear fallout due to French nuclear tests had a measurable radiological and health impact outside French Polynesia.
.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: The incidence of differentiated thyroid cancer (DTC) is low in Cuba, and the contribution of dietary factors to DTC in this population has not been investigated so far. The aim of this study was to evaluate the relationship between dietary iodine intake and DTC with regard to the interaction with environmental factors or some common single nucleotide polymorphisms (SNPs), based on a case-control study carried out in Cuba. METHODS: A total of 203 cases and 212 controls from the general population were interviewed face-to-face using the dietary intake questionnaire and the photo booklet from the E3N cohort. A specific food composition table was constructed for this study. For each parameter studied, the odds ratio (OR) was stratified on age group and sex, and further adjusted for dietary energy, smoking status, ethnic group, level of education, number of pregnancies, and body surface area. RESULTS: The risk of DTC was significantly reduced with increasing consumption of fish (p = 0.04), but no association between total dietary iodine intake and DTC risk was evident (p = 0.7). This lack of significant association was true whatever the age, the smoking status, the dietary selenium intake, and the ethnicity (p > 0.05). DTC risk was positively and strongly associated with the number of copies in the minor allele (A) for SNP rs965513 near FOXE1 among people who consumed less iodine than the median (p = 0.005). CONCLUSION: Overall, the majority of the studied population had an optimal dietary iodine intake. DTC risk was inversely associated with high fish consumption. Furthermore, DTC risk was positively associated with the number of copies in the minor allele (A) of rs965513 among people who consumed less iodine than the median. Because these findings are based on post-diagnostic measures, studies with pre-diagnostic dietary iodine are needed for confirmation.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVES: The aim of this study was to describe the thyroid volume in healthy adults by ultrasound and to correlate this volume with some anthropometric measures and other differentiated thyroid cancer risk factors. STUDY DESIGN: Thyroid volume and anthropometric measures were recorded in a sample of 100 healthy adults, including 21 men and 79 women aged 18-50 years, living in a non-iodine-deficient area of Havana city. RESULTS: The average thyroid volume was 6.6 ± 0.26 ml; it was higher in men (7.3 ml) than in women (6.4 ml; p = 0.15). In the univariate analysis, thyroid volume was correlated with all anthropometric measures, but in the multivariate analysis, body surface area was found to be the only significant anthropometric parameter. Thyroid volume was also higher in current or former smokers and in persons with blood group AB or B. CONCLUSION: Specific reference values of thyroid volume as a function of body surface area could be used for evaluating thyroid volume in clinical practice. The relation between body surface area and thyroid volume is coherent with what is known about the relation of thyroid volume to thyroid cancer risk, but the same is not true about the relation between thyroid volume and smoking habit.

RESUMEN

BACKGROUND: The incidence of differentiated thyroid carcinoma (DTC) in Cuba is low and the contribution of host genetic factors to DTC in this population has not been investigated so far. Our goal was to assess the role of known risk polymorphisms in DTC cases living in Havana. We genotyped five polymorphisms located at the DTC susceptibility loci on chromosome 14q13.3 near NK2 homeobox 1 (NKX2-1), on chromosome 9q22.33 near Forkhead factor E1 (FOXE1) and within the DNA repair gene Ataxia-Telangiectasia Mutated (ATM) in 203 cases and 212 age- and sex- matched controls. Potential interactions between these polymorphisms and other DTC risk factors such as body surface area, body mass index, size, ethnicity, and, for women, the parity were also examined. RESULTS: Significant association with DTC risk was found for rs944289 near NKX2-1 (OR per A allele = 1.6, 95% CI: 1.2-2.1), and three polymorphisms near or within FOXE1, namely rs965513 (OR per A allele = 1.7, 95% CI: 1.2-2.3), rs1867277 in the promoter region of the gene (OR per A allele = 1.5, 95% CI: 1.1-1.9) and the poly-alanine tract expansion polymorphism rs71369530 (OR per Long Allele = 1.8, 95% CI: 1.3-2.5), only the 2 latter remaining significant when correcting for multiple tests. Overall, no association between DTC and the coding SNP D1853N (rs1801516) in ATM (OR per A Allele = 1.1, 95% CI: 0.7-1.7) was seen. Nevertheless women who had 2 or more pregnancies had a 3.5-fold increase in risk of DTC if they carried the A allele (OR 3.5, 95% CI: 3.2-9.8) as compared to 0.8 (OR 0.8, 95% CI: 0.4-1.6) in those who had fewer than 2. CONCLUSIONS: We confirmed in the Cuban population the role of the loci previously associated with DTC susceptibility in European and Japanese populations through genome-wide association studies. Our results on ATM and the number of pregnancies raise interesting questions on the mechanisms by which oestrogens, or other hormones, alter the DNA damage response and DNA repair through the regulation of key effector proteins such as ATM. Due to the small size of our study and to multiple tests, all these results warrant further investigation.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: The incidence of differentiated thyroid carcinoma (DTC) is low in people of African origin and higher in populations living on islands, but there is no well-established explanation for these differences. Cuba is a multiethnic nation with people of African and Spanish descent. Until now, no study on the risk factors of DTC has focused on the Cuban population. Our aim is to establish the role of environmental and lifestyle factors and to relate anthropometric measurements to the risk of developing DTC in Cuba. METHODS: We performed a case-control study of 203 DTC patients treated in two hospitals in Havana and 212 controls living in the area covered by these hospitals (i.e. parts of Havana and the municipality of Jaruco). Risk factors were analyzed using conditional logistic regression. RESULTS: As has been shown by other studies, we found that non-African ethnicity, never smoking, parity, and high body mass index are risk factors significantly associated with DTC, whereas a history of exposure to ionizing radiation and level of education were not significantly related with disease development. Being rhesus factor-positive, having a personal history of benign thyroid disorder, agricultural occupation, and consumption of artesian well water were also associated with a significantly increased risk of developing DTC. CONCLUSIONS: The original findings reported here concern the risk of DTC that was associated with non-African ethnicity, positive rhesus factor, farming, and drinking water from an artesian well.