RESUMEN

Endometriosis-related infertility is associated with oxidative stress (OS). The present study aims to compare serum OS markers of infertile women with endometriosis and controls during the follicular phase of the natural cycle (D1), after pituitary downregulation using a GnRH agonist (D2), after controlled ovarian stimulation (COS) on the day of human chorionic gonadotropin administration (D3), and on the day of oocyte retrieval (D4). One hundred and eight serum samples (58 controls and 35 early and 18 advanced endometriosis cases) were collected at these four timepoints. OS markers were compared among the groups and timepoints using a linear regression model with mixed effects and a post-test using orthogonal contrasts. The significance was set at 5%. We observed altered OS markers in the endometriosis patients during the D1, D2, D3, and D4 timepoints compared to the controls. The evidence of systemic OS in infertile patients with endometriosis during COS suggests the mobilization of potent antioxidants in an attempt to protect the oocyte from oxidative damage, especially on the day of oocyte retrieval.

RESUMEN

Endometriosis is a chronic inflammatory disorder that is highly associated with infertility. This association seems to be related to oocyte impairment, mainly in the initial stages of endometriosis (minimal and mild), where no distortions or adhesions are present. Nonetheless, invasive oocyte analyses are not routinely feasible; thus, indirect assessment of oocyte quality is highly desirable, and, in this context, cumulus cells (CCs) may be more suitable targets of analysis. CCs are crucial in oocyte development and could be used as an index of oocyte quality. Therefore, this prospective case-control study aimed to shed light on the infertility mechanisms of endometriosis I/II by analyzing the CCs' mRNA transcription profile (women with endometriosis I/II, n = 9) compared to controls (women with tubal abnormalities or male factor, n = 9). The transcriptomic analyses of CCs from patients with minimal and mild endometriosis revealed 26 differentially expressed genes compared to the controls. The enrichment analysis evidenced some altered molecular processes: Cytokine-cytokine receptor interactions, Chemokine signaling, TNF signaling, NOD-like receptor signaling, NF-kappa B signaling, and inflammatory response. With the exception of CXCL12, all enriched genes were downregulated in CCs from patients with endometriosis. These findings provide a significant achievement in the field of reproductive biology, directing future studies to discover biomarkers of oocyte quality in endometriosis.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: Abnormalities in the eutopic endometrium of women with endometriosis may be related to disease-associated infertility. Although previous RNA-sequencing analysis did not show differential expression in endometrial transcripts of endometriosis patients, other molecular alterations could impact protein synthesis and endometrial receptivity. Our aim was to screen for functional mutations in the transcripts of eutopic endometria of infertile women with endometriosis and controls during the implantation window. METHODS: Data from RNA-Sequencing of endometrial biopsies collected during the implantation window from 17 patients (6 infertile women with endometriosis, 6 infertile controls, 5 fertile controls) were analyzed for variant discovery and identification of functional mutations. A targeted study of the alterations found was performed to understand the data into disease's context. RESULTS: None of the variants identified was common to other samples within the same group, and no mutation was repeated among patients with endometriosis, infertile and fertile controls. In the endometriosis group, nine predicted deleterious mutations were identified, but only one was previously associated to a clinical condition with no endometrial impact. When crossing the mutated genes with the descriptors endometriosis and/or endometrium, the gene CMKLR1 was associated either with inflammatory response in endometriosis or with endometrial processes for pregnancy establishment. CONCLUSION: Despite no pattern of mutation having been found, we ponder the small sample size and the analysis on RNA-sequencing data. Considering the purpose of the study of screening and the importance of the CMKLR1 gene on endometrial modulation, it could be a candidate gene for powered further studies evaluating mutations in eutopic endometria from endometriosis patients.

OBJETIVO: Anormalidades no endométrio eutópico de mulheres com endometriose podem estar relacionadas à infertilidade associada à doença. Embora a análise prévia de sequenciamento de RNA não tenha evidenciado expressão diferencial em transcritos endometriais de pacientes com endometriose, outras alterações moleculares poderiam afetar a síntese de proteínas e a receptividade endometrial. Nosso objetivo foi rastrear mutações funcionais em transcritos de endométrios eutópicos de mulheres inférteis com endometriose e de controles durante a janela de implantação. MéTODOS: Os dados do sequenciamento de RNA de biópsias endometriais coletados durante a janela de implantação de 17 pacientes (6 mulheres inférteis com endometriose, 6 controles inférteis, 5 controles férteis) foram analisados para a descoberta de variantes e a identificação de mutações funcionais. Um estudo direcionado das alterações encontradas foi realizado para compreender os dados no contexto da doença. RESULTADOS: Nenhuma das variantes identificadas foi comum a outras amostras dentro do mesmo grupo, assim como nenhuma mutação se repetiu entre pacientes com endometriose, controles inférteis e férteis. No grupo de endometriose, foram identificadas nove mutações deletérias preditas, mas apenas uma foi previamente associada a uma condição clínica sem impacto endometrial. Ao cruzar os genes mutados com os descritores endometriose e/ou endométrio, o gene CMKLR1 foi associado a resposta inflamatória na endometriose e a processos endometriais para estabelecimento da gravidez. CONCLUSãO: Apesar de nenhum padrão de mutação ter sido encontrado, ponderamos o pequeno tamanho da amostra e a análise dos dados de sequenciamento de RNA. Considerando o objetivo do estudo de triagem e a importância do gene CMKLR1 na modulação endometrial, este poderia ser um gene candidato para estudos adicionais que avaliem mutações no endométrio eutópico de pacientes com endometriose.

Asunto(s)

RESUMEN

RESEARCH QUESTION: Is the profile of microRNA (miRNA) altered in cumulus cells of infertile women with early (EI/II) and advanced (EIII/IV) endometriosis? DESIGN: In this prospective case-control study, a miRNA profile including 754 targets was evaluated in samples of cumulus cells from infertile women with endometriosis (5 EI/II, 5 EIII/IV) and infertile controls (5, male and/or tubal factor) undergoing ovarian stimulation for intracytoplasmic sperm injection, using TaqMan® Array Human MicroRNA Cards A and B. The groups were compared with Kruskal-Wallis test, followed by Benjamini-Hochberg correction and Dunn's post hoc test. An in silico enrichment analysis was performed to list the possibly altered pathways in which the altered miRNA target genes are involved. RESULTS: Only the miRNA miR-532-3p showed significant differences among the analysed groups, being down-regulated in the EIII/IV group compared with the infertile control group, as well as compared with the EI/II group. The enrichment analysis showed that some genes regulated by this miRNA are involved in important pathways for the acquisition of oocyte competence, such as the oxytocin, calcium, Wnt, FoxO, ErbB and Ras signalling pathways, as well as the oocyte meiosis pathway. CONCLUSION: The present findings bring new perspectives to understanding the follicular microenvironment of infertile women with different stages of endometriosis. It is suggested that the dysregulation of miR-532-3p may be a potential mechanism involved in the aetiopathogenesis of endometriosis-related infertility. Further studies are needed to evaluate these pathways in cumulus cells of infertile women with the disease, as well as their impact on the acquisition of oocyte competence.

Asunto(s)

RESUMEN

Endometriosis is frequently related to infertility and little is known about the mechanisms underlying this association. Some studies point to an endometrial factor involved in this condition, which could compromise embryo implantation. Progesterone plays crucial role in endometrial receptivity by acting through progesterone receptor (PGR) isoforms PR-A and PR-B whose expression is epigenetically regulated by DNA methylation, in a specific promoter region for each isoform. Epigenetic changes in PGR-A and PGR-B may be related to progesterone resistance of endometriosis-related infertility. In order to better understand the mechanisms involved in endometrial receptivity, this case-control study aimed to compare the methylation pattern of PGR-A and PGR-B in eutopic endometrium from infertile women with and without endometriosis during the secretory phase. Endometrial biopsies from 19 patients (10 infertile women with endometriosis and 9 infertile controls) with regular cycles were performed during the secretory phase and were dated according to Noyes' criteria. The percentage of DNA methylation at PGR-A and PGR-B was carried out by high-resolution melting assay. The PGR-A gene showed 0% of DNA methylation (unmethylated) in both control and endometriosis groups. However, PGR-B gene showed a partially methylated pattern in majority of the patients (n = 7), with methylation percentage corresponding to 50%, while in the control group the percentage of methylation was 20% (hypomethylated; P = .04). The increased percentage of methylation at PGR-B may be related to reduced gene expression, which could compromise the endometrial receptivity in patients with endometriosis.

Asunto(s)

RESUMEN

Studies have demonstrated oxidative stress in peritoneal fluid (PF) from women with endometriosis and the importance of enzymatic antioxidant machinery to avoid oocyte oxidative damage. Considering that PF constantly surrounds the ovaries and has direct contact with the oocyte at ovulation, we wonder if PF from women with endometriosis may affect antioxidant enzyme gene expression. Thus, the present study aims to evaluate the PF impact from infertile women with minimal and mild endometriosis and from fertile control women without endometriosis on SOD1, CAT, GSR gene's expression in experimental bovine oocytes matured in vitro. Samples of PF were obtained from women who underwent videolaparoscopy-7 infertile with EI/II and 7 fertile without endometriosis. Immature bovine oocytes underwent in vitro maturation in the absence of PF and in the presence of three concentrations (1, 5 and 10%) of PF from fertile and from infertile women with EI/II. After 22 to 24 h of IVM, oocytes were denuded and stored for analysis of SOD1, CAT and GSR by real-time polymerase chain reaction. Oocyte SOD1 expression was significantly lower in the 10% endometriosis group (0.67 ± 0.32) when compared with no-peritoneal fluid (1.05 ± 0.24, p < 0.008) and 10% control groups (1.06 ± 0.22, p < 0.006). These findings raise the possibility of a deleterious influence of PF from women with EI/II on the oocyte, not only after ovulation but also during the maturation process, which could contribute to worsening oocyte quality, being one of the mechanisms related to infertility in patients with endometriosis.

Asunto(s)

RESUMEN

Some studies have demonstrated alterations in the composition of peritoneal fluid (PF) from women with endometriosis. Controversial studies have suggested that impaired oocyte quality may be involved in the pathogenesis of endometriosis-related infertility. The aim of this study was to evaluate the spindle and chromosome distribution of in vitro-matured oocytes in the presence of 2 concentrations of PF from infertile women with minimal/mild endometriosis (EI/II) compared to fertile controls. We performed an experimental study using a bovine model. Samples of PF were obtained from 12 women who underwent videolaparoscopy-6 infertile women with EI/II and 6 fertile women without endometriosis (control group). Immature bovine oocytes underwent in vitro maturation (IVM) in the absence of PF and in the presence of 2 concentrations (1% and 10%) of PF from fertile women and from infertile women with EI/II. After 22 to 24 hours of IVM, oocytes were fixed for subsequent immunofluorescence staining for the visualization of microtubules and chromosomes by confocal microscopy. The percentage of meiotically normal oocytes was significantly lower for oocytes that underwent IVM in the presence of 1% (62.50%) and 10% (56.25%) of PF from infertile women with EI/II than in the absence of PF (88.46%) and in the presence of 1% (78.57%) and 10% (84.61%) of PF from fertile women ( P < .01). We demonstrated that PF from infertile women with EI/II promotes meiotic abnormalities in in vitro-matured bovine oocytes. Therefore, our results contribute to the understanding of the etiopathogenic mechanisms of infertility related to EI/II.

Asunto(s)

RESUMEN

Endometriosis, a highly prevalent gynecological disease, is often associated with infertility, even in its milder forms (minimal and mild endometriosis). However, no consensus has been established with regard to this relationship and the possible mechanisms involved have not been completely elucidated. The oocyte is believed to have an important role in the infertility presented by these patients. Hence, oxidative stress events associated with alterations in the peritoneal, serum and/or follicular microenvironments might result in poor oocyte quality and compromise the reproductive potential of these women. Here, we review possible mechanisms involved in oocyte quality impairment that might lead to infertility in patients with early endometriosis.

Asunto(s)

RESUMEN

PURPOSE: To evaluate the concordance between polarization microscopy and confocal microscopy techniques in the evaluation of the meiotic spindle of human oocytes matured in vivo. METHODS: Prospective study that evaluated oocytes with the first polar extruded body obtained from infertile women who had undergone ovarian stimulation for intracytoplasmic sperm injection. The oocytes with the first polar extruded body were evaluated by polarization microscopy and were then immediately fixed and stained for microtubule and chromatin evaluation by high-performance confocal microscopy. We determined the correlation of polarization microscopy with confocal microscopy in the detection of meiotic oocyte anomalies, and we also evaluated the percentage of oocytes with a visible and non-visible cell spindle by polarization microscopy and with meiotic normality and abnormalities by confocal microscopy. Confidence intervals, Kappa's index and concordance between the methodologies were calculated, considering immunofluorescence microscopy analysis as the golden-standard for evaluating normal spindle and oocyte chromosome distribution. RESULTS: We observed that 72.7% of metaphase II oocytes with a nonvisible meiotic spindle by polarization microscopy showed no meiotic abnormalities by confocal analysis and 55.6% of metaphase II oocytes with a visible meiotic spindle by polarization microscopy were found to be abnormal oocytes by the confocal analysis. Only 44.4% of oocytes with a visible meiotic spindle by polarization microscopy were found to be normal by confocal analysis. Concordance between the methods was 51.1% (Kappa: 0.11; 95%CI -0.0958 - 0.319). CONCLUSIONS: The low correlation between polarization microscopy and confocal microscopy in the assessment of oocyte meiotic spindle suggests that visualization of the meiotic spindle of human oocytes at metaphase II by polarization microscopy is not a good indicator of oocyte meiotic normality.

Asunto(s)