RESUMEN

Nocardia is a ubiquitous microorganism related to pyogranulomatous infection, which is difficult to treat in humans and animals. The occurrence of the disease is on the rise in many countries due to an increase in immunosuppressive diseases and treatments. This report of cases from Brazil presents the genotypic characterization and the antimicrobial susceptibility pattern using the disk-diffusion method and inhibitory minimal concentration with E-test® strips. In summary, this report focuses on infections in young adult men, of which three cases were cutaneous, two pulmonary, one neurological and one systemic. The pulmonary, neurological and systemic cases were attributed to immunosuppressive diseases or treatments. Sequencing analysis of the 16S rRNA segments (1491 bp) identified four isolates of Nocardia farcinica, two isolates of Nocardia nova and one isolate of Nocardia asiatica. N. farcinica was involved in two cutaneous, one systemic and other pulmonary cases; N. nova was involved in one neurological and one pulmonary case; and Nocardia asiatica in one cutaneous case. The disk-diffusion antimicrobial susceptibility test showed that the most effective antimicrobials were amikacin (100%), amoxicillin/clavulanate (100%), cephalexin (100%) and ceftiofur (100%), while isolates had presented most resistance to gentamicin (43%), sulfamethoxazole/trimethoprim (43%) and ampicillin (29%). However, on the inhibitory minimal concentration test (MIC test), only one of the four isolates of Nocardia farcinica was resistant to sulfamethoxazole/trimethoprim.

Asunto(s)

Antibacterianos/farmacología , Nocardiosis/microbiología , Nocardia/genética , Adulto , Animales , Técnicas de Tipificación Bacteriana , Brasil , ADN Bacteriano/genética , Pruebas Antimicrobianas de Difusión por Disco , Humanos , Masculino , Nocardia/clasificación , Nocardia/aislamiento & purificación , ARN Ribosómico 16S/genética

RESUMEN

Nocardia is a ubiquitous microorganism related to pyogranulomatous infection, which is difficult to treat in humans and animals. The occurrence of the disease is on the rise in many countries due to an increase in immunosuppressive diseases and treatments. This report of cases from Brazil presents the genotypic characterization and the antimicrobial susceptibility pattern using the disk-diffusion method and inhibitory minimal concentration with E-test® strips. In summary, this report focuses on infections in young adult men, of which three cases were cutaneous, two pulmonary, one neurological and one systemic. The pulmonary, neurological and systemic cases were attributed to immunosuppressive diseases or treatments. Sequencing analysis of the 16S rRNA segments (1491 bp) identified four isolates of Nocardia farcinica, two isolates of Nocardia nova and one isolate of Nocardia asiatica. N. farcinica was involved in two cutaneous, one systemic and other pulmonary cases; N. nova was involved in one neurological and one pulmonary case; and Nocardia asiatica in one cutaneous case. The disk-diffusion antimicrobial susceptibility test showed that the most effective antimicrobials were amikacin (100%), amoxicillin/clavulanate (100%), cephalexin (100%) and ceftiofur (100%), while isolates had presented most resistance to gentamicin (43%), sulfamethoxazole/trimethoprim (43%) and ampicillin (29%). However, on the inhibitory minimal concentration test (MIC test), only one of the four isolates of Nocardia farcinica was resistant to sulfamethoxazole/trimethoprim.

---

Nocardia é um microorganismo ubiquitário relacionado a infecções piogranulomatosas, com difícil resolução tecidual em humanos e animais. A doença é mundialmente emergente devido ao aumento de doenças e tratamentos imunossupressores. Este relato de casos ocorridos no Brasil visa apresentar a identificação molecular dos isolados e o padrão de sensibilidade a antimicrobianos por disco-difusão e concentração inibitória mínima (CIM) através de fitas E-test®. Os casos ocorreram em homens, em idade adulta. Três quadros foram cutâneos, dois pulmonares, um neurológico e um sistêmico. O quadro respiratório, o neurológico e um sistêmico estavam associados à doença ou terapia imunossupressoras. O sequenciamento do gene 16S rRNA (1491pb) possibilitou a identificação de quatro isolados de Nocardia farcinica, dois de Nocardia nova e um de Nocardia asiatica. N. farcinica foi observada em dois casos dermatológicos, um pulmonar e um quadro sistêmico, N. nova foi isolada de um caso neurológico e outro pulmonar; e N. asiatica em um caso dermatológico. O teste de disco-difusão mostrou que amicacina (100%), amoxicilina/clavulanato (100%), cefalexina (100%) e ceftiofur (100%) foram mais efetivos; enquanto gentamicina (43%), sulfametoxazol/trimetoprim (43%) e ampicilina (29%) foram menos efetivos. No entanto, no teste de concentração inibitória mínima (CIM), apenas um dos quatro isolados da espécie Nocardia farcinica mostrou-se resistente a sulfametoxazole-trimetropina.

Asunto(s)

Adulto , Animales , Humanos , Masculino , Antibacterianos/farmacología , Nocardiosis/microbiología , Nocardia/genética , Técnicas de Tipificación Bacteriana , Brasil , Pruebas Antimicrobianas de Difusión por Disco , ADN Bacteriano/genética , Nocardia/clasificación , Nocardia/aislamiento & purificación , /genética

RESUMEN

Nocardia spp. infections can cause severe damage to the mammary gland due to suppurative pyogranulomatous lesions and lack of clinical cure in response to conventional antimicrobial therapy. Although Nocardia infections are considered relatively uncommon in cows, there has been an apparent worldwide increase in the incidence of bovine mastitis caused by Nocardia spp, perhaps due to environmental transmission of this ubiquitous pathogen. The objectives of present study were to determine: (i) species distribution of 80 Nocardia isolates involved in bovine mastitis (based on molecular methods); and (ii) antimicrobial susceptibility pattern of all isolates from three geographical areas in Brazil. In this study, Nocardia nova (80%) was the most frequently isolated species, followed by Nocardia farcinica (9%). Additionally, Nocardia puris, Nocardia cyriacigeorgica, Nocardia veterana, Nocardia africana, and Nocardia arthritidis were detected using 16S rRNA sequencing. This is apparently the first report of N. puris, N. veterana, N. cyriacigeorgica, N. arthritidis and N. africana in association with bovine mastitis. Based on the disk diffusion test, isolates were most frequently resistant to cloxacillin (75%), ampicillin (55%) and cefoperazone (47%), whereas few Nocardia spp. were resistant to amikacin, cefuroxime or gentamicin.

Asunto(s)

Antibacterianos/farmacología , Mastitis Bovina/microbiología , Nocardiosis/veterinaria , Nocardia/clasificación , Nocardia/efectos de los fármacos , Animales , Brasil , Bovinos , Farmacorresistencia Bacteriana , Femenino , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Nocardia/genética , Nocardia/aislamiento & purificación , Nocardiosis/microbiología , ARN Ribosómico 16S/genética

RESUMEN

Clinical isolates of Nocardia brasiliensis from Japan were classified into two groups based on their susceptibility to the carbapenem antibiotic, imipenem (IPM). Of 33 strains tested, 10 belonged to an IPM susceptible group, with MIC of from 0.25 to 2 microg/ml and a MIC(80) value of 1.5 microg/ml for this antibiotic. The remaining 23 strains belonged to an IPM resistant group with MIC and MIC(80) values of 8-16 microg/ml and >16 microg/ml, respectively. The type strain of N. brasiliensis belonged to this resistant group. Analysis of 16S rDNA genes sequences showed that the IPM susceptible group had characteristic single nucleotide substitutions at positions 103 (T), 381 (A), and 456 (A), in contrast to the IPM resistant group. This grouping, however, was not associated with their clinical manifestation.

Asunto(s)

Imipenem/farmacología , Nocardia/efectos de los fármacos , Humanos , Japón , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Nocardia/genética

RESUMEN

A novel tricyclic metabolite, brasilicardin A (1), with potent immunosuppressive activity has been isolated from the cultured broth of the actinomycete Nocardia brasiliensis IFM 0406, and the structure including absolute stereochemistry was established on the basis of spectroscopic data, chemical means, and X-ray analysis. Brasilicardin A (1) is the first tricyclic compound consisting of an anti/syn/anti-perhydrophenanthrene skeleton with a rhamnose, an N-acetylglucosamine, and an amino acid moiety.