RESUMEN

Objective: To assess changes in reproductive, maternal, newborn, child, and adolescent health (RMNCAH) in Haiti from August 2018 to September 2021, before and during the COVID-19 pandemic. Methods: A retrospective study using surveillance data from the Haitian Unique Health Information System, examining two periods: pre- and peri-COVID-19 pandemic. Health indicators at the national level in the two periods were compared using two-sample t-tests for proportions, and average absolute monthly changes were calculated using variance-weighted regression. Results: There was a statistically significant decline in the proportion of most of the indicators assessed from the pre- to the peri-COVID-19 pandemic period. However, the most affected indicators were the proportions of pregnant women with four antenatal care visits, with five antenatal care visits or more, and those who received a second dose of tetanus vaccine, which decreased by over 4 percentage points during the two periods. Likewise, the proportions of children who received diphtheria, tetanus, and pertussis (DTaP), BCG, polio, pentavalent, and rotavirus vaccines also all declined by over 8 percentage points. In contrast, pneumococcal conjugate vaccine increased by over 4 percentage points. A statistically significant decrease was also observed in the average absolute monthly changes of several reproductive and child health indicators assessed. Conclusions: The COVID-19 pandemic may have contributed to the decline observed in several RMNCAH indicators in Haiti. However, the role played by the sociopolitical crisis and control exercised by armed groups over the population in the last three years cannot be ruled out.

RESUMEN

[ABSTRACT]. Objective. To assess changes in reproductive, maternal, newborn, child, and adolescent health (RMNCAH) in Haiti from August 2018 to September 2021, before and during the COVID-19 pandemic. Methods. A retrospective study using surveillance data from the Haitian Unique Health Information System, examining two periods: pre- and peri-COVID-19 pandemic. Health indicators at the national level in the two periods were compared using two-sample t-tests for proportions, and average absolute monthly changes were calculated using variance-weighted regression. Results. There was a statistically significant decline in the proportion of most of the indicators assessed from the pre- to the peri-COVID-19 pandemic period. However, the most affected indicators were the proportions of pregnant women with four antenatal care visits, with five antenatal care visits or more, and those who received a second dose of tetanus vaccine, which decreased by over 4 percentage points during the two periods. Likewise, the proportions of children who received diphtheria, tetanus, and pertussis (DTaP), BCG, polio, pentavalent, and rotavirus vaccines also all declined by over 8 percentage points. In contrast, pneu- mococcal conjugate vaccine increased by over 4 percentage points. A statistically significant decrease was also observed in the average absolute monthly changes of several reproductive and child health indicators assessed. Conclusions. The COVID-19 pandemic may have contributed to the decline observed in several RMNCAH indicators in Haiti. However, the role played by the sociopolitical crisis and control exercised by armed groups over the population in the last three years cannot be ruled out.

[RESUMEN]. Objetivo. Evaluar los cambios en materia de salud reproductiva, materna, neonatal, infantil y adolescente que se produjeron en Haití desde agosto del 2018 hasta septiembre del 2021, antes de la pandemia de COVID-19 y durante ella. Metodología. Estudio retrospectivo basado en datos de vigilancia del sistema único de información de salud de Haití para estudiar los periodos pre y peripandémico. La comparación de los indicadores de salud a nivel nacional de estos dos periodos se realizó mediante pruebas de t de dos muestras para comparar proporciones, y se calculó el promedio de la variación mensual absoluta mediante una regresión ponderada por la varianza. Resultados. Al comparar el periodo prepandémico con el peripandémico, se observó un descenso estadísticamente significativo de la mayoría de los indicadores porcentuales evaluados. Sin embargo, los indicadores porcentuales más afectados fueron los de mujeres embarazadas con cuatro visitas de atención prenatal, con cinco visitas de atención prenatal o más, o que recibieron una segunda dosis de la vacuna contra el tétanos; estos indicadores disminuyeron en más de cuatro puntos porcentuales en el segundo periodo en comparación con el primero. Asimismo, las proporciones de niños y niñas que recibieron las vacunas contra la difteria, el tétanos y la tosferina (DTPa), contra la poliomielitis, antirrotavírica, BCG, y pentavalente también disminuyeron en más de ocho puntos porcentuales. En cambio, la proporción de niños y niñas que recibieron la vacuna antineumocócica conjugada aumentó en más de cuatro puntos porcentuales. También se observó un descenso estadísticamente significativo en el promedio de la variación mensual absoluta de varios indicadores de salud reproductiva e infantil. Conclusiones. La pandemia de COVID-19 puede haber contribuido al descenso observado en varios indica- dores relacionados con la salud reproductiva, materna, neonatal, infantil y adolescente en Haití. Sin embargo, no se puede descartar el papel que ha desempeñado en dicho descenso la crisis sociopolítica y el control ejercido por los grupos armados sobre la población en los últimos tres años.

[RESUMO]. Objetivo. Avaliar mudanças na saúde reprodutiva, materna, neonatal, da criança e do adolescente no Haiti entre agosto de 2018 e setembro de 2021, antes e durante a pandemia de COVID-19. Métodos. Estudo retrospectivo usando dados de vigilância do Sistema Único de Informações de Saúde do Haiti, examinando dois períodos, antes e durante a pandemia de COVID-19. Os indicadores de saúde do país nos dois períodos foram comparados por meio de testes t de duas amostras para proporções, e as variações mensais absolutas médias foram calculadas por meio de regressão linear ponderada. Resultados. Entre o período anterior e o período durante a pandemia de COVID-19, houve uma queda estatisticamente significante na proporção da maioria dos indicadores avaliados. Os indicadores mais afetados, porém, foram as proporções de gestantes com quatro consultas de pré-natal, gestantes com cinco ou mais consultas de pré-natal e gestantes que receberam uma segunda dose de vacina antitetânica, que sofreram uma diminuição de mais de 4 pontos percentuais na comparação entre os dois períodos. Similarmente, as proporções de crianças que receberam vacinas contra difteria, tétano e pertússis (DTPa), BCG, poliomielite, pentavalente e rotavírus também diminuíram em mais de 8 pontos percentuais. Por outro lado, no caso da vacina pneumocócica conjugada houve um aumento de mais de 4 pontos percentuais. Além disso, foi observada uma redução estatisticamente significante nas variações mensais absolutas médias de vários indicadores de saúde reprodutiva e infantil avaliados. Conclusões. A pandemia de COVID-19 pode ter contribuído para a piora observada em vários indicadores de saúde reprodutiva, materna, neonatal, da criança e do adolescente no Haiti. No entanto, não se pode descartar o papel desempenhado pela crise sociopolítica e pelo controle exercido por grupos armados sobre a população nos últimos três anos.

Asunto(s)

RESUMEN

ABSTRACT Objective. To assess changes in reproductive, maternal, newborn, child, and adolescent health (RMNCAH) in Haiti from August 2018 to September 2021, before and during the COVID-19 pandemic. Methods. A retrospective study using surveillance data from the Haitian Unique Health Information System, examining two periods: pre- and peri-COVID-19 pandemic. Health indicators at the national level in the two periods were compared using two-sample t-tests for proportions, and average absolute monthly changes were calculated using variance-weighted regression. Results. There was a statistically significant decline in the proportion of most of the indicators assessed from the pre- to the peri-COVID-19 pandemic period. However, the most affected indicators were the proportions of pregnant women with four antenatal care visits, with five antenatal care visits or more, and those who received a second dose of tetanus vaccine, which decreased by over 4 percentage points during the two periods. Likewise, the proportions of children who received diphtheria, tetanus, and pertussis (DTaP), BCG, polio, pentavalent, and rotavirus vaccines also all declined by over 8 percentage points. In contrast, pneumococcal conjugate vaccine increased by over 4 percentage points. A statistically significant decrease was also observed in the average absolute monthly changes of several reproductive and child health indicators assessed. Conclusions. The COVID-19 pandemic may have contributed to the decline observed in several RMNCAH indicators in Haiti. However, the role played by the sociopolitical crisis and control exercised by armed groups over the population in the last three years cannot be ruled out.

RESUMEN Objetivo. Evaluar los cambios en materia de salud reproductiva, materna, neonatal, infantil y adolescente que se produjeron en Haití desde agosto del 2018 hasta septiembre del 2021, antes de la pandemia de COVID-19 y durante ella. Metodología. Estudio retrospectivo basado en datos de vigilancia del sistema único de información de salud de Haití para estudiar los periodos pre y peripandémico. La comparación de los indicadores de salud a nivel nacional de estos dos periodos se realizó mediante pruebas de t de dos muestras para comparar proporciones, y se calculó el promedio de la variación mensual absoluta mediante una regresión ponderada por la varianza. Resultados. Al comparar el periodo prepandémico con el peripandémico, se observó un descenso estadísticamente significativo de la mayoría de los indicadores porcentuales evaluados. Sin embargo, los indicadores porcentuales más afectados fueron los de mujeres embarazadas con cuatro visitas de atención prenatal, con cinco visitas de atención prenatal o más, o que recibieron una segunda dosis de la vacuna contra el tétanos; estos indicadores disminuyeron en más de cuatro puntos porcentuales en el segundo periodo en comparación con el primero. Asimismo, las proporciones de niños y niñas que recibieron las vacunas contra la difteria, el tétanos y la tosferina (DTPa), contra la poliomielitis, antirrotavírica, BCG, y pentavalente también disminuyeron en más de ocho puntos porcentuales. En cambio, la proporción de niños y niñas que recibieron la vacuna antineumocócica conjugada aumentó en más de cuatro puntos porcentuales. También se observó un descenso estadísticamente significativo en el promedio de la variación mensual absoluta de varios indicadores de salud reproductiva e infantil. Conclusiones. La pandemia de COVID-19 puede haber contribuido al descenso observado en varios indicadores relacionados con la salud reproductiva, materna, neonatal, infantil y adolescente en Haití. Sin embargo, no se puede descartar el papel que ha desempeñado en dicho descenso la crisis sociopolítica y el control ejercido por los grupos armados sobre la población en los últimos tres años.

RESUMO Objetivo. Avaliar mudanças na saúde reprodutiva, materna, neonatal, da criança e do adolescente no Haiti entre agosto de 2018 e setembro de 2021, antes e durante a pandemia de COVID-19. Métodos. Estudo retrospectivo usando dados de vigilância do Sistema Único de Informações de Saúde do Haiti, examinando dois períodos, antes e durante a pandemia de COVID-19. Os indicadores de saúde do país nos dois períodos foram comparados por meio de testes t de duas amostras para proporções, e as variações mensais absolutas médias foram calculadas por meio de regressão linear ponderada. Resultados. Entre o período anterior e o período durante a pandemia de COVID-19, houve uma queda estatisticamente significante na proporção da maioria dos indicadores avaliados. Os indicadores mais afetados, porém, foram as proporções de gestantes com quatro consultas de pré-natal, gestantes com cinco ou mais consultas de pré-natal e gestantes que receberam uma segunda dose de vacina antitetânica, que sofreram uma diminuição de mais de 4 pontos percentuais na comparação entre os dois períodos. Similarmente, as proporções de crianças que receberam vacinas contra difteria, tétano e pertússis (DTPa), BCG, poliomielite, pentavalente e rotavírus também diminuíram em mais de 8 pontos percentuais. Por outro lado, no caso da vacina pneumocócica conjugada houve um aumento de mais de 4 pontos percentuais. Além disso, foi observada uma redução estatisticamente significante nas variações mensais absolutas médias de vários indicadores de saúde reprodutiva e infantil avaliados. Conclusões. A pandemia de COVID-19 pode ter contribuído para a piora observada em vários indicadores de saúde reprodutiva, materna, neonatal, da criança e do adolescente no Haiti. No entanto, não se pode descartar o papel desempenhado pela crise sociopolítica e pelo controle exercido por grupos armados sobre a população nos últimos três anos.

RESUMEN

BACKGROUND: During the COVID-19 pandemic, governments and researchers have used routine health data to estimate potential declines in the delivery and uptake of essential health services. This research relies on the data being high quality and, crucially, on the data quality not changing because of the pandemic. In this paper, we investigated those assumptions and assessed data quality before and during COVID-19. METHODS: We obtained routine health data from the DHIS2 platforms in Ethiopia, Haiti, Lao People's Democratic Republic, Nepal, and South Africa (KwaZulu-Natal province) for a range of 40 indicators on essential health services and institutional deaths. We extracted data over 24 months (January 2019-December 2020) including pre-pandemic data and the first 9 months of the pandemic. We assessed four dimensions of data quality: reporting completeness, presence of outliers, internal consistency, and external consistency. RESULTS: We found high reporting completeness across countries and services and few declines in reporting at the onset of the pandemic. Positive outliers represented fewer than 1% of facility-month observations across services. Assessment of internal consistency across vaccine indicators found similar reporting of vaccines in all countries. Comparing cesarean section rates in the HMIS to those from population-representative surveys, we found high external consistency in all countries analyzed. CONCLUSIONS: While efforts remain to improve the quality of these data, our results show that several indicators in the HMIS can be reliably used to monitor service provision over time in these five countries.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To investigate the magnitude and distribution of the main causes of death, disability, and risk factors in Haiti. METHODS: We conducted an ecological analysis, using data estimated from the Global Burden of Disease Study 2017 for the period 1990-2017, to present life expectancy (LE), healthy life expectancy (HALE) at under 1-year-old, cause-specific deaths, years of life lost (YLLs), years lived with disability (YLDs), disability adjusted life-years (DALYs), and risk factors associated with DALYs. RESULTS: LE and HALE increased substantially in Haiti. People may hope to live longer in 2017, but in poor health. The Caribbean countries had significantly lower YLLs rates than Haiti for ischemic heart disease, stroke, lower respiratory infections, and diarrheal diseases. Road injuries were the leading cause of DALYs for people aged 5-14 years. Road injuries and HIV/AIDS were the leading causes of DALYs for men and women aged 15-49 years, respectively. Ischemic heart disease was the main cause of DALYs for people older than 50 years. Maternal and child malnutrition were the leading risk factors for DALYs in both sexes. CONCLUSION: Haiti faces a double burden of disease. Infectious diseases continue to be an issue, while non-communicable diseases have become a significant burden of disease. More attention must also be focused on the increase in worrying public health issues such as road injuries, exposure to forces of nature and HIV/AIDS in specific age groups. To address the burden of disease, sustained actions are needed to promote better health in Haiti and countries with similar challenges.

OBJETIVO: Investigar la magnitud y la distribución de las principales causas de muerte, discapacidad y factores de riesgo en Haití. MÉTODOS: Se llevó a cabo un análisis ecológico con datos estimados a partir del estudio Carga Global de Morbilidad 2017 para el período 1990-2017 para presentar la esperanza de vida (LE), la esperanza de vida saludable (HALE), la mortalidad por causas específicas, los años de vida perdidos (YLL), los años vividos con discapacidad (YLD), los años de vida ajustados por discapacidad (DALY), y los factores de riesgo asociados a los DALY. RESULTADOS: La LE y la HALE aumentaron sustancialmente en Haití. En 2017, la población puede esperar vivir más, pero con mala salud. Los países del Caribe tuvieron tasas de YLL significativamente más bajas que Haití en cuanto a cardiopatías isquémicas, accidentes cerebrovasculares, infecciones respiratorias bajas y enfermedades diarreicas. Las lesiones debidas a accidentes de tránsito fueron la principal causa de DALY para las personas de 5 a 14 años. Las lesiones debidas a accidentes de tránsito y el VIH/sida fueron las principales causas de DALY en hombres y mujeres de 15 a 49 años de edad, respectivamente. Las cardiopatías isquémicas fueron la principal causa de DALY para las personas mayores de 50 años. Las desnutriciones materna e infantil fueron los principales factores de riesgo de DALY en ambos sexos. CONCLUSIÓN: Haití se enfrenta a una doble carga de enfermedad. Las enfermedades infecciosas siguen siendo un problema, mientras que las enfermedades no transmisibles se han convertido en una carga significativa de enfermedad. También debe prestarse más atención al aumento de problemas de salud pública preocupantes, como las lesiones por accidentes de tránsito, la exposición a fenómenos naturales y el VIH/sida en grupos etarios específicos. Para hacer frente a la carga de morbilidad es necesario adoptar medidas sostenidas para promover una mejor salud en Haití y en los países con desafíos similares.

RESUMEN

[ABSTRACT]. Objective. To investigate the magnitude and distribution of the main causes of death, disability, and risk factors in Haiti. Methods. We conducted an ecological analysis, using data estimated from the Global Burden of Disease Study 2017 for the period 1990-2017, to present life expectancy (LE), healthy life expectancy (HALE) at under 1-year-old, cause-specific deaths, years of life lost (YLLs), years lived with disability (YLDs), disability adjusted life-years (DALYs), and risk factors associated with DALYs. Results. LE and HALE increased substantially in Haiti. People may hope to live longer in 2017, but in poor health. The Caribbean countries had significantly lower YLLs rates than Haiti for ischemic heart disease, stroke, lower respiratory infections, and diarrheal diseases. Road injuries were the leading cause of DALYs for people aged 5-14 years. Road injuries and HIV/AIDS were the leading causes of DALYs for men and women aged 15-49 years, respectively. Ischemic heart disease was the main cause of DALYs for people older than 50 years. Maternal and child malnutrition were the leading risk factors for DALYs in both sexes. Conclusion. Haiti faces a double burden of disease. Infectious diseases continue to be an issue, while non-communicable diseases have become a significant burden of disease. More attention must also be focused on the increase in worrying public health issues such as road injuries, exposure to forces of nature and HIV/AIDS in specific age groups. To address the burden of disease, sustained actions are needed to promote better health in Haiti and countries with similar challenges.

[RESUMEN]. Objetivo. Investigar la magnitud y la distribución de las principales causas de muerte, discapacidad y factores de riesgo en Haití. Métodos. Se llevó a cabo un análisis ecológico con datos estimados a partir del estudio Carga Global de Morbilidad 2017 para el período 1990-2017 para presentar la esperanza de vida (LE), la esperanza de vida saludable (HALE), la mortalidad por causas específicas, los años de vida perdidos (YLL), los años vividos con discapacidad (YLD), los años de vida ajustados por discapacidad (DALY), y los factores de riesgo asociados a los DALY. Resultados. La LE y la HALE aumentaron sustancialmente en Haití. En 2017, la población puede esperar vivir más, pero con mala salud. Los países del Caribe tuvieron tasas de YLL significativamente más bajas que Haití en cuanto a cardiopatías isquémicas, accidentes cerebrovasculares, infecciones respiratorias bajas y enfermedades diarreicas. Las lesiones debidas a accidentes de tránsito fueron la principal causa de DALY para las personas de 5 a 14 años. Las lesiones debidas a accidentes de tránsito y el VIH/sida fueron las principales causas de DALY en hombres y mujeres de 15 a 49 años de edad, respectivamente. Las cardiopatías isquémicas fueron la principal causa de DALY para las personas mayores de 50 años. Las desnutriciones materna e infantil fueron los principales factores de riesgo de DALY en ambos sexos. Conclusión. Haití se enfrenta a una doble carga de enfermedad. Las enfermedades infecciosas siguen siendo un problema, mientras que las enfermedades no transmisibles se han convertido en una carga significativa de enfermedad. También debe prestarse más atención al aumento de problemas de salud pública preocupantes, como las lesiones por accidentes de tránsito, la exposición a fenómenos naturales y el VIH/sida en grupos etarios específicos. Para hacer frente a la carga de morbilidad es necesario adoptar medidas sostenidas para promover una mejor salud en Haití y en los países con desafíos similares.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Expanding coverage of primary healthcare services such as antenatal care and vaccinations is a global health priority; however, many Haitians do not utilize these services. One reason may be that the population avoids low quality health facilities. We examined how facility infrastructure and the quality of primary health care service delivery were associated with community utilization of primary health care services in Haiti. METHODS: We constructed two composite measures of quality for all Haitian facilities using the 2013 Service Provision Assessment survey. We geographically linked population clusters from the Demographic and Health Surveys to nearby facilities offering primary health care services. We assessed the cross-sectional association between quality and utilization of four primary care services: antenatal care, postnatal care, vaccinations and sick child care, as well as one more complex service: facility delivery. RESULTS: Facilities performed poorly on both measures of quality, scoring 0.55 and 0.58 out of 1 on infrastructure and service delivery quality respectively. In rural areas, utilization of several primary cares services (antenatal care, postnatal care, and vaccination) was associated with both infrastructure and quality of service delivery, with stronger associations for service delivery. Facility delivery was associated with infrastructure quality, and there was no association for sick child care. In urban areas, care utilization was not associated with either quality measure. CONCLUSIONS: Poor quality of care may deter utilization of beneficial primary health care services in rural areas of Haiti. Improving health service quality may offer an opportunity not only to improve health outcomes for patients, but also to expand coverage of key primary health care services.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To develop a composite measure of primary care quality and apply it to Haiti's primary care system. METHODS: Using the Primary Health Care Performance Initiative's framework, we defined four domains of primary care service delivery: (i) accessible care; (ii) effective service delivery; (iii) management and organization; and (iv) primary care functions. We gave each primary care facility in Haiti a quality score for each domain and overall, with poor, fair and good quality indicated by scores of 0.00-0.49, 0.50-0.74 and 0.75-1.00, respectively. We quantified access and effective access to primary care as the proportions of the population within 5 km of any primary care facility and a good facility, respectively. FINDINGS: Of the 786 primary care facilities in Haiti in 2013, only 332 (43%) facilities were classified as good for accessible care. Fewer facilities were classified as good in the domains of effective service delivery (30; 4%), management and organization (91; 12%) and primary care functions (43; 5%). Although about 91% of the population lived within 5 km of a primary care facility, only an estimated 23% of the entire population - including just 5% of the rural population - had access to primary care of good quality. CONCLUSION: Despite an extensive network of health facilities, a minority of Haitians had access to a primary care facility of good quality. Such facilities were especially scarce in rural areas. Similar systematic analyses of the quality of primary care could inform national efforts to strengthen health systems.

Asunto(s)

RESUMEN

Master health facility lists (MHFLs) are gaining attention as a standards-based means to uniquely identify health facilities and to link facility-level data. The ability to reliably communicate information about specific health facilities can support an array of health system functions, such as routine reporting and emergency response operations. MHFLs support the alignment of donor-supported health information systems with county-owned systems. Recent World Health Organization draft guidance promotes the utility of MHFLs and outlines a process for list development and governance. Although the potential benefits of MHFLs are numerous and may seem obvious, there are few documented cases of MHFL construction and use. The international response to the 2010 Haiti earthquake provides an example of how governments, nongovernmental organizations, and others can collaborate within a framework of standards to build a more complete and accurate list of health facilities. Prior to the earthquake, the Haitian Ministry of Health (Ministère de la Santé Publique et de la Population [MSPP]) maintained a list of public-sector health facilities but lacked information on privately managed facilities. Following the earthquake, the MSPP worked with a multinational group to expand the completeness and accuracy of the list of health facilities, including information on post-quake operational status. This list later proved useful in the response to the cholera epidemic and is now incorporated into the MSPP's routine health information system. Haiti's experience demonstrates the utility of MHFL formation and use in crisis as well as in the routine function of the health information system.

Asunto(s)