RESUMEN
Animal movement plays a fundamental role in the ecology of migratory species, and understanding migration patterns is required for effective management. To evaluate intrinsic and environmental factors associated with probabilities of endangered North Atlantic right whales Eubalaena glacialis migrating to a wintering ground off the southeastern United States (SEUS), we applied a multistate temporary emigration capture-recapture model to 22 years of photo-identification data. Migration probabilities for juveniles were generally higher yet more variable than those for adults, and non-calving adult females were the least likely group to migrate. The highest migration probabilities for juveniles and adult males coincided with years of relatively high calving rates, following years of higher prey availability in a fall feeding ground. Right whale migration to the SEUS can be classified as condition-dependent partial migration, which includes skipped breeding partial migration for reproductive females, and is likely influenced by tradeoffs among ecological factors such as reproductive costs and foraging opportunities that vary across individuals and time. The high variability in migration reported in this study provides insight into the ecological drivers of migration but presents challenges to right whale monitoring and conservation strategies.