RESUMEN
Cat scratch disease is the main clinical presentation of Bartonella henselae infection. However, ocular manifestations of bartonellosis occur in about 5 to 10% of the patients, mainly presenting as neuroretinitis, choroiditis or oculoglandular syndrome of Parinaud. We describe two patients with documented B. henselae infection and typical ocular compromise. Both patients were treated and had a favorable visual outcome.
Asunto(s)
Enfermedad por Rasguño de Gato/complicaciones , Infecciones Bacterianas del Ojo/microbiología , Retinitis/microbiología , Adulto , Animales , Antibacterianos/uso terapéutico , Bartonella henselae/aislamiento & purificación , Enfermedad por Rasguño de Gato/diagnóstico , Enfermedad por Rasguño de Gato/tratamiento farmacológico , Gatos , Infecciones Bacterianas del Ojo/diagnóstico , Fondo de Ojo , Humanos , Masculino , Retinitis/diagnósticoRESUMEN
La infección por Bartonella henselae se presenta característicamente con adenopatías regionales y fiebre de intensidad variable, entidad conocida como enfermedad por arañazo de gato. Alrededor de 5 a 10 por ciento de los casos desarrolla compromiso ocular, entre los que destacan el síndrome óculo-glandular de Parinaud, la neuro-retinitis y la retino-coroiditis focal. A continuación se presentan dos pacientes con infección aguda por B. henselae y compromiso ocular. Ambos recibieron tratamiento y evolucionaron con recuperación completa de la visión.
Cat scratch disease is the main clinical presentation of Bartonella henselae infection. However, ocular manifestations of bartonellosis occur in about 5 to 10 percent of the patients, mainly presenting as neuroretinitis, choroiditis or oculoglandular syndrome of Parinaud. We describe two patients with documented B. henselae infection and typical ocular compromise. Both patients were treated and had a favorable visual outcome.
Asunto(s)
Adulto , Animales , Gatos , Humanos , Masculino , Enfermedad por Rasguño de Gato/complicaciones , Infecciones Bacterianas del Ojo/microbiología , Retinitis/microbiología , Antibacterianos/uso terapéutico , Bartonella henselae/aislamiento & purificación , Enfermedad por Rasguño de Gato/diagnóstico , Enfermedad por Rasguño de Gato/tratamiento farmacológico , Infecciones Bacterianas del Ojo/diagnóstico , Fondo de Ojo , Retinitis/diagnósticoRESUMEN
El hemoneumotórax traumático es una patología frecuente en esta área. El manejo inicial y enfrentamiento de las complicaciones no es uniforme. El objetivo de este trabajo fue evaluar la epidemiología, evolución, complicaciones e indicación de videotoracoscopia de los pacientes tratados en este Servicio. El hemoneumotórax traumático en esta área se caracteriza por un predominio del traumatismo penetrante por arma blanca en población masculina joven, con una importante asociación al abuso del alcohol. El manejo con pleurotomía única resulta efectivo en la mayoría de los casos y la videotoracoscopia oportuna aparece como un procedimiento central en el manejo de las complicaciones