RESUMEN

In this open-label, laboratory-blinded, 2-way single dose study in 24 volunteers of both sexes we found that (1) nabumetone reaches mean Cmax ± SD of 0.56 ± 0.20 mg·L at mean tmax of 8.63 ± 7.05 hours, and mean area under the curve (AUC)last of 18.07 ± 7.19 h·mg·L; (2) there are no statistically significant differences between both sexes in pharmacokinetics of nabumetone; (3) 6-methoxy-2-naphthylacetic acid (6-MNA) reaches higher AUClast in men compared with women (mean ± SD, 721.23 ± 185.53 h·mg·L and 545.27 ± 97.69 h·mg·L, respectively; P = 0.013); (4) there is lower 6-MNA clearance in men (0.65 ± 0.22 L·h) in comparison with women (0.88 ± 0.18 L·h, P = 0.019), (5) intersubject variability of nabumetone and 6-MNA is between 35%-45% and 10%-30% for all assessed pharmacokinetics parameters (AUClast, Cmax, partial AUC values); (6) intrasubject variability (ISCV) for AUClast is low, 15.59% and 6.40% for nabumetone and 6-MNA, respectively, (7) ISCV for Cmax is 13.66% and 5.42% for nabumetone and 6-MNA, respectively. Nabumetone thus belongs to compounds with low to moderate ISCV and therefore this product is expected to produce consistent effects in clinical practice.

Asunto(s)

RESUMEN

UNLABELLED: In veterinary medicine, extemporaneously prepared drugs can be also used in therapy. In the recent four years the selection of suitable compounds for extemporaneous (magistral) preparation has been expanded and new possibilities for the creation of formulas have appeared. The paper reports on the substances available for compounding that can be used in veterinary medicine, in the pharmacotherapeutic classes antibiotics, antimycotics, antiseptics, corticosteroids, emollients and epithelizing agents, anti-inflammatory drugs, local anesthetics, decongestives, beta-blockers and calcium channel blockers, antiemetics and prokinetics, sedatives and hypnotics. The emphasis has been placed on newly available substances. Examples of suitable magistral formulas are presented that can replace mass-produced drug products which are not readily obtainable. The aim of the paper is to inform pharmacists and veterinarians about new possibilities of drug compounding. KEYWORDS: compounded preparations extemporaneous preparation compounding of drugs possibilities magistral formulas in veterinary medicine.

RESUMEN

Therapy of oral, esophageal and gastrointestinal candidiasis is still a common problem that can be solved by an administration of antimycotics. Major disadvantage of registered commercial antifungal medicinal products is their price, so the health care system and its payers may profit from extemporaneous compounding. An appropriate drug therapy for candidiasis (trush) is nystatin, which is a substance available in the Czech Republic for the magistral preparation relatively recently, since 2010. Making formulas for extemporaneous compounding is quite simple and preparations particularly useful for dentists, pediatricians, otolaryngologists, oncologists and gastroenterologists. The authors formulated composition of viscous oromucosal suspension, oral/oromucosal hydrogel and oromucosal gelatine globule which may be present as compounded products containing nystatin for oromucosal and/or oral administration. The preparation is practically verified and magistral products have been already used in clinical practice.

Asunto(s)

RESUMEN

Due to a limited availability of industrially manufactured products containing local anesthetics for skin application and an increased demand for lidocaine-containing gel applicable prior to a product containing capsaicin for neuropathic pain treatment, it is necessary to prepare a topical semi-solid preparation containing the local anesthetic in pharmacies. Our aim was to create a mixed system of a hydrophilic gel with the emulsified drug, using excipients to decrease the lidocaine melting point, thereby creating a eutectic mixture with a high concentration of lidocaine in the oil phase. Based on bibliographic data, thymol creating a binary eutectic system containing lidocaine has been chosen. After addition of other excipients, an emulsion system was prepared and the drug was stabilized in the oil phase by a mixed nonionic emulsifier and carbomera. For the optimal anesthetic effects, the pH value should be adjusted; trometamol has been chosen as a suitable basic reacting excipient. Based on the addition of different amounts of trometamol, pH values of individual emulgels have been measured and the final composition of lidocaine emulgel has been created. A recipe for a 5 % lidocaine emulgel with the pH value of 9.1 has been created, based on the gel-forming substance carbomera with an emulsion of the oil phase containing a eutectic mixture of lidocaine and thymol, with an addition of ethanol and propylenglycol, stabilized by a mixed nonionic emulsifier. The advantage is the absence of other local anesthetics.

Asunto(s)

RESUMEN

Extemporaneously prepared products still have an irreplaceable role in therapy. In order to boost the magistral preparation, the availability of appropriate substances for the pharmacies must be ensured. This is due to the fact that many commercial pharmaceutical products containing these active ingredients do not comply with the individual requirements of a particular patient. Based on the practice requirements, the most requested substances have been chosen and within two years 16 pure substances with quality certificates have been provided for magistral preparation in pharmacies, and there are other chemicals coming. The increased availability of these chemicals should in particular eliminate the inappropriate and sometimes unlawful use of commercial medicinal products in extemporaneously prepared products. The paper presents 16 substances and formulations created by the authors, some of which are based on foreign formulations; however, they have been adapted to meet the requirements of the domestic environment. These products should create the basis of standardized formulations for preparation in pharmacies in the Czech Republic.

Asunto(s)