RESUMEN

A progressive increase in the circulation of arboviruses in tropical countries has been observed, accounting for 700,000 yearly deaths in the world. The main objective of this article was to identify the presence of Zika (ZIKV), dengue (DENV), and Chikungunya (CHIKV) viruses in immature stages of Aedes aegypti and Ae. albopictus. Household collections of immature phases of the vectors were carried out in the years 2015 and 2016. A total of 2902 dwellings were visited and the rate of infestation with larvae and pupae of Aedes mosquitoes was 283/1462 (19.4%) in March 2015 and 55/1440 (3.8%) in June 2015. In March 2015, 907 larvae/pupae were collected (583 or 64.3% of Ae. aegypti and 324 or 35.7% of Ae. albopictus) while in June 2015 there was a reduction in the number of immature forms found: 197 larvae/pupae (121 or 61.4% of Ae. aegypti and 76 or 38.6% of Ae. albopictus). This reduction was accompanied by a decrease in suspected human ZIKV cases from March to June 2015. The RT-qPCR performed in 18 pools identified that three (two of Ae. aegypti and one of Ae. albopictus) were positive for ZIKV, and none were positive for DENV or CHIKV. Our findings demonstrated that ZIKV was present in immature stages of insect vectors in the study region at least five months prior to the peak of ZIKV associated cases. Xenomonitoring of immature phases of the vectors may prove useful for predicting outbreaks.

Asunto(s)

RESUMEN

A progressive increase in the circulation of arboviruses in tropical countries has been observed, accounting for 700,000 yearly deaths in the world. The main objective of this article was to identify the presence of Zika (ZIKV), dengue (DENV), and Chikungunya (CHIKV) viruses in immature stages of Aedes aegypti and Ae. albopictus. Household collections of immature phases of the vectors were carried out in the years 2015 and 2016. A total of 2902 dwellings were visited and the rate of infestation with larvae and pupae of Aedes mosquitoes was 283/1462 (19.4%) in March 2015 and 55/1440 (3.8%) in June 2015. In March 2015, 907 larvae/pupae were collected (583 or 64.3% of Ae. aegypti and 324 or 35.7% of Ae. albopictus) while in June 2015 there was a reduction in the number of immature forms found: 197 larvae/pupae (121 or 61.4% of Ae. aegypti and 76 or 38.6% of Ae. albopictus). This reduction was accompanied by a decrease in suspected human ZIKV cases from March to June 2015. The RT-qPCR performed in 18 pools identified that three (two of Ae. aegypti and one of Ae. albopictus) were positive for ZIKV, and none were positive for DENV or CHIKV. Our findings demonstrated that ZIKV was present in immature stages of insect vectors in the study region at least five months prior to the peak of ZIKV associated cases. Xenomonitoring of immature phases of the vectors may prove useful for predicting outbreaks.

Asunto(s)

RESUMEN

A geometric morphometrics approach was applied to evaluate differences in forewing patterns of the Jandaira bee (Melipona subnitida Ducke). For this, we studied the presence of fluctuating asymmetry (FA) in forewing shape and size of colonies kept in either rational hive boxes or natural tree trunks. We detected significant FA for wing size as well as wing shape independent of the type of housing (rational box or tree trunks), indicating the overall presence of stress during the development of the studied specimens. FA was also significant (p < 0.01) between rational boxes, possibly related to the use of various models of rational boxes used for keeping stingless bees. In addition, a Principal Component Analysis indicated morphometric variation between bee colonies kept in either rational hive boxes or in tree trunks, that may be related to the different origins of the bees: tree trunk colonies were relocated natural colonies while rational box colonies originated from multiplying other colonies. We conclude that adequate measures should be taken to reduce the amount of stress during bee handling by using standard models of rational boxes that cause the least disruption.(AU)

A abordagem da morfometria geométrica foi aplicada para avaliar as diferenças nos padrões das asas anteriores da abelha Jandaíra (Melipona subnitida Ducke). Para isso, estudou-se a presença de assimetria flutuante (AF) na forma das asas anteriores e tamanho das colônias mantidas tanto em caixas de colméia racional ou troncos de árvores naturais. Foi detectado AF significativa para o tamanho da asa, bem como a forma da asa independente do tipo de habitação (caixa racional ou cortiço), indicando a presença global de estresse durante o desenvolvimento dos espécimes estudados. AF também foi significativa (p < 0,01) entre as caixas racionais, possivelmente relacionados com a utilização de vários modelos de caixas racionais utilizados para a conservação de abelhas sem ferrão. Além disso, a Análise de Componentes Principais indicou variações morfométricas entre as colônias de abelhas mantidos em caixas racionais ou em cortiços, que podem estar relacionados com as diferentes origens das abelhas: os cortiços foram colônias naturais realocados, enquanto as colônias das caixas racionais foram originadas da multiplicação outras colônias. Conclui-se que devem ser tomadas medidas adequadas para reduzir a quantidade de estresse durante o manuseio abelha usando modelos padrão de caixas racionais que causam a menor perturbação.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Abstract A geometric morphometrics approach was applied to evaluate differences in forewing patterns of the Jandaira bee (Melipona subnitida Ducke). For this, we studied the presence of fluctuating asymmetry (FA) in forewing shape and size of colonies kept in either rational hive boxes or natural tree trunks. We detected significant FA for wing size as well as wing shape independent of the type of housing (rational box or tree trunks), indicating the overall presence of stress during the development of the studied specimens. FA was also significant (p < 0.01) between rational boxes, possibly related to the use of various models of rational boxes used for keeping stingless bees. In addition, a Principal Component Analysis indicated morphometric variation between bee colonies kept in either rational hive boxes or in tree trunks, that may be related to the different origins of the bees: tree trunk colonies were relocated natural colonies while rational box colonies originated from multiplying other colonies. We conclude that adequate measures should be taken to reduce the amount of stress during bee handling by using standard models of rational boxes that cause the least disruption.

Resumo A abordagem da morfometria geométrica foi aplicada para avaliar as diferenças nos padrões das asas anteriores da abelha Jandaíra (Melipona subnitida Ducke). Para isso, estudou-se a presença de assimetria flutuante (AF) na forma das asas anteriores e tamanho das colônias mantidas tanto em caixas de colméia racional ou troncos de árvores naturais. Foi detectado AF significativa para o tamanho da asa, bem como a forma da asa independente do tipo de habitação (caixa racional ou cortiço), indicando a presença global de estresse durante o desenvolvimento dos espécimes estudados. AF também foi significativa (p < 0,01) entre as caixas racionais, possivelmente relacionados com a utilização de vários modelos de caixas racionais utilizados para a conservação de abelhas sem ferrão. Além disso, a Análise de Componentes Principais indicou variações morfométricas entre as colônias de abelhas mantidos em caixas racionais ou em cortiços, que podem estar relacionados com as diferentes origens das abelhas: os cortiços foram colônias naturais realocados, enquanto as colônias das caixas racionais foram originadas da multiplicação outras colônias. Conclui-se que devem ser tomadas medidas adequadas para reduzir a quantidade de estresse durante o manuseio abelha usando modelos padrão de caixas racionais que causam a menor perturbação.

Asunto(s)

RESUMEN

A geometric morphometrics approach was applied to evaluate differences in forewing patterns of the Jandaira bee (Melipona subnitida Ducke). For this, we studied the presence of fluctuating asymmetry (FA) in forewing shape and size of colonies kept in either rational hive boxes or natural tree trunks. We detected significant FA for wing size as well as wing shape independent of the type of housing (rational box or tree trunks), indicating the overall presence of stress during the development of the studied specimens. FA was also significant (p < 0.01) between rational boxes, possibly related to the use of various models of rational boxes used for keeping stingless bees. In addition, a Principal Component Analysis indicated morphometric variation between bee colonies kept in either rational hive boxes or in tree trunks, that may be related to the different origins of the bees: tree trunk colonies were relocated natural colonies while rational box colonies originated from multiplying other colonies. We conclude that adequate measures should be taken to reduce the amount of stress during bee handling by using standard models of rational boxes that cause the least disruption.

Asunto(s)

RESUMEN

The essential oils of leaves, stems and inflorescences of Piper marginatum, harvested in the Atlantic forest in the State of Pernambuco, Brazil, were obtained by hydrodistillation. GC and GC-MS analyses revealed the presence of 40 components accounting, respectively, for 99.6%, 99.7% and 99.1% of the leaf, stem and inflorescence oil, the most abundant being (Z)- or (E)-asarone and patchouli alcohol. The essential oil of the inflorescences exhibited potent activity against the 4th instar of Aedes aegypti with LC(10) and LC(50) values of 13.8 and 20.0 ppm, respectively. Furthermore, the inflorescence oil did not interfere in the oviposition of A. aegypti females when assayed at 50 ppm. These properties suggest that P. marginatum oil is a potential source of valuable larvicidal compounds for direct use or in conjunction with baits in traps constructed to capture eggs and larvae.

Asunto(s)