RESUMEN
Patients who are undergoing endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration (EUS-FNA) for suspected pancreatic tumors frequently undergo endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) for palliation of their symptoms. Performing EUS-FNA and ERCP in tandem may be cost-effective and may reduce procedure time, but the potential risks associated with this approach have not been clearly defined in the literature. We report two patients who underwent same-day therapeutic ERCP after transduodenal EUS-FNA for pancreatic tumors. Endoscopic biliary manipulation during ERCP aggravated an inadvertent and subclinical needle puncture injury to the bile duct sustained during the preceding EUS-FNA. This resulted in leakage of bile into the retroperitoneal space, and both patients required laparotomy and surgical drainage. Additional clinical evidence is needed to clarify these issues and to determine whether it would be prudent to perform therapeutic ERCP prior to diagnostic transduodenal EUS-FNA when these two procedures are planned as sequential or same-day procedures.
Asunto(s)
Bilis , Biopsia con Aguja/efectos adversos , Colangiopancreatografia Retrógrada Endoscópica/efectos adversos , Endosonografía/efectos adversos , Complicaciones Posoperatorias , Cirugía Asistida por Computador , Duodeno/cirugía , Femenino , Humanos , Persona de Mediana Edad , Páncreas/diagnóstico por imagen , Páncreas/patología , Neoplasias Pancreáticas/diagnóstico , Factores de TiempoRESUMEN
The indigenous pneumatic dilator for achalasia cardia reported previously by the authors was being placed alongside the endoscope to perform dilatation under direct vision. It has now been improvised to make the procedure wire-guided and fluoroscopy-assisted as well. The improvization includes insertion of a central Teflon tube for passage of a guidewire and presence of three radio-opaque markers, which define the proximal, central and distal ends of the dilator and help in precise positioning under fluoroscopy. Dilatation for achalasia cardia using the improvized pneumatic dilator with fluoroscopic guidance was performed successfully on 10 patients at our center. All patients had clinical response with greater than 50% improvement in total symptom score. Barium swallow examination after dilatation showed improvement in esophageal transit in all patients. None of the patients developed any complication. Cost of the dilator is approximately 50 times less than that of commercially available dilators. The dilator can be re-used by sterilizing it, which further reduces the cost.