RESUMEN

The European species of Omphale Haliday (Eulophidae: Entedoninae) are revised. The revision includes 37 species, of which eleven are newly described and the remaining 26 species are redescribed. The species are classified into six species groups, with six unplaced species. All species are fully diagnosed and thoroughly illustrated. Identification keys are provided for females and males. Two new morphological features to aid classification and identification are introduced: male genitalia and wing interference patterns (WIPs). The former has been used successfully in the classification of New World Omphale and the latter is used for the first time in a taxonomic revision. Male genitalia in Omphale have considerable interspecific variation, an unusual trait among chalcidoid Hymenoptera, and are demonstrated to be useful for classification of species and species-groups, and they also possess the only autapomorphy for Omphale. WIPs are useful to help separate some species, but cannot be used to define either the genus or species groups. Distributional data are compiled for each species and suggest a pan-european distribution for most species. Gall-midges are the known hosts for 14 species, and the absence of host overlap between species suggests that host specialization is a driving force for speciation. Several Omphale species are known only from females, or have a strong female biased sex ratio, suggesting thelytokous development. Apart from the 37 species included in this revision, the status for nine additional species (names) in species group aetius remain unsolved. For nomenclatorial stability, a neotype is designated for Eulophus lugens Nees (= Omphale lugens (Nees)). Elachestus obscurus Förster and Derostenus sulciscuta Thomson are transferred from Holcopelte to Omphalecomb. n.Derostenus radialis Thomson and Achrysocharella americana Girault are synonymized with Omphale theana (Walker), and Omphale teresis Askew is synonymized with Omphale phruron (Walker), syn. n. The status of genus Pholema Graham is revised as it is removed from synonymy with Omphale and instead synonymized with Neochrysocharis Kurdjumov, syn. n., and the type species for Pholema, Pholema microstoma Graham, is transferred to Neochrysocharis, comb. n.Eugerium orbatum Szelényi, previously transferred to Omphale, is synonymized with Asecodes congruens (Nees), syn. n.

RESUMEN

Color patterns play central roles in the behavior of insects, and are important traits for taxonomic studies. Here we report striking and stable structural color patterns--wing interference patterns (WIPs)--in the transparent wings of small Hymenoptera and Diptera, patterns that have been largely overlooked by biologists. These extremely thin wings reflect vivid color patterns caused by thin film interference. The visibility of these patterns is affected by the way the insects display their wings against various backgrounds with different light properties. The specific color sequence displayed lacks pure red and matches the color vision of most insects, strongly suggesting that the biological significance of WIPs lies in visual signaling. Taxon-specific color patterns are formed by uneven membrane thickness, pigmentation, venation, and hair placement. The optically refracted pattern is also stabilized by microstructures of the wing such as membrane corrugations and spherical cell structures that reinforce the pattern and make it essentially noniridescent over a large range of light incidences. WIPs can be applied to map the micromorphology of wings through direct observation and are useful in several fields of biology. We demonstrate their usefulness as identification patterns to solve cases of cryptic species complexes in tiny parasitic wasps, and indicate their potentials for research on the genetic control of wing development through direct links between the transregulatory wing landscape and interference patterns we observe in Drosophila model species. Some species display sexually dimorphic WIPs, suggesting sexual selection as one of the driving forces for their evolution.

Asunto(s)

Drosophila/fisiología , Alas de Animales/metabolismo , Animales , Biodiversidad , Tipificación del Cuerpo , Femenino , Variación Genética , Insectos , Masculino , Microscopía Electrónica de Rastreo , Pigmentación , Factores Sexuales , Conducta Sexual Animal , Especificidad de la Especie , Alas de Animales/fisiología

RESUMEN

Wing interference patterns (WIPs) are shown to be an important tool for species recognition in the genus Achrysocharoides Girault (Hymenoptera: Eulophidae). This is demonstrated by combining information from two previously published papers, comprising two cases of cryptic species, and by new material including the description of two new species, Achrysocharoides maieri and Achrysocharoides serotinae from North America. The cryptic species were initially separated through their distinct male WIPs. Subsequent analyses of the external morphology uncovered additional morphological differences supporting the original findings through WIPs, and biological data further strengthened the identity of these species. The new species described here also differ in their WIPs but the WIPs are similar in both sexes. Thus they provide a strong link between male and female and demonstrate that WIPs can also be useful for species recognition when the sexes are otherwise difficult to associate. Both new species are from Connecticut, USA, and were reared from Phyllonorycter propinquinella (Braun) (Lepidoptera: Gracillariidae) on black cherry (Prunus serotina); Achrysocharoides maieri has also been reared from Ph. nr crataegella on pin cherry (Prunus pensylvanica). To facilitate the identification of the new species they are included in a previously published key to North American species of Achrysocharoides. As a supplement to colourful WIPs we also demonstrate that grey scale images of uncoated wings from scanning electron microscopy can be used for visualization of the thickness distribution pattern in wing membranes.