RESUMEN
Los quistes solitarios uniloculares no parasitarios de higado son poco frecuentes, de crecimiento lento y clinicamente silenciosos en la mayoria de los casos, y provocan arduos problemas de diagnostico. Se informa el caso de una mujer de 35 anos de edad quien presento como sintomatologia distension abdominal, dispepsia, ictericia leve, edema de miembros inferiores y disnea secundaria al aumento del perimetro abdominal. Habia sido tratada previamente como caso de cirrosis hepatica. Por medio de ecosonografia, gammagrafia y urografia excretora se establecio el diagnostico preoperatorio de quiste gigante unilocular de higado, el cual comprimia estomago duodeno, vias biliares extrahepaticas y vena cava. Se intervino quirurgicamente con extraccion de 7.800 litros de material liquido de retencion que, segun los informes existentes en la literatura nacional es el mas grande que se ha notificado. Se efectuo marsupializacion del quiste a pared abdominal, y la paciente permanece asintomatica hasta la fecha