RESUMEN
This study aimed at assessing the relationship between thrombosis, hyperhomocysteinemia and vitamin B12 deficiency using a case-control study carried out in 326 patients with thrombosis (case group) and 351 patients from the same hospital (control group). Apart from the classic risk factors, a number of hematological variables were evaluated, including serum vitamin B12 (B12), red cell folate (RCF), and serum homocysteine (Hcy). An evaluation of serum methylmalonic acid (MMA) and a clinical study were carried out to investigate B12 pathology. Results of univariate analysis demonstrated decreased B12 levels in thrombosis (Student's t test, p < 0.0001). Vitamin B12 below 200 pmol/l (LB200) or below 150 pmol/l (LB150), and red cell folate below 600 nmol/l were found in 17.2, 8.6, and 2.2% of cases with thromboembolism, respectively. An increase in Hcy was detected in 86 cases with thrombosis (26.3%). An abnormality in vitamin B12 and/or renal function was found in 80% of cases with hyperHcy and thrombosis. The MMA increase demonstrated that vitamin B12 deficiency was present in these patients with low levels of vitamin B12 in serum, and the MMA levels were in concordance with Hcy levels. The clinical study revealed B12 malabsorption in most cases with LB200. Multivariate analysis showed that serum vitamin B12 (RR 0.998, CI 0.997-0.999) was moderately related to thromboembolism. The results indicated that vitamin B12 deficiency was common among patients with hyperhomocysteinemia and thrombosis. Moreover, HyperHcy was caused by vitamin B12 deficiency and/or chronic renal failure in most patients with thrombosis. As the main cause of vitamin B12 deficiency was vitamin malabsorption, parenteral vitamin B12 with or without folic acid should be administered for the treatment of this condition. However, it remains to be demonstrated whether this treatment approach prevents recurrent thromboses in patients with vitamin B12 deficiency and thrombosis, as suggested by some case reports.
Asunto(s)
Hiperhomocisteinemia/complicaciones , Trombosis/complicaciones , Deficiencia de Vitamina B 12/complicaciones , Adulto , Anciano , Estudios de Casos y Controles , Femenino , Ácido Fólico/sangre , Homocisteína/sangre , Humanos , Hiperhomocisteinemia/sangre , Masculino , Ácido Metilmalónico/sangre , Persona de Mediana Edad , Trombosis/sangre , Vitamina B 12/sangre , Deficiencia de Vitamina B 12/sangreRESUMEN
Prostaglandin (PG) E(2) plays a key role in immune response, tumor progression and metastasis. We previously showed that macrovessel-derived endothelial cells do not produce PGE(2) enzymatically because they do not express the inducible microsomal PGE-synthase-1 (mPGES-1). Nevertheless, differences between macro- and micro-vessel-derived endothelial cells regarding arachidonic acid (AAc) metabolism profile have been reported. The present work was conducted to evaluate the expression of PGE(2)-pathway-related enzymes in human microvascular endothelial cells (HMVEC) in culture and to test the hypothesis that the tumor cell-HMVEC cross talk could increase mPGES-1 expression in HMVEC. We treated HMVEC in culture with human recombinant IL-1ß. IL-1ß induced PGE(2) release and COX-2 and mPGES-1 expression in terms of mRNA and protein, determined by real-time PCR and immunoblotting, respectively. HMVEC constitutively expressed mPGES-2 and cytosolic PGES (cPGES) and the IL-1ß treatment did not modify their expression. PGE(2) synthesized by HMVEC from exogenous AAc was linked to mPGES-1 expression. Immunohistochemistry analysis confirmed mPGES-1 expression in microvessels in vivo. COX-2 and mPGES-1 were also induced in HMVEC by the conditioned medium from two squamous head and neck carcinoma cell lines. Conditioned medium from tumor cell cultures contained several cytokines including the IL-1ß and IL-1α. Tumor cell-induced COX-2 and mPGES-1 in HMVEC was strongly inhibited by the IL-1-receptor antagonist, indicating the important implication of IL-1 in this effect. HMVEC could therefore contribute directly to PGE(2) formed in the tumor. Our findings support the concept that mPGES-1 could be a target for therapeutic intervention in patients with cancer.