RESUMEN
Objective To describe and compare the vestibular findings most evident among the hereditary ataxias, as well as correlate their clinical features with the nervous structures affected in this disease. Methods Seventy-five patients were evaluated and underwent a case history, otorhinolaryngological and vestibular assessments. Results Clinically, the patients commonly had symptoms of gait disturbances (67.1%), dizziness (47.3%), dysarthria (46%) and dysphagia (36.8%). In vestibular testing, alterations were predominantly evident in caloric testing (79%), testing for saccadic dysmetria (51%) and rotational chair testing (47%). The presence of alterations occurred in 87% of these patients. A majority of the alterations were from central vestibular dysfunction (69.3%). Conclusion This underscores the importance of the contribution of topodiagnostic labyrinthine evaluations for neurodegenerative diseases as, in most cases, the initial symptoms are otoneurological; and these evaluations should also be included in the selection of procedures to be performed in clinical and therapeutic monitoring.
Asunto(s)
Degeneraciones Espinocerebelosas/diagnóstico , Degeneraciones Espinocerebelosas/epidemiología , Enfermedades Vestibulares/diagnóstico , Enfermedades Vestibulares/epidemiología , Adolescente , Adulto , Anciano , Brasil/epidemiología , Estudios Transversales , Trastornos de Deglución/epidemiología , Trastornos de Deglución/fisiopatología , Mareo/epidemiología , Mareo/fisiopatología , Disartria/epidemiología , Disartria/fisiopatología , Femenino , Trastornos Neurológicos de la Marcha/epidemiología , Trastornos Neurológicos de la Marcha/fisiopatología , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Mutación , Nistagmo Patológico/epidemiología , Nistagmo Patológico/fisiopatología , Reacción en Cadena de la Polimerasa , Prevalencia , Estudios Retrospectivos , Distribución por Sexo , Degeneraciones Espinocerebelosas/genética , Degeneraciones Espinocerebelosas/fisiopatología , Enfermedades Vestibulares/genética , Enfermedades Vestibulares/fisiopatología , Pruebas de Función Vestibular/métodos , Adulto JovenRESUMEN
OBJECTIVE: To assess the effectiveness of balance exercises by means of virtual reality games in Parkinson's disease. METHODS: Sixteen patients were submitted to anamnesis, otorhinolaryngological and vestibular examinations, as well as the Dizziness Handicap Inventory, Berg Balance Scale, SF-36 questionnaire, and the SRT, applied before and after rehabilitation with virtual reality games. RESULTS: Final scoring for the Dizziness Handicap Inventory and Berg Balance Scale was better after rehabilitation. The SRT showed a significant result after rehabilitation. The SF-36 showed a significant change in the functional capacity for the Tightrope Walk and Ski Slalom virtual reality games (p < 0.05), as well as in the mental health aspect of the Ski Slalom game (p < 0.05). The Dizziness Handicap Inventory and Berg Balance Scale showed significant changes in the Ski Slalom game (p < 0.05). There was evidence of clinical improvement in patients in the final assessment after virtual rehabilitation. CONCLUSION: The Tightrope Walk and Ski Slalom virtual games were shown to be the most effective for this population.
Asunto(s)
Terapia por Ejercicio/métodos , Enfermedad de Parkinson/rehabilitación , Equilibrio Postural/fisiología , Juegos de Video , Terapia de Exposición Mediante Realidad Virtual/métodos , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Mareo/fisiopatología , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Enfermedad de Parkinson/fisiopatología , Estudios Prospectivos , Calidad de Vida , Valores de Referencia , Reproducibilidad de los Resultados , Estadísticas no Paramétricas , Encuestas y Cuestionarios , Resultado del Tratamiento , Pruebas de Función Vestibular , Adulto JovenRESUMEN
ABSTRACT Objective To describe and compare the vestibular findings most evident among the hereditary ataxias, as well as correlate their clinical features with the nervous structures affected in this disease. Methods Seventy-five patients were evaluated and underwent a case history, otorhinolaryngological and vestibular assessments. Results Clinically, the patients commonly had symptoms of gait disturbances (67.1%), dizziness (47.3%), dysarthria (46%) and dysphagia (36.8%). In vestibular testing, alterations were predominantly evident in caloric testing (79%), testing for saccadic dysmetria (51%) and rotational chair testing (47%). The presence of alterations occurred in 87% of these patients. A majority of the alterations were from central vestibular dysfunction (69.3%). Conclusion This underscores the importance of the contribution of topodiagnostic labyrinthine evaluations for neurodegenerative diseases as, in most cases, the initial symptoms are otoneurological; and these evaluations should also be included in the selection of procedures to be performed in clinical and therapeutic monitoring.
RESUMO Objetivo Descrever e comparar os achados vestibulares mais evidentes entre a ataxia hereditária, bem como correlacionar seus aspectos clínicos com o estudo das estruturas nervosas afetadas nesta doença. Métodos 75 pacientes foram avaliados e submetidos aos seguintes procedimentos: anamnese, avaliação otorrinolaringológica e vestibular. Resultados Clinicamente, os pacientes apresentaram sintomas de distúrbios da marcha (67,1%), tonturas (47,3%), disartria (46%) e disfagia (36,8%). No teste vestibular, as alterações foram predominantemente evidentes no teste calórico (79%), dismetria sacádicas (51%) e no teste rotatório (47%). A presença de alterações ocorreu em 87% dos pacientes. A maioria das alterações observadas foram da disfunção vestibular central (69,3%). Conclusão O estudo ressalta a importância da contribuição da avaliação labiríntica no topodiagnóstico para doenças neurodegenerativas, uma vez que, na maioria dos casos, os sintomas iniciais são otoneurológicos, e essas avaliações também devem ser incluídas na seleção de procedimentos a serem realizados no monitoramento clínico e terapêutico.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adolescente , Adulto , Persona de Mediana Edad , Anciano , Adulto Joven , Degeneraciones Espinocerebelosas/diagnóstico , Degeneraciones Espinocerebelosas/epidemiología , Enfermedades Vestibulares/diagnóstico , Enfermedades Vestibulares/epidemiología , Pruebas de Función Vestibular/métodos , Brasil/epidemiología , Trastornos de Deglución/fisiopatología , Trastornos de Deglución/epidemiología , Degeneraciones Espinocerebelosas/fisiopatología , Degeneraciones Espinocerebelosas/genética , Nistagmo Patológico/fisiopatología , Nistagmo Patológico/epidemiología , Reacción en Cadena de la Polimerasa , Prevalencia , Estudios Transversales , Estudios Retrospectivos , Distribución por Sexo , Trastornos Neurológicos de la Marcha/fisiopatología , Trastornos Neurológicos de la Marcha/epidemiología , Mareo/fisiopatología , Mareo/epidemiología , Disartria/fisiopatología , Disartria/epidemiología , MutaciónRESUMEN
ABSTRACT Objective: To assess the effectiveness of balance exercises by means of virtual reality games in Parkinson's disease. Methods: Sixteen patients were submitted to anamnesis, otorhinolaryngological and vestibular examinations, as well as the Dizziness Handicap Inventory, Berg Balance Scale, SF-36 questionnaire, and the SRT, applied before and after rehabilitation with virtual reality games. Results: Final scoring for the Dizziness Handicap Inventory and Berg Balance Scale was better after rehabilitation. The SRT showed a significant result after rehabilitation. The SF-36 showed a significant change in the functional capacity for the Tightrope Walk and Ski Slalom virtual reality games (p < 0.05), as well as in the mental health aspect of the Ski Slalom game (p < 0.05). The Dizziness Handicap Inventory and Berg Balance Scale showed significant changes in the Ski Slalom game (p < 0.05). There was evidence of clinical improvement in patients in the final assessment after virtual rehabilitation. Conclusion: The Tightrope Walk and Ski Slalom virtual games were shown to be the most effective for this population.
RESUMO Objetivo: Verificar a eficácia dos exercícios de equilíbrio com realidade virtual (RVi) na doença de Parkinson. Métodos: Dezesseis pacientes foram submetidos a uma anamnese, exames otorrinolaringológico e vestibular, ao Dizziness Handicap Inventory (DHI), Escala de Equilíbrio de Berg (EEB), questionário SF-36 e o Teste de Sentar e Levantar (TSL) que foram aplicados antes e após a reabilitação com RVi. Resultados: Os resultados dos escores finais do DHI e EEB foram melhores após a reabilitação. O TSL apresentou resultado significativo após a reabilitação. O SF-36 demonstrou alteração significativa da capacidade funcional para os jogos Tightrope Walk e Ski Slalom (p < 0,05) e da saúde mental para o jogo Ski Slalom (p < 0,05). O DHI e EEB apresentaram alterações significativas no jogo Ski Slalom (p < 0,05). Houve melhora clínica evidente dos pacientes após reabilitação virtual. Conclusão: Os jogos virtuais Tightrope Walk e o Ski Slalom foram os mais eficazes.