RESUMEN
O objetivo deste trabalho foi avaliar in vitro a influência do tempo de aplicaçäo do ácido fluorídrico comparado ao jateamento com óxido de alumínio no condicionamento da porcelana para colagem de acessórios ortodônticos com compósito Concise Ortodôntico. Foram utilizadas 50 placas de porcelana divididas em 5 grupos e cada grupo foi exposto a tempos diferentes de ácido fluorídrico 4 por cento. O grupo I foi exposto a 1 minuto; o grupo II, a 2 minutos; o grupo III, a 3 minutos e o grupo IV, a 4 minutos. O grupo V foi exposto a 5 segundos de jateamento de óxido de alumínio. Sobre a regiäo do preparo foram colados botöes ortodônticos fixados a um adaptador para máquina de ensaio que permitiu a realizaçäo do ensaio de traçäo. A média de resistência da uniäo à traçäo dos grupos foi: 7,25 MPa, 6,74 MPa, 7,34 MPa, 8,72 MPa e 5,98 MPa, respectivamente, näo apresentando diferença estatisticamente significante entre as médias a nível de significância de 1 por cento nos cinco grupos. Por outro lado, quanto ao aspecto morfológico da superfície observada em microscópio eletrônico de varredura, o grupo exposto a 4 minutos ao HF apresentou uma alteraçäo na superfície da cerâmica com aspecto alveolar em maior quantidade e mais profundo do que o grupo com exposiçäo a 1 minuto ao HF. O grupo V apresentou um aspecto poroso de forma homogênea causado pela remoçäo de partes da superfície da porcelana devido ao jateamento com óxido de alumínio