RESUMEN
To investigate the nature of plant chromosomes irradiated by heavy-ion beams, the effects of nitrogen (N) and neon (Ne) ion beams on hexaploid wheat chromosomes were compared with those of X-ray. Chromosome aberrations, such as short, ring and dicentric chromosomes appeared in high frequency. The average numbers of chromosome breaks at LD-50 by irradiation with X-ray, N and Ne ion beams were 32, 20 and 20, respectively. These values may be underestimated because chromosome rearrangement without change in chromosome morphology was not counted. Thus, we subsequently used a wheat line with a pair of extra chromosomes from an alien species (Leymus racemosus) and observed the fate of the irradiated marker chromosomes by genomic in situ hybridization. This analysis revealed that 50Gy of neon beam induced about eight times more breaks than those induced by X-ray. This result suggests that heavy-ion beams induce chromosome rearrangement in high frequency rather than loss of gene function. This suggests further that most of the novel mutations produced by ion beam irradiation, which have been used in plant breeding, may not be caused by ordinary gene disruption but by chromosome rearrangements.