RESUMEN
El objetivo de este artículo es mostrar una alternativa técnica en el tratamiento de la rotura aguda del tendón rotuliano mediante un injerto trifascicular de tendón de Aquiles. La técnica, indicada inicialmente en roturas crónicas, se presenta gráficamente desde el abordaje destacando los puntos clave de la cirugía. Los resultados a corto y medio plazo son satisfactorios con ausencia de síntomas y un buen balance articular, por lo que puede ser una técnica de elección para futuros pacientes seleccionados previamente
The aim of this paper is to show an alternative technique in the management of an acute rupture of the patellar tendon using a trifascicular achilles tendon allograft as augmentation. The technique, which was fi rstly indicated in chronic ruptures, is described accurately with pictures and highlighting pearls during the surgery. Results at short and medium term appear to be satisfactory due to almost total loss of pain and good balance of the knee, thus it may be considered as an elective technique for selected patients