RESUMEN

The Care Block of Bogotá, Colombia, is an urban program that offers services for low-income unpaid caregivers. This study aimed to (i) characterize unpaid caregivers' subjective well-being, mental health symptoms, physical activity levels, and use of public spaces linked to the Care Block; (ii) identify caregivers' perceived built and social environment facilitators and barriers to accessing the Care Block facility; and (iii) document the community-led advocacy process to improve the Care Block program. The quantitative component included a subjective well-being and mental health symptoms survey, and the System for Observing Play and Recreation in Communities (SOPARC) instrument. The qualitative component included the Our Voice citizen science method augmented with portable virtual reality equipment to engage participants in advocacy for changes. Participants (median age of 53 years) dedicated a median of 13.8 h a day to unpaid caregiving, had an average subjective well-being score of 7.0, and 19.1% and 23.8% reported having depression and generalized anxiety symptoms respectively. Caregivers reported that the program fosters their perception of purpose, enjoyment, resilience, and cognitive and emotional awareness. SOPARC evaluation showed that most women engaged in moderate to vigorous physical activity. The caregivers highlighted education, physical activity services, and integration of facilities as facilitators to accessing the Care Block program. Poor quality and lack of sidewalks and roads, limited personal safety, and the risk of pedestrian-vehicle collisions were identified as barriers. Virtual Reality sparked compelling dialogue between participants and stakeholders, allowing stakeholders to reflect on an urban program facilitating unpaid care work.

RESUMEN

The community restrictions during the coronavirus disease 2019 pandemic adversely impacted older adults' physical activity levels. This convergent mixed-method study assessed the adaptation of the Recreovía, a community-based physical activity program in Bogotá, and characterized physical activity levels among older adult participants. Our results showed how the Recreovía adapted during the pandemic to continue promoting physical activity, through indoor and outdoor strategies, including virtual physical activity sessions and safety protocols. During this time, 72%-79% of the older adults attending the adapted program were physically active. A greater proportion of park users (84.2%) and more people involved in vigorous physical activity were observed during Recreovía days. Older adults had positive experiences and perceptions of the Recreovía program related to their health and social well-being. Even though the older adults prefer being outdoors, the adapted program allowed participants to continue with their physical activity routines as much as possible during the pandemic.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVES: To evaluate the association between Colombia's third wave when the Mu variant was predominant epidemiologically (until 75%) in Colombia and COVID-19 all-cause in-hospital mortality. METHODS: In this retrospective cohort, we included hospitalized patients ≥18 years with SARS-CoV-2 infection between March 2020 to September 2021 in ten hospitals from three cities in Colombia. Description analysis, survival, and multivariate Cox regression analyses were performed to evaluate the association between the third epidemic wave and in-hospital mortality. RESULTS: A total of 25,371 patients were included. The age-stratified time-to-mortality curves showed differences according to epidemic waves in patients ≥75 years (log-rank test p = 0.012). In the multivariate Cox analysis, the third wave was not associated with increased mortality relative to the first wave (aHR 0.95; 95%CI 0.84-1.08), but there was an interaction between age ≥75 years and the third wave finding a lower HR for mortality (aHR 0.56, 95%CI 0.36-0.86). CONCLUSIONS: We did not find an increase in in-hospital mortality during the third epidemic wave in which the Mu variant was predominant in Colombia. The reduced hazard in mortality in patients ≥75 years hospitalized in the third wave could be explained by the high coverage of SARS-CoV-2 vaccination in this population and patients with underlying conditions.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Martinique shares with the other Caribbean countries specific public health issues, particularly in the diagnostic and therapeutic management of cancer patients. Mutualization of human and material resources by promoting cooperation is the most appropriate response to the challenges of the health systems of the Caribbean territories. Through the French PRPH-3 program, we propose to set up a collaborative digital platform adapted to the specificities of the Caribbean to strengthen professional links and skills in oncofertility and oncosexology and reduce inequalities in access to reproductive and sexual health care for cancer patients. METHODS: Within the context of this program, we have developed of an open-source platform based on a Learning Content Management System (LCMS), with an operating system developed by UNFM for low speed internet. LO libraries have been created and interaction between trainers and learners were done in asynchronous mode. This training management platform is based on: a TCC learning system (Training, Coaching, Communities); a web-hosting with pedagogical engineering appropriate to low bandwidth; a reporting system and a responsibility for processing. RESULTS: We have carried out a flexible, multilingual and accessible digital learning strategy functionality called e-MCPPO according to low-speed internet ecosystem. In close connection with the e-learning strategy we conceived (i) a multidisciplinary team; (ii) an appropriate training program for expert health professionals and (iii) a responsive design. DISCUSSION AND CONCLUSION: This low-speed web-based infrastructure allows communities of experts to cooperate in creating, validating, publishing and managing academic learning content. The self-learning modules provide the digital layer for each learner to extend their skills. Learners, as well as trainers, would gradually take ownership of this platform and encourage its promotion. Innovation in this context is both technological (low-speed Internet broadcasting, free interactive software) and organizational (moderating educational resources). This collaborative digital platform is unique in its form and content. This challenge could contribute to the digital transformation of the Caribbean ecosystem for capacity building in this specifics topics.

Asunto(s)

RESUMEN

Nuclear receptor coactivator 3 (NCoA3) is a transcriptional coactivator of NF­κB and other factors, which is expressed at relatively low levels in normal cells and is amplified or overexpressed in several types of cancer, including breast tumors. NCoA3 levels have been shown to be decreased during adipogenesis; however, its role in tumor­surrounding adipose tissue (AT) remains unknown. Therefore, the present study assessed the modulation of NCoA3 in breast cancer­associated adipocytes and evaluated its association with the expression of inflammatory markers. 3T3­L1 adipocytes were stimulated with conditioned medium from human breast cancer cell lines and the expression levels of NCoA3 were evaluated by reverse transcription­quantitative (q)PCR. NF­κB activation was measured by immunofluorescence, and tumor necrosis factor and monocyte chemoattractant protein 1 levels were analyzed by qPCR and dot blot assays. The results obtained from the in vitro model were supported using mammary AT (MAT) from female mice, MAT adjacent to tumors from patients with breast cancer and bioinformatics analysis. The results revealed that adipocytes expressing high levels of NCoA3 were mainly associated with a pro­inflammatory profile. In 3T3­L1 adipocytes, NCoA3 downregulation or NF­κB inhibition reversed the expression of inflammatory molecules. In addition, MAT from patients with a worse prognosis exhibited high levels of this coactivator. Notably, adipocyte NCoA3 levels could be modulated by inflammatory signals from tumors. The modulation of NCoA3 levels in synergy with NF­κB activity in MAT in a tumor context could be factors required to establish breast cancer­associated inflammation. As adipocytes are involved in the development and progression of breast cancer, this signaling network deserves to be further investigated to improve future tumor treatments.

Asunto(s)

RESUMEN

A relationship between metabolic syndrome and cognitive impairment has been evidenced across research; however, conflicting results have been observed. A cross-sectional study was conducted on 3179 adults older than 60 from the 2011-2014 National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) to analyze the relationship between metabolic syndrome and cognitive impairment. In our results, we found that adults with abdominal obesity, high triglycerides, and low HDL cholesterol had 4.39 fewer points in the CERAD immediate recall test than adults without any metabolic syndrome factors [Beta = -4.39, SE = 1.32, 17.75 (1.36) vs. 22.14 (0.76)]. In addition, people with this metabolic syndrome combination exhibited 2.39 fewer points in the CERAD delayed recall test than those without metabolic syndrome criteria [Beta = -2.39, SE = 0.46, 4.32 (0.49) vs. 6.71 (0.30)]. It was also found that persons with high blood pressure, hyperglycemia, and low HDL-cholesterol levels reached 4.11 points less in the animal fluency test than people with no factors [Beta = -4.11, SE = 1.55, 12.67 (2.12) vs. 16.79 (1.35)]. These findings suggest that specific metabolic syndrome combinations are essential predictors of cognitive impairment. In this study, metabolic syndrome combinations that included obesity, fasting hyperglycemia, high triglycerides, and low HDL-cholesterol were among the most frequent criteria observed.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción: Las enfermedades a menudo constituyen alteraciones fisiológicas que requieren acciones inminentes según su gravedad, ante ello, las mujeres andinas ponen en práctica sus conocimientos y actitudes ancestrales a fin de resolverlas, por ser el medio más inmediato. Objetivo: Interpretar las actitudes en el uso de plantas para el tratamiento de algunos eventos ginecológicos, de las mujeres andinas procedentes de la provincia de Hualgayoc, Perú. Materiales y métodos: Estudio cualitativo, exploratorio, de diseño fenomenológico ­ hermenéutico, desarrollado con 16 mujeres andinas, mediante una entrevista semiestructurada, en base a una guía de entrevista con validez de contenido óptima. Los resultados emergieron a partir de la codificación abierta, axial y selectiva y se presentan organizados en subcategorías y categorías. Resultados: Las categorías obtenidas fueron las actitudes favorables hacia la utilización de plantas y las situaciones ginecológicas para su uso, entre las subcategorías están: complacencia por los efectos alcanzados, seguridad para continuar usándolas, aptitud para aconsejar su uso, saberes sobre sus acciones terapéuticas, eventos para su utilización y formas de preparación de las plantas. Discusión: Diversos estudios internacionales convergen en actitudes similares, que se manifiestan en una mayor confianza en la medicina tradicional, conductas favorables de aceptación, convicción en sus efectos, proyección anímica de mejora y disposición para continuar con su uso. Conclusión: Las mujeres mostraron su satisfacción por los resultados obtenidos con el uso de plantas medicinales, al ser beneficiosas, oriundas de su zona y no generar gasto, su uso frecuente fue para paliar dolores durante la menstruación, infecciones de la vagina y trabajo de parto

Introduction: Diseases often represent physiological changes that require immediate action depending on the severity. Faced with these changes, Andean women put into practice their ancestral knowledge and attitudes to find a solution, as they are the most immediate means at their disposal. Objective: To interpret the attitudes of Andean women in the province of Hualgayoc, Peru, towards using plants for treating some gynecological events. Materials and Methods: A qualitative, exploratory, hermeneutic phenomenological design study was conducted with 16 Andean women through a semi-structured interview based on an interview guide with optimal content validity. The results emerged from open, axial, and selective coding and were organized into subcategories and categories. Results: The categories obtained were favorable attitudes towards using plants and gynecological situations for using plants. The subcategories include satisfaction with the results achieved, safety to continue using plants, aptitude to advise on the use of plants, knowledge of plant's therapeutic effects, events for using plants, and methods of preparing them. Discussion: Several international studies converge on similar attitudes, manifested in greater trust in traditional medicine, favorable acceptance behavior, belief in its effects, a mental projection of getting well, and willingness to continue its use. Conclusion: The women were satisfied with the results obtained from the use of medicinal plants because they were beneficial, indigenous to their region, and did not involve any expense. The frequent use of plants was to alleviate pain during menstruation, vaginal infections, and labor.

Introdução: As doenças frequentemente constituem alterações fisiológicas que requerem ações iminentes de acordo com sua gravidade, diante disso, as mulheres andinas colocam em prática seus conhecimentos e atitudes ancestrais para resolvê-las, pois este é o meio mais imediato. Objetivo: Interpretar as atitudes das mulheres andinas da província de Hualgayoc, Peru, em relação ao uso de plantas para o tratamento de alguns eventos ginecológicos. Materiais e Métodos: Estudo qualitativo, exploratório, fenomenológico-hermenêutico, desenvolvido com 16 mulheres andinas, por meio de uma entrevista semiestruturada, baseada em um guia de entrevista com validade de conteúdo ideal. Os resultados emergiram de uma codificação aberta, axial e seletiva e são apresentados organizados em subcategorias e categorias. Resultados: As categorias obtidas foram atitudes favoráveis ao uso de plantas e situações ginecológicas para seu uso, entre as subcategorias estão: satisfação com os efeitos alcançados, segurança para continuar usando-as, aptidão para aconselhar seu uso, conhecimento sobre suas ações terapêuticas, eventos para seu uso e formas de preparar as plantas. Discussão: Vários estudos internacionais convergem em atitudes semelhantes, que se manifestam em uma maior confiança na medicina tradicional, comportamentos favoráveis de aceitação, convicção em seus efeitos, projeção de melhoria do humor e disposição para continuar com seu uso. Conclusão: As mulheres ficaram satisfeitas com os resultados obtidos com o uso de plantas medicinais, pois elas são benéficas, nativas de sua área e não geram gastos; seu uso frequente foi para aliviar a dor durante a menstruação, infecções vaginais e parto.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Interventions to promote physical activity among women breast cancer survivors (BCS) in low- to middle-income countries are limited. We assessed the acceptability and preliminary effectiveness of a theory-driven, group-based dance intervention for BCS delivered in Bogotá, Colombia. METHODS: We conducted a quasi-experimental study employing a mixed-methods approach to assess the 8-week, 3 times/week group dance intervention. The effect of the intervention on participants' physical activity levels (measured by accelerometry), motivation to engage in physical activity, and quality of life were evaluated using generalized estimating equation analysis. The qualitative method included semi-structured interviews thematically analyzed to evaluate program acceptability. RESULTS: Sixty-four BCS were allocated to the intervention (n = 31) or the control groups (n = 33). In the intervention arm, 84% attended ≥ 60% of sessions. We found increases on average minutes of moderate-to-vigorous physical activity per day (intervention: +8.99 vs control: -3.7 min), and in ratings of motivation (intervention change score = 0.45, vs. control change score= -0.05). BCS reported improvements in perceived behavioral capabilities to be active, captured through the interviews. CONCLUSIONS: The high attendance, behavioral changes, and successful delivery indicate the potential effectiveness, feasibility, and scalability of the intervention for BCS in Colombia. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrial.gov NCT05252780, registered on Dec 7th, 2021-retrospectively registered unique protocol ID: P20CA217199-9492018.

RESUMEN

A polytraumatized patient is defined as one who has multiple lesions involving different organs and systems, which are usually serious and lead to life-threatening respiratory or circulatory dysfunction. Traumatic stress in the polytraumatized patient results in many metabolic changes that are evident from the first days, but usually persist for weeks, requiring adequate nutritional support as they influence outcomes. Nutritional treatment should be a priority in the comprehensive treatment of polytraumatized patients since it attenuates the metabolic response to trauma and prevents the deterioration of body reserves. It should be noted that some patients present previous nutritional risk. Nutritional intervention should be considered at the same level as any other therapy that supports organic functions, especially in patients in the intensive care unit. Nutritional intervention in polytraumatized patients is a pillar of treatment that has multiple benefits and can improve prognosis. All efforts must be aimed at the early detection of malnourished patients at nutritional risk and providing timely therapies that improve clinical outcomes.

El paciente politraumatizado se define como aquel que tiene múltiples lesiones que involucran diferentes órganos y sistemas, suelen ser graves y conllevan una disfunción respiratoria o circulatoria que pone en riesgo la vida. El estrés traumático en el paciente politraumatizado da lugar a muchos cambios metabólicos que son evidentes desde los primeros días, pero suelen persistir durante semanas y exigen un adecuado soporte nutricional, ya que influyen en los desenlaces. El tratamiento nutricional debe ser una prioridad en el tratamiento integral de los pacientes politraumatizados, porque atenúa la respuesta metabólica al trauma y evita el deterioro de las reservas corporales (cabe mencionar que algunos pacientes presentan riesgo nutricional previo). La intervención nutricional debe considerarse al mismo nivel que cualquier otra terapia que apoye las funciones orgánicas, sobre todo en pacientes en la unidad de terapia intensiva. La intervención nutricional en pacientes politraumatizados es un pilar en el tratamiento que tiene múltiples beneficios y puede mejorar el pronóstico. Todo esfuerzo debe ir encaminado a la detección temprana de pacientes desnutridos o en riesgo nutricional, y proporcionar de manera oportuna terapias que mejores los desenlaces clínicos.

Asunto(s)

RESUMEN

RESUMEN La lactancia materna debe ser saludable y deseable tanto para las madres como para sus bebés. A pesar de ello, en este momento histórico, es necesario replantear el enfoque de la lactancia materna y examinar las razones socioculturales que la rodean. La lactancia materna es un derecho reproductivo protegido y promovido por múltiples organizaciones tanto en el país como en el mundo. Sin embargo, a pesar de estos esfuerzos, aún queda mucho por hacer para ofrecer a todas las mujeres, independientemente de su situación, un apoyo adecuado y el control sobre sus cuerpos y vidas, brindándoles una opción realista e informada. Por lo tanto, se requiere una intervención multinivel de comunicación y sensibilización, donde las políticas integren diálogos con diferentes sectores de la sociedad para generar políticas apropiadas de apoyo a las madres lactantes, protección a las mujeres y una mayor conciencia en la sociedad sobre la lactancia materna, sin juzgar ni culpar a las mujeres. Todo esto tiene como objetivo garantizar los derechos humanos y la autonomía, que son componentes esenciales en la toma de decisiones de las mujeres sobre si desean amamantar o no a sus hijos. En resumen, es importante reconocer la importancia de la lactancia materna y trabajar para superar las barreras socioculturales que dificultan su práctica, asegurando que todas las mujeres tengan acceso a la información y el apoyo necesarios para tomar decisiones informadas y empoderadas sobre la alimentación de sus hijos.

ABSTRACT Breastfeeding is healthy and desirable for both mothers and their babies. However, at this historical moment, it is necessary to reconsider the approach to breastfeeding and examine the sociocultural reasons surrounding it. Breastfeeding is a reproductive right protected and promoted by multiple organizations both within the country and globally. Nonetheless, despite these efforts, there is still much to be done to provide all women, regardless of their situation, with adequate support and control over their bodies and lives, offering them a realistic and informed choice. Therefore, a multi-level intervention of communication and awareness is required, where policies incorporate dialogues with different sectors of society to generate appropriate support policies for breastfeeding mothers, protection for women, and increased aware-ness in society about breastfeeding, without judging or blaming women. The aim of all this is to ensure human rights and autonomy, which are essential components in women's decision-making regarding whether they want to breastfeed their children or not. In summary, it is important to recognize the significance of breastfeeding and work towards overcoming sociocultural barriers that hinder its practice, ensuring that all women have access to the necessary information and support to make informed and empowered decisions regarding the feeding of their children.

RESUMEN

BACKGROUND: Granulosa cell ovarian tumor (GCT) is characterized by a pathognomonic mutation in the FOXL2 gene (402 C > G) that leads to an overactivation of steroidogenesis. CYP17 is a key enzyme in such process and can be inhibited by ketoconazole. METHODS: We designed a phase II clinical trial to assess the efficacy of ketoconazole in advanced GCT and conducted several in vitro studies to support the clinical findings. RESULTS: From October 1st 2012 to January 31st 2014, six evaluable patients were recruited in ten hospitals of the Spanish Group for Transversal Oncology and Research in Orphan and Infrequent Tumors" (GETTHI). FOXL2 (402C > G) mutation was confirmed in three; two cases were wild type and it could not be assessed in one. No objective response by RECIST was observed, but five cases achieved stable disease longer than 12 months. Median progression-free survival was 14.06 months (CI 95% 5.43-22.69) for the whole study population (3.38 and 13.47 months for wild-type cases and 14.06, 20.67 and 26.51 for those with confirmed FOXL2 mutation). Median overall survival was 22·99 months (CI 95% 8.99-36.99). In vitro assays confirmed the activity of ketoconazole in this tumor and suggested potential synergisms with other hormone therapies. CONCLUSION: Ketoconazole has shown activity in advanced GCT in clinical and in vitro studies. Based on these data, an orphan designation was granted by the European Medicines Agency for ketoconazole in GCT (EU/3/17/1857). GOV IDENTIFIER: NCT01584297.

Asunto(s)

RESUMEN

PURPOSE: Dual HER2 blockade chemotherapy is the standard of care for localized HER2+ breast cancer (BC). However, despite the efficacy of neoadjuvant therapy, relapses occurring in around 10% of patients highlight the need to improve its clinical approach. Therefore, this study aimed to evaluate the effectiveness/safety of neoadjuvant therapy with subcutaneous (SC) trastuzumab- pertuzumab chemotherapy (real world) to extend the evidence, which comes mainly from clinical trials (selected population; intravenous [IV] trastuzumab). MATERIALS AND METHODS: A prospective, longitudinal, observational study in a Cuban hospital. POPULATION: women aged ≥18 years with histologically confirmed HER2+ early-stage BC (2017-2021) eligible for neoadjuvant treatment (IV pertuzumab, SC trastuzumab, taxane-based chemotherapy). The aim was to determine the pathological complete response (pCR) rate to this scheme, its safety, and the impact of patient's characteristics on the outcomes. RESULTS: Eighty-seven women were included: n=29 (DPT [docetaxel-IV pertuzumab- SC trastuzumab 600 mg; 4 cycles]); n=58 (ddAC-DPT [dose-dense anthracycline-based scheme+DPT]; 8 cycles). The median age was 57 years (range 30-83), ECOG 0: 97%. Time from diagnosis to treatment (median) was 28 days. The overall pCR rate was 62.1% (55.2%, DPT; 66.5%, ddAC-DPT; p =0.351); HR+, 47.7% vs. HR-, 76.7% (p=0.006). There were no statistically significant differences based on nodal status, stage, or Ki-67 levels. Overall, 94.2% of patients experienced ≥1 adverse event related to treatment, all of them grade 1-3 and more common with ddAC-DPT. The main cause of treatment delays (n=19; ddAC-DPT, 16; DPT, 3) was treatment-related toxicities. CONCLUSION: Neoadjuvant trastuzumab (SC) and pertuzumab plus chemotherapy for HER2+ early-stage BC showed benefits in a real-life setting, with an acceptable safety profile.

Asunto(s)

RESUMEN

Benefits of physical activity (PA) in breast cancer survivors (BCS) are well established. However, programs to promote PA among BCS tailored to real-world contexts within low- to middle-income countries are limited. Cross-sector co-creation can be key to effective and scalable programs for BCS in these countries. This study aimed to evaluate the networking process to engage multisector stakeholders in the co-creation of a PA program for Colombian BCS called My Body. We employed a mixed-methods design including semistructured interviews, workshops and a social network analysis of centrality measures to assess stakeholders' engagement, resources and skills enabling the collaborative work, challenges, outcomes and lessons learned. The descriptive analysis and the centrality measures of the network revealed that 19 cross-sector stakeholders engaged in the My Body collaborative network. Through ongoing communication and cooperation, My Body built relationships between the academic lead institutions (local and international), and local and national public, private and academic institutions working in public health, sports and recreation, social sciences and engineering fields. The outcomes included the co-creation of the community-based PA program for BCS, its implementation through cross-sector synergies, increased relationships and communications among stakeholders, and successful dissemination of evidence and project results to the collaboration partners and other relevant stakeholders and community members. The mixed-methods assessment enabled understanding of ways to advance cross-sector co-creation of health promotion programs. The findings can help to enable continued development of sustainable cross-sector co-creation processes aimed at advancing PA promotion.

Collaborative work among stakeholders and researchers from different governmental sectors and disciplinary fields can be key to design and implement effective and scalable programs to promote physical activity (PA) among breast cancer survivors (BCS). This might be particularly critical in low- to middle-income countries where the implementation of evidence-based health-promoting programs tailored to real-world contexts are limited. This study aimed to evaluate the networking process to engage multisector stakeholders in the co-creation of a PA program for Colombian BCS. We employed qualitative methods and social network analyses to assess stakeholders' engagement, resources and skills enabling the collaborative work, challenges, outcomes and lessons learned. The co-creation of the program improved synergies between research, policy and practice. Communication through several channels including e-mail and workshops was the key resource to advance the collaborative work. Stakeholders underscored that cross-sector networking allowed allocating resources and achieving shared goals. Sustainable cross-sector collaborative processes are key for health promotion.

Asunto(s)

RESUMEN

ABSTRACT Introduction: Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO), also called chronic non-bacterial osteomyelitis, is an autoinflammatory disease characterized by bone involvement, recurrent flare-ups, and the lack of microbiological isolation. It is a diagnosis of exclusion, and the fundamental basis of treatment is non-steroidal anti-inflammatory drugs. The objective of the study is to describe our experience as a result of three girls diagnosed with CRMO, highlighting the clinical presentation, the findings in the complementary tests, the treatment, and the evolution of the disease. Patients and methods: Retrospective chart review of children with CRMO in the last 5 years, being followed-up in a pediatric rheumatology clinic in a tertiary center. Results: The cases are presented of 3 patients diagnosed with CRMO, all of them young girls, with a mean age of 11 years, who consulted due to pain and functional impotence. It was in single location in two cases, and the other with several sources of pain, at cervical and lumbar level, associated with weakness of the upper and lower limbs. Two of the cases received antibiotic treatment. One girl responded to treatment with anti-inflammatory drugs and another required combining corticosteroids. The remaining case, in addition to anti-inflammatory drugs and corticosteroids, required intravenous pamidronate. Conclusions: With this study, and despite the small sample size, the aim was to highlight the importance of this, in many cases unknown and underdiagnosed, pathology, and to stress the importance of establishing a diagnostic and therapeutic protocol for the correct approach to this disease.

RESUMEN Introducción: La osteomielitis crónica multifocal recurrente (OCMR), también conocida como osteomielitis crónica no bacteriana, es una enfermedad autoinflamatoria caracterizada por afectación ósea, de curso en brotes y en ausencia de aislamiento microbiológico. El diagnóstico es de exclusión y el pilar fundamental del tratamiento son los antiinflamatorios no esteroideos (AINES). El objetivo del estudio es describir nuestra experiencia de tres niñas diagnosticadas de OCMR, destacando la presentación clínica, los hallazgos en las pruebas complementarias, el tratamiento y la evolución de la enfermedad. Pacientes y métodos: Revisión retrospectiva de historias clínicas de niños diagnosticados de OCMR en los últimos cinco años, en seguimiento en consulta de reumatología pediátrica de un hospital terciario. Resultados: Presentamos tres pacientes diagnosticadas de OCMR, todas ellas mujeres adolescentes, con media de edad de 11 años. Consultaron por dolor e impotencia funcional, dos en una única localización y la otra por varios focos de dolor, a nivel cervical y lumbar, asociando debilidad de miembros superiores e inferiores. Con respecto al tratamiento, dos recibieron tratamiento antibiótico. Una niña respondió a antiinflamatorios; otra precisó asociar corticoides, y la restante, además de antiinflamatorios y corticoides, necesitó pamidronato intravenoso. Conclusiones: Con este estudio y a pesar del pequeño tamaño muestral, se pretende resaltar la importancia de esta patología, en muchos casos desconocida e infradiagnosticada, e insistir en la importancia de establecer un protocolo diagnóstico y terapéutico para su correcto abordaje.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Community-based physical activity (PA) programs are appealing to women in Latin America and show potential for improving women's health. This study aimed to engage healthy middle-aged women, breast cancer survivors and local stakeholders participating in two publicly funded community-based PA programs in Bogotá, Colombia (Recreovía and My Body) to assess and visually map the perceived barriers, facilitators, and outcomes to promote programs' improvement, scaling and sustainability. METHODS: We used two participatory action research methods, the 1) Our Voice citizen science method to capture data and drive local change in built and social environmental facilitators and barriers that influence women's engagement in community-based PA; and 2) Ripple Effects Mapping to visually map the intended and unintended outcomes of PA programs. We used thematic analysis to classify the results at the individual, social, and community levels. RESULTS: The stakeholders engaged in the participatory evaluation included cross-sector actors from the programs (N = 6) and program users (total N = 34) from the two programs (Recreovía N = 16; My Body N = 18). Program users were women with a mean age of 55.7 years (SD = 8.03), 65% lived in low-income neighborhoods. They identified infrastructure as the main feature affecting PA, having both positive (e.g., appropriate facilities) and negative (e.g., poorly built areas for PA) effects. Regarding program improvements, stakeholders advocated for parks' cleaning, safety, and appropriate use. The most highlighted outcomes were the expansion and strengthening of social bonds and the engagement in collective wellbeing, which leveraged some participants' leadership skills for PA promotion strategies in their community. The facilitated dialogue among program users and stakeholders fostered the sustainability and expansion of the community-based PA programs, even during the COVID-19 pandemic. CONCLUSIONS: The implementation of both participatory methodologies provided a multidimensional understanding of the programs' impacts and multisectoral dialogues that fostered efforts to sustain the community-based PA programs.

Asunto(s)

RESUMEN

Acute myeloid leukemia (AML) comprises a heterogeneous group of hematopoietic cell neoplasms of myeloid lineage that arise from the clonal expansion of their precursors in the bone marrow, interfering with cell differentiation, leading to a syndrome of bone marrow failure. AML is a consequence of genetic and epigenetic changes (point mutations, gene rearrangements, deletions, amplifications, and arrangements in epigenetic changes that influence gene expression) in hematopoietic precursor cells, which create a clone of abnormal cells that are capable of proliferating but cannot differentiate into mature hematopoietic cells or undergo programmed cell death. The diagnosis requires more than 20% myeloid blasts in the bone marrow and certain cytogenic abnormalities. Treatment will depend on age, comorbidities, and cytogenetic risk among the most frequent.

La leucemia mieloide aguda (LMA) comprende un grupo heterogéneo de neoplasias de células hematopoyéticas de linaje mieloide que surgen de la expansión clonal de sus precursores en la médula ósea, interfiriendo con la diferenciación celular, lo que conlleva a un síndrome de falla medular. La LMA es una consecuencia de cambios genéticos y epigenéticos (mutaciones puntuales, rearreglos de genes, deleciones, amplificaciones y arreglos en cambios epigenéticos que influyen en la expression del gen) en las células hematopoyéticas precursoras, la cual crea una clona de células anormales que son capaces de proliferar, pero no se pueden diferenciar en células hematopoyéticas maduras ni sufrir una muerte celular programada. El diagnostic requiere más del 20% de blastos mieloides en médula ósea y ciertas anormalidades citogénicas. El tratamiento dependerá de la edad, comorbilidades, riesgo citogenético entre las más frecuentes.

Asunto(s)

RESUMEN

Bone marrow stromal cells provide a proper environment for the development of hematologic lineages. The incorporation of different stromal cells into in vitro culture systems would be an attractive model to study megakaryopoiesis and thrombopoiesis. Our objective was to evaluate the participation of different types of stromal cells in in vitro megakaryopoiesis, thrombopoiesis, and megakaryocyte (MK) survival. CD34-positive progenitors from umbilical cord blood were differentiated into MK precursors and then cocultured with umbilical vein endothelial cells (HUVECs), bone marrow mesenchymal stem cells (MSCs), skin fibroblasts (SFs) (all human), or the mouse fibroblast cell line L929. The number of MKs (CD61-positive cells) was increased in the presence of HUVECs and SFs, whereas L929 cells decreased total and mature MK counts. With respect to thrombopoiesis, HUVECs increased proplatelet (PP)-producing MKs, while MSCs, L929 cells, and SFs had the opposite effect (immunofluorescence staining and microscopic analysis). MK survival was enhanced in MSC and SF co-cultures, as assessed by evaluation of pyknotic nuclei. However, HUVECs and L929 did not prevent apoptosis of MKs. Reciprocally, the cloning efficiency of MSCs was decreased in the presence of MKs, while the ability of stromal cells (either MSCs or SFs) to produce the extracellular matrix proteins type III collagen, fibronectin, dermatan sulfate, heparan sulfate, and prolyl 4-hydroxylase subunit ß was preserved. These data indicate that each stromal cell type performs distinctive functions that differentially modulate MK growth and platelet production and, at the same time, that MKs also modify stromal cell behavior. Overall, our results highlight the relevance of considering the influence of stromal cells in MK research as well as the close interplay of different cell types within the bone marrow milieu.

Asunto(s)

RESUMEN

Introduction: During the COVID-19 pandemic, women disproportionately assume more unpaid activities, affecting their employment. Objective: Describe the influence of COVID-19 on the employment of caregivers of children and adolescents from a gender perspective. Methods: Cross-sectional study in three high-complexity hospitals in Bogotá, Colombia from April 2020 to June 2021. A subsample of the FARA cohort was taken, including those patients with a positive test for SARS-COV2. We took as our analysis category children older than 8 years and younger than 18 years who had a positive SARS-COV2 test, as well as, caregivers of all children with a positive SARS-COV2 test. This subsample was drawn from the FARA cohort. A survey was applied to them. We carried out a descriptive and stratified analysis by age group, educational, and socioeconomic level. Results: We included 60 surveys of caregivers and 10 surveys of children. The main caregiver in 94.8% of the cases was a female. At the beginning of the pandemic, 63.3% of the caregivers were employed, and 78.9% of those lost their employment. The vast majority of these caregiver were women (96.6%, n = 29). A predominance of loss of work activity was documented in caregivers of children in early childhood 66.6% (n = 20), with lower education 66.6% (n = 20), and from lower strata 56.6% (n = 17). Conclusion: Caregivers of children with COVID-19 with low educational levels and lower socioeconomic conditions, as well as those with children under 5 years showed greater likelihood of employment loss between the interviewed subsample.

RESUMEN

Renal cell carcinoma (RCC) is one of the most lethal urological cancers, highly resistant to chemo and radiotherapy. Obesity and smoking are the best-known risk factors of RCC, both related to oxidative stress presence, suggesting a significant role in RCC development and maintenance. Surgical resection is the treatment of choice for localized RCC; however, this neoplasia is hardly diagnosable at its initial stages, occurring commonly in late phases and even when metastasis is already present. Systemic therapies are the option against RCC in these more advanced stages, such as cytokine therapy or a combination of tyrosine kinase inhibitors with immunotherapies; nevertheless, these strategies are still insufficient. A field poorly analyzed in this neoplasia is the status of cell signaling pathways sensible to the redox state, which have been associated with the development and maintenance of RCC. This review focuses on alterations reported in the following redox-sensitive molecules and signaling pathways in RCC: mitogen-activated protein kinases, protein kinase B (AKT)/tuberous sclerosis complex 2/mammalian target of rapamycin C1, AKT/glycogen synthase kinase 3/ß-catenin, nuclear factor κB/inhibitor of κB/epidermal growth factor receptor, and protein kinase Cζ/cut-like homeodomain protein/factor inhibiting hypoxia-inducible factor (HIF)/HIF as potential targets for redox therapy.

Asunto(s)

RESUMEN

The physical and social environment of school settings are important for health promotion among children and adolescents. Efforts to create supportive environments at the school level can benefit from including community engagement and empowerment processes to advocate for health promotion. The Our Voice model presents a unique opportunity for Latin American students to improve their school environments. The objective of this study was to engage and empower students (9-18 years) from five schools in Bogotá, Colombia to use the Our Voice model to assess and seek to improve their local school environments. This study employed Our Voice's 'citizen science by the people' method using a mobile application for data collection. The Our Voice initiative included the following four phases: (1) Design, planning and recruitment; (2) Data collection; (3) Community meetings for thematic analysis, priority setting and initial design of feasible solutions; and (4) Community meetings with decision-makers to advocate for changes. The citizen scientists identified and advocated for safer physical activity-supportive environments and healthier food and drinks availability. This study allowed children and adolescent citizen scientists to make their voices heard by policymakers and empowered them as agents of change in the process of building healthier schools.

Asunto(s)