RESUMEN

Abstract: Introduction: Functional gastrointestinal disorders (FGIDs) are highly prevalent worldwide and are thought to result from the interplay of multiple factors that can vary from region to region. Nationwide studies can help understand the regional epidemiology and the pathogenesis of FGIDs. The objectives of this study were to determine the prevalence of FGIDs in school-children of Colombia and assess associated factors. Methods: A cross-sectional study was carried out at twelve private and public schools in ten cities distributed through the four main geographic regions of Colombia. School-children completed a validated questionnaire to assess functional gastrointestinal disorders according to Rome III criteria. Demographic information and past medical and family history was obtained from the parents. Results: A total of 4394/5062 (86.8%) children participated in the study, with ages ranging from 8-18 years (mean = 11.9, SD = 2.3). The percentage of children with al least on FGID was 23.7%. Disorders of defecation were the most common category FGID (11.7%) followed by abdominal pain related-functional gastrointestinal disorders (10.4%). Children have increased odds of FGIDs if they have separated parents (OR 1.22, P=0.007), attend private school (OR 1.54, P<0.001), or have nausea (OR 3.16, P<0.001). Conclusions: This large epidemiological study of pediatric FGIDs is the first to evaluate a broad cross-section of children throughout a nation in the Americas. High prevalence of FGIDs and identified associations with their likelihood are relevant when providing medical care and when planning public health efforts.

Resumen: Introducción: Los desórdenes gastrointestinales funcionales (DGF) son altamente prevalentes a nivel mundial. Se postula que estos desórdenes resultan del interjuego de múltiples factores que pueden variar regionalmente. Estudios a nivel nacional pueden ayudar a comprender la epidemiología regional y la patogénesis de los DGFs. Los objetivos del estudio fueron determinar la prevalencia de DGFs en escolares en Colombia y establecer los factores asociados. Métodos: Estudio de corte transversal realizado en 12 escuelas privadas y públicas en 10 ciudades de las cuatro regiones principales de Colombia. Niños de edad escolar completaron un cuestionario validado para diagnosticar DGFs de acuerdo con los criterios de Roma III. Información demográfica e historia personal y familiar fue obtenida de los padres. Resultados: Un total de 4394/5062 (86.8%) niños participaron en el estudio, rango de edad 8-18 años (promedio = 11.9, desviación estándar (DE) = 2.3). El 23.7% de los niños tuvieron al menos un DGF. Los desórdenes de la defecación fueron los más frecuentes (11.7%), seguidos por desórdenes funcionales de dolor (10.4%). Niños cuyos padres estaban separados (razón de momios (RM) 1.22, p= 0.007), cursaban en escuela privada (RM 1.54, p< 0.001) o reportaban náuseas (RM 3.16, p< 0.001) tuvieron mayor riesgo de DGFs. Conclusiones: Este estudio de DGF es el primero en evaluar un grupo numeroso de niños en diferentes regiones de un país americano. La alta prevalencia de DGFs y la identificación de asociaciones que aumentan el riesgo de desarrollar estos desórdenes son hallazgos relevantes para proveer cuidados médicos y planear estrategias de salud pública.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Functional gastrointestinal disorders (FGIDs) are highly prevalent worldwide and are thought to result from the interplay of multiple factors that can vary from region to region. Nationwide studies can help understand the regional epidemiology and the pathogenesis of FGIDs. The objectives of this study were to determine the prevalence of FGIDs in school-children of Colombia and assess associated factors. METHODS: A cross-sectional study was carried out at twelve private and public schools in ten cities distributed through the four main geographic regions of Colombia. School-children completed a validated questionnaire to assess functional gastrointestinal disorders according to Rome III criteria. Demographic information and past medical and family history was obtained from the parents. RESULTS: A total of 4394/5062 (86.8%) children participated in the study, with ages ranging from 8-18 years (mean = 11.9, SD = 2.3). The percentage of children with al least on FGID was 23.7%. Disorders of defecation were the most common category FGID (11.7%) followed by abdominal pain related-functional gastrointestinal disorders (10.4%). Children have increased odds of FGIDs if they have separated parents (OR 1.22, P=0.007), attend private school (OR 1.54, P<0.001), or have nausea (OR 3.16, P<0.001). CONCLUSIONS: This large epidemiological study of pediatric FGIDs is the first to evaluate a broad cross-section of children throughout a nation in the Americas. High prevalence of FGIDs and identified associations with their likelihood are relevant when providing medical care and when planning public health efforts.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVES: To determine prevalence for functional gastrointestinal disorders (FGIDs) in Colombian school children using the Questionnaire on Pediatric Gastrointestinal Symptoms-Rome III Version (QPGS-III) and to determine possible risk factors. STUDY DESIGN: The QPGS-III was translated into Spanish then reverse translated by a team of bilingual physicians. Focus groups of Colombian children were conducted to assure understanding of the Spanish version. Children at 1 public school and 2 private schools in Pasto, Colombia were invited to participate in a prevalence study using the translated questionnaire. RESULTS: A total of 373 children (95 private school, 278 public school), with mean age 9.9 years completed the QPGS-III. Twenty-nine percent of children were diagnosed with FGIDs. FGIDs were more common in females (OR, 1.63; 95% CI, 1.04-2.56). Functional constipation (14%) was the most common FGID. Irritable bowel syndrome was the most common abdominal pain-related FGID (5.4%). Abdominal migraine (1%) and cyclic vomiting syndrome (0.3%) were the least common FGIDs. CONCLUSION: FGIDs are common in Colombian school children.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVES: To hypothesize that hernia repair would not change the incidence of functional gastrointestinal disorders (FGIDs) due to the benign and limited nature of the procedure. STUDY DESIGN: This cohort study assessed a randomized selection of children aged 4-18 years who underwent hernia repair more than 4 years prior at Ann and Robert H. Lurie Children's Hospital of Chicago. Controls were siblings who had not undergone surgery previously. Parents completed the Questionnaire on Pediatric Gastrointestinal Symptoms-Rome III Version by telephone for subjects and controls. The primary outcome was the presence of FGIDs. RESULTS: Fifty children with hernia repair and 43 sibling controls were identified. At the time of survey, subjects with hernia repair were average age 12.9 years (range 5-18 years, 60% male) and controls were average age 12.2 years (range 4-18 years, 49% male). Average age at surgical repair was 5.2 years (median 5.2 years, range 0.2-10.4 years) and average time since surgical repair was 7.8 years (range 4.8-13.7 years). FGIDs were diagnosed in 10/50 (20%) cases of hernia repair and 2/43 (5%) controls (P = .033, Fisher 2-tailed test). CONCLUSIONS: Umbilical hernia repair increases the likelihood of FGIDs in childhood. Additional studies are needed to identify aspects of surgery that may be associated with development of FGIDs.

Asunto(s)