RESUMEN

BACKGROUND: For cancer patient populations worldwide, the synchronous scale-up of diagnostics and treatments yields meaningful gains in survival and quality of life. Among advanced cancer therapies, radiotherapy (RT) and theranostics are key to achieving practical, high-quality, and personalized precision medicine - targeting disease manifestations of individual patients and broad populations, alike. Aiming to learn from one another across different world regions, the six country vignettes presented here depict both challenges and victories in de novo establishment or improvement of RT and theranostics infrastructure. METHODS: The International Atomic Energy Agency (IAEA) convened global RT and theranostics experts from diverse world regions and contexts to identify relevant challenges and report progress in their own six countries: Belgium, Brazil, Costa Rica, Jordan, Mongolia, and South Africa. These accounts are collated, compared, and contrasted herein. RESULTS: Common challenges persist which could be more strategically assessed and addressed. A quantifiable discrepancy entails personnel. The estimated radiation oncologists (ROs), nuclear medicine physicians (NMPs), and medical physicists (MPs for RT and nuclear medicine) per million inhabitants in the six collective countries respectively range between 2.69-38.00 ROs, 1.00-26.00 NMPs, and 0.30-3.45 MPs (Table 1), reflecting country-to-country inequities which largely match World Bank country-income stratifications. CONCLUSION: Established goals for RT and nuclear medicine advancement worldwide have proven elusive. The pace of progress could be hastened by enhanced approaches such as more sustainably phased implementation; better multinational networking to share lessons learned; routine quality and safety audits; as well as capacity building employing innovative, resource-sparing, cutting-edge technologic approaches. Bodies such as ministries of health, professional societies, and the IAEA shall serve critical roles in convening and coordinating more innovative RT and theranostics translational research, including expanding nuanced global database metrics to inform, reach, and potentiate milestones most meaningfully. POLICY SUMMARY: Aligned with WHO 25×25 NCDs target; WHA70.12 and WHA76.5 resolutions.

Asunto(s)

RESUMEN

Background: The safety and effectiveness of moderately hypofractionated post-operative radiation therapy for breast cancer were demonstrated by several trials. This study aimed to evaluate the current patterns of practice and prescription preference about moderately hypofractionated post-operative radiation therapy to assess possible aspects that affect the decision-making process regarding the use of fractionation in breast cancer patients in Latin America and the Caribbean (LAC). We also aimed to identify factors that can restrain the utilization of moderately hypofractionated post-operative radiation therapy for breast cancer. Materials an methods: Radiation oncologists from LAC were invited to contribute to this study. A 38-question survey was used to evaluate their opinions. Results: A total of 173 radiation oncologists from 13 countries answered the questionnaire. The majority of respondents (84.9%) preferred moderately hypofractionated post-operative radiation therapy as their first choice in cases of whole breast irradiation. Whole breast plus regional nodal irradiation, post-mastectomy (chest wall and regional nodal irradiation) without reconstruction, and post-mastectomy (chest wall and regional node irradiation) with reconstruction hypofractionated post-operative radiation therapy was preferred by 72.2% 71.1%, and 53.7% of respondents, respectively. Breast cancer stage, and flap-based breast reconstruction were the factors associated with absolute contraindications for the use of hypofractionated schedules. Conclusion: Even though moderately hypofractionated post-operative radiation therapy for breast cancer is considered a new standard to the vast majority of the patients, its unrestricted application in clinical practice across LAC still faces reluctance.

RESUMEN

BACKGROUND: The demand for radiotherapy in Brazil is unfulfilled, and the scarcity of data on the national network hampers the development of effective policies. We aimed to evaluate the current situation, estimate demands and requirements, and provide an action plan to ensure access to radiotherapy for those in need by 2030. METHODS: The Brazilian Society for Radiation Oncology created a task force (RT2030) including physicians, medical physicists, policy makers, patient advocates, and suppliers, all of whom were major stakeholders involved in Brazilian radiotherapy care. The group was further divided into seven working groups to address themes associated with radiotherapy care in Brazil. From March 1, 2019, to Aug 3, 2020, there were monthly meetings between the group's leaders and the Central Committee and six general meetings. First, a comprehensive search of all different national databases was done to identify all radiotherapy centres. Questionnaires evaluating radiotherapy infrastructure and human resources and assing the availability, distribution, capacity, and workload of resources were created and sent to the radioprotection supervisor of each centre. Results were analysed nationally and across the country's regions and health-care systems. A pre-planned review of available databases was done to gather data on active radiation oncology centres and the distribution of radiotherapy machines (linear accelerators [LINACs]) across Brazil. We used national population and cancer incidence projections, recommended radiotherapy usage from the medical literature, and national working patterns to project radiotherapy demands in 2030. An action plan was established with suggestions to address the gaps and meet the demands. FINDINGS: The database search yielded 279 centres with an active radiotherapy registry. After applying predefined exclusion criteria, 263 centres were identified that provided external beam radiotherapy machines with or without brachytherapy. All 263 operational centres answered the questionnaires sent on Dec 9, 2019, which were then returned between Jan 1 and June 30, 2020. There were 409 therapy machines, 646 radiation oncologists, 533 physicists, and 230 989 patients undergoing radiotherapy (150 628 [65·2%] in the public health-care system and 80 937 [35·0%] in private). The mean annual occupation rate was 566 patients per treatment machine (SD 250). The number of residents per treatment machine ranged from 258 333 to 1 800 000. Technology availability varied considerably among regions and systems. In 2030, 639 994 new cancer cases are expected, which will require 332 797 radiotherapy courses. Therefore, 530 LINACs, 1079 radiation oncologists, and 1060 medical physicists will be needed. INTERPRETATION: The expected increase in cancer incidence in the coming years will probably increase the disparities in cancer care and the burden for Brazilian patients. We provide a roadmap of the current situation and the particularities of the Brazilian radiotherapy network, which can serve as a starting point for cancer policy planning to improve this scenario. FUNDING: Accuray, BRAINLAB, Elekta, IBA, ONE medical solution, SUN NUCLEAR corporation, VARIAN, and ZIGMA.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Anal canal squamous cell carcinoma (SCC) is a relatively uncommon neoplasia, and it is mostly a local-regional cancer, of low metastatic potential (only 15%), resulting in cure in most cases treated with definitive chemoradiation. On the other hand, its incidence has been steadily increasing over the last decades, which makes it an important public health problem. In an effort to provide surgeons and oncologists who treat patients with anal cancer with the most updated information based on the best scientific evidence, the Brazilian Society of Surgical Oncology (SBCO) has produced the present guideline for the management of anal canal SCC, focused on the main topics related to daily clinical practice. OBJECTIVES: The SBCO developed the present guidelines to provide recommendations on the main topics related to the management of anal canal squamous cell carcinoma (SCC) based on current scientific evidence. METHODS: Between October 2022 and January 2023, 14 experts met to develop the guidelines for the management of anal canal cancer. A total of 30 relevant topics were distributed among the participants. The methodological quality of a final list with 121 sources was evaluated, all the evidence was examined and revised, and the management guidelines were formulated by the 14-expert committee. To reach a final consensus, all the topics were reviewed in a meeting that was attended by all the experts. RESULTS: The proposed guidelines contained 30 topics considered to be highly relevant in the management of anal canal cancer, covering subjects related to screening recommendations, preventive measures, tests required for diagnosing and staging, treatment strategies, response assessment after chemoradiotherapy, surgical technique-related aspects, and follow-up recommendations. In addition, screening and response assessment algorithms, and a checklist were proposed to summarize the important information and offer an updated tool to assist surgeons and oncologists who treat anal canal cancer and in providing the best care to their patients. CONCLUSION: These guidelines summarize recommendations based on the most current scientific evidence on relevant aspects of anal canal cancer management and are a practical guide to help surgeons and oncologists who treat anal canal cancer make the best therapeutic decisions.

RESUMEN

PURPOSE: Ensuring optimal access to radiation therapy (RT) facilities is challenging for many countries. External beam RT and brachytherapy (BCT) are required to treat advanced cervical cancer. In this analysis, we evaluated the system-level capacity of BCT in Brazil and its relationship with access to complete cervix cancer radiation treatment with both external beam RT and BCT. METHODS AND MATERIALS: We used official government reports to compile data on BCT and linear accelerator (LINAC) numbers, geographic distribution and coverage, cervical cancer annual incidence, and prevalence in Brazil. We also evaluated changes in national BCT capacity between 2001 and 2021. The 2020 relationship between cervical cancer cases for RT per BCT unit, LINAC per BCT unit, and the LINAC supply for each Brazilian state and region were evaluated. For comparison, the LINAC per BCT unit ratio in Brazil was compared with Europe using International Atomic Energy Agency data. RESULTS: Eighty-five percent (23/27) of Brazilian states have at least 1 BCT unit; nationally, there are 117 cervical cancer cases for RT per BCT unit. Compared with the benchmark of 200 cervical cancer cases per BCT device per year, there are enough BCT units to fill capacity in Brazil nationally and regionally. The ratio of total cervix cancer cases per BCT unit decreased substantially over time from 142 in 2013 to 117 in 2021 (P < .0001). Nationally, there are 252 LINAC units in the public system with a ratio of 1985 new cancer cases/LINAC. Brazilian regions have a LINAC shortage ranging from 15 to 141 units. There were 2.55 LINACs per BCT unit in Brazil, compared with 3.25 in Europe (P = .012). CONCLUSIONS: Over 20 years, BCT capacity in Brazil has increased to meet the cervical cancer demand. However, the LINAC shortage has persisted over the decades, affecting access to complete treatment and possibly the oncological outcomes. These data can help organize the patient treatment flow, avoid treatment delays, and improve survival.

Asunto(s)

RESUMEN

Background: The Radiotherapy Expansion Plan for Brazil's Unified Health System (PER-SUS) was an innovative program designed by the Ministry of Health in 2012 to provide improvements to the challenging problem of access to radiotherapy in the country. This study sought to analyze the execution and implementation of installations proposed by PER-SUS, and their capacity to address the problems of radiotherapy access in Brazil. Methods: From the first release (February 2015) until October 2021, all PER-SUS monthly progress reports were retrospectively analyzed. The beneficiary institutions, project location, project status, project type, dates of the progress on the stages, and reasons for cancellations or possible justifications for changing the status were collected. Brazilian geographic data, health care demands, and cancer incidences were correlated. Finally, we performed an Ishikawa diagram and 5W3H methodology, aiming to better understand the findings and to yield possible ways to improve the access to radiotherapy. Findings: After ten years, the PER-SUS project delivered nearly 50% of the planned implementation of radiotherapy equipment. There was a 17% growth in the national number of linear accelerators (LINACS) with PER-SUS, against a 32% increase in cancer incidence in Brazil in the same period. The following points were identified: a high rate of beneficiary exclusions reflecting inappropriate selection or inadequate planning; delays in execution related to bureaucratic obstacles and underestimation of the requirements (logistics/people); early closing of the equipment factory as a result of lack of project prioritization by the Government. Interpretation: Only about 50% of PER-SUS are being carried out. However, delays and exclusions of beneficiaries were observed. The dimension of the need for radiotherapy care in Brazil is greater than considered, and might not be fully attended by PER-SUS. Geographic, epidemiological, logistical, and economic variables could be reevaluated to allow better strategic planning and improvement proposals. PER-SUS could be optimized for the next decade, by involving all stakeholders' participation, alignment, and engagement. In the future, the States and regions with a higher LINAC shortage should be prioritized to improve RT access across the country. Considering the data and the initial project deadline, PER-SUS did not achieve the pre-established goals specified by the Brazilian Government. Funding: This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public, commercial, or not-for-profit sectors.

RESUMEN

Purpose: The COVID-19 pandemic brought several challenges to cancer practice, especially in ensuring continuity of treatment during this period while minimizing the risks of transmission to a vulnerable population. For radiation oncology departments in Brazil, this contingency has become even more complex owing to the significant effect observed in different sectors of society and the large number of COVID-19 cases and deaths. This study estimated the effect of the COVID-19 pandemic on Brazilian radiation oncology departments and the coping measures used in the country. Methods and Materials: The Brazilian Radiotherapy Society developed a questionnaire, with 14 questions, that were sent to all heads of radiation oncology departments in the country between May and June 2020. These data were evaluated regarding cases confirmed and deaths by COVID-19 in epidemiologic week 28, on July 11, 2020. Results: One hundred twenty-six questionnaires from different regions were answered, representing 44% of the country's services. A drop in the number of patients was observed in 61% of services. This drop was observed both in patients from the public and supplementary private health insurance systems. Regarding patients and employees with COVID-19, we observed that services that primarily treat Unified Health System patients reported significantly fewer cases of the disease. About half of the services had collaborators and patients during radiation therapy with a positive diagnosis of COVID-19. Among the coping measures, the services used intensified hygiene and cleanliness practices, interpersonal distancing, restrictions on access to companions, and other changes in daily practice. Conclusions: Thus, there was an important drop in the number of radiation therapy patients in the country during the pandemic, and this effect was similar among the services, regardless of the characteristics of the patients and the departments' coping measures adopted during the pandemic.

RESUMEN

OBJECTIVE: Several prospective randomized trials have shown that hypofractionation has the same efficacy and safety as the conventional fractionation in the treatment of localized prostate cancer. There are many benefits of hypofractionation, including a more convenient schedule for the patients and better use of resources, which is especially important in low- and middle-income countries like Brasil. Based on these data, the Brazilian Society of Radiotherapy (Sociedade Brasileira de Radioterapia) organized this consensus to guide and support the use of hypofractionated radiotherapy for localized prostate cancer in Brasil. METHODS: The relevant literature regarding moderate hypofractionation (mHypo) and ultra-hypofractionation (uHypo) was reviewed and discussed by a group of experts from public and private centers of different parts of Brasil. Several key questions concerning clinical indications, outcomes and technological requirements for hypofractionation were discussed and voted. For each question, consensus was reached if there was an agreement of at least 75% of the panel members. RESULTS: The recommendations are described in this article. CONCLUSION: This initiative will assist Brazilian radiation oncologists and medical physicists to safely treat localized prostate cancer patients with hypofractionation.

Asunto(s)

RESUMEN

PURPOSE: Lung cancer is a global health problem, with more than 220,000 new cases and 150,000 deaths per year in the United States. Likewise, in Brazil, lung cancer is the most lethal cancer with 30,200 new cases expected in 2020. Regarding treatment types, radiation therapy (RT) represents an important approach, since 60%-70% of the patients will receive this modality of treatment during the course of their disease. However, access to RT remains challenging because of the socioeconomic inequalities in the Brazilian population, where approximately 100,000 patients/year die without access to RT. This work provides an overview on the availability of high technology RT in Brazil. METHODS: A retrospective study was performed using the Brazilian Radiotherapy Census, local public and private databases, and the current literature published in 2019. RESULTS: The Brazilian radiotherapy network relies on approximately 363 linear accelerators and 20 cobalt machines that remain operational. Most of these machines are installed at public health facilities. Regarding high technology, intensity-modulated RT is available in 53.7% (n = 130) and volumetric modulated arc therapy in 28.5% (n = 69) of the institutions, although only 19.8% (n = 48) of those facilities are capable of performing image-guided RT using cone beam computed tomography. Considering only the public health care system, the scenario is more restricted, with 40.1% (n = 65) of the institutions offering intensity-modulated RT, 21% (n = 34) volumetric modulated arc therapy, and 14.8% (n = 24) using cone beam computed tomography. Because of these scare resources, only 16% of Radiation Departments offer stereotactic body RT. CONCLUSION: Brazil still needs to improve and provide high and safer RT technologies to patients with lung cancer across all Brazilian regions to attend the population needs and obtain better patient outcomes.

Asunto(s)

RESUMEN

SUMMARY OBJECTIVE: Several prospective randomized trials have shown that hypofractionation has the same efficacy and safety as the conventional fractionation in the treatment of localized prostate cancer. There are many benefits of hypofractionation, including a more convenient schedule for the patients and better use of resources, which is especially important in low- and middle-income countries like Brasil. Based on these data, the Brazilian Society of Radiotherapy (Sociedade Brasileira de Radioterapia) organized this consensus to guide and support the use of hypofractionated radiotherapy for localized prostate cancer in Brasil. METHODS: The relevant literature regarding moderate hypofractionation (mHypo) and ultra-hypofractionation (uHypo) was reviewed and discussed by a group of experts from public and private centers of different parts of Brasil. Several key questions concerning clinical indications, outcomes and technological requirements for hypofractionation were discussed and voted. For each question, consensus was reached if there was an agreement of at least 75% of the panel members. RESULTS: The recommendations are described in this article. CONCLUSION: This initiative will assist Brazilian radiation oncologists and medical physicists to safely treat localized prostate cancer patients with hypofractionation.

Asunto(s)

RESUMEN

SUMMARY This recommendation consensus for hypofractionated whole-breast radiotherapy (RT) was organized by the Brazilian Society of Radiotherapy (SBRT) considering the optimal scenario for indication and safety in the technology applied. All controversies and contraindication matters (hypofractionated RT in patients who underwent chemotherapy [CT], hypofractionated RT in lymphatic drainage, hypofractionated RT after mastectomy with or without immediate reconstruction, boost during surgery, hypofractionated RT in patients under 50 years old, hypofractionated RT in large breasts, hypofractionated RT in histology of carcinoma in situ [DCIS]) was discussed during a meeting in person, and a consensus was reached when there was an agreement of at least 75% among panel members. The grade for recommendation was also suggested according to the level of scientific evidence available, qualified as weak, medium, or strong. Thus, this consensus will aid Brazilian radiotherapy experts regarding indications and particularities of this technique as a viable and safe alternative for the national reality.

RESUMO Este consenso de recomendações para a radioterapia (RT) hipofracionada de toda a mama foi organizado pela Sociedade Brasileira de Radioterapia (SBRT) considerando o cenário ideal para indicação e segurança na tecnologia aplicada. Questões de controvérsias e contraindicações (RT hipofracionada em pacientes submetidas à quimioterapia [QT], RT hipofracionada nas drenagens linfáticas, RT hipofracionada após mastectomia com ou sem reconstrução imediata, a realização de reforço de dose em leito cirúrgico [ou boost], RT hipofracionada em pacientes com idade menor que 50 anos, RT hipofracionada em mamas volumosas, RT hipofracionada em histologia de carcinoma in situ [CDIS]) foram discutidas em encontro presencial, sendo o consenso atingido quando existisse concordância de pelo menos 75% dos panelistas. O grau de recomendação foi também sugerido de acordo com o nível de evidência científico disponível, qualificado entre fraco, médio ou forte. Assim, este consenso deverá servir para auxiliar os especialistas da radioterapia brasileira em relação às indicações e particularidades dessa técnica, como uma alternativa segura e viável para a realidade nacional.

Asunto(s)

RESUMEN

This recommendation consensus for hypofractionated whole-breast radiotherapy (RT) was organized by the Brazilian Society of Radiotherapy (SBRT) considering the optimal scenario for indication and safety in the technology applied. All controversies and contraindication matters (hypofractionated RT in patients who underwent chemotherapy [CT], hypofractionated RT in lymphatic drainage, hypofractionated RT after mastectomy with or without immediate reconstruction, boost during surgery, hypofractionated RT in patients under 50 years old, hypofractionated RT in large breasts, hypofractionated RT in histology of carcinoma in situ [DCIS]) was discussed during a meeting in person, and a consensus was reached when there was an agreement of at least 75% among panel members. The grade for recommendation was also suggested according to the level of scientific evidence available, qualified as weak, medium, or strong. Thus, this consensus will aid Brazilian radiotherapy experts regarding indications and particularities of this technique as a viable and safe alternative for the national reality.

Asunto(s)

RESUMEN

Cancer represents a fast-growing challenge worldwide, and is being recognized as an emerging and critical issue in low- and middle-income countries, such most of South America. This subcontinent is unique for its geography, culture, and ethnical diversity. Most of its countries have large expanses of jungle and desert where underserved population groups including indigenous (native Indians), represent a challenge for cancer care. Many indigent patients have no access to preventive care nor early diagnosis. This results in late presentations with advanced disease and frequently incurable cancer. Prompt and coordinated action from local and international organizations is needed to support and guide local governments to avoid a global crisis. The critical role of education to improve awareness of the importance of radiation therapy, a cost-effective treatment modality, with the potential to help these patients at a relatively low cost is discussed.

Asunto(s)

RESUMEN

O artigo descreve o caso de um tumor carcinóide de nasofaringe confirmado por análise imuno-histoquímica. A topografia atingida é incomum nesta doença, que tem predileção por sítios gastrointestinais (apêndice íleo-cecal, íleo e reto), e em menor proporção por sítios do trato aerodigestivo, sendo mais comuns os brônquios e a laringe. Paciente de 55 anos apresentou-se com obstrução nasal, cefaléia e dor retro-orbitária, com exames complementares que evidenciavam volumosa massa em nasofaringe com extensão para cavidade nasal e base de crânio; sem doença em outra topografia. Foi realizada biópsia, via fossa nasal, cujo laudo histopatológico evidenciou tumor carcinóide de nasofaringe bem diferenciado, extremamente celular e monótomo à HE; ao AE1/AE3 apresentou reatividade para ceratina com formação de DOT paranuclear e cromogramina; S100 e citoqueratina negativos.Devido à irressecabilidade do tumor, foi indicada radioterapia paliativa com 70Gy em 35 frações. O resultado clínico foi satisfatório porém sem involução tumoral significativa. A radioterapia pode ser utilizada exclusivamente em tratamento paliativo, porém seus resultados no controle de doença local são ruins.

Asunto(s)