RESUMEN
The teratogenic potential of commercial formulations of atrazine (40.8%) and 2,4-D was evaluated using FETAX (frog embryo teratogenic assay--Xenopus). Because these herbicides have been detected in ground and surface water, this study was designed to determine the adverse effects in buffer and natural water for both herbicides. All treatments showed a significant concentration-response effect on exposed embryos, except for the 2,4-D natural water sample. Atrazine (solubility of the commercial formula used 70 mg/L at 20 degrees C), compared to 2,4-D (solubility = 311 mg/L at pH = 1 and 25 degrees C), had a significantly greater teratogenic effect in both the buffer (atrazine EC50 = 33 mg/L, LC50 = 100 mg/L, TI = 3.03; 2,4-D EC50 = 245 mg/L, LC50 = 254 mg/L, TI = 1.04) and natural water samples (atrazine EC50 < 8 mg/L, LC50 = 126 mg/L; 2,4-D EC50 and LC50 > 270 mg/L). The 2,4-D EC50 and LC50 values for the buffer were similar at 245 mg/L and 254 mg/L. These similar values and the teratogenic index (TI) of 1.04 suggested that 2,4-D was more embryotoxic than teratogenic to frog embryos at high concentrations. Atrazine in natural water demonstrated a significantly greater EC50 (100% abnormality at 8 mg/L, the lowest test concentration) to frog embryos than the buffer experiment (EC50 = 33 mg/L). The extrapolated lowest observable adverse effect concentration (LOAEC) for the natural water experiment was 1.1 mg/L. These results suggest that atrazine toxicity is enhanced by the synergistic or additive effects of some component of the water or atrazine was already present in the sample. In contrast to atrazine, 2,4-D was less toxic in natural water than buffer. These results suggest that both atrazine and 2,4-D pose little threat, since their embryotoxicity and teratogenicity to frog embryos occur at high concentrations approaching their maximum solubility levels in water.
Asunto(s)
Ácido 2,4-Diclorofenoxiacético/toxicidad , Atrazina/toxicidad , Desarrollo Embrionario y Fetal/efectos de los fármacos , Herbicidas/toxicidad , Teratógenos/toxicidad , Análisis de Varianza , Animales , Bioensayo , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Femenino , Agua Dulce , Dosificación Letal Mediana , Masculino , Contaminantes Químicos del Agua/toxicidad , Xenopus laevis/embriologíaRESUMEN
Experiments to grow Tetraselmis chuii (a marine alga) and Daphnia magna in the presence of inorganic arsenate are described. The algae incorporate arsenic rather efficiently and form a lipid-soluble organic arsenic compound. T. chuii has been successfully mass cultured in a medium containing 10 ppm arsenic as arsenate. Daphnia magna was cultured in a medium containing 74As-labeled H3AsO4 and 1 ppm Na2HAsO4 expressed as arsenic. The arsenic metabolites were extracted with a chloroform-methanol solution and isolated by using column and thin-layer chromatography. TLC analysis of the metabolites revealed the presence of a 74As-containing product which migrated with phosphatidylethanolamine. This product was hydrolyzed with the phospholipases A, C, and D. The experimental results are not inconsistent with the presence of an arsenocholine moiety in the lipids. Arsenocholine, arsenobetaine, and acetylarsenocholine have been synthesized and will serve as reference substances in the chromatography experiments. The preparation of arsenocholine-containing lipids is in progress.