RESUMEN

Abstract: The Amazon River basin hosts the most diverse freshwater ichthyofauna in the world, and yet huge areas of the basin remain unexplored. This is the case for the upper tributaries of the rio Negro, especially those draining the Colombian territory. Here we present a list of 224 species derived from the examination of specimens collected in the Mitú region (Vaupés Department, Colombia), the middle basin of the río Vaupés. Of the species identified in our study, 10 species are recorded from Colombia for the first time, and 26 species are newly recorded from the Colombian Amazon. The number of species we present here comprise almost one-third of the known species diversity of the Colombian Amazon and nearly a tenth of the total number of those known across the entirety of the Amazon basin. The most diverse orders were Characiformes (120 species) and Siluriformes (65 species), and the remaining six orders comprised less than 20% of total species. The study area comprised blackwater systems, which are considered to be nutrient-poor environments. We discuss some ecological aspects that might explain how this highly diverse ichthyofauna originates and is maintain in less productive systems. The list presented here adds an important number of new records and complements the information derived from previous studies, carried out thus far with regards to the fish fauna of the Colombian Amazon.

Resumo: La cuenca del río Amazonas alberga la ictiofauna dulceacuícola más diversa del mundo, sin embargo, grandes áreas de la cuenca permanecen inexploradas. Este es el caso de los afluentes de la parte alta del río Negro, especialmente los sistemas que drenan el territorio colombiano. A continuación, presentamos un listado de 224 especies derivadas del análisis de especímenes recolectados en la región de Mitú, cuenca media del río Vaupés (Departamento de Vaupés, Colombia). De las especies identificadas, 10 especies se registran en Colombia por primera vez y 26 especies para la Amazonía colombiana. El número de especies que presentamos aquí comprende casi un tercio de las especies conocidas para la Amazonía colombiana y casi una décima parte del total de las conocidas para la gran cuenca del Amazonas. Los órdenes más diversos fueron Characiformes (120 especies) y Siluriformes (65 especies), y los seis órdenes restantes comprendieron menos del 20% del total de especies. El área de estudio comprende sistemas de aguas negras que se consideran ambientes poco productivos por sus bajos contenidos de nutrientes. Discutimos aquí algunos aspectos ecológicos que podrían explicar cómo esta ictiofauna tan diversa tiene su origen y es mantenida en estos sistemas poco productivos. La información derivada del presente estudio adiciona nuevos registros de especies de peces para Colombia, y complementa la información derivada de los estudios realizados a la fecha en la Amazonía colombiana.

RESUMEN

INTRODUCTION: Critically ill patients can develop hyperglycaemia even if they do not have diabetes. Intensive insulin therapy decreases morbidity and mortality rates in patients in a surgical intensive care unit (ICU) and decreases morbidity in patients in a medical ICU. The effect of this therapy on patients in a mixed medical/surgical ICU is unknown. Our goal was to assess whether the effect of intensive insulin therapy, compared with standard therapy, decreases morbidity and mortality in patients hospitalised in a mixed ICU. METHODS: This is a prospective, randomised, non-blinded, single-centre clinical trial in a medical/surgical ICU. Patients were randomly assigned to receive either intensive insulin therapy to maintain glucose levels between 80 and 110 mg/dl (4.4 to 6.1 mmol/l) or standard insulin therapy to maintain glucose levels between 180 and 200 mg/dl (10 and 11.1 mmol/l). The primary end point was mortality at 28 days. RESULTS: Over a period of 30 months, 504 patients were enrolled. The 28-day mortality rate was 32.4% (81 of 250) in the standard insulin therapy group and 36.6% (93 of 254) in the intensive insulin therapy group (Relative Risk [RR]: 1.1; 95% confidence interval [CI]: 0.85 to 1.42). The ICU mortality in the standard insulin therapy group was 31.2% (78 of 250) and 33.1% (84 of 254) in the intensive insulin therapy group (RR: 1.06; 95%CI: 0.82 to 1.36). There was no statistically significant reduction in the rate of ICU-acquired infections: 33.2% in the standard insulin therapy group compared with 27.17% in the intensive insulin therapy group (RR: 0.82; 95%CI: 0.63 to 1.07). The rate of hypoglycaemia (< or = 40 mg/dl) was 1.7% in the standard insulin therapy group and 8.5% in the intensive insulin therapy group (RR: 5.04; 95% CI: 1.20 to 21.12). CONCLUSIONS: IIT used to maintain glucose levels within normal limits did not reduce morbidity or mortality of patients admitted to a mixed medical/surgical ICU. Furthermore, this therapy increased the risk of hypoglycaemia. TRIAL REGISTRATION: clinicaltrials.gov Identifiers: 4374-04-13031; 094-2 in 000966421.

Asunto(s)

RESUMEN

Se presentan los resultados obtenidos en el estudio realizado en los hogares de ancianos Mario Muñoz y Gilberto Espiñeira de las ciudades de Matanzas y Colón. Se realizó una investigación de desarrollo, prospectiva, debiva donde el universo de estudio fueron todos los ancianos de los dos centros, se escogieron los que refirieron alguna enfermedad de ORL y se tomaron las relacionadas con el vértigo la hipoacusia y los ruidos de oído.Los objetivos que perseguimos en este trabajo fueron: Evaluar el comportamiento de las afecciones otorrinolaringológicas relacionadas con la hipoacusia, el vértigo y los ruidos de oído en los pacientes institucionalizados en los hogares de ancianos de Matanzas y Colon. Determinar la incidencia de estas afecciones otorrinolaringológicas en edad geriátrica. Relacionar según las variables seleccionadas los casos de afecciones otorrinolaringológicas. Determinar los casos de vértigo, ruidos de oído e hipoacusia, analizados.En las conclusiones encontramos que: Las enfermedades Otorrinolaringológicas son frecuentes en la ancianidad. Las enfermedades degenerativas del oído interno tienen una alta incidencia en el adulto mayor. La hipoacusia, el vértigo y los ruidos de oído se presentan muy frecuentemente en los ancianos .Las edades de 80-89 años son las más afectadas.El debilitamiento, la pérdida de capacidades visuales, Auditivas y motoras, la aparición de enfermedades asociadas, requieren de una atención especializada(AU)

Asunto(s)