RESUMEN
PURPOSE: To compare the injection of small amounts of undiluted C3F8 with the traditional gas injection in vitrectomy for macular hole treatment. METHODS: This clinical trial included 26 individuals divided into two groups. Group 1 received an intravitreal injection of 0.9-1.0 mL of 100% C3F8, and Group 2 received 15-20 mL of 20% C3F8. RESULTS: The median intraocular gas duration was 31 days in Group 1 and 34 in Group 2. The median letter gains in corrected distance visual acuity for the 26th postoperative week were 20 letters in Group 1 and 12.5 in Group 2. The median intraocular pressure was normal in both groups. Primary anatomical success was 11/13 in both groups. CONCLUSIONS: The use of C3F8 gas in a small undiluted volume is an alternative that slightly reduces the duration of the gas without negatively affecting the anatomical and visual response.
Asunto(s)
Perforaciones de la Retina , Vitrectomía , Humanos , Perforaciones de la Retina/cirugía , Presión Intraocular , Inyecciones Intravítreas , Periodo PosoperatorioRESUMEN
ABSTRACT Purpose: To compare the injection of small amounts of undiluted C3F8 with the traditional gas injection in vitrectomy for macular hole treatment. Methods: This clinical trial included 26 individuals divided into two groups. Group 1 received an intravitreal injection of 0.9-1.0 mL of 100% C3F8, and Group 2 received 15-20 mL of 20% C3F8. Results: The median intraocular gas duration was 31 days in Group 1 and 34 in Group 2. The median letter gains in corrected distance visual acuity for the 26th postoperative week were 20 letters in Group 1 and 12.5 in Group 2. The median intraocular pressure was normal in both groups. Primary anatomical success was 11/13 in both groups. Conclusions: The use of C3F8 gas in a small undiluted volume is an alternative that slightly reduces the duration of the gas without negatively affecting the anatomical and visual response.
Asunto(s)
Inhibidores de la Angiogénesis/administración & dosificación , Anticuerpos Monoclonales/administración & dosificación , Enfermedades de la Retina/tratamiento farmacológico , Vasos Retinianos/efectos de los fármacos , Telangiectasia/tratamiento farmacológico , Anticuerpos Monoclonales Humanizados , Femenino , Angiografía con Fluoresceína , Humanos , Inyecciones , Persona de Mediana Edad , Ranibizumab , Retina/patología , Desprendimiento de Retina/diagnóstico , Desprendimiento de Retina/fisiopatología , Enfermedades de la Retina/diagnóstico , Enfermedades de la Retina/fisiopatología , Vasos Retinianos/patología , Telangiectasia/diagnóstico , Telangiectasia/fisiopatología , Tomografía de Coherencia Óptica , Agudeza Visual/fisiología , Cuerpo VítreoRESUMEN
Os hidrocistomas palpebrais podem ser écrinos ou apócrinos. O objetivo era observar a ocorrência do hidrocistoma écrino e apócrino de localização palpebral, bem como a relação entre os diagnósticos clínico e histopatológico. Quarenta e dois pacientes, apresentando 52 lesões, atendidas no período de janeiro de 1990 a abril de 1999, no Hospital de Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu - São Paulo, com diagnóstico histopatológico confirmado de hidrocistoma, foram avaliados quanto às variáveis sexo, idade, leocalização da lesão, tempo decorrido entre o aparecimento da lesão e o diagnóstico clínico, número de lesões e relação entre diagnóstico clínico e histopatológico. O hidrocistoma em suas duas formas foi responsável por 0,07 por cento das lesões removidas e examinadas histopatologicamente nesse serviço. Tanto o hidrocistoma apócrino, como o écrino, foram mais comuns em mulheres com idade superior a 40 anos. A maioria das lesões apresentava tempo de evolução variando entre um e cinco anos, estavam localizadas principalmente na pálpebra inferior, ocorrendo como lesão única. Os diagnósticos clínico e anatomopatológico foram concordantes em 67,31 por cento dos hidrocistomas apócrinos e 9,62 por cento dos écrinos. O hidrocistoma palpebral mais freqüente foi o apócrino (82,69 por cento), para o qual a concordância entre os diagnósticos clínico e histopatológico foi alta