RESUMEN
OBJECTIVES: To investigate the epidemiology of severe trauma in pediatric patients and to analyse the variations that occurred along the time. METHODS: Patients aged less than 16 years old admitted in 1990 and 1998 in our intensive care unit of Sant Pau Hospital with diagnosis of trauma were included. The different causes of accidents regarding age, kinf of lesion and admission type were investigated. The variations observed between the two years were compared. RESULTS: The 12.5% of 88 patients admitted in 1990 were aged less than two years, 36.6% were aged between two and eight years old and 48.8% between eight and fifteen years. Pedestrians were the main cause of accident with 38.37% followed by precipitation in 27.90% and car accident with 24.26%. In 1998, 3.03% of 66 patients who were admitted had less than two years, 28.78% were aged between two and eight years and 68.18% between eight and fifteen years old. The precipitation was the main cause of accident and occurred in 24.24%. Motorbike, car and bicycle accident was observed in 18.18%, 16.16% and in 15.15% respectively. Cranial traumathism was the most important lesion in both years, representing 75% in 1990 and 66% in 1998. CONCLUSIONS: A decrease of accidents in pediatric patients aged less than eight years and an increase of them in patients with age between eight and fifteen years has been observed. Also a decrease in pedestrians and car accidents has been observed while a dramatic increase of motorbike accidents and bicycle accidents appeared. The cranial thraumathism was the most important lesion observed in both years.
Asunto(s)
Heridas y Lesiones/etiología , Adolescente , Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Puntaje de Gravedad del Traumatismo , Masculino , Heridas y Lesiones/epidemiologíaRESUMEN
Objetivos. Conocer las causas de los traumatismos graves en pediatría y analizar las variaciones que se han producido en el tiempo. Métodos. Se incluyen los pacientes de edad inferior a 16 años ingresados como consecuencia de un traumatismo en la UCI Pediátrica del Hospital de Sant Pau de Barcelona durante el año 1990 y durante el año 1998. Se tabulan las diferentes causas de los accidentes agrupándolas por edades, según el tipo de lesión y el sistema de ingreso en el hospital. Se comparan las variaciones observadas entre los dos años. Resultados. De los 88 pacientes ingresados en 1990, el 12,50 por ciento tenía menos de 2 años, el 38,60 por ciento entre 2 y 8, y el 48,80 por ciento entre 8 y 15 años. Las causas de los accidentes fueron los atropellos (38,37 por ciento), las precipitaciones (27,90 por ciento) y los accidentes de coche (24,26 por ciento). En 1998, de un total de 66 traumáticos, el 3,03 por ciento tenía menos de 2 años, el 28,78 por ciento entre 2 y 8 y el 68,18 por ciento más de 8. La etiología fueron las precipitaciones (24,24 por ciento), las motos (18,18 por ciento), los coches (16,66 por ciento) y los accidentes de bicicleta con el 15,15 por ciento. El TCE fue la lesión predominante en ambos años (75,00 por ciento y 66,00 por ciento, respectivamente) y los accidentes de tráfico representaron la misma proporción (65,90 por ciento y 65,15 por ciento).Conclusiones. Se registra una disminución de los accidentes en los menores de 8 años y un aumento en el período entre 8 y 15 años. Han bajado los atropellos y accidentes de coche, subido espectacularmente los de moto y han aparecido los de bicicleta. El TCE sigue siendo la patología predominante (AU)
Asunto(s)
Niño , Preescolar , Adolescente , Masculino , Femenino , Humanos , Puntaje de Gravedad del Traumatismo , Heridas y LesionesRESUMEN
Objetivos: Conocer las causas de los accidentes en la edad pediátrica, su distribución por edades, lugar y tiempo en que se producen, el tipo de lesiones y la mortalidad. Métodos: Se incluyen los pacientes con edad inferior a los 17 años, ingresados correlativamente en un periodo de 18 meses en la UCI pediátrica del Hospital de Sant Pau de Barcelona como consecuencia de un accidente. Resultados: El número total de pacientes fue de 132. Las causas más numerosas fueron los traumatismos (93,18 por ciento), de los cuales el 69,10 por ciento fue consecuencia de accidentes de tráfico, destacando los de motocicleta en un 39,99 por ciento de las ocasiones. El mayor número correspondió a los niños de entre 7 y 14 años (37,87 por ciento). El traumatismo craneoencefálico (TCE) puro o asociado a politraumatismo fue la entidad predominante (80,48 por ciento) y la mortalidad global fue del 8,33 por ciento. El 23,48 por ciento requirió cirugía. El día de mayor siniestralidad fue el domingo (18,18 por ciento) entre las 16 y las 20 horas (36,36 por ciento). El 88,63 por ciento ingresó procedente de otro hospital, el 72,63 por ciento de ellos fue transferido en UCI móvil del Sistema de Emergencias Médicas y el 27,37 por ciento restante en helicóptero del equipo de transporte pe-diátrico del propio hospital. Conclusiones: La principal enfermedad derivada de los accidentes en la edad pediátrica son los traumatismos, en especial los relacionados con los accidentes de tráfico. La edad más frecuente es entre los 7 y 14 años, y el TCE es la entidad más habitual. El día en que más accidentes se registran es el domingo y la hora más común entre las 16 y las 20 horas (AU)