RESUMEN
Mucopolysaccharidosis type VI, or Maroteaux-Lamy syndrome, is an autosomal recessive disease caused by the deficiency of arylsulfatase B (ARSB; N-acetyl-galactosamine-4-sulfatase, E.C.3.1.6.12), which is involved in the stepwise degradation of dermatan sulfate and chondroitin sulfate. The deficiency of this enzyme causes storage in the lysozomes and excretion in the urine of partially degraded dermatan sulfate. Twenty patients with MPSVI were analyzed, including 2 siblings. Genomic DNA from patients was extracted and amplified by PCR followed by analysis by single-strand conformation polymorphism (SSCP), which detects altered patterns in the single-stranded DNA. Amongst the patients analyzed for exon 8 of the ARSB gene, 5 patients presented an altered band pattern when compared to controls. After sequencing, we have detected a 23-bp deletion, extending from nucleotides 1,533 to 1,555, causing a frameshift and changing 2 amino acids before creating a premature stop codon at amino acid 514.